✖


Jump to content

Отделение Аллана Б. Полунского

Координаты : 30°41′56″N 95°00′51″W  /  30.6989°N 95.0143°W  / 30.6989; -95.0143
(Перенаправлено с Полунского отряда )

Отделение Аллана Б. Полунского
Подразделение Аллана Б. Полунского расположено в Техасе.
Отделение Аллана Б. Полунского
Расположение в Техасе
Расположение 3872 FM 350 Юг
Ливингстон, Техас адрес 77351 США
Координаты 30°41′56″N 95°00′51″W  /  30.6989°N 95.0143°W  / 30.6989; -95.0143
Статус Оперативный
Класс безопасности G1-G5, Административная сегрегация , Камера смертников
Емкость 2,984
Открыто ноябрь 1993 г.
Управляется Отдел исправительных учреждений TDCJ
Смотритель Дэниел Дикерсон
Графство Полк Каунти
Страна Соединенные Штаты
Веб-сайт www .tdcj .состояние .TX .нас /единица _каталог /тл .html
Печать камеры смертников штата Техас, снятая в отделении Полунского.

Отряд Аллана Б. Полунского ( TL , ранее Terrell Unit ) — тюрьма в Вест-Ливингстоне , некорпоративном округе Полк, штат Техас , США, расположенная примерно в 5 милях (8,0 км) к юго-западу от Ливингстона по дороге от Фарма до Маркет-роуд 350 . [ 1 ] [ 2 ] Управляет этим учреждением Департамент уголовного правосудия Техаса (TDCJ). для мужчин штата Техас В отделении находится камера смертников , максимальная вместимость которого составляет 2900 человек. [ 2 ] Муниципальный аэропорт Ливингстона расположен по другую сторону FM 350. [ 3 ] Подразделение, расположенное вдоль Большой чащи , находится в 60 милях (97 км) к востоку от Хантсвилля . [ 4 ]

Полунский был назван в честь Аллана Б. Полунского, бывшего председателя Техасского совета по уголовному правосудию и бывшего председателя Комиссии общественной безопасности , руководящего совета Департамента общественной безопасности Техаса . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

В Полунском размещены техасские подразделения « супермакс » [ 8 ] и примечателен тем, что здесь находится камера смертников для мужчин в Техасе (хотя казни проводятся в отделении Хантсвилля в Хантсвилле).

История

[ редактировать ]

Полунское отделение открылось в ноябре 1993 года. На момент его открытия общественность не ассоциировала тюрьму со смертной казнью, поскольку заключенные-мужчины штата, приговоренные к смертной казни, содержались в отделении Эллис недалеко от Хантсвилля. В ноябре 1998 года Мартин Гуруле , приговоренный к смертной казни в отделении Эллис, сбежал. [ 5 ] Он утонул в близлежащем ручье [ 9 ] и его тело было найдено неделю спустя. [ 10 ]

После того, как произошел инцидент, TDCJ рассмотрел вопрос о переносе камеры смертников для мужчин, и предпочтительным вариантом для переселения было отделение Полунского. [ 11 ] По данным TDCJ, попытка побега из тюрьмы ускорила решение агентства о переводе заключенных, приговоренных к смертной казни, в новое место. [ 10 ] Представители TDCJ также заявили, что переполненность тюрьмы Эллис была еще одним фактором, повлиявшим на перенос камеры смертников. [ 12 ] Через шесть месяцев после попытки побега TDCJ решил перенести камеру смертников. [ 13 ] Техасская коалиция за отмену смертной казни раскритиковала перенос камеры смертников, заявив, что условия содержания заключенных хуже, чем в их предыдущем месте. Совет уголовного правосудия Техаса одобрил перенос камеры смертников в пятницу, 21 мая 1999 года. [ 12 ]

Полунский принял заключенных, приговоренных к смертной казни, в пятницу, 18 июня 1999 года, причем все первые 55 заключенных были классифицированы как вызывающие беспокойство. [ 14 ] Передача камеры смертников, длившаяся десять месяцев, была крупнейшей передачей приговоренных к смертной казни в истории и осуществлялась под усиленной охраной. [ 5 ]

В феврале 2000 года двое заключенных, приговоренных к смертной казни, взяли в заложники 57-летнюю женщину-сотрудницу исправительного учреждения, вынудив провести переговоры с участием надзирателя. [ 15 ] Один из захватчиков заложников, Пончай Вилкерсон (TDCJ#999011). [ 16 ] ), должна была быть казнена 14 марта 2000 года, и фактически была позже казнена в этот день. [ 15 ] [ 17 ] У другого, Говарда Гидри, не было запланированной даты казни. [ 15 ] Гидри остается в камере смертников. [ 18 ]

9 мая 2000 г. [ 5 ] 33-летний заключенный, приговоренный к смертной казни, Хуан Сальвес Сориа (TDCJ#837). [ 19 ] ), которого должны были казнить 26 июля 2000 года, втянул в свою камеру руку 78-летнего Уильяма Пола Уэстбрука, тюремного капеллана из Ливингстона . Преступник обвязал руку капеллана простыней, а другой конец привязал к унитазу; Сория начал резать руку Уэстбрука лезвием бритвы. Преступник чуть не оторвал Уэстбруку руку. власти применили слезоточивый газ Чтобы остановить нападение, . Власти восприняли бывшую камеру Сории как место преступления и переместили Сориа в более закрытую зону внутри тюрьмы. [ 20 ] Сориа был казнен в срок. [ 17 ]

Совет Техаса единогласно одобрил присвоение бывшему подразделению Террелла его нынешнего названия — Подразделение Аллана Б. Полунского . [ 21 ] 20 июля 2001 года. Правление также проголосовало за переименование подразделения Рэмси III в округе Бразория, штат Техас, в подразделение Террелл . [ 5 ] Бывший тезка, руководитель страховой компании в Далласе по имени Чарльз Террелл, попросил изменить имя, потому что не хотел, чтобы его имя ассоциировалось с камерой смертников из-за вопросов об исполнении смертного приговора. [ 21 ] Кроме того, как сообщается, он неоднозначно относился к смертной казни. [ 22 ] Взамен бывшее подразделение Рэмси III было переименовано в подразделение Террелла. [ 23 ]

В 2010 году TDCJ обвинил пятерых мужчин, отбывающих пожизненное заключение, в попытке побега из подразделения. [ 24 ] Роберт Перкинсон, автор книги «Техас крутой: расцвет тюремной империи Америки» , сказал в 2010 году, что Полунский «вероятно» является «самым трудным местом для отбывания наказания в Техасе». Перкинсон добавил, что, хотя тюрьма не находится в «мрачном» месте и что учреждение не является «опасно ветхим», «экзистенциальной проблемой» тюрьмы является тот факт, что это камера смертников штата. [ 4 ]

В мае 2013 года журнал Mother Jones назвал Полунскую одной из десяти худших тюрем США на основании показаний в Конгрессе бывшего заключенного Энтони Чарльза Грейвса (TDCJ Death Row # 999127, [ 25 ] освобожден в связи с отменой приговора 7 сентября 2006 г. [ 26 ] ) и исследования, проводимые журналом в течение трёх лет. [ 27 ] [ 28 ]

По состоянию на 2014 год в тюрьме работал 691 сотрудник и 2936 заключенных. По состоянию на тот год в камере смертников Полунского находилось 279 человек. [ 29 ]

Операции

[ редактировать ]

Площадью 584 000 квадратных футов (54 300 м²) 2 ) объект имеет двадцать три здания, [ 5 ] на 472 акрах (191 га) земли. Окрестности включают поля и леса. [ 29 ] Он вмещает около 2900 заключенных. [ 12 ]

Дэвид Касстивенс из Fort Worth Star-Telegram описал Полунский как «мрачный комплекс серых бетонных зданий с синей отделкой на 470 огороженных акрах». [ 30 ] Мириам Розен из Houston Press сказала, что это подразделение «расположено среди такой же пышной, зеленой и холмистой местности Восточного Техаса , которая окружает дом губернатора Буша у озера в 100 милях к северу от Афин ». [ 31 ] Марк Букман из Mother Jones сказал, что тюрьма «выглядит так, как можно было бы представить камеру смертников — ряд внушительных бетонных конструкций, окруженных колючей проволокой и четырьмя сторожевыми вышками». [ 32 ] Алекс Ханнафорд из The Nation описал это как «мрачный комплекс предчувствий». [ 29 ]

Полунское отделение предназначалось для содержания более проблемных и опасных заключенных; официальные лица спроектировали это устройство более безопасным, чем старые устройства TDCJ. На протяжении всей своей истории в этом отделении содержались нарушители административной сегрегации (правонарушители, находящиеся в одиночном заключении из-за хронического проступка или насилия). Здание, в котором содержатся приговоренные к смертной казни, отделено от остальной части комплекса. У Полунского есть кухня, лечебная клиника, комнаты для психологических допросов и классификационное помещение. [ 5 ] Роберт Перкинсон, автор книги «Tough Texas: The Rise of America’s Prison Empire» , сказал, что Полунски, белое бетонное здание с синими стальными опорами, «функционально спроектировано и приятно асимметрично» и что человек принял бы это здание за общественный колледж , «если не для трехдюймовых оконных щелей». [ 4 ]

Операции в камере смертников

[ редактировать ]

По состоянию на март 2013 года в Полунском содержатся около 290 мужчин-заключенных, приговоренных к смертной казни. [ 33 ] По состоянию на март 2013 года восемь человек вместо этого размещены в отделении Jester IV , психиатрическом отделении недалеко от Ричмонда, штат Техас . [ 33 ] [ 34 ] Фотографии, сделанные в камере смертников, были предоставлены штатом Техас в ответ на запрос Закона о свободе информации (США), поданный адвокатом Иоландой Торрес в 2009 году. [ 35 ]

Заключенные, приговоренные к смертной казни, проживают в корпусе 12, двухэтажном учреждении, открытом в 1993 году для содержания заключенных административной сегрегации в одиночных камерах. [ 36 ] Здание состоит из трех прямоугольных секций, в центре каждой секции находится зона отдыха в форме круга. [ 29 ] Преступники, приговоренные к смертной казни, живут в одном доме площадью 60 квадратных футов (5,6 м²). 2 ) клетки, [ 37 ] в каждой камере есть щелевое окно и бетонная дверь. Существует система «умеренного воздуха», предназначенная для поддержания внутренней температуры на уровне 85 градусов по Фаренгейту (29 градусов по Цельсию) или ниже. В зданиях камеры смертников всего 504 камеры. До перемещения мужских камер смертников тюремные власти содержали в этих камерах заключенных, не приговоренных к смертной казни, в рамках «административной сегрегации». Этих заключенных переселили, когда камеры смертников для мужчин сменили местонахождение. [ 14 ]

Преступники, приговоренные к смертной казни, не получают никаких программ и не имеют права работать. [ 38 ] Заключенные, приговоренные к смертной казни, получают еду через щели для бобов, ворота в дверях камер. Каждый раз, когда преступника забирают из камеры, например, когда он идет принять душ, преступника подвергают обыску с раздеванием . [ 39 ] Правонарушителям предоставляется индивидуальный отдых в клетке. [ 37 ] [ 39 ] В зависимости от уровня содержания под стражей преступники, приговоренные к смертной казни, могут иметь право на получение радиоприемников. [ 37 ] Заключенные, приговоренные к смертной казни, носят белые комбинезоны, а на униформе камеры смертников на спине написаны черные буквы «ДР». [ 39 ]

Перкинсон сказал, что время ожидания, которое преступникам приходится ждать перед казнью, создает в тюрьме стресс для заключенных, посетителей и сотрудников. [ 40 ] Джонатан Брюс Рид (TDCJ Death Row #642, [ 41 ] теперь TDJC#1743674 в связи со смягчением приговора к пожизненному заключению с 3 ноября 2011 г. [ 26 ] ), преступник, приговоренный к смертной казни, сказал, что менталитет отделения, приговоренного к смертной казни, таков: «Мы держим вас в питомнике до вашего свидания». [ 38 ] Ларри Тодд, представитель тюрьмы, сказал, что «когда человек попадает в камеру смертников, у него возникает ощущение перемен. Это просто другая атмосфера». [ 39 ]

Во время слушаний в судебной системе США по вопросу об одиночном заключении Энтони Грейвс, бывший заключенный, приговоренный к смертной казни и освобожденный в 2010 году, заявил, что из-за этих условий заключенные теряют рассудок. В 2013 году Джеймс Риджуэй и Джин Казелла из Mother Jones заявили, что «известно, что некоторые из них покончили жизнь самоубийством или отказались от апелляций, вместо того чтобы продолжать жить в таких условиях». [ 42 ]

и Дайаны Кристиан «Это вневременное время: жизнь и смерть в камере смертников в Америке» В книге Брюса Джексона , вышедшей в 2012 году , обсуждается подразделение Полунского. Согласно одному отрывку: «Всякий раз, когда осужденный заключенный выходит куда-либо за пределы своей камеры, он должен подойти к двери, упасть на колени и протянуть руки назад через узкую щель, чтобы надеть наручники. Затем он встает, поворачивается и ждет, пока откроют дверь. Весь процесс падения на колени и вытягивания рук назад особенно труден и болезненнен для пожилых заключенных, страдающих артритом». [ 43 ]

Джексон и Кристиан отмечают, что законы Техаса и большинства других штатов не определяют «конкретные условия, в которых живут осужденные заключенные». [ 44 ]

Полунский в СМИ

[ редактировать ]

Полунский — это место действия книги Удар мухи» « Патриции Корнуэлл . [ 45 ]

Действие популярного романа Джона Гришэма «Исповедь » происходит вокруг Полунского. «Исповедь» [Джон Гришэм] в мягкой обложке: 464 страницы; Издательство: Стрела (1 мая 2011 г.); Язык: английский; ISBN   978-0099545798

В мексиканском романе Карлы Сарате «Llegada la hora» рассказывается о вымышленном поваре, который готовит последние обеды для заключенных камеры смертников в Полунском. Llegada la hora (испанский) Мягкая обложка: 214 страниц; Издательство: Dharma Books (июнь 2019 г.); Язык: испанский; ISBN   978-607-29-1624-1

Национального общественного радио (NPR) Серия подкастов «Подумайте об этом» посвящена выпуску о радиостанции камеры смертников The Tank 106.5. [ 46 ] на основе репортажа Кери Блейкингер для проекта Маршалл для The Guardian. [ 47 ]

Известные сокамерники

[ редактировать ]

Заключенные камеры смертников

[ редактировать ]

Все заключенные, приговоренные к смертной казни в этом списке, приговорены и находились к смертной казни, вынесенной штатом Техас.

Выполнено

[ редактировать ]

Ожидание выполнения

[ редактировать ]

Ожидает казни, но выехал из Полунского:

ездит на работу

[ редактировать ]

Не камера смертников

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — КАРТА БЛОКА ПЕРЕПИСИ: CDP Вест-Ливингстон, Техас» (PDF) . Суитленд, Мэриленд : Бюро переписи населения США . п. 1 (PDF стр. 2/4) . Проверено 12 августа 2022 г. Подразделение Аллана Б. Полунского - обратите внимание на карты переписи населения США 2010 года : указатель и страницы 1 и 2.
  2. ^ Перейти обратно: а б « Полунский отряд ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  3. ^ « Самолет совершил аварийную посадку возле тюрьмы ». Ассошиэйтед Пресс в Victoria Advocate . Пятница, 30 апреля 2004 г. Местный/штатный 7А. Получено из Новостей Google (стр. 4 из 43), 9 мая 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 37 ; ISBN   978-0-8050-8069-8 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Департамент уголовного правосудия Техаса . Издательство Тернер, 2004. 103 . ISBN   1-56311-964-1 , ISBN   978-1-56311-964-4 .
  6. ^ Веб-сайт Комиссии общественной безопасности . Департамент общественной безопасности Техаса . Проверено 26 сентября 2010 г.
  7. ^ «Полунский Бейтель Грин | Адвокаты» . www.mortgagelaw.com . Проверено 29 января 2021 г.
  8. ^ Уорд, Майк. «Заключенные камеры смертников освобождаются от охраны, встречаются с активистами» , Остин American-Statesman . 23 февраля 2000 г. «Тюремный охранник взят в заложники двумя приговоренными к казни убийцами в камере смертников сверхмаксимального режима в Техасе [...]» и «Вторник глубоко внутри отделения Террелла строгого режима недалеко от [...]»
  9. ^ "lubbockonline.com/stories/120598/1205980016.shtml" . Лаббокский лавинный журнал . Лаббок Онлайн . Проверено 30 марта 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Кадровые и телеграфные отчеты. «Смертники берут в заложники офицера. Надзиратель ведет переговоры с заключенными» . «Утренние новости Далласа» . 22 февраля 2000 г. Проверено 7 мая 2010 г. «Позже он был найден мертвым недалеко от тюрьмы, но его побег ускорил принятие решения о размещении приговоренных к смертной казни в Полунском отделении, как заявили тюремные чиновники».
  11. ^ Грачик, Майкл . «Техас рассматривает возможность перевода камеры смертников» . Associated Press в The Nevada Daily Mail . Воскресенье, 24 января 1999 г. Страница 10 Объявления. Получено из Новостей Google (стр. 6 из 81) 14 ноября 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с « Тюремный совет одобрил перенос камеры смертников ». Ассошиэйтед Пресс в Лаббокском лавинном журнале . Суббота, 22 мая 1999 г. Проверено 24 марта 2016 г.
  13. ^ «Заключенные в новом отделении камеры смертников сталкиваются с усиленной изоляцией. Заключенные заключены в клетки, «как животные, ожидающие убоя», говорит активист» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 28 февраля 2000 г. 1 Новости. Проверено 7 мая 2010 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б « Первые осужденные заключенные переведены в новую камеру смертников недалеко от Ливингстона ». Ассошиэйтед Пресс в Лаббокском журнале-Лавина . Суббота, 19 июня 1999 г. Проверено 24 марта 2016 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Кадровые и телеграфные отчеты. «Смертники берут в заложники офицера – надзиратель ведет переговоры с заключенными» . «Утренние новости Далласа» . 22 февраля 2000 г. Проверено 7 мая 2010 г.
  16. ^ Профиль Пончая Вилкерсона на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и « Казненные преступники ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  18. ^ «Преступники в камере смертников» . Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 26 октября 2021 г.
  19. ^ Профиль Хуана Сальвеса Сориа на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  20. ^ "Заключенный, приговоренный к смертной казни в Техасе, отрезает руку капеллану бритвой" . CNN . 9 июня 2000 г. Проверено 9 мая 2010 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Тиммс, Эд. «Отряд Террел переименован» . «Утренние новости Далласа» . 21 июля 2001 г. Проверено 1 января 2010 г.
  22. ^ "Террелл устал от ссылки на камеру смертников" . Сан-Антонио Экспресс-Новости . 15 июля 2001 г. Метро/Южный Техас, 5Б. Проверено 1 января 2010 г.
  23. ^ Тиммс, Эд. «Обеспокоенный приговором к смертной казни, Террелл хочет назвать подразделение «Тюрьма», которое, как ожидается, будет переименовано» . «Утренние новости Далласа» . 14 июля 2001 г. Проверено 9 мая 2010 г. «Еще одна тюрьма, отделение Рэмси III в округе Бразория, вероятно, будет переименована в честь мистера Террелла».
  24. ^ Аподака, Джин. «Трое ранены, двое ранены после попытки побега из тюрьмы» . КТРК-ТВ . Суббота, 30 января 2010 г. Проверено 12 мая 2010 г.
  25. ^ « Энтони Чарльз Грейвс ». () Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 16 марта 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б « Преступники больше не находятся в камере смертников » ( архивировано 16 мая 2014 года, в Wayback Machine ), Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 16 марта 2014 г.
  27. ^ Моравец, Ева Рут. « Техасская тюрьма названа второй худшей в США » San Antonio Express-News . Четверг, 2 мая 2013 г. Проверено 11 августа 2013 г.
  28. ^ «Человек, который использовал свои фекалии как боевую раскраску» .
  29. ^ Перейти обратно: а б с д Ханнафорд, Алекс. « Заключенные — не единственные жертвы тюремно-промышленного комплекса » ( Архивировано 22 сентября 2015 года, в Wayback Machine ). Нация . 16 сентября 2014 г. Проверено 20 января 2016 г.
  30. ^ Касстивенс, Дэвид. «Жизнь, проведенная перед смертью: его отправили в камеру смертников 8 января 1976 года. Его казнь назначена на 25 января 2007 года. Если приказ будет выполнен, он проведет в камере смертников 11 340 дней . Форт-Уэрт Star-Telegram 14 января 2007 г. Получено 1 января 2010 г.
  31. ^ Розен, Мириам. «Шоу камеры смертников». Хьюстон Пресс . 13 июля 2000 г. 2 . Проверено 1 января 2010 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Букман, Марк. «Насколько безумие слишком безумно, чтобы его казнили?» Мать Джонс . Вторник, 12 февраля 2013 г. 3 . Проверено 23 марта 2013 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Гриссом, Брэнди. « Проблема в уме ». Техасский ежемесячник . Март 2013. Том 41, Выпуск 3. с. 192
  34. ^ Гриссом, Брэнди. «Андре Томас: изо всех сил пытаясь сохранить здравомыслие в тюрьме». Техас Трибьюн . 25 февраля 2013. с. 5 . Проверено 23 марта 2013 года. «Восемь заключенных, приговоренных к смертной казни, включая Томаса, сейчас содержатся в отделении Джестер IV в Ричмонде, одном из трех психиатрических учреждений в тюремной системе».
  35. ^ Уитакер, Томас Бартлетт . « [1] ». Минут до шести . 15 августа 2009 г. Проверено 15 июня 2018 г.
  36. ^ Уорд, Майк. « Тюремные чиновники предлагают ограничить допросы в камере смертников ». Остин Американ-Стейтсмен . 9 июня 1999 г. Б1. Проверено 19 июля 2010 года. «Во вторник репортеры из Техаса посетили отделение Террелла, которое вскоре станет третьим домом для смертников за 150 лет. Здание 12, двухэтажная камера из бетона и стали, спроектированная с учетом камеры смертников, когда он был открыт в 1993 году, в нем содержались осужденные «административной сегрегации» – те, чье хроническое плохое поведение или насилие принесли им место в одиночных камерах. заключение».
  37. ^ Перейти обратно: а б с « Факты о камере смертников ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 39 ; ISBN   978-0-8050-8069-8 .
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Грачик, Михаил . «Сбежавший из Конналли Ривас переезжает в новый дом в камере смертников в Техасе» (). Associated Press в Corpus Christi Caller-Times . Пятница, 31 августа 2001 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  40. ^ Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 38 ; ISBN   978-0-8050-8069-8 .
  41. ^ « Джонатан Брюс Рид ». () Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 21 июля 2010 г.
  42. ^ Риджуэй, Джеймс и Джин Казелла. « 10 худших тюрем Америки: Полунский ». Мать Джонс . 10 мая 2013 г. Проверено 12 августа 2013 г.
  43. ^ Джексон, Брюс и Дайан Кристиан. В это вневременное время: жизнь и смерть в камере смертников в Америке , University of North Carolina Press , 2012, стр. 171 . ISBN   978-0-8078-3539-5
  44. ^ Джексон и Кристиан, с. 168.
  45. ^ Корнуэлл, Патрисия Дэниэлс. Удар Муха . Книги Пингвина , 2003. 352 . Получено из Google Книги 4 марта 2011 г. ISBN   0-425-19873-1 , ISBN   978-0-425-19873-5 .
  46. ^ «Радиостанция Техасской тюрьмы помогает заключенным создавать сообщество: подумайте об этом из NPR» . NPR.org . Проверено 4 февраля 2022 г.
  47. ^ Проект Кери Блейкингер для Marshall (20 декабря 2021 г.). «106,5 FM: тюремная радиостанция, дающая голос техасским мужчинам, приговоренным к смертной казни» . Хранитель . Проверено 4 февраля 2022 г.
  48. ^ «Поиск преступников Департаментом уголовного правосудия Техаса» . offender.tdcj.texas.gov . Проверено 17 апреля 2019 г. [ нужна проверка ]
  49. ^ Киз, Перрин. ДЖАСПЕР: ДОРОГА НАЗАД: Превратило ли тюремное время человека в одного из убийц Берда?» [ постоянная мертвая ссылка ] Бомонт Энтерпрайз . 9 июня 2008 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  50. ^ Последнее заявление Лоуренса Рассела Брюэра на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса (TDCJ) . Проверено 27 января 2012 г.
  51. ^ Профиль Питера Энтони Канту на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  52. ^ «Последнее заявление Питера Энтони Канту» в профиле TDCJ . Проверено 27 января 2012 г.
  53. ^ «Джеймс Ли Кларк № 1070» .
  54. ^ « Джеффри Диллингем ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 17 июля 2016 г.
  55. ^ « Последнее заявление Джеффри Диллингема № 999071 ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 17 июля 2016 г.
  56. ^ « Фриман, Джеймс ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 4 февраля 2016 г.
  57. ^ « Последнее заявление Фримена, Джеймс ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 4 февраля 2016 г.
  58. ^ " Гарсиагуставо.jpg ." Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 18 февраля 2016 г.
  59. ^ Профиль Умберто Лила Гарсиа на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  60. ^ "Последнее заявление Умберто Лила Гарсиа" . Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  61. ^ Профиль Джозефа К. Гарсиа (00999441) на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса (введите идентификатор TDCJ 00999441 ) ( Архивировано 27 декабря 2015 г., в Wayback Machine ). Проверено 5 января 2010 г.
  62. ^ « Грэм, Гэри ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 17 июля 2016 г.
  63. ^ « Последнее заявление Гэри Грэма № 969 ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 17 июля 2016 г.
  64. ^ « Хесус Ледесма Агилар ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 10 ноября 2016 г.
  65. ^ « Последнее заявление Дата казни: 24 мая 2006 г. Преступник: Агилар, Хесус Ледесма ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 10 ноября 2016 г.
  66. ^ Профиль Хосе Эрнесто Медельина на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  67. ^ «Последнее заявление - Хосе Эрнесто Медельин» в профиле Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  68. ↑ Профиль Дональда Кейта Ньюбери на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса (введите идентификатор TDCJ 00999403 ). Архивировано 5 июля 2009 г. на Wayback Machine . Проверено 5 января 2010 г.
  69. ^ obrienderrick.jpg ( Архивировано 1 июня 2014 г., в Wayback Machine ). Департамент уголовного правосудия Техаса Проверено 27 января 2012 г.
  70. ^ «Последнее заявление - Деррик О'Брайен» в профиле Департамента уголовного правосудия Техаса . ( Архивировано 16 мая 2014 г. в Wayback Machine ). Проверено 27 января 2012 г.
  71. ^ « Член Texas 7 Майкл Родригес добровольно участвует в казни на этой неделе» . The Dallas Morning News . Суббота, 9 августа 2008 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  72. ^ Профиль Томми Линна Селлса на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  73. ^ Профиль Шеннон Чарльз Томас на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января 2012 г.
  74. ^ «Последнее заявление Шеннон Чарльз Томас» на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса (TDCJ), получено 27 января 2012 г.
  75. ^ « Эдгар Ариас Тамайо ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 21 апреля 2016 г.
  76. ^ « Васкес, Пабло Лусио ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 10 апреля 2016 г.
  77. ^ « Последние подопечные Адама Келли Уорда ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 31 марта 2016 г.
  78. ^ « Уэсбрук, Кой Уэйн ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 12 февраля 2016 г.
  79. ^ " Уайт, Мелвин . Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 10 ноября 2016 года.
  80. ^ " wilkersonponchai.jpg ." Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 18 февраля 2016 г.
  81. ^ Грачик, Майкл. «Заключенный сохраняет свою невиновность по мере приближения казни» . Лаббокский лавинный журнал . Суббота, 20 марта 2010 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  82. ^ Гранн, Дэвид. «Испытание огнем». Житель Нью-Йорка . 7 сентября 2009 г. 1 . Проверено 23 июля 2010 г.
  83. ^ Профиль Стивена Майкла Вудса-младшего на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса.
  84. ^ Последнее заявление Стивена Майкла Вудса-младшего.
  85. ^ « Кубас, Эдгардо Рафаэль ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 23 мая 2017 г.
  86. ^ Профиль Рэнди Итана Халприна на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса (введите идентификатор TDCJ 00999453 ) ( Архивировано 27 декабря 2015 г., в Wayback Machine ). Проверено 5 января 2010 г.
  87. ^ О'Кейн, Кейтлин (29 октября 2021 г.). «Бывшая медсестра Уильям Дэвис приговорена к смертной казни за убийство четырех пациентов путем введения им воздуха — CBS News» . www.cbsnews.com . Проверено 8 февраля 2024 г.
  88. ^ Сотрудники Crimesider (7 мая 2013 г.). «Обновление от Бартоломью Грейнджера: мужчина из Хьюстона приговорен к смертной казни за убийство в здании суда — CBS News» . www.cbsnews.com . Проверено 8 февраля 2024 г.
  89. ^ «Мужчина признан виновным в убийстве в ходе стрельбы в суде Техаса» . США СЕГОДНЯ . Проверено 8 февраля 2024 г.
  90. ^ Хелсель, Фил (27 сентября 2019 г.). «Мужчине, виновному в убийстве шести членов семьи своей бывшей в Техасе, грозит смертный приговор» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 28 сентября 2019 г.
  91. ^ https://offender.tdcj.texas.gov/OffenderSearch/offenderDetail.action?sid=50532394 [ только URL ]
  92. ^ « Ирсан, Али Авас Махмуд ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 9 сентября 2018 г.
  93. ^ Роджерс, Брайан (14 августа 2018 г.). «Присяжные вынесли смертный приговор иорданскому иммигранту, осужденному за два «убийства чести» в районе Хьюстона » . Хьюстонские хроники . Проверено 9 сентября 2018 г.
  94. ^ « Сорто, Уолтер Александр ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 23 мая 2017 г.
  95. ^ " Fosterk.jpg ." Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 15 апреля 2016 г.
  96. ^ « Губернатор Эбботт смягчает смертный приговор Томасу Бартлетту Уитакеру ». Штат Техас. Проверено 31 марта 2018 г.
  97. ^ « РАССЕЛ, СТИВЕН Л » ( архивировано 27 декабря 2015 г., в Wayback Machine ). Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 28 декабря 2015 г. Идентификатор TDCJ: 00760259, SID: 05138971.
  98. ^ Штейн, Джошуа Дэвид. « Юэн МакГрегор: Грязное и великолепное. Архивировано 16 августа 2011 года в Wayback Machine ». Вне . Пятница, 12 февраля 2010 г. Проверено 10 декабря 2010 г. «[...] эти двое живут в роскоши, пока Рассел не будет пойман и навсегда отправлен в тюрьму (Побег, дело № 9,856-C). 00760259 — максимальный срок наказания, согласно которому он будет находиться в тюрьме до 12 июля 2140 года — 47 595 дней. после открытия фильма».

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_B._Polunsky_Unit&oldid=1243935658"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d17e387a832f966777d0d6c6c03febb__1725416220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/bb/4d17e387a832f966777d0d6c6c03febb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Allan B. Polunsky Unit - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)