✖


Jump to content

Центральный блок

    Add links
    Координаты : 29°36′53″N 95°39′44″W  /  29.61472°N 95.66222°W  / 29.61472; -95.66222
    Главный вход центрального блока

    Центральное отделение ( C , ранее Имперская государственная тюремная ферма и Центральная государственная тюремная ферма ) было Министерства уголовного правосудия Техаса мужской тюрьмой (TDCJ) в Шугар-Ленде, штат Техас . Объект площадью примерно 325,8 акра (131,8 га) находится в 2 милях (3,2 км) от центральной части города Шугар Лэнд на шоссе США 90A .

    Впервые подразделение открылось в апреле 1909 года. [1] В отделении было 950 коек для мужчин, но соответствующие помещения увеличили вместимость объекта. [2]

    Региональный аэропорт Шугар Лэнд был построен рядом с этим блоком, с взлетно-посадочной полосой между двумя частями территории тюрьмы. [3] Центральное отделение было единственной государственной тюрьмой в черте города Шугар Лэнд, который с 1960 года стал высокоразвитым пригородным, высококлассным жилым и деловым городом. [4]

    В августе 2011 года TDCJ объявил, что Центральное отделение станет первой тюрьмой в Техасе, которая закроется без замены. Государство хотело сэкономить деньги в период дефицита бюджета. [5]

    С тех пор большая часть бывших земель тюремных плантаций была переработана общинами Ньюленда в запланированный по генеральному плану поселок, известный как Телфэр . Сообщества Ньюленд купили землю в 2002 году у штата Техас, давно планируя такое развитие. Two Camp, бывшее здание тюрьмы, было преобразовано в Хьюстонский музей естественных наук Sugar Land. Другие части территории предназначены для использования в легкой промышленности для поддержки аэропорта.

    История

    [ редактировать ]
    Капитан Вил, 1908 год.

    В 1878 году государство начало сдавать в аренду каторжников в качестве чернорабочих частным компаниям, работавшим на территории «Императорского сахара» . Эта практика была широко распространена в Техасе и на юге после Реконструкции, когда лишь в немногих штатах были тюрьмы. Многие штаты получили значительные доходы от платы за аренду для заключенных. Они приняли так называемые « Черные кодексы» , устанавливающие уголовную ответственность за поведение, связанное, по их мнению, с вольноотпущенниками , и взимают с них плату за осуждение, например, за так называемое бродяжничество. Поскольку в условиях бедной экономики мужчины часто не могли платить пошлину, им приходилось отрабатывать расходы в качестве осужденных рабочих. Штаты зарабатывали так много денег, что у них были стимулы осуждать бедняков за мелкие правонарушения. Сдача в аренду заключенным мало регулировалась; государство не защищало осужденных и не контролировало обращение с ними. Эта система была тщательно исследована и задокументирована в книге Дугласа А. Блэкмона « Рабство под другим именем : повторное порабощение чернокожих американцев от гражданской войны до Второй мировой войны» (2008).

    Штат Техас купил территорию площадью 5200 акров (2100 га) в 1908 году. [6] [7] Тюремная ферма Имперского штата, одно из первых исправительных учреждений, принадлежавших штату Техас, открылась в 1909 году на плантации Имперского сахара. [2] [8] Первоначально он имел 3700 акров (1500 га) и был центром исправительного сельскохозяйственного производства штата Техас. [2]

    В 1930 году учреждение было переименовано в Центральную государственную тюремную ферму. [2] Название «Центральная» происходит от статуса тюрьмы, на протяжении многих лет являвшейся центральным пунктом выращивания и распределения сельскохозяйственной продукции из исправительных учреждений. [9] Строительство новой части Центральной фермы, финансируемой 41-м Законодательным собранием Техаса , началось в конце 1930 года. Постройка стоимостью 350 000 долларов была завершена в конце 1932 года. Она состояла из 12 акров (4,9 га) земли, включая главное здание с администрацией и жилье для заключенных, а также здание промышленного комплекса с консервным, мясокомбинатным и электростанциями. [2]

    Государство намеревалось сделать Центральную тюрьмой для приема и реабилитации в тюремной системе. [6] В середине 1930-х годов в Централе содержалось около 700 заключенных. [2] В 1935 году в Центральной тюрьме содержались как белые, так и афроамериканские заключенные, которые содержались отдельно. [10] В 1950-е годы в тюрьме содержалось более 1000 заключенных. [6]

    В 1963 году, до того, как произошла расовая десегрегация, в этом учреждении содержались первые преступники и белые заключенные-мужчины в возрасте до 25 лет. В центральном блоке II содержались вторые преступники-афроамериканцы мужского пола в возрасте до 25 лет. [11]

    Попечительница Императорского совхоза с дочерью капитана Вила, 1907-1909 гг.

    В 1991 году 3700 акров (1500 га) земли было передано Министерству транспорта Техаса для строительства шоссе 99 штата Техас (Гранд-Паркуэй) и других автомагистралей; большая часть этой земли включала территорию, которая изначально была частью Центрального блока. [12] К 2007 году государство продало землю, и с годами окружающая застройка уменьшила площадь тюрьмы до 336 акров (136 га). [2]

    В 2000 году тюрьма управляла программой «Техасский свежий подход», совместной разработкой TDCJ, Miller Brewing Co. и Техасской ассоциацией продовольственных банков второго сбора. В рамках программы заключенные выращивали овощи, которые отправлялись в продовольственные банки по всему Техасу. Представители TDCJ заявили, что эта работа направлена ​​на помощь другим. Миллер оплатил перевозку овощей в рамках программы «Борьба с голодом в Техасе». [13]

    В марте 2007 года 39-летний Дэвид Шейн Робертс сбежал из Центрального отделения. [14]

    Вид на центральный блок с шоссе США 90А

    Закрытие

    [ редактировать ]

    К 2007 году вокруг тюрьмы началась жилая застройка. [12] Кроме того, центральный блок находится на территории, зонированной округом для расширения регионального аэропорта Шугар Лэнд . [15] Аэропорт рассматривал возможность расширения своих объектов и искал федеральный грант в размере 30 миллионов долларов для изучения этих возможностей.

    Город Шугар Лэнд сделал переезд объекта одним из своих главных приоритетов на законодательной сессии штата в 2007 году. Джон Уитмайр , член Сената штата Техас , выступил за перенос объекта в район округа Бразория, штат Техас, недалеко от общины Рошарон . В этом районе есть несколько действующих объектов TDCJ. Уитмайр сказал, что тюрьма в этом месте будет дешевле в эксплуатации и позволит штату уменьшить нехватку персонала исправительных учреждений за счет консолидации персонала. [12] В 2007 году представители TDCJ заявили, что переговоры о переводе центрального подразделения из Шугар Лэнд в округ Бразория носят предварительный характер. В том же году Уитмайр выдвинул законопроект, призывающий к изучению возможности продажи земли Центрального подразделения. Законопроект ожидал подписи губернатора Техаса Рика Перри . По состоянию на тот год Главное земельное управление Техаса оценило стоимость земли в 10,1 миллиона долларов.

    Хэл Крофт, исполняющий обязанности заместителя директора по управлению активами земельного управления, заявил в пресс-релизе: «Этот объект похож на середину пончика — сейчас он является первоклассным объектом, потому что он окружен застройкой». [2] Если тюрьма будет продана, полученные средства будут использованы для финансирования государственных школ; их нельзя использовать для строительства еще одной тюрьмы. [12]

    К 2008 году город и штат проводили совместное исследование, выясняя, следует ли TDCJ закрыть центральное подразделение и продать землю. Мэр Шугар Лэнд Дэйв Уоллес сказал: «Скажем так, тюрьма сейчас не самое лучшее и лучшее использование этой земли». [16] В течение этого года TDCJ предоставил сервитуты доступа тюрьмы в город Шугар Лэнд. [17] К 2009 году город Шугар Лэнд уже выделил землю, которую занимала тюрьма, в зону коммерческого парка легкой промышленности.

    Аллен Богард, городской менеджер Sugar Land, сказал, что, по его мнению, собственность Central Unit «имеет гораздо более высокую цель и ценность для штата Техас, поскольку ее можно использовать в целях экономического развития». Некоторые жители Шугар Лэнд поддержали идею выхода из тюрьмы. Некоторые жители опасались, что предприятия сексуальной ориентации после закрытия тюрьмы в зоне коммерческого парка легкой промышленности могут открыться , такие как стриптиз-клубы. К 2009 году аэропорт получил грант в размере 2 миллионов долларов на расширение аэропорта, который можно было использовать для покупки тюремной собственности. [18] В 2009 году штат Техас разрешил городу Шугар Лэнд приобрести часть Смитвилля. [19] Если тюрьма закроется, TDCJ потеряет 1060 коек для заключенных центрального отделения. [20]

    К 2010 году, в связи с расширением Большого Хьюстона , жилые комплексы, такие как Челси-Харбор, были построены в пределах 0,5 мили (0,80 км) от территории тюрьмы. [21] В феврале 2011 года у тюрьмы оставалось 330 акров (130 га) земли. [22]

    В середине 2011 года штат Техас столкнулся с серьезным дефицитом бюджета. Законодатели штата решили, что им необходимо закрыть центральный блок, чтобы сэкономить деньги. [23] 30 мая 2011 г. завершилась очередная сессия 82-го Законодательного собрания Техаса . Законодательный орган проголосовал за закрытие центрального блока, прекратив финансирование 1 сентября того же года. [24] Майк Уорд из Austin American-Statesman сказал, что за неделю до принятия решения «оказалось», что Центральное отделение останется открытым, поскольку законодатели сомневались, было ли удаление 1500 заключенных хорошим решением. [25]

    В августе 2011 года Департамент уголовного правосудия Техаса объявил, что тюрьма закроется. Пресс-секретарь Мишель Лайонс заявила, что это станет первой тюрьмой в истории Техаса, которая закроется и не будет заменена. [5] 71 тюремный надзиратель отправится на работу в другие тюрьмы. 2 августа 2011 года 200 тюремных надзирателей и 80 заключенных остались, чтобы перевезти грузовой узел и мыловаренный завод из Центрального района. Подразделение «Роуч» должно было занять бывший Центральный мыловаренный завод, а подразделение «Рэмси» должно было занять узел грузоперевозок. К концу августа тюрьма должна была полностью освободиться. [26]

    Штат планировал распределить заключенных по всему штату и не помещать слишком много заключенных Центральных учреждений в оставшееся отделение. [24] Многие заключенные отправлялись в тюремную ферму штата Джестер , расположенную недалеко от Шугар-Ленд, и в отделение Даррингтона . [27] Законодательный орган подсчитал, что закрытие будет означать ежегодную экономию в 1,25 миллиона долларов. [23] После закрытия Главное земельное управление Техаса собственностью перешло . Центральный блок проработал 112 лет. [27]

    Майк Уорд из Austin American-Statesman заявил, что тремя факторами, которые привели к закрытию Центрального отделения, были расширение пригородной застройки, стабилизация численности взрослого населения штата и давление с целью сокращения бюджета. [6] Герман Уэстон был последним начальником отряда. [28]

    После закрытия

    [ редактировать ]
    Вход после закрытия

    С 2014 года City of Sugar Land планирует превратить большую часть территории в промышленный парк. [29] В середине ноября 2014 года правительство города Шугар Лэнд одобрило выплату Hines Interests Limited Partnership 207 800 долларов в рамках контракта на подготовку технико-экономического обоснования нового использования земли. [30]

    Операции и состав

    [ редактировать ]
    Аэрофотоснимок центрального блока и регионального аэропорта Шугар Лэнд , 27 января 2002 г. - Геологическая служба США.

    Объект с 336 акрами (136 га) земли, [31] был расположен в 0,75 мили (1,21 км) от пересечения шоссе 6 штата Техас и шоссе 90А США . [32]

    В состав центрального блока входят главный тюремный блок и здание тюрьмы Смитвилля (CPU). [33] Территория тюрьмы находится рядом с региональным аэропортом Шугар Лэнд . Заключенные выращивают урожай на земле рядом с взлетно-посадочной полосой аэропорта. [4] Многие из сохранившихся зданий были построены в стиле ар-деко . [23] Рядом было построено несколько кварталов. [34]

    Отделение находилось недалеко от округа Харрис и больницы Галвестон ; по состоянию на 2009 год округ Харрис приговорил к TDCJ больше преступников, чем любой другой округ Техаса. TDCJ направил некоторых заключенных в центральный блок, чтобы заключенные жили ближе к своим бывшим домам и могли поддерживать связь с семьями. Близость к больнице Галвестон также позволяла заключенным центрального отделения иметь удобный доступ к медицинским услугам. [35]

    По состоянию на 2004 год Центральный служил отделением минимального режима для около 1000 заключенных. Большинство заключенных совершили правонарушения впервые. Заключенных размещали в главном здании, двенадцати сборных общежитиях, расположенных отдельно от главного здания, но внутри территории, а также в надежном лагере за пределами тюремного комплекса. [8] Заключенные выращивали урожай в нескольких десятках метров от одной из взлетно-посадочных полос регионального аэропорта Шугар Лэнд . [16]

    Комплекс включал 113 жилых единиц для сотрудников и их семей; В состав квартир входят 48 дуплексов, 42 офицерских каюты, 9 передвижных домов и 14 квартир на одну семью. [20] Если Central закроется, жилье для государственных служащих, скорее всего, не будет доступно для многих сотрудников TDCJ, которые перейдут в другие подразделения. [35]

    Центральный блок включал в себя фабрику по производству моющих средств и мыла, механический цех, грузовой транспортный терминал и сельскохозяйственные предприятия. [36] Внутри блока находился распределительный центр Sugar Land (SLDC), склад снабжения мужских исправительных учреждений. [32]

    Главная тюрьма

    [ редактировать ]

    В феврале 2011 года основная собственность тюрьмы располагалась на 245 акрах (99 га) земли. 80% земли было сырой землей. [22]

    Центральная парикмахерская, тюремная парикмахерская , располагалась в строении башни. [37] The Austin American-Statesman сообщила, что группа преступного дуэта Бонни и Клайда , как сообщается, жила в чулане внутри башни. [38]

    Собственность Смитвиллской тюрьмы

    [ редактировать ]
    Смитвилл

    Собственность тюрьмы Смитвилля ( 29 ° 37'03 "с.ш. 95 ° 39'09" з.д.  /  29,61750 ° с.ш. 95,65250 ° з.д.  / 29,61750; -95,65250 ), недалеко от северо-западного угла шоссе 6 штата Техас и шоссе 90А США и к востоку от взлетно-посадочной полосы регионального аэропорта Шугар Лэнд , [39] имело жилье для сотрудников и сельскохозяйственные угодья. В 2010 году у него было 96 акров (39 га) земли. [40] В феврале 2011 года у него было 85 акров (34 га) земли. [22] Смитвилл примыкал к юго-восточному углу аэропорта. [41] Дорога в Смитвилле была засажена деревьями. Там жили начальник тюрьмы и другие высшие должностные лица. [6]

    Штат Техас согласился разрешить TDCJ продать эту собственность компании Sugar Land в 2009 году. [19] Городские власти заявили, что нынешнее жилье для сотрудников «непригодно для использования». Он планирует снести здание, чтобы освободить место для ангара для руководителей. 16 акров (6,5 га) земли будут использоваться для переноса параллельной рулежной дорожки аэропорта, а оставшаяся земля будет использоваться для соответствующей застройки аэропорта. [40] Власти города Шугар Лэнд заявили, что приобретение Смитвилля было «ключевым проектом для аэропорта в 2010 финансовом году». [42]

    История тюрьмы

    [ редактировать ]
    Топографическая карта Центральной тюремной фермы, тюремной фермы Джестер ( Джестер I , Джестер II (Кэрол Вэнс) , Джестер III и Джестер IV) и регионального аэропорта Шугар Лэнд , 1 июля 1990 года, Геологическая служба США

    Когда штат Техас приобрел эту землю в 1908 году, в собственности тюрьмы было 5 435 акров (2 199 га) земли. С тех пор государство продало участки Центрального блока, уменьшив его размер, а различные местные и государственные органы также заявили права на землю, в основном для поддержки улучшения транспорта. С 1921 по 1984 год государство продало в общей сложности 945 акров (382 га) частным лицам и предприятиям.

    В результате повторного обследования, проведенного Департаментом мелиорации штата Техас в 1935 году , объект потерял 148 акров (60 га). В 1964 году 130 акров (53 га) были переданы Департаменту автомобильных дорог штата Техас . В 1985 году Комиссия по шоссейным дорогам и общественному транспорту штата Техас взяла в собственность 109 акров (44 га). В 1986 году Независимый школьный округ Форт-Бенд взял под свой контроль 56 акров (23 га). В 1991 году Департамент автомобильных дорог и общественного транспорта штата Техас занял 3697 акров (1496 га). В 2001 году 14 акров (5,7 га) были переданы в Фонд постоянной школы . [31]

    В 1932 году открылся бетонный корпус на 600 заключенных, заменивший деревянные бараки, располагавшиеся в трех трудовых лагерях. Выдающиеся архитекторы спроектировали бетонное здание. В нем есть купол , который тюремные охранники когда-то использовали в качестве наблюдательного пункта. [6]

    Два лагеря, бывшее кирпичное здание центрального блока, ныне Хьюстонский музей естествознания Sugar Land.

    Кирпичное здание стиле греческого возрождения, Центрального отделения в расположенное к востоку от реки Бразос и получившее название «Два лагеря», открылось в 1939 году. Когда-то в нем содержалось 400 молодых афроамериканских заключенных. Заведение закрылось в 1969 году.

    Дон Хадсон, бывший сотрудник тюремной системы Техаса, заявил, что существует две возможные причины закрытия Two Camp. В газетных статьях того времени говорилось, что он устарел, а Хадсон сказал, что тюремные чиновники, возможно, намеревались продать землю, занимаемую Two Camp, частным застройщикам. [43]

    Здание оставалось незаселенным в течение нескольких десятилетий. [43] В 2002 году штат Техас продал участок с бывшим общежитием компании Newland Communities. [44] Ньюленд решил восстановить здание, в котором было несколько разбитых окон и несколько незакрепленных наружных кирпичей. Компания организовала установку новой металлической кровли на здании. Городские власти и местные историки положительно отреагировали на решение о восстановлении Ньюленда.

    Примерно в 2005 году компания Newland начала развитие подразделения Telfair . [43] расположен на территории бывшей тюрьмы, [45] вокруг бывшего здания двух лагерей. [43]

    В 2009 году 43 000 квадратных футов (4 000 м²) 2 ) Два здания лагеря и прилегающая к нему территория были адаптированы и открыты под Хьюстонский музей естествознания Шугар Лэнд. Подразделение передало здание и землю в дар городу Шугар Лэнд, а город сдает здание в аренду музею. На ремонт здания музей потратил 3 миллиона долларов. [44]

    Школьное зонирование

    [ редактировать ]

    Жители общежития для персонала были отнесены к независимому школьному округу Форт-Бенд . [3] [46] Жители основного здания центрального блока были помещены в начальную школу Корнерстоун. [47] Средняя школа Сартартия, [48] и Средняя школа Остина . [49] Жители поместья в Смитвилле были помещены в начальную школу Лейквью. [47] Средняя школа Шугар Лэнд, [48] и Средняя школа Кемпнера . [49]

    В 2006 году Смитвилл был переведен из Кемпнера в Остин. [50] с 9-10 классами сразу зонировали в Остине, [51] и 11–12 классы зонированы Кемпнером с поэтапным введением в классы. [52] С тех пор Смитвилл был переведен обратно в Кемпнер. [49]

    Кладбище

    [ редактировать ]

    Кладбище Имперской совхоза, небольшое тюремное кладбище, расположенное на южной стороне шоссе 90А США в северо-западной части Телфэра , имеет могилы умерших заключенных. На кладбище, также известном как Кладбище Старой Имперской Фермы, находится как минимум 33 могилы, самые ранние три из которых датированы 1912 годом. Большинство могил принадлежат заключенным-афроамериканцам. Самые ранние из них — это мужчины, арестованные по сфабрикованным обвинениям в соответствии с дискриминационными «Черными кодексами » с целью предоставить рабочую силу для государственной системы аренды заключенных . Эта практика была широко распространена на Юге до того, как большинство штатов построили тюрьмы; некоторые заработали большую часть своего бюджета за счет сдачи в аренду заключенным , которую назвали «рабством под другим именем». Государство практически не регулировало обращение с заключенными, многие из которых подвергались жестокому обращению, а также плохо питались и размещались со стороны своих работодателей. [53] По крайней мере, на одной могиле отмечено, что заключенный утонул при попытке к бегству. Три могилы датированы 1930-ми годами. [8]

    Когда-то кладбище было открыто для посещения. Сейчас он окружен двумя заборами, внутренний из которых заперт для защиты территории. В 2007 году оно было объявлено Историческим кладбищем Техаса. [53] В 2012 году город Шугар Лэнд объявил о планах построить парк на прилегающих незастроенных землях, и в том же году были разработаны планы парка. В состав парка войдет кладбище с опоясывающей его аллеей. [54] Однако предложение об облигациях для финансирования парка не было принято в ноябре 2013 года. [53]

    Реджинальд Мур, назначенный смотрителем кладбища Исторической комиссией Техаса , бывший сотрудник Департамента исправительных учреждений Техаса, раскритиковал город Шугар Лэнд и штат Техас за попытку стереть историю «Черных кодексов» и арестовать заключенных за аренду. планы кладбища. [55] Мур, основатель Техасского общества потомков рабов, и другие, такие как антрополог Фред МакГи, призвали почтить память кладбища и его обитателей. [55]

    Чиновники Шугар Лэнд отвергли обвинения в сокрытии расовой истории города. В нем говорилось, что исторический памятник, который будет установлен на месте кладбища, будет увековечивать память о несправедливости по отношению к афроамериканцам в тюремной системе Техаса в конце 1800-х - начале 1900-х годов. [53] Активисты Техасского общества потомков рабов заявили, что в качестве памятника больше подойдет музей. Они жаловались, что городские власти обошли федеральные исторические законы, согласившись на передачу этой собственности и составив планы без консультации с соответствующими сторонами о последствиях для исторической собственности. [53] В ответ федеральное агентство США, Консультативный совет по сохранению исторического наследия , в начале 2014 года начало расследование этого вопроса. [53]

    В марте 2018 года сотрудник, проводивший раскопки в независимом школьном округе Форт-Бенд рядом с бывшей тюрьмой, обнаружил недавнюю человеческую кость. Школьный округ уведомил Историческую комиссию Техаса о том, что здесь, похоже, недавно обнаружено кладбище. [56] Обнаружена могила с 95 телами. [57]

    Известные сокамерники

    [ редактировать ]

    Представительство в других СМИ

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ « Центральный блок. Архивировано 25 июля 2010 года в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 9 мая 2010 г.
    2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Лоуман, Джон. « Предварительный разговор о переезде в тюрьму ». Факты о Бразоспорте . Среда, 6 июня 2007 г. Проверено 9 мая 2010 г.
    3. ^ Перейти обратно: а б « WEB0425central_unit_391623k.jpg Архивировано 3 декабря 2010 г. в Wayback Machine ». Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 9 мая 2010 г.
    4. ^ Перейти обратно: а б Хэнсон, Эрик. « Историческая тюрьма может быть закрыта », Houston Chronicle . 22 марта 2008 г. Проверено 30 апреля 2011 г.
    5. ^ Перейти обратно: а б Гудвин, Лиз. «В Техасе впервые в истории штата закроют тюрьму» . Проверено 4 августа 2011 г.
    6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Уорд, Майк. « Поскольку тюрьма закрывается, могут ли другие стать следующими? », Остин American-Statesman . 11 августа 2011 г. Обновлено в пятницу, 12 августа 2011 г. Проверено 23 сентября 2011 г.
    7. ^ « Лизинг для каторжников и государственное хозяйствование (1883-1909) ». Государственная библиотека и архивы Техаса . Проверено 29 апреля 2011 г.
    8. ^ Перейти обратно: а б с Департамент уголовного правосудия Техаса . Издательство Тернер, 2004. 61 . ISBN   1-56311-964-1 , ISBN   978-1-56311-964-4 .
    9. ^ « Годовой отчет за 1995 год ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 21 июля 2010 г.
    10. ^ Трулсон, Чад Р., Джеймс В. Маркварт и Бен М. Крауч. Первая доступная камера: десегрегация тюремной системы Техаса . Техасский университет Press , 2009. 81 . Получено из Google Книги 16 июля 2010 г. ISBN   0-292-71983-3 , ISBN   978-0-292-71983-5 .
    11. ^ Трулсон, Чад Р., Джеймс В. Маркварт и Бен М. Крауч. Первая доступная камера: десегрегация тюремной системы Техаса . Техасский университет Press , 2009. 82 . Получено из Google Книги 16 июля 2010 г. ISBN   0-292-71983-3 , ISBN   978-0-292-71983-5 .
    12. ^ Перейти обратно: а б с д « Государство изучит возможность продажи центральной тюрьмы ». Ассошиэйтед Пресс в Даллас Морнинг Ньюс . 5 июня 2007 г. Проверено 9 мая 2010 г.
    13. ^ «Строс открывает стадион Enron, приняв «классическое» бизнес-решение». Хьюстонский деловой журнал . 17 декабря 2000 г. 3 . Проверено 6 февраля 2012 г.
    14. ^ Гарай, Марк. « Идут поиски сбежавшего заключенного из подразделения Шугар Лэнд. Архивировано 4 октября 2012 г. в Wayback Machine ». КТРК-ТВ . 26 марта 2007 г. Проверено 9 мая 2010 г.
    15. ^ Пина, Ким. « Что ждет аэропорт Шугар Лэнд? Архивировано 11 октября 2008 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 18 апреля 2008 г. Проверено 13 июня 2009 г.
    16. ^ Перейти обратно: а б « Старая тюрьма может быть закрыта для землепользования ». Ассошиэйтед Пресс в News 8 Остин . 23 марта 2008 г. Проверено 21 июля 2010 г.
    17. ^ « Переход TDCJ укрепляет аэропорт Шугар Лэнд ». Форт-Бенд Геральд . Четверг, 3 апреля 2008 г. Проверено 29 апреля 2011 г.
    18. ^ « Выход из тюрьмы Шугар Лэнд? » КТРК-ТВ . Среда, 7 января 2009 г. Проверено 10 мая 2010 г.
    19. ^ Перейти обратно: а б « ПРЕДСТАВИТЕЛЬ МЭДДЕН – ФЕДЕРАЛЬНЫЕ, ШТАТОВЫЕ И МЕСТНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ПАРТНЕРСТВА С АЭРОПОРТОМ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ СИЛЬНОЙ ЭКОНОМИКИ ». Палата представителей Техаса . Пятница, 4 сентября 2009 г. Проверено 21 июля 2010 г.
    20. ^ Перейти обратно: а б « Технико-экономическое обоснование перемещения центрального блока. Архивировано 11 июня 2011 года в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Январь 2009 г. 11 (12/45). Проверено 21 июля 2010 г.
    21. ^ Уорд, Майк. « Являются ли лагеря особого режима слабым звеном в системе безопасности тюрем Техаса? » ( Архив ) Остин Американ-Стейтсмен . Суббота, 24 апреля 2010 г. Обновлено в воскресенье, 25 апреля 2010 г. Проверено 9 мая 2010 г.
    22. ^ Перейти обратно: а б с Доусон, Дженнифер. « Шугар Лэнд стремится построить тюрьму для промышленного использования ». Хьюстонский деловой журнал . Пятница, 25 февраля 2011 г. Проверено 11 апреля 2012 г.
    23. ^ Перейти обратно: а б с Гриссом, Брэнди. « Закрытие тюрем радует город и помогает государственному бюджету ». Нью-Йорк Таймс . 19 августа 2011 г. Проверено 23 сентября 2011 г.
    24. ^ Перейти обратно: а б « 82-я законодательная сессия: обновление после законодательной сессии. Архивировано 20 августа 2011 г. в Wayback Machine ». ( PDF заархивировано 20 августа 2011 г. в Wayback Machine ) Департамент уголовного правосудия Техаса . Июль – август 2011 г. Проверено 23 сентября 2011 г.
    25. ^ Уорд, Майк. « Составители бюджета соглашаются закрыть старую тюрьму. Архивировано 14 октября 2012 г. в Wayback Machine ». Остин Американ-Стейтсмен . Вторник, 17 мая 2011 г. Проверено 23 сентября 2011 г.
    26. ^ Уорд, Майк. « Техас закрывает тюрьму в рамках сокращений » (). Остин Американ-Стейтсмен в Killeen Daily Herald . Среда, 3 августа 2011 г. Проверено 23 сентября 2011 г.
    27. ^ Перейти обратно: а б « Штат закрывает историческую тюрьму Шугар Лэнд ». Ранчер . Четверг, 1 сентября 2011 г. Проверено 23 сентября 2011 г.
    28. ^ « Центральная тюрьма в Шугарленде закрывается 14 из 18. Архивировано 28 ноября 2011 г. в Wayback Machine ». Остин Американ-Стейтсмен . Воскресенье, 4 сентября 2011 г. Проверено 23 ноября 2011 г.
    29. ^ Миллер, Дуг. « Шугар Лэнд надеется превратить территорию тюрьмы в индустриальный парк » ( Архив ). ХОУ-ТВ . 1 августа 2014 г. Проверено 30 октября 2015 г.
    30. ^ Флетчер, ЛаДоун. « Бывшая тюрьма может получить новую жизнь в Шугар Лэнде ». Хьюстонские хроники . Вторник, 20 января 2015 г. Проверено 30 октября 2015 г.
    31. ^ Перейти обратно: а б « Технико-экономическое обоснование перемещения центрального блока. Архивировано 11 июня 2011 года в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Январь 2009 г. Страница 2 (3/45). Проверено 21 июля 2010 г.
    32. ^ Перейти обратно: а б « Центр распределения Sugar Land. Архивировано 12 июля 2010 г. в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 22 мая 2010 г.
    33. ^ « Технико-экономическое обоснование перемещения центрального блока. Архивировано 11 июня 2011 года в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Январь 2009 г. «Потенциальные экономические и налоговые последствия реконструкции центрального тюремного отделения и собственности Смитвилля», страница 1 (24/45). Проверено 21 июля 2010 г.
    34. ^ МакКолл, Кэти. « Тюрьму Шугар Лэнд рассматривают для закрытия ». КТРК-ТВ . Среда, 19 января 2011 г. Проверено 23 ноября 2011 г.
    35. ^ Перейти обратно: а б « Технико-экономическое обоснование перемещения центрального блока. Архивировано 11 июня 2011 года в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Январь 2009 г. Страница 13 (14/45). Проверено 21 июля 2010 г.
    36. ^ Шаук, Зейн. « Тюрьма на блоке ». Хьюстонские хроники . 20 января 2011. Получено 30 апреля 2011. Нажмите на изображение, чтобы увидеть второе изображение с подписью «В настоящее время подразделение управляет заводом по производству мыла и моющих средств в тюремной системе штата, небольшим набором ферм, механической мастерской и грузовым терминалом».
    37. ^ « Тюрьма центрального отделения в Шугарленде закрывается 8 из 18. Архивировано 28 ноября 2011 г. в Wayback Machine ». Остин Американ-Стейтсмен . Воскресенье, 4 сентября 2011 г. Проверено 23 ноября 2011 г.
    38. ^ « Центральная тюрьма в Шугарленде закрывается 6 из 18. Архивировано 28 ноября 2011 г. в Wayback Machine ». Остин Американ-Стейтсмен . Воскресенье, 4 сентября 2011 г. Проверено 23 ноября 2011 г.
    39. ^ Данн, Боб. « Законопроект Палаты представителей потребует продажи тюремной земли сахарной земле для расширения аэропорта . Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Форт-Бенд сейчас . 1 апреля 2009 г. Проверено 21 июля 2010 г.
    40. ^ Перейти обратно: а б « Покупка земли в Смитвилле ». ( Архив ) Город Шугар Лэнд. 1/3. Проверено 21 июля 2010 г.
    41. ^ « Годовой бюджет на 1 октября, 30 сентября 2009 г., 2010 г. Архивировано 27 мая 2010 г. в Wayback Machine ». Город Шугар Лэнд. 216 (228/366). Проверено 21 июля 2010 г.
    42. ^ « Годовой бюджет на 1 октября, 30 сентября 2009 г., 2010 г. Архивировано 27 мая 2010 г. в Wayback Machine ». Город Шугар Лэнд. III (9/366). Проверено 21 июля 2010 г.
    43. ^ Перейти обратно: а б с д Хэнсон, Эрик. « Когда-то дом был тюрьмой, теперь часть дома ». Хьюстонские хроники . 25 ноября 2006 г. Проверено 19 ноября 2010 г.
    44. ^ Перейти обратно: а б Хэнсон, Эрик. « Хьюстонский музей расширяется ». Хьюстонские хроники . 24 января 2008 г. Проверено 19 ноября 2010 г.
    45. ^ Шаук, Зейн. « План закрытия тюрьмы Шугар Лэнд может спасти миллионы людей и освободить землю ». Хьюстонские хроники . 21 января 2011 г. Проверено 23 сентября 2011 г.
    46. ^ « agdist.jpg Архивировано 11 июня 2011 г. в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 21 июля 2010 г.
    47. ^ Перейти обратно: а б « Зоны посещения начальной школы [ постоянная мертвая ссылка ] .» Независимый школьный округ Форт-Бенд . Получено 23 сентября 2010 г.
    48. ^ Перейти обратно: а б " Зоны посещения средней школы [ постоянная мертвая ссылка ] .» Независимый школьный округ Форт-Бенд . Получено 23 сентября 2010 г.
    49. ^ Перейти обратно: а б с « Зоны посещения средней школы [ постоянная мертвая ссылка ] .» Независимый школьный округ Форт-Бенд . Получено 21 сентября 2010 г.
    50. ^ « РАСПИСАНИЕ ШКОЛЬНЫХ АВТОБУСОВ НА 2006–2007 ГГ .» Независимый школьный округ Форт-Бенд . Проверено 23 сентября 2010 г.
    51. ^ « Зоны посещаемости средней школы с осени 2006 г., 9-й и 10-й классы ». Независимый школьный округ Форт-Бенд . Проверено 23 сентября 2006 г.
    52. ^ « Зона средней школы, эффективная осень 2006 г., 11 и 12 классы ». Независимый школьный округ Форт-Бенд . Проверено 23 сентября 2010 г.
    53. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Зак Хаверкамп (апрель 2014 г.). «Активисты разошлись с городом из-за кладбища, бывшего места Имперской государственной тюремной фермы» . Шугар Ленд Сан .
    54. ^ Бетси Долан. «Жители впервые смогут увидеть предлагаемый парк в Телфэре» . Форт Бенд Стар .
    55. ^ Перейти обратно: а б Зак Хаверкамп (март 2014 г.). «Призраки Сахарной страны» . Шугар Ленд Сан .
    56. ^ Харди, Майкл (13 апреля 2018 г.). «Недавно обнаруженное кладбище оправдывает активиста Sugar Land» . Техасский ежемесячник . Проверено 19 апреля 2018 г.
    57. ^ Флинн, Миган (18 июля 2018 г.). «Археологи раскопали в Техасе тела 95 чернокожих заключенных, служивших на принудительных работах времен Джима Кроу» . «Вашингтон Пост» в « Торонто Стар» . Проверено 19 июля 2018 г.
    58. ^ Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. 184 . ISBN   978-0-8050-8069-8 .
    59. ^ « Центральная тюрьма ». Канал путешествий . Проверено 18 ноября 2012 г.
    [ редактировать ]
    Викискладе есть медиафайлы по теме Central Unit .

    29°36′53″N 95°39′44″W  /  29.61472°N 95.66222°W  / 29.61472; -95.66222

    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Central_Unit&oldid=1234347984"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: b0a58574f88a1b8c2086edbe6497610a__1720897440
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/0a/b0a58574f88a1b8c2086edbe6497610a.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Central Unit - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)