Jump to content

Официальный бюллетень Княжества Андорра

Официальный бюллетень Княжества Андорра (BOPA; каталанский : Butlletí Oficial del Principat d'Andorra ) — официальное издание, которое по закону должно включать все официальные документы, издаваемые государственными органами Андорры ( муниципалитетами , законодательными органами , судебной системой и т. д.). ..). К типичным документам относятся законы , постановления , административные акты и любые другие документы, которые должны быть опубликованы по закону. Публикация в Официальном бюллетене подтверждает и придает документам юридическую силу. [ 1 ] Он был создан 30 января 1989 года и регулируется четырьмя статьями (A, B, C, D). [ 2 ]

Статья А

[ редактировать ]

Официальный бюллетень Княжества Андорра будет публиковать исключительно:

  1. Директивы, издаваемые соправителями , постоянными представителями и их личными представителями.
  2. Директивы Генерального совета .
  3. Директивы, изданные правительством.
  4. Директивы муниципалитетов и приходов .
  5. Указы и объявления судов, апелляционных судов и судов по правовым спорам.
  6. Прочие указы и официальные объявления.
  7. Объявления и публикации организаций, ассоциаций и корпораций, законно учрежденных в Андорре, а также объявления о продажах, аукционах и вакансиях в государственном секторе.

Документы будут опубликованы в порядке, указанном выше.

Статья Б

[ редактировать ]

Официальные бюллетени Княжества обычно публикуются два раза в неделю. В случае острой необходимости бюллетень будет выходить чаще.

Статья С

[ редактировать ]

Помимо директив, перечисленных в пунктах 1–4 статьи А , бесплатно будут публиковаться следующие документы:

  • Официальные объявления, выпускаемые государственными и квазигосударственными органами и организациями в соответствии с правилами бюллетеня.
  • Указы и объявления, касающиеся уголовного судопроизводства, а также вытекающие из других судебных процедур, при условии, что они публикуются в интересах отдельного лица, пользующегося правом на свободное правосудие, или на основе бесплатной судебной помощи.

Статья Д

[ редактировать ]

Документы, опубликованные в официальном Бюллетене Княжества Андорра, могут быть воспроизведены полностью или частично в газетах и ​​других публикациях, когда это уместно цитировать или расшифровать их, но они не должны публиковаться индивидуально или коллективно без предварительного письменного разрешения. разрешение лица, выдавшего их.

Использование БОПА

[ редактировать ]

Официально действующая версия BOPA была опубликована на бумаге до 31 декабря 2014 года. С тех пор официальная версия является электронной. [ 3 ] BOPA широко используется властями и прессой в качестве справочного материала. Министерства размещают ссылки на свои материалы в BOPA на главных страницах своих веб-сайтов. [ 4 ] [ 5 ] Пресса регулярно ссылается на BOPA в новостях и комментариях о законах и директивах. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ Указ о публикации в Официальном вестнике постановлений Генерального совета, правительства, палаты общин и кварталов от 17-1-89 (кат.).
  2. ^ Выписка из нормативной базы Официального вестника Княжества Андорра (кот).
  3. ^ [1] Является ли BOPA официальным в Интернете?
  4. ^ [2] Министерство высшего образования и исследований (кот)
  5. ^ Министерство финансов (кот)
  6. ^ BOPA в Диари Андорре (кошка)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d58021d5d97fb95fa5e4e274baf22d6__1682205240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/d6/4d58021d5d97fb95fa5e4e274baf22d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Official Bulletin of the Principality of Andorra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)