Кровные узы (фильм, 2013)

Кровные узы
Кровные узы
	Постер фильма
Режиссер	Гийом Кане
Написал	Гийом Кане ; Джеймс Грей ;
На основе	Кровные узы ; к Жак Майо ; Пьер Шоссон ; Эрик Вениард ; ; Два брата: полицейский и гангстер ; к Мишель Папет ; Бруно Папет ; ;
Продюсер:	Ален Атталь ; Уго Селиньяк ; Джон Лешер ; Кристофер Вудроу ;
В главных ролях	Клайв Оуэн ; Билли Крудап ; Марион Котийяр ; Мила Кунис ; Зои Салдана ; Маттиас Шонартс ; Джеймс Каан ;
Кинематография	Кристоф Оффенштейн
Под редакцией	Эрве де Люз
Музыка	Рафаэль Гамбургер
Производство ; компании	Казначейство Продакшнс ; ЛГМ Синема ; Чи-Фу-Ми Продакшнс ; Франция 2 Кинотеатр ; Канео Фильмы ; Марс фильмы ; Дикая банда Интернэшнл ; Мировоззрение Развлечения ; Ле Грисби Продакшнс ;
Распространено	Распределение Марса (Франция) ; Лайонсгейт ; Придорожные достопримечательности (США) ;
Даты выхода	20 мая 2013 г. ( Канны ) ; 30 октября 2013 г. (Франция) ; 21 марта 2014 г. (США) ;
Время работы	144 минуты (Франция) ; 127 минут (США) ;
Страны	Франция ; Соединенные Штаты ;
Язык	Английский
Бюджет	25 миллионов долларов
Театральная касса	2,5 миллиона долларов

«Кровные узы» — криминальный триллер 2013 года режиссёра Гийома Кане с Клайвом Оуэном , Билли Крудапом , Марион Котийяр , Милой Кунис и Матиасом Шонартсом в главных ролях . Это ремейк французского триллера 2008 года «Les Liens du sang» Жака Майо , экранизация французского романа « Двойные братья: флик и труанд» Бруно и Мишеля Папе. Сценарий написали Кане и Джеймс Грей . Фильм был выбран для показа вне конкурса на Каннском кинофестивале 2013 года . ^{[ 7 ]} Фильм является совместным производством Франции и США. Он был выпущен во Франции компанией Mars Distribution 30 октября 2013 года и компанией Roadside Attractions в США 21 марта 2014 года.

Сюжет

В 1974 году Криса Пьерзински увольняют из тюрьмы, отсидев двенадцать лет за убийство насильника и убийцы, которого он поймал с поличным, и переезжает к своему брату Фрэнку, детективу полиции Нью-Йорка. Крис воссоединяется со своей бывшей женой Моникой, которая стала проституткой-наркоманкой. У них есть сын и дочь. Их сестра Мари и больной отец Леон хотят, чтобы Крис и Фрэнк просто ладили друг с другом.

Арестовывая Энтони Скарфо в его доме, Фрэнк случайно видит свою бывшую девушку Ванессу. Хотя Ванесса заботится об Энтони и рожает от него ребенка, Фрэнк и Ванесса снова вместе, что приводит в ярость Энтони, который к тому времени находится в тюрьме.

Крис пытается идти прямо, но сталкивается с неудачами. Ему нужны деньги, отчасти для того, чтобы позаботиться о своей новой девушке Натали, офис-менеджере гаража, в котором он работает, поэтому он снова впадает в преступную деятельность. Фрэнк вынужден прикрывать его и выгоняет. Эти два кулачных боя, в которых Крис побеждает и зловеще говорит: «Может быть, увидимся в пятницу», когда уходит.

В ту пятницу Фрэнк и его коллеги находятся на месте ужасного ограбления бронемашины и множества убийств. В этом замешан Крис, и Фрэнк находится в противоречии: стреляет своему брату в плечо, но позволяет ему сбежать, а затем уходит из полицейского управления.

Крис начинает строить небольшую криминальную империю. После того, как Энтони освобожден из-под стражи, его первое действие — отомстить Фрэнку за то, что он разрушил его семейную жизнь. Крис раскрывает заговор и должен решить: спасти свою шкуру или остановить Энтони.

Бросать

Клайв Оуэн в роли Криса Пьержински
Билли Крудап в роли детектива Фрэнка Пьержински
Марион Котийяр в роли Моники Д’Амато
Мила Кунис в роли Натали
Зои Салдана в роли Ванессы
Матиас Шонартс в роли Энтони Скарфо
Джеймс Каан в роли Леона Пьержински
Ной Эммерих, как лейтенант Коннеллан
Лили Тейлор в роли Мари Пьержински
Марк Махони, как мистер Руби
Чарли Тахэн в роли Майкла Пьержински
Доменик Ломбардоцци, как Майк
Марк Махони, как Луи
Джейми Гектор в роли детектива Ника
Джон Вентимилья, как детектив Валенти
Гриффин Данн, как МакНелли
Ева Хьюсон в роли Ивонн
Дэйзи Тахан в роли Робин Пьержински
Олек Крупа, как Томми
Юл Васкес в роли Фабио Де Сото

Производство

Фильм является совместным производством Франции и США. ^{[ 1 ]} Его продюсировали французские компании Les Productions du Trésor, LGM Cinéma, Chi-Fou-Mi Productions, France 2 Cinéma , Caneo Films, Mars Films и Wild Bunch International вместе с американскими компаниями Worldview Entertainment и Le Grisbi Productions. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Съемки начались 3 мая 2012 года в Вудмире, штат Нью-Йорк. ^{[ 8 ]} Первые фотографии набора появились 12 мая 2012 года. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Lionsgate UK приобрела права в Великобритании. ^{[ 11 ]}

Кастинг

15 марта 2012 года было объявлено, что Клайв Оуэн и Билли Крудап сыграют главные роли в фильме «Кровные узы» , сыграв двух братьев с Милой Кунис и Зои Салданой в роли любовных увлечений и Марион Котийяр в роли бывшей возлюбленной. ^{[ 12 ]} Остин Уильямс сыграл младшую версию персонажа Оуэна. ^{[ 13 ]}

Выпускать

«Кровные узы» были показаны вне конкурса на Каннском кинофестивале 2013 года . ^{[ 14 ]} Он был выпущен во Франции 30 октября 2013 года. ^{[ 15 ]} Урезанная версия продолжительностью 127 минут была выпущена в США 21 марта 2014 года. ^{[ 16 ]}

Домашние СМИ

127-минутная версия была выпущена на DVD в июне 2014 года. ^{[ 17 ]}

Прием

Театральная касса

В США он был выпущен компанией Roadside Attractions и за два выходных ограниченным тиражом собрал 42 472 доллара. ^{[ 18 ]} Во Франции у него было всего 238 823 записи, хотя его показывали более чем в 400 кинотеатрах страны. ^{[ 18 ]}^{[ 6 ]} «Кровные узы» собрали в мировом прокате 2,5 миллиона долларов. ^{[ 6 ]}

Критический ответ

«Кровные узы» получили неоднозначные отзывы. На веб-сайте с совокупными рецензиями Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 53% на основе 55 рецензий со средней оценкой 5,60 из 10. По мнению критиков веб-сайта, « Кровные узы» могут похвастаться прекрасным актерским составом и ощутимыми деталями того времени, но в конечном итоге не могут сделать ничего нового в своей шаблонной истории». ^{[ 19 ]} Metacritic дал фильму оценку 45/100 (что означает «смешанный или средний») на основе отзывов 16 критиков. ^{[ 20 ]}

Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter раскритиковал фильм, заявив: «Впечатляющий актерский состав делает эту финансируемую Францией постановку в Нью-Йорке 1974 года доступной для просмотра, но она слишком инертна, чтобы завоевать популярность у критиков или зрителей». ^{[ 21 ]} Ксан Брукс из The Guardian дал фильму 3 звезды из 5. ^{[ 22 ]} Мэтт Барон из Complex дал фильму 3 звезды из 10. ^{[ 23 ]} Фионнуала Халлиган из Screen International назвала это « Жара встречает Мерин через Каина и Авеля ». ^{[ 24 ]} Райланд Олдрич из Twitch Film похвалил постановку. «От чудесно украшенных экстерьеров, заставленных автомобилями той эпохи, до проигрывателей, крутящих классические хиты, Нью-Йорк 1970-х годов абсолютно оживает», - сказал он. ^{[ 25 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кровные узы Гийома Кане (2013)» . Унифранс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кровные узы (2014)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «Кровные узы» . Синевропа . Проверено 27 июля 2022 г.
^ Дас, Абхиманью (20 марта 2014 г.). «Кровные узы» . Журнал «Слант» .
^ Кесласси, Эльза (9 января 2014 г.). «Французские специализированные игроки: трудности перевода?» . Разнообразие .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кровные узы (2014)» . Касса Моджо . Проверено 29 января 2023 г.
^ «Официальный отбор 2013» . Канны . 21 апреля 2013 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
^ «Первое место съемок фильма «Кровные узы» в Нью-Йорке с Милой Кунис и Зои Салдана в главных ролях» . На отдыхе на месте . 3 мая 2012. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 25 мая 2012 г.
^ Мерриам, Элли (12 мая 2012 г.). «Мила Кунис и Клайв Оуэн целуются перед камерой» . ПопСугар . Проверено 25 мая 2012 г.
^ «Клайв Оуэн и Мила Кунис в наборе фотографий «BLOOD TIES»» . Фильм Филия . 16 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
^ Тартальоне, Нэнси (17 мая 2012 г.). «Lionsgate UK раскупает звездный фильм Гийома Кане «Кровные узы»: Канны» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 мая 2012 г.
^ Кит, Борис (15 марта 2012 г.). «Клайв Оуэн и Билли Крудап сыграют главные роли в криминальном триллере «Кровные узы» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 25 мая 2012 г.
^ Килдей, Грегг (8 мая 2012 г.). «Остин Уильямс сыграет в криминальном триллере Гийома Кане «Кровные узы » . Голливудский репортер . Проверено 25 мая 2012 г.
^ Фундас, Скотт (20 мая 2013 г.). «Каннский кинообзор: «Кровные узы» » . Разнообразие .
^ Лемерсье, Фабьен (30 октября 2013 г.). « Кровные узы : Гийом Кане — американский золотоискатель» . Синевропа . Проверено 27 июля 2022 г.
^ Гилрой, Аманда (21 марта 2014 г.). « Кровные узы» пытаются воссоздать убогие улицы Бруклина 70-х годов» . ПопМатерс .
^ Хауэлл, Питер (19 июня 2014 г.). «Рецензии на DVD: Враг и кровные узы» . Торонто Стар .
^ Jump up to: ^а ^б ДжП. «Кровные узы (2013) — JPBox-Office» . www.jpbox-office.com .
^ «Кровные узы» . Гнилые помидоры . Фликстер . 21 марта 2014 года . Проверено 1 апреля 2024 г.
^ «Рецензии на «Кровные узы» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 12 марта 2014 г.
^ Маккарти, Тодд (19 мая 2013 г.). «Кровные узы: Каннское обозрение» . Голливудский репортер .
^ Брукс, Ксан (19 мая 2013 г.). «Канны 2013: Кровные узы – обзор первого взгляда» . Хранитель .
^ Бароне, Мэтт (6 сентября 2013 г.). «Обзор TIFF: только плохой бруклинский акцент Милы Кунис спасает «Кровные узы» от полного увольнения» . Сложный .
^ Халлиган, Фионнуала (20 мая 2013 г.). «Кровные узы — Рецензии — Экран» . Экран Интернешнл .
^ Олдрич, Райланд (20 марта 2014 г.). «Обзор: КРОВНЫЕ УЗЫ завязываются в Нью-Йорке 1970-х» . Фильм Твич . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.

Внешние ссылки

[unifrance-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кровные узы Гийома Кане (2013)» . Унифранс .

[afi-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кровные узы (2014)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 11 апреля 2021 г.

[3] «Кровные узы» . Синевропа . Проверено 27 июля 2022 г.

[4] Дас, Абхиманью (20 марта 2014 г.). «Кровные узы» . Журнал «Слант» .

[5] Кесласси, Эльза (9 января 2014 г.). «Французские специализированные игроки: трудности перевода?» . Разнообразие .

[bom-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Кровные узы (2014)» . Касса Моджо . Проверено 29 января 2023 г.

[Cannes2013-7] «Официальный отбор 2013» . Канны . 21 апреля 2013 года . Проверено 21 апреля 2013 г.

[8] «Первое место съемок фильма «Кровные узы» в Нью-Йорке с Милой Кунис и Зои Салдана в главных ролях» . На отдыхе на месте . 3 мая 2012. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 25 мая 2012 г.

[9] Мерриам, Элли (12 мая 2012 г.). «Мила Кунис и Клайв Оуэн целуются перед камерой» . ПопСугар . Проверено 25 мая 2012 г.

[10] «Клайв Оуэн и Мила Кунис в наборе фотографий «BLOOD TIES»» . Фильм Филия . 16 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.

[11] Тартальоне, Нэнси (17 мая 2012 г.). «Lionsgate UK раскупает звездный фильм Гийома Кане «Кровные узы»: Канны» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 мая 2012 г.

[12] Кит, Борис (15 марта 2012 г.). «Клайв Оуэн и Билли Крудап сыграют главные роли в криминальном триллере «Кровные узы» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 25 мая 2012 г.

[13] Килдей, Грегг (8 мая 2012 г.). «Остин Уильямс сыграет в криминальном триллере Гийома Кане «Кровные узы » . Голливудский репортер . Проверено 25 мая 2012 г.

[14] Фундас, Скотт (20 мая 2013 г.). «Каннский кинообзор: «Кровные узы» » . Разнообразие .

[15] Лемерсье, Фабьен (30 октября 2013 г.). « Кровные узы : Гийом Кане — американский золотоискатель» . Синевропа . Проверено 27 июля 2022 г.

[16] Гилрой, Аманда (21 марта 2014 г.). « Кровные узы» пытаются воссоздать убогие улицы Бруклина 70-х годов» . ПопМатерс .

[17] Хауэлл, Питер (19 июня 2014 г.). «Рецензии на DVD: Враг и кровные узы» . Торонто Стар .

[auto-18] Jump up to: ^а ^б ДжП. «Кровные узы (2013) — JPBox-Office» . www.jpbox-office.com .

[19] «Кровные узы» . Гнилые помидоры . Фликстер . 21 марта 2014 года . Проверено 1 апреля 2024 г.

[20] «Рецензии на «Кровные узы» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 12 марта 2014 г.

[21] Маккарти, Тодд (19 мая 2013 г.). «Кровные узы: Каннское обозрение» . Голливудский репортер .

[22] Брукс, Ксан (19 мая 2013 г.). «Канны 2013: Кровные узы – обзор первого взгляда» . Хранитель .

[23] Бароне, Мэтт (6 сентября 2013 г.). «Обзор TIFF: только плохой бруклинский акцент Милы Кунис спасает «Кровные узы» от полного увольнения» . Сложный .

[screendaily-24] Халлиган, Фионнуала (20 мая 2013 г.). «Кровные узы — Рецензии — Экран» . Экран Интернешнл .

[25] Олдрич, Райланд (20 марта 2014 г.). «Обзор: КРОВНЫЕ УЗЫ завязываются в Нью-Йорке 1970-х» . Фильм Твич . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 1 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]