Очки Брауни
Очки Брауни в современном использовании — это воображаемая социальная валюта , которую можно приобрести, совершая добрые дела или зарабатывая расположение в глазах другого, часто супруга.
Домыслы по этимологии
[ редактировать ]Девушка-гид
[ редактировать ]Популярная этимология - это намек на значки заслуг или шесть очков, полученные домовыми (младшими девушками-гидами / скаутами ) за совершение добрых дел. Домовые были названы в честь мифологического эльфа , который делает полезные дела по дому. [1]
Коричневые марки
[ редактировать ]Популярной маркетинговой практикой, использовавшейся во многих магазинах США после Второй мировой войны, была раздача марок при каждой покупке. Количество выдаваемых марок варьировалось в зависимости от суммы покупки. Эти марки собирались покупателями и позже обменивались на подарки для дома. Самые ранние из этих марок были коричневого цвета и известны как «коричневые марки» или «коричневые точки». Взаимосвязь между покупкой и получением этих «коричневых баллов» приравнивается к хорошему делу (поддержка местного продавца) и получению бонуса (ценных марок). Предположительно, набор этих «точек пирожного» со временем превратился в современное использование. [ нужна ссылка ] Термин Browniepoints до сих пор используется новозеландской энергетической компанией в качестве маркетинговой практики в бизнесе. [2] а также используется в подарочном сервисе. [3]
Джордж Р. Браун
[ редактировать ]Другая предложенная этимология заключается в том, что этот термин происходит от имени американского суперинтенданта железной дороги XIX века Джорджа Р. Брауна, который в 1886 году разработал новаторскую систему достоинств и недостатков для железнодорожных служащих на железной дороге Фолл-Брук в Нью-Йорке. Штат Йорк. Отчеты о его системе были опубликованы в железнодорожных журналах и приняты на вооружение многими ведущими железными дорогами США. [4] Американские железнодорожные служащие вскоре начали в разговорной речи называть «точки пирожных», и в какой-то момент этот термин вошел в общий словарный запас. [5]
Кертис Паблишинг
[ редактировать ]В 1930-х годах издательство Curtis Publishing Company издавало несколько журналов, в том числе «Saturday Evening Post» и « Ladies Home Journal» . Эти журналы распространялись среди подписчиков через сеть доставки, которая использовала молодежь, в основном мальчиков, для продажи подписок в жилых районах. Мальчики получили небольшую комиссию; кроме того, если бы они выполнили определенные планы продаж, они также могли бы заработать корпоративные сертификаты , состоящие из зеленых и коричневых ваучеров, называемых «зелени» и «брауни». Один пирожной стоил пять зелени. Зеленцы и пирожные можно было обменять на товары из каталога компании. [6]
скатологический
[ редактировать ]Оксфордский словарь английского языка предполагает, что это выражение могло также произойти из США военного сленга , обозначающего подхалимов , « коричневых нюхов », а также упоминает популярную этимологию, которая происходит от системы наград Брауни . Термин «домовой» в значении «коричневый нос» использовался в 1940-х годах. Было высказано предположение, что этот термин получил импульс благодаря его совпадению с соответствующим скатологическим сленгом. [6]
Самое раннее использование
[ редактировать ]Самая ранняя опубликованная цитата в Оксфордском словаре английского языка датируется 1963 годом (когда о ней сообщалось в журнале American Speech ), но на самом деле этот термин несколько старше. Его частое появление в газетах в 1950-х годах восходит к самому раннему известному его использованию в 1951 году, когда мужчина в газете Los Angeles Times говорил о том, как заслужить расположение своей жены с помощью очков пирожных. [6] [7]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Домовой, № 1» Оксфордский словарь английского языка. 2-е изд. 1989. OED Online. Издательство Оксфордского университета. По состоянию на 14 июля 2005 г.
- ^ Схема лояльности Genesis Energy Genesis Energy Limited
- ^ "О нас" . Подарочный сервис Browniepoints .
- ^ Браун, К. Дж. Норман, «Браун и другие системы железнодорожной дисциплины» в полученных публикациях, Railway Gazette (Лондон), 7 декабря 1923 г., стр. 715
- ^ Дискуссионная группа музея CPRR
- ^ Перейти обратно: а б с World Wide Words: точки Брауни
- ^ Майлз, Марвин (15 марта 1951 г.). «Брауни-пойнты — новая мера мужа» . Часть 2. Лос-Анджелес Таймс . п. 5 . Проверено 30 июля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Словарное определение точки брауни в Викисловаре