Франклин и Баш
Франклин и Баш | |
---|---|
Жанр | |
Создано |
|
В главных ролях | |
Вступительная тема | «Смесь» в исполнении Пита [ 1 ] |
Композиторы | Джон Роберт Вуд, Три Адамс |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Язык оригинала | Английский |
Количество сезонов | 4 |
Количество серий | 40 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсер | Дана Кальво |
Производственные площадки | Лос-Анджелес , Калифорния Атланта, Джорджия (только пилотный проект) |
Кинематография | Деннис С. Холл |
Редактор | Джо Хобек |
Настройка камеры | Однокамерный |
Время работы | 38 минут |
Производственные компании |
|
Оригинальный выпуск | |
Сеть | ТНТ |
Выпускать | 1 июня 2011 г. 22 октября 2014 г. | -
Франклин и Баш — американский юридический комедийно-драматический телесериал, созданный Кевином Фоллсом и Биллом Чейсом. В сериале Брекин Мейер и Марк-Пол Госселаар сыграли нестандартных юристов и давних друзей. Руководитель Turner Broadcasting назвал сериал «забавным судебным разбирательством». [ 2 ] тогда как в Соединенном Королевстве его называли « Элли МакБил с шарами», когда рекламировали его предстоящий дебют на E4 . [ 3 ]
Сериал транслировался в США на кабельном канале ТНТ . Премьера состоялась 1 июня 2011 года. [ 4 ] Второй сезон вышел в эфир 5 июня 2012 года. [ 5 ] и третий - 19 июня 2013 г. [ 6 ] Шоу было продлено на четвертый сезон 17 октября 2013 года, премьера которого состоялась 13 августа 2014 года. [ 7 ] 11 ноября 2014 года ТНТ закрыл сериал после четырёх сезонов. [ 8 ]
Обзор
[ редактировать ]Персонажи Джаред Франклин и Питер Баш, в честь которых назван сериал, представляют собой маловероятный дуэт опытных адвокатов. После победы над Дэмиеном Карпом из престижной юридической фирмы Infeld & Daniels, LLC (в просторечии «Инфелд Дэниэлс») соучредитель и управляющий партнер Стэнтон Инфельд нанимает их, чтобы вдохнуть новую жизнь в больную фирму, и этот дуэт напоминает Стэнтону о его ранних дней со своим партнером, покойным Дэниэлсом. Франклину и Башу помогают Кармен Филлипс, бывшая условно-досрочно осужденная, которая помогает в расследовании дел, и Пиндар Сингх, блестящий адвокат, страдающий агорафобией и их одноклассник.
Согласившись работать на «Инфелд Дэниелс», Франклин и Баш получили гарантию, что они по-прежнему будут заниматься теми же делами, что и раньше, только при поддержке крупной юридической фирмы. В ходе рассмотрения дел Франклин и Баш своими выходками в зале суда оказываются эффективными защитниками своих клиентов, к большому огорчению Дэмиена Карпа и его бывшей девушки-адвоката Ханны Линден.
Без ведома титульного дуэта Карп и Линден тайно накапливали файлы по команде в надежде, что достаточное количество нарушений заставит Инфельд их уволить. Однако после оказания помощи Франклину и Башу в военном суде Линден попытался удалить весь файл, не сумев скрыть его от партнеров нью-йоркской фирмы.
Позже дуэт узнает, что их найм был шагом Инфельда, чтобы защитить фирму от выкупа с использованием заемных средств какой-либо фирмой, особенно фирмой отца Франклина, Франклин и Франклин. Хотя пара по понятным причинам чувствует, что ею манипулируют, команда все еще работает над тем, чтобы спасти Инфелда Дэниелса от попытки поглощения . Инфельд приходит к ним домой и выражает сожаление по поводу лжи.
В третьем сезоне «Кофе со сливками» фирма переименована в Infeld•Daniels•King LLC с наймом/выкупом Рэйчел Кинг, юриста, которая работала с Карпом много лет назад и недавно унизила Франклина и Баша по национальному телевидению. Инфельд нанял ее в надежде восстановить часть корпоративной культуры, утраченной в результате изменений, которые Франклин и Баш внесли при приеме на работу.
В 4 сезоне выясняется, что Рэйчел Кинг сбежала в Хорватию после хищения денег клиентов, а Стэнтон считается ее сообщником, что привело к его отстранению от работы в баре. Он оставляет Питера и Джареда главными, фактически создавая фирму Infeld•Daniels•Franklin•Bash LLC. Пиндар и Кармен ушли, и их заменили новый адвокат Анита Хаскинс и новый следователь Дэн Манди. К фирме также присоединяется Эллен Свателло, которая покинула офис окружного прокурора и устроилась на работу в фирму, чтобы работать со Стэнтоном Инфельдом, встревоженная, узнав о его лишении адвокатского статуса и вынужденной работать на Питера и Джареда.
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Брекин Мейер в роли Элмо «Джареда» Франклина, герцога Ландингшира, язвительного и самоуверенного тусовщика, сына известного судебного адвоката. Во втором сезоне выясняется, что его настоящее имя - Элмо, имя, которое его семья передает от отца к сыну. В четвертом сезоне он и Питер становятся именными партнерами в фирме после того, как Стэнтона лишили статуса адвоката и оставили их во главе.
- Марк-Пол Госселаар в роли Питера Баша, лучшего друга и юридического партнера Франклина. Он (немного) более зрелый и уравновешенный, чем Франклин. В четвертом сезоне он и Джаред становятся именными партнерами в фирме после того, как Стэнтона лишили статуса адвоката и оставили их во главе.
- Малкольм Макдауэлл в роли Стэнтона Инфельда, эксцентричного и в то же время легкомысленного человека. Стэнтон — старший партнер известной юридической фирмы Infeld-Daniels. Став свидетелем их нетрадиционных методов в суде, он нанимает Франклина и Баша из-за их сходства с ним и его партнером в первые годы его работы в юридической фирме. В 4 сезоне его отстраняют от работы в баре после хищения Рэйчел Кинг, и он устраивается на работу автомехаником.
- Рид Даймонд в роли Дэмиена Карпа, племянника Стэнтона, бывшего старшего партнера Инфельд Дэниелс, который завидует хорошей репутации Франклина и Баша и быстрому успеху у его дяди. Когда-то у него были отношения с Ханной Линден, но больше нет, потому что он отказывается поддерживать отношения с коллегой. Удивительно, но Карп не заинтересован в приобретении фирмы своего дяди мечтает стать судьей , поскольку он с детства . Карп согласен на то, чтобы Ханна Линден заняла место вместо него. С прибытием Рэйчел Карп более чем когда-либо полон решимости ускорить свой путь к должности судьи. На момент премьеры четвертого сезона он был старшим партнером в другой фирме, но позже вернулся в «Инфельд-Дэниелс» по просьбе Стэнтона.
- Дана Дэвис в роли Кармен Филлипс (1–3 сезоны), [ 9 ] бывший заключенный, работающий на Франклина и Баша в качестве их частного детектива. Она не появляется в «Good Lovin», «Freck» и «Shoot to Thrill» в третьем сезоне, ее отсутствие в этих эпизодах не объясняется. Премьера четвертого сезона показывает, что Кармен и Пиндар покинули фирму.
- Кумаил Нанджиани в роли Пиндара («Пинди») Сингха (сезоны 1–3), [ 9 ] адвокат , страдающий агорафобией, работающий на Франклина и Баша, который впервые встретил дуэт во время учебы на юридическом факультете. В третьем сезоне его отсутствие не объясняется в эпизодах «Контроль» и «Совершенно неожиданно». Премьера четвертого сезона показывает, что Кармен и Пиндар покинули фирму. Он сказал, что покинул шоу из-за своего нового шоу «Силиконовая долина» , и что уход Пинди будет объяснен. «Да, мне действительно пришлось уйти из «Франклина и Баша» , чтобы сниматься в «Силиконовой долине» , так что в новом сезоне вы увидите, что мы придумаем, как очень забавным образом передать эту роль другому персонажу». [ 10 ]
- Гарсель Бове в роли Ханны Линден (сезоны 1–2), старшего партнера, работающего на Инфельд Дэниэлс, и бывшей девушки Карпа, которая использует привязанность Франклина, чтобы отомстить Дэмиену. Инфельд заявил, что считает, что она управляет будущим его юридической фирмы, когда он решает в конечном итоге уйти с поста управляющего партнера. Линден была членом ROTC и после учебы на юридическом факультете служила в ВМС США адвокатом JAG в течение года . В «Кофе со сливками» Джаред упоминает, что она ушла на более высокую должность в юридическую фирму Buget & Towne.
- Хизер Локлир в роли Рэйчел Роуз Кинг (сезон 3), судебного адвоката, которая присоединяется к фирме в качестве недавно назначенного юридического партнера, в результате чего ее переименовывают в Infeld•Daniels•King LLC. [ 11 ] В начале 4 сезона выясняется, что она сбежала в Хорватию после хищения денег клиентов.
- Тони Тракс в роли Аниты Хаскинс (4 сезон), умной и профессиональной выпускницы юридического факультета, которая присоединяется к фирме, чтобы получить возможность реально рассматривать дела, а не проводить исследования. [ 9 ]
- Энтони Ордонес в роли Дэна Манди (4 сезон), эксцентричного нового следователя фирмы. У него есть ряд странных манер, например, он появляется из ниоткуда и свободно интерпретирует просьбы Питера и Джареда. Предполагается, что у него есть военное или разведывательное прошлое. [ 9 ]
повторяющийся
[ редактировать ]- Клэр Коффи в роли Джени Росс (сезоны 1–2), помощника окружного прокурора и бывшей девушки Питера Баша.
- Бо Бриджес в роли Элмо «Леонарда» Франклина (сезоны 1–2), отца Джареда Франклина. В их семье имя Элмо передается от отца к сыну, хотя для повседневного использования они принимают и другие имена.
- Александра Холден в роли Дебби Уилкокс (1 сезон), помощницы Франклина и Баша. Ее отсутствие в сериале в середине первого сезона никогда не объясняется.
- Рея Сихорн в роли Эллен Свателло (сезоны 1, 3–4), помощницы окружного прокурора, которую затмевает Джени Росс и которая не любит Франклина и Баша. В третьем сезоне они с Джаредом вступают в сексуальные отношения. В 4 сезоне она покидает офис окружного прокурора и устраивается на работу в «Инфельд-Дэниэлс».
- Кэти Нэджими в роли судьи Элис Стерджесс (1 сезон). Стерджесс не является поклонницей титульных адвокатов и даже за свою карьеру обвиняла их в неуважении к суду . Вместо того, чтобы дать дуэту возможность отобрать потенциальных клиентов из тюрьмы , Стерджесс поместил пару под домашний арест .
- Гейтс Макфадден в роли судьи Мэллори Джейкобс (сезон 1–4), судьи, которому этот дуэт категорически не нравится.
- Кэт Фостер в роли Венди Коуэлл (2, 4 сезоны), офицера полиции Лос-Анджелеса, встречавшегося с Башем.
- Роберт Вул в роли судьи Максвелла Нулиса (сезон 2–4), судьи, который восхищается этим дуэтом.
- Ники Уилан в роли «Чарли» Шарлотты (3 сезон), соседки по пляжному домику, кинезиолога и любовного интереса Баша. [ 12 ] [ 13 ]
- Джейн Сеймур (сезон 2–4) в роли Коллин Баш, матери Питера Баша и суррогатной матери.
- Юджи Нагата (3 сезон) в роли самого себя, парня Коллин Баш.
Разработка и производство
[ редактировать ]Изначально сериал разрабатывался для сети TBS . [ 14 ] В феврале 2010 года TBS разместила заказ на актерский состав пилотного проекта по сценарию, написанному Кевином Фоллсом и Биллом Чейсом. [ 14 ] Объявления о кастингах начались в начале марта, когда Мейер и Госселаар взяли на себя главные роли в качестве главных героев. [ 15 ] Следующим был выбран Макдауэлл на роль Стэнтона Инфельда. [ 16 ] Затем на роль Пиндара Сингха был выбран комик Нанджиани. [ 17 ] за ним следует Даймонд в роли Дэмиена Карпа, [ 18 ] и Бове и Дэвис в роли Ханны Линден и Кармен Филлипс соответственно. [ 18 ]
Пилот снимали в Атланте в конце марта — начале апреля. [ 19 ] [ 20 ] В мае 2010 года шоу было перенесено с TBS на дочернюю станцию TNT, где руководители сети сочли, что оно лучше подходит. [ 2 ] [ 21 ] Сеть дала зеленый свет производству в середине мая с заказом на десять серий. [ 22 ] [ 23 ] производство переезжает в Лос-Анджелес . [ 24 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Франклин и Баш получили неоднозначные отзывы телекритиков. На Metacritic шоу получило оценку 56 из 100 по мнению 21 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 25 ] На Rotten Tomatoes шоу имеет рейтинг 61% на основе 17 рецензий со средней оценкой 6/10. По мнению сайта, «Ловкий, игривый, а иногда и остроумный, Франклин и Баш , к сожалению, слишком близко придерживаются формулы драмы в зале суда». [ 26 ]
Газета Los Angeles Times описала пилотный эпизод как «не такой интригующий, как «Белые воротнички» , не такой сатирический, как «Хорошие парни» , и не такой красивый, как «Гавайи Five-0» ; «Франклин и Баш» умный, веселый, и сейчас лето». [ 27 ] Variety дал положительный отзыв, назвав шоу «игривым, глупым и совершенно неприхотливым». [ 28 ] The Hollywood Reporter также дал положительный отзыв о пилотной серии:
В конце концов, «Франклин и Баш» используют юридический жанр, чтобы поддержать то, что по большей части представляет собой историю приятеля. Возможно, впереди нас ждут более серьезные разоблачения и некоторые смелые осложнения, но Франклин и Баш, без сомнения, выберутся из них благодаря своей красоте и сообразительности. Вот так и крутят – в основном – на ТНТ. [ 29 ]
Рейтинги
[ редактировать ]Премьера пилотного эпизода собрала 2,7 миллиона зрителей, из них 1,1 миллиона зрителей в возрастной группе 18–49 лет и 1,2 миллиона в возрастной группе 25–54 лет, что сделало ее четвертой по популярности кабельной программой вечера. [ 30 ] Рейтинги Live + 3 дня премьеры сериала увеличили эти цифры до 3,5 миллионов зрителей, набрав 1,5 миллиона зрителей в возрастной группе 18–49 лет, 1,6 миллиона в возрастной группе 25–54 лет и 0,7 миллиона в возрастной группе 18–34 лет. [ 31 ]
Сезон | Премьера сезона | Финал сезона | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Зрители Общий (в миллионах) |
Зрители 18–49 |
Дата | Зрители Общий (в миллионах) |
Зрители 18–49 | |
1 | 1 июня 2011 г. | 2.74 [ 32 ] | 1.14 [ 32 ] | 3 августа 2011 г. | 2.54 [ 33 ] | 0.8 [ 33 ] |
2 | 5 июня 2012 г. | 3.07 [ 34 ] | 0.9 [ 32 ] | 14 августа 2012 г. | 2.82 [ 35 ] | 0.9 [ 35 ] |
3 | 19 июня 2013 г. | 1.97 [ 36 ] | 0.6 [ 36 ] | 14 августа 2013 г. | 2.17 [ 37 ] | 0.6 [ 37 ] |
4 | 13 августа 2014 г. | 22 октября 2014 г. | будет объявлено позже | будет объявлено позже |
Домашние СМИ
[ редактировать ]Sony Pictures Home Entertainment выпустила первые три сезона сериала «Франклин и Баш» в регионе 1 и первые три сезона в регионе 2. Mill Creek Entertainment выпустила полную серию в регионе 1.
Название DVD | Эпизод # | Даты выпуска | ||
---|---|---|---|---|
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | ||
Полный первый сезон | 10 | 19 июня 2012 г. [ 38 ] | 14 ноября 2011 г. [ 39 ] | — |
Полный второй сезон | 10 | 23 июня 2015 г. | 28 апреля 2014 г. [ 40 ] | — |
Полный третий сезон | 10 | 1 сентября 2015 г. | 3 ноября 2014 г. [ 41 ] | — |
Полная серия | 40 | 17 ноября 2020 г. [ 42 ] | — | — |
Транслировать
[ редактировать ]Премьера «Франклина и Баша» состоялась в Канаде на канале «Браво!» 22 августа 2011 г. [ 43 ] В четвёртом сезоне шоу перенесли на М3 . [ 44 ] В Великобритании премьера шоу состоялась 13 июля 2011 года на канале E4 . [ 45 ] 8 ноября 2011 года его начали показывать на канале M-Net в Южной Африке. [ 46 ] В Австралии его премьера состоялась на канале FX 6 июня 2012 года. [ 47 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пит . Фейсбук.
- ^ Jump up to: а б Вейсман, Джон (16 мая 2010 г.). «ТНТ дал добро драме «Франклин и Баш» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Франклин и Баш» . Е4 . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ Зейдман, Роберт (10 марта 2011 г.). «ТНТ объявляет летнее расписание» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 марта 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ Андреева, Нелли (26 июля 2011 г.). «ТНТ продлил сериал «Франклин и Баш» на второй сезон» . Крайний срок . Проверено 26 июля 2011 г.
- ^ «Франклин и Баш, Восприятие, Риццоли и Айлс, Холодное правосудие: новые даты премьеры» . 10 апреля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ Голдберг, Лесли (17 ноября 2011 г.). « Франклин и Баш» продлен на четвертый сезон на канале ТНТ . Голливудский репортер . Проверено 18 октября 2013 г.
- ^ Нелли Андреева (11 ноября 2014 г.). « Франклин и Баш» отменен TNT — крайний срок» . Крайний срок .
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (14 марта 2014 г.). «Этим летом TNT выпустит 10 оригинальных сериалов, включая «Рухнувшие небеса», «Последний корабль», «Легенды» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
- ^ «Кумэйл Нанджиани обсуждает лучшую шутку о члене в истории» . 17 июня 2014. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
- ^ Гельдман, Влада (17 января 2013 г.). «Хизер Локлир присоединяется к сериалу «Франклин и Баш» на канале TNT» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Проверено 17 января 2013 г.
- ^ Ники Уилан [@NickyWhelan] (10 мая 2013 г.). «Последний день на @FrankandBashTNT :( красивый и истеричный актерский состав @kumailn @breckinmeyer @MPG ...» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Интервью с Марком-Полом Госселааром и Брекином Мейером из Franklin & Bash» . 18 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Андреева, Нелли (9 февраля 2010 г.). «TBS изобилует пилотными комедийными сериалами» . Голливудский репортер . Проверено 21 октября 2010 г.
- ^ Андреева, Нелли (8 марта 2010 г.). «Два актера присоединились к сериалу TBS «Франклин и Баш » . Голливудский репортер . Проверено 21 октября 2010 г.
- ^ «Обзор разработки: пятница, 12 марта» . Критик футона . 12 марта 2010 года . Проверено 22 июля 2010 г.
- ^ Маккарти, Шон Л. (17 марта 2010 г.). «Кумэйл Нанджиани присоединяется к пилотной часовой комедии TBS «Франклин и Баш» » . Комикс Комика . Проверено 28 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Обзор разработки: пятница, 26 марта» . Критик футона . 26 марта 2010 года . Проверено 22 июля 2010 г.
- ^ Хо, Родни (17 марта 2010 г.). «Два телевизионных пилота снимаются в Атланте: «Франклин и Баш» на канале TBS с Марком-Полом Госселааром и Малкольмом Макдауэллом; «Детройт» на канале ABC с Майклом Империоли» . Доступ к Атланте . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 26 июня 2010 г.
- ^ « Съемки «Франклина и Баша» сегодня в аэропорту ДеКалб Пичтри» . На отдыхе на месте . 5 апреля 2010. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 27 июня 2010 г.
- ^ Андреева, Нелли (10 мая 2010 г.). « Glory Daze» близок к выходу сериала на TBS; но «Franklin & Bash» TBS теперь привязан к TNT» . Срок.com . Проверено 27 июня 2010 г.
- ^ «Сериал TNT Greenlights Lawyer Buddy Франклин и Баш, в главных ролях Марк-Пол Госселаар и Брекин Мейер» . Критик футона . 14 мая 2010 года . Проверено 22 июля 2010 г.
- ^ Нг, Филиана (14 мая 2010 г.). «Glory Daze» TBS, «Franklin & Bash» TNT» . Голливудский репортер . Проверено 3 декабря 2010 г.
- ^ Эй, Родни. «Radio & TV Talk TNT беззаботно рассказывает «Франклин и Баш» » . Доступ к Атланте . Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
- ^ «Франклин и Баш: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 10 июня 2011 г.
- ^ «Франклин и Баш» . Гнилые помидоры . 1 июня 2011 г.
- ^ Макнамара, Мэри (1 июня 2011 г.). «Телеобзор: «Франклин и Баш» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 июня 2011 г.
- ^ Брайан Лоури (31 мая 2011 г.). «Франклин и Баш» . Разнообразие .
- ^ Гудвин, Тимоти (31 мая 2011 г.). «Франклин и Баш: Телеобзор» . Голливудский репортер . Проверено 17 июня 2011 г.
- ^ Райс, Линетт. « 'Франклин и Баш' дали хорошее начало» . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ Горман, Билл. «Примечания к рейтингам TBS, TNT, Adult Swim, truTV; включая «Конан», «Детскую больницу», «Франклин и Баш» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Горман, Билл. «Период канала TNT «Франклин и Баш» смотрит 2,7 миллиона зрителей, «Мужчины определенного возраста» — 1,8 миллиона» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Горман, Билл. «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Королевские боли» растут, но «Войны за хранение» превосходят ночь + «Необходимая грубость», «Франклин и Баш», «Спасите меня», «Жарко в Кливленде» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г.
- ^ Кондолой, Аманда (6 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: лидер «Селтикс-Хит» + «Войны за хранение», «Смертельный улов», «Тош.0», «Игра», «Риццоли и Айлс» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 28 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Кондолой, Аманда (14 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Мамы-подростка» + «Tosh.0», «Хардкорная пешка», «Милые обманщицы», «Белые воротнички», «Трудоголики» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Кондолой, Аманда (20 июня 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Футурама» и «Королевские боли» выигрывают ночь + «Необходимая грубость», «Дейли шоу», «Саут-Бич-Тоу» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Бибель, Сара (15 августа 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Утиная династия» доминирует над ночью, «Плохие чернила», «Королевские боли», «Мост», «Вызов» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
- ^ «Франклин и Баш — 1 сезон» . Амазонка . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ «Франклин и Баш — 1 сезон» . Амазонка Великобритания . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ «Франклин и Баш — 2 сезон» . Амазонка Великобритания. 28 апреля 2014 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
- ^ «Франклин и Баш — 3 сезон» . Амазонка Великобритания. 3 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
- ^ «Франклин и Баш — Полная серия» . Милл Крик Развлечения . Проверено 5 июня 2023 г.
- ^ «Франклин и Баш» . Браво! Канада . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ «В августе этого года на канале M3 состоится эксклюзивная премьера 4-го сезона «ФРАНКЛИН И БЭШ» и финал 5А-го сезона «МАЛЕНЬКИХ ЛЖЕЦОВ» . Пресс-центр Bell Media . Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ «Франклин и Баш» . Е4 . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ «Франклин и Баш М-Нет» . М-Нет . Проверено 26 августа 2011 г.
- ^ «О программе – Франклин и Баш – Шоу – FX Australia» . Форекс Австралия . Проверено 7 июня 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Американский комедийно-драматический телесериал 2010-х годов
- Американский юридический телесериал 2010-х годов
- Дебют американского телесериала 2011 года.
- Концовки американского телесериала 2014 года
- Американские англоязычные телешоу
- Вымышленные дуэты
- Телевизионные дуэты
- Телесериал Sony Pictures Television
- Телесериалы, действие которых происходит в Лос-Анджелесе
- Оригинальные программы ТНТ (американской телесети)