Вагата Кристи
| Vardy v Rooney | |
|---|---|
 | |
| Суд | Высокий суд справедливости |
| Началось | 10 мая 2022 г. |
| Решенный | 29 июля 2022 г. |
| Членство в суде | |
| Судья сидит | миссис Джастис Стейн |
Вагата Кристи — популярное имя, данное в споре между Ребеккой Варди и Колин Руни , кульминацией которого в 2022 году стало дело о клевете в Высоком суде Англии « Варди против Руни» .
В 2019 году Руни объявила в Твиттере, что аккаунт Instagram , из которого передавались сообщения из ее личного аккаунта в британскую газету The Sun, был «аккаунтом Ребекки Варди». В 2020 году Варди подал в суд на Руни за клевету, и в мае 2022 года дело было передано в суд в Лондоне. 29 июля 2022 года суд отклонил иск Варди на том основании, что заявления Руни по сути правдивы. Варди было приказано оплатить значительную часть судебных издержек Руни, которые вместе с ее собственными судебными издержками оцениваются в 3 миллиона фунтов стерлингов.
Спор и судебный процесс привлекли значительное внимание средств массовой информации, отчасти потому, что Варди и Руни — это « WAGs » — аббревиатура, которую британские СМИ называют женами и подругами выдающихся британских футболистов. Дело получило свое популярное название, сочетание WAG и имени детективной писательницы Агаты Кристи , из-за шагов, предпринятых Руни для расследования источника утечек.
Спор
[ редактировать ]В 2019 году Колин Руни , жена футболиста Уэйна Руни , заподозрила, что посты из ее личного аккаунта в Instagram просочились в The Sun , британскую бульварную газету , регулярно публикующую истории знаменитостей. [ 1 ] Чтобы определить источник историй, Руни разместила сфабрикованные истории и изменила настройки своего Instagram так, чтобы Ребекка Варди (жена футболиста Джейми Варди ), которую она подозревала в источнике утечек, была единственной, кто мог просмотреть их. [ 1 ] The Sun опубликовала эти истории, которые включали утверждения о том, что подвал дома Руни был затоплен, что Руни посетил Мексику, чтобы «родить девочку», и что Руни планировал появиться в « Танцах со звездами » . [ 2 ] [ 3 ]
В конце 2019 года Руни написал в Твиттере , что из-за аккаунта Варди в Instagram эти истории слились в прессу. Твит Руни стал вирусным и получил название «Вагата Кристи», сочетание термина « WAG » — аббревиатуры жен и подруг профессиональных спортсменов — и имени Агаты Кристи , известной писательницы детективных детективов . Этот термин был первоначально придуман в Твиттере писателем и комиком Дэном Аткинсоном. [ 4 ] [ 5 ] Варди ответила Руни в Твиттере, опровергнув обвинения и намекнув, что ее аккаунт в Instagram был взломан. [ 6 ]
Судебные разбирательства
[ редактировать ]Разбирательство и суд
[ редактировать ]
В июне 2020 года Варди подал в Высокий суд Англии иск против Руни за клевету . [ 7 ] Дела о диффамации и клевете часто не передаются в Высокий суд; юристы часто советуют не передавать такие дела в суд, поскольку репутационные потери истца зачастую высоки. [ 8 ] На предварительном слушании в Высоком суде 19 ноября 2020 года судья Уорби установил, что Руни использовал клеветнические слова в адрес Варди. Ни Руни, ни Варди на площадке не было. [ 9 ]
Варди заявила, что обвинение в адрес ее аккаунта в Instagram было ложным. Согласно ранее вынесенному постановлению, Руни должен был доказать, что Варди несет ответственность за утечку информации в The Sun , или убедить судью, что публикация обвинения отвечает общественным интересам. [ 10 ] Руни показала, что она предложила несколько внесудебных соглашений. [ 11 ]
Суд начался 10 мая 2022 года. [ 5 ] [ 12 ] В ходе разбирательства Руни запросил документы, связанные с The Sun издателем News Group Newspapers и четырьмя The Sun. журналистами Судья г-жа Джастис Стейн разрешила Варди использовать письменные резюме этих журналистов в рамках дела. [ 13 ]
Судья также потребовал обыскать мобильные телефоны Варди и ее агента Кэролайн Уотт. Уотт рассказала, что случайно уронила телефон в Северное море во время семейного отдыха в Шотландии. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Сообщается, что копия сообщений Варди была утеряна во время неудачного резервного копирования, когда технологический эксперт Варди «[забыл] пароль, который он использовал для шифрования материала». [ 17 ] Адвокат Руни Дэвид Шерборн заявил, что это были попытки скрыть компрометирующие доказательства. [ 18 ] [ 19 ] Адвокаты Руни также сослались на дело Оружейной палаты против Деламири 1722 года, которое создало прецедент, согласно которому любые умышленно недостающие доказательства по делу должны считаться имеющими максимально возможную ценность, утверждая, что это также относится к электронным коммуникациям. [ 20 ]
Руни утверждал, что Варди был источником информации для воскресной статьи The Sun « Secret Wag», анонимной колонки, в которой обсуждалась частная жизнь других людей. [ 21 ] [ 22 ] Шерборн расспросил Варди об истории ее утечки информации в бульварную прессу, процитировав интервью 2004 года, в котором Варди подробно рассказала о сексуальном контакте с певцом Питером Андре . [ 23 ] [ 24 ] Варди извинилась, заявив, что бывший муж заставил ее принять участие в интервью. [ 25 ] и что ее слова были искажены. [ 26 ] Суд завершился 19 мая 2022 года. [ 27 ]
Решение
[ редактировать ]29 июля судья Стейн вынесла решение в пользу Руни. Стейн сказала, что Варди регулярно передавала информацию о Руни в прессу, критиковала отсутствие доказательств Варди и во многих случаях называла ее показания «явно несовместимыми с современными документальными свидетельствами, уклончивыми или неправдоподобными». [ 1 ] Стейн также сказал, что воскресная колонка The Sun " Secret Wag" "весьма вероятно ... [была] журналистской конструкцией, а не человеком", и что "доказательств, связывающих г-жу Варди с этой колонкой, мало". [ 28 ] [ 29 ]
Варди понес судебные издержки примерно в 3 миллиона фунтов стерлингов. [ 30 ] На последующем слушании судья Стейн обязала Варди оплатить 90% расходов Руни, причем первый взнос оценивается в 800 000 фунтов стерлингов и должен быть выплачен к середине ноября 2022 года. [ 31 ] Ожидалось, что полная сумма составит около 1 500 000 фунтов стерлингов. [ 32 ] По оценкам, судебные издержки Варди были аналогичными, а это означает, что дело о клевете могло стоить ей в общей сложности более 3 миллионов фунтов стерлингов. [ 31 ]
Судья-специалист по расходам Эндрю Гордон-Сейкер оценил затраты по делу на следующем слушании в мае 2024 года. [ 33 ]
Реакция после суда
[ редактировать ]От Варди и Руни
[ редактировать ]После суда Варди заявила, что она «чрезвычайно опечалена и разочарована этим решением» и что с начала суда она подвергалась «гнусным оскорблениям». [ 34 ] Она рассказала Кейт Макканн из TalkTV , что освещение этого дела в СМИ было сексистским и женоненавистническим. [ 35 ] Позже сообщалось, что она испытала приступы паники и посттравматический стресс . в результате суда [ 36 ] В 2023 году сообщалось, что Варди зарегистрировал торговую марку термина Wagatha Christie . [ 37 ]
В заявлении для прессы после суда Руни заявила, что она довольна, но не считает, что дело следовало передавать в суд, когда деньги можно было бы лучше потратить в другом месте. [ 38 ] Впоследствии Руни описала свой опыт судебного разбирательства как «ужасный». Она признала, что Варди «очевидно пережила это» в результате этого дела, но сказала, что не может понять, почему Варди поставила себя в такое положение. Она также заявила, что никогда не простит Варди. [ 39 ]
Комментарии СМИ, освещение и инсценировки
[ редактировать ]Судебный процесс получил освещение в международных СМИ. [ 28 ] Хелен Льюис , автор американского журнала The Atlantic , назвала это дело «самым опрометчивым делом о клевете» со времен Оскара Уайльда с спора маркизом Куинсберри . Льюис написала, что судебный процесс представляет собой «столкновение между различными представлениями о знаменитости», где Руни охраняет ее частную жизнь, а Варди «аватар мира, созданного для Instagram, в котором ты дурак, если не монетизируешь свою личную жизнь». . [ 40 ] The Guardian отметила, что это решение оставило репутацию Варди «в клочья». [ 41 ]
Судебный процесс был драматизирован в сценических и телевизионных адаптациях. Канал 4 транслировал инсценировку « Варди против Руни: судебная драма» в декабре 2022 года. [ 42 ] Варди против Руни: Суд над Вагатой Кристи , дословная инсценировка судебного процесса, был поставлен в Wyndham's Theater в лондонском Вест-Энде в период с ноября 2022 года по январь 2023 года. В 2024 году он был номинирован на премию Ноэля Кауарда Оливье. [ 43 ] Люси Мэй Баркер и Лора Дос Сантос сыграли Варди и Руни. [ 44 ] Двухсерийный телевизионный документальный фильм «Варди против Руни: Суд над Вагатой » вышел в эфир в ноябре 2022 года на канале Discovery+ . [ 45 ]
В октябре 2023 года выпущен драматический документальный фильм «Колин Руни: Настоящая история Вагаты» об этой истории и судебном деле, рассказывающий точку зрения Руни. на Disney+ был [ 46 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Стоппард, Лу; Росман, Кэтрин (29 июля 2022 г.). « Суд над Вагатой Кристи, британское зрелище, завершился: судья не нашел клеветы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Гарднер, Билл; Дэвис, Гарет (9 октября 2019 г.). «Колин Руни утверждает, что поймала коллегу по WAG Ребекку Варди, рассказывающую фейковые истории таблоидам» . Телеграф . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Бонстил, Мэтт (9 октября 2019 г.). «Колин Руни играет детектива в Instagram и публично обвиняет жену другого игрока в утечке информации таблоидам» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Аткинсон, Дэн (15 мая 2022 г.). «Да, я тот самый шут, который придумал «Вагату Кристи» — мой подарок писателям повсюду» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 29 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Патерсон, Колин (10 мая 2022 г.). «Дело Вагаты Кристи: что нужно знать перед началом суда» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года.
- ^ Варди, Ребекка [@RebekahVardy] (9 октября 2019 г.). «@ColeenRoo…» ( Твит ) . Проверено 4 декабря 2020 г. - через Twitter .
- ↑ Ребекка Варди подает в Высокий суд на Колин Руни, поскольку она подает иск на 1 миллион фунтов стерлингов Daily Mirror, 23 июня 2020 г.
- ^ Квай, Изабелла (10 мая 2022 г.). «В Великобритании начинается судебный процесс по делу о вражде вокруг «Вагаты Кристи»», The New York Times . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 31 июля 2022 г.
Случаи клеветы в Высоком суде редки, говорит Атали Мэтьюз, адвокат Farrer & Co. который специализируется на диффамации, добавляя, что юристы часто советуют этого не делать. «Мало того, что финансовые затраты на рассмотрение дела в суде огромны, но и репутационные издержки также могут быть огромными, независимо от того, выиграет истец или проиграет».
- ^ «Высокий суд вынес решение в пользу Ребекки Варди по предварительному делу о клевете» . Матричный закон . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ↑ Вагата Кристи: начинается судебный процесс по делу о клевете Ребекки Варди против Колин Руни , The Guardian, 19 мая 2022 г.
- ^ Роджер, Джеймс (3 мая 2022 г.). «Колин Руни трижды предлагала Ребекке Варди договориться» . БирмингемLive . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 9 марта 2023 г.
- ↑ Ребекка Варди против Колин Руни: дело Вагаты Кристи начнется в высоком суде . Sky News , 10 мая 2022 г.
- ^ «Колин Руни обвинена в «рыболовной экспедиции» Sun в защиту клеветы» . Пресс-Газета . ПА Медиа . 21 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
- ^ Джордано, Кьяра (8 февраля 2022 г.). «Телефон агента Ребекки Варди «упал в море» после запроса доказательств» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 30 июля 2022 г.
- ^ Джейнс, Уильям (12 мая 2022 г.). «Телефон агента Ребекки Варди находится «в шкафчике Дэйви Джонса», как услышал суд » Белфастский телеграф . ПА Медиа . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Уотерсон, Джим (19 мая 2022 г.). «Агент Ребекки Варди уронил телефон в море, чтобы скрыть улики, как сообщает суд» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 30 июля 2022 г.
- ^ Уотерсон, Джим (13 апреля 2022 г.). «ИТ-эксперт Ребекки Варди «теряет пароль» к сообщениям WhatsApp «Вагаты Кристи»» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Вуд, Поппи (10 мая 2022 г.). «Колин Руни обвиняет Ребекку Варди в «намеренном уничтожении доказательств» по делу Вагаты» . я . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Квай, Изабелла (19 мая 2022 г.). « Дело «Вагаты Кристи» предлагает захватывающий взгляд на культуру знаменитостей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Уотерсон, Джим (19 мая 2022 г.). «Ребекка Варди подверглась массовым насмешкам, сообщил суд по делу о клевете» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 31 июля 2022 г.
Юридическое постановление 1722 года создало прецедент: если суд может установить, что доказательства отсутствуют, то следует предположить, что недостающие доказательства имеют максимально возможную ценность, которая подойдет. Адвокаты Руни утверждают, что этот подход применим как в случае пропажи сообщений в WhatsApp, отправленных женой футболиста, так и в случае пропажи драгоценного камня в ювелирном изделии 18-го века.
- ^ Ширбон, Эстель (16 марта 2021 г.). «Жены английских футболистов подняли ставку в судебном поединке «WAGatha Christie»» . Рейтер . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Браун, Дэвид (18 июня 2021 г.). «Жена Варди — тайная шутка, — утверждает Колин Руни» . Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Харрисон, Элли (11 мая 2022 г.). «Люди защищают Питера Андре после комментария Ребекки Варди о пенисе «чиполата»» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 30 июля 2022 г.
- ^ Уотерсон, Джим (10 мая 2022 г.). « Вагата Кристи»: Варди «глубоко сожалеет» о интимных высказываниях Питера Андре» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Бэйнс, Меган (12 мая 2022 г.). «Питер Андре высказывается после насмешки над «чиполатой» Ребекки Варди и говорит: «Я — объект всех шуток » . Небесные новости . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 30 июля 2022 г.
В суде она не совсем сказала, что эта история была «выдумана», а скорее сказала, что ее «мой бывший муж заставил ее сделать это [интервью об Андре]».
- ^ Бэнкрофт, Холли; Тидман, Зоя (13 мая 2022 г.). « Одно из моих самых больших сожалений» – Варди извинился перед Питером Андре за претензию на чиполату» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
Г-жа Варди ... сказала, что сожалеет об интервью и подобных комментариях. Она также утверждала, что там было «много вещей, которые не вылетели из моих уст и были искажены».
- ^ Глинн, Пол (19 мая 2022 г.). «Варди против Руни: 10 вещей, которые мы узнали на суде по делу о клевете в Вагате Кристи» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Браун, Дэвид (29 июля 2022 г.). «Приговор Вагаты Кристи: Ребекка Варди проигрывает дело о клевете против Колин Руни» . Таймс . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 30 июля 2022 г.
Их двухнедельный судебный процесс в Лондоне в мае получил освещение в международных СМИ. ... Руни обвинил Варди в том, что он внес значительный вклад в колонку The Secret Wag, опубликованную The Sun в воскресенье в 2019 году. Судья сказал, что недолговечная колонка выглядела скорее «журналистской конструкцией», а доказательства, связывающие ее с Варди, были «недостаточными». '.
- ^ Стейн, Карен (29 июля 2022 г.). «Утвержденное решение» (PDF) . judiciary.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
Во-первых, весьма вероятно, что «Секретный шутник» был журналистской конструкцией, а не человеком. Таким образом, неудивительно и не подтверждается утверждение, что существует сходство между атрибутами, приписываемыми «Секретному шутнику» в колонке и г-же Варди. Во-вторых, доказательств, связывающих г-жу Варди с этой колонкой, мало. Есть электронное письмо от редактора новостей MailOnline, в котором его просят «абсолютно подтвердить, что Секретная шутка — это Ревекка», и он отвечает: «Да, это она». Автор письма не предоставил доказательств. Он не работал в газете, в которой была опубликована колонка «Секретная шутка», и его электронная почта не раскрывает никаких оснований для его утверждений.
- ^ Фэрли, Марта (29 июля 2022 г.). «Ребекка Варди проигрывает битву за клевету «Вагаты Кристи» против Колин Руни» . Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б « Суд о клевете «Вагаты Кристи»: Варди обязали выплатить Руни судебные издержки в размере 1,5 миллиона фунтов стерлингов» . Хранитель . 4 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 4 октября 2022 г.
- ^ Вуд, Поппи (4 октября 2022 г.). «Ребекка Варди обязала выплатить Вагате 1,5 миллиона фунтов стерлингов по судебному счету, поскольку судья упрекнул ее в «удалении доказательств» » . iNews . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 4 октября 2022 г.
- ^ Ставру, Афина (24 мая 2024 г.). « Дело «Вагаты Кристи» возвращается в суд для дальнейшего рассмотрения» . Независимый .
- ^ Лоулесс, Джилл (29 июля 2022 г.). «Колин Руни победила в судебном разбирательстве по делу «Вагаты Кристи»» . АП Новости . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ «Ребекка Варди говорит, что, по ее мнению, в репортажах о «Вагате Кристи» присутствовал сексизм» . Независимый . 4 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ Бедиган, Майк (3 августа 2022 г.). «Варди дважды госпитализировали и «страдает от посттравматического стрессового расстройства» из-за дела Вагаты Кристи» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ «Ребекка Варди является торговой маркой фразы «Вагата Кристи» . Новости Би-би-си . 19 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
- ^ Сингх, Анита (29 июля 2022 г.). «Вагата Кристи вердикт: Ребекка Варди проигрывает дело против Колин Руни» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г.
- ^ Джонс, Харрисон (17 августа 2023 г.). «Дело Вагаты: Колин Руни не простит Ребекку Варди» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г.
- ^ Льюис, Хелен (27 мая 2022 г.). «Самый опрометчивый процесс по делу о клевете со времен Оскара Уайльда» . Атлантика . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 2 июня 2022 г.
- ^ Уотерсон, Джим ; Дэвис, Кэролайн (29 июля 2022 г.). «Ребекка Варди проиграла дело о клевете «Вагаты Кристи» против Колин Руни» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г.
- ^ Мьюир, Элли (21 декабря 2022 г.). «Варди против Руни: насколько правдива новая судебная драма Channel 4?» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ «Премия Оливье 2024: полный список номинаций» . Хранитель . 12 марта 2024 г.
- ^ Акбар, Арифа (23 ноября 2022 г.). «Варди против Руни: обзор судебного процесса над Вагатой Кристи – пантомима в зале суда» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ «Варди против Руни: Суд над Вагатой в обзоре Discovery +: транслировать или пропустить?» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
- ^ Грегори, Элизабет (13 октября 2023 г.). «Первый трейлер документального фильма Disney+ «Колин Руни: Настоящая история Вагаты»» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.