Jump to content

Pay Pal ( Симпсоны )

« Пэй Пал »
Симпсонов Эпизод
Эпизод №. 25 сезон
Эпизод 21
Режиссер Майк Фрэнк Полчино
Написал Дэвид Х. Стейнберг
Производственный код САБФ15
Исходная дата выхода в эфир 11 мая 2014 г. ( 11.05.2014 )
Гостевые выступления
Особенности эпизода
Диванный кляп Симпсоны — пешки в «Игре жизни» , которая заканчивается, когда Мрачного жнеца . рядом с диваном появляется пешка
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Брик, как я "
Далее
« Жёлтый знак трусости »
Симпсоны 25 сезон
Список серий

« Pay Pal » — двадцать первая серия двадцать пятого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 551-я серия сериала. Впервые он был показан на канале Fox в США 11 мая 2014 года. Его сценарий написал Дэвид Х. Стейнберг , режиссер Майк Фрэнк Полчино. [1]

В эпизоде ​​Мардж переживает, что подает плохой пример дочери, когда Лиза заявляет, что друзья ей не нужны. Гость Джон Оливер сыграл Бута Уилкса-Джона. Эпизод получил неоднозначные отзывы.

Мардж готовит торт для вечеринки, но когда тесто разбрызгивается по всей кухне, ей приходится брать торт, купленный в магазине. На вечеринке Мардж кладет на стол купленный в магазине торт, в то время как новый сосед кладет купленный в магазине торт. Несмотря на первоначальную тревогу, Мардж чувствует себя непринужденно, встречая Бута Уилкса Джона, британца, который приглашает Мардж на вечер игр для взрослых со своей женой. Мардж хочет пойти, но боится, что Гомер испортит ей еще один вечер взрослых игр. В постели она говорит с Гомером о том, что у нее нет друзей, но Лиза соглашается, что у нее все в порядке с отсутствием друзей, что заставляет Мардж чувствовать себя крайне некомфортно. В доме нового соседа Мардж и Гомер общаются с гостями. Игра начинается с ролевой игры, основанной на «Улике» , и Гомер по незнанию раскрывает убийцу в этой истории, побуждая ведущего выгнать Симпсонов.

Подавленная отсутствием друзей, Мардж решает устроить вечеринку для Лизы и пригласить всех, кто ее знает, чтобы подружиться. Появляется только один мальчик, поэтому Мардж и Гомер устраивают для ребенка вечеринку и отправляют его с подарками как раз вовремя, когда Лиза возвращается домой. В начальной школе Спрингфилда Мардж пытается понять, почему у Лизы нет друзей. Мисс Гувер говорит Мардж, что никто в классе не любит ее за то, что она слишком властна со всеми или пытается навязать свои идеи другим.

Когда классу приходится практиковать кадриль, Лиза остается без партнера, пока Туми, сторонний ученик, не вмешивается, чтобы спасти положение. У Туми те же интересы, что и у Лизы, но Барт явно подозрителен и обеспокоен тем, что Лизу обманывают. Когда Барт следует за Туми в игровую зону «Красти Бургер», он узнает правду, когда становится свидетелем того, как Мардж передает ей немного денег. Чувствуя себя преданным и испытывая отвращение к ее действиям, он немедленно передает фотографические доказательства Лизе, которая сердито обвиняет Мардж в ее действиях. Лиза говорит матери, что нашла бы друга за десять лет, если бы подождала. Когда Мардж пытается извиниться, Лиза отказывается ее прощать и уходит в свою комнату.

Пока Мардж хандрит, дедушка рассказывает, что он заплатил Ленни и Карлу за то, чтобы они подружились с Гомером в песочнице, и по сей день они остаются друзьями. Когда Лиза намеревается рассказать о своем испытании каждому психиатру, ее мать плачет, и Лиза втайне радуется тому, что нашла новую тактику, чтобы получить от Мардж то, что она хочет. Однако вид рыдающей Мардж заставляет Лизу извиниться и пожелать ей счастливого Дня матери. Гомер и Барт убегают, явно ошеломленные тем, что забыли День матери.

На следующий день Туми извиняется перед Лизой за свое поведение и за то, почему она приняла взятку за оплату нового ремня. Она также признает, что ей нравится дружить с Лизой. Лиза прощает ее, но просит впредь быть с ней честнее. Однако Лиза уходит от нее, когда Туми признается, что не вегетарианец и не ест конину.

Производство

[ редактировать ]

В октябре 2013 года TVLine сообщил, что Джон Оливер станет приглашенной звездой в роли ранее невиданного соседа Симпсонов по имени Уилкс Джон Бут. [2]

Просмотр цифр

[ редактировать ]

Эпизод получил рейтинг 1,6, и его посмотрели в общей сложности 3,66 миллиона человек, что сделало его вторым по популярности шоу на Animation Domination . [3]

Критический ответ

[ редактировать ]

Деннис Перкинс из AV Club поставил этому эпизоду четверку, заявив: «Если немного поработать, «Pay Pal», предпоследний эпизод этого сезона, мог бы стать чем-то особенным. Центральная история о Мардж, отчаянно пытающейся гарантировать, что Лиза не сделает этого». «Расти без друзей» — это своего рода семейный сюжет, из которого часто рождаются лучшие эпизоды «Симпсонов ». Есть несколько хороших шуток и несколько трогательных моментов, и отношения Мардж и Лизы остаются плодотворными. Во многих эпизодах этого сезона в «Pay Pal» слишком много внимания уделяется установочному сюжету, что заставляет эмоциональную основу истории превращаться в безумный порыв перед финальными титрами». [4]

Тони Сокол из Den of Geek дал серии 4 звезды из 5. Он назвал этот эпизод подрывным и сладким. [5]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Дэвид Стейнберг был номинирован на премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий в области анимации на 67-й церемонии вручения премии Гильдии писателей Америки за сценарий к этому эпизоду. [6]

  1. ^ «Справочник по эпизодам Симпсонов, 25 сезон 2014 года — Pay Pal, серия 21» . Телегид . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  2. ^ Аусиелло, Майкл (4 октября 2013 г.). «Эксклюзив: «Симпсоны» нацеливают Джона Оливера из Daily Show на роль Уилкса Джона Бута » . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  3. ^ Бибель, Сара (13 мая 2014 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды», «Американский папаша» и «Самые смешные домашние видео Америки» скорректированы в сторону повышения; «Месть», «Космос» и «Линия дат» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  4. ^ Перкинс, Деннис (12 мая 2014 г.). «Симпсоны: «Pay Pal» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  5. ^ Сокол, Тони (12 мая 2014 г.). «Симпсоны: Pay Pal, обзор» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  6. ^ МакНэри, Дэйв (14 февраля 2015 г.). « Отель «Гранд Будапешт», «Настоящий детектив», высшая награда WGA» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50466978c06a70292d53c197c4965874__1722189060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/74/50466978c06a70292d53c197c4965874.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pay Pal (The Simpsons) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)