Укради этот эпизод
| « Укради этот эпизод » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
| Эпизод №. | 25 сезон Эпизод 9 |
| Режиссер | Мэтью Настук |
| Написал | Дж. Стюарт Бернс |
| Производственный код | САБФ05 |
| Исходная дата выхода в эфир | 5 января 2014 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Укради этот эпизод » — девятая серия двадцать пятого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 539-я серия сериала. Первоначально он был показан на канале Fox в США 5 января 2014 года. Эпизод был написан Дж. Стюартом Бернсом , а режиссер - Мэтью Настуком . [ 1 ] Название является отсылкой к Эбби Хоффман книге «Укради эту книгу» (1971). [ 2 ]
В этом эпизоде, чтобы бороться с плохим качеством сегодняшних кинотеатров, Гомер и Барт объединяются, чтобы нелегально загружать фильмы и показывать их во импровизированном кинотеатре на заднем дворе, но Гомер в конечном итоге арестовывается ФБР, когда Мардж отправляет Голливуду чек и записка с извинениями. В главных ролях сыграли Уилл Арнетт и Ченнинг Татум . Кроме того, режиссер Джадд Апатоу , актеры Лесли Манн , Сет Роген , Пол Радд и музыкант Роб Хэлфорд в роли самих себя снялись . Эпизод получил положительные отзывы.
Сюжет
[ редактировать ]Гомер измотан, слушая спойлеры о нынешних блокбастерах, но его спешная поездка на просмотр нового заканчивается тем, что он осуждает атмосферу, наполненную смартфонами, и проводники вышвыривают его из кинотеатра после того, как он сломал свои 3D-очки. Позже Барт подбадривает его, показывая, как нелегально скачать фильм. Затем Гомер решает открыть кинотеатр на заднем дворе, чтобы показывать фильмы, скачанные из Интернета. Мардж начинает чувствовать себя виноватой после просмотра фильма и отправляет в Голливуд чек и письмо с извинениями, чтобы вернуть деньги за билеты, которые она должна была купить. Менеджер в Голливуде получает письмо и предупреждает ФБР после того, как использовал свернутый чек для нюхания коакаина.
ФБР совершает обыск в доме Симпсонов и арестовывает Гомера за пиратство в кино . Мардж чувствует себя виноватой из-за того, что доставила ему неприятности; однако на следующий вечер во время ужина Мардж оборонительно поддерживает веру в то, что она поступила правильно, даже несмотря на то, что Барт и Лиза встают на сторону Гомера (как отмечает Барт, быть кинопиратом - это даже не худший пират, которым когда -либо был Гомер). ). Автобус Гомера до тюрьмы Спрингфилда захватывают заключенные, которые считают нарушение авторских прав гораздо хуже, чем ограбление банка или торговля наркотиками , и планируют убить его за его действия. Автобус разбивается и падает на выступ, где Гомера спасает проезжающий поезд после того, как заключенные покидают автобус. Он возвращается домой и отказывается сдаться после того, как Мардж просит его сдаться.
Лиза отвозит семью в шведское консульство не является незаконным , поскольку скачивание фильмов в Швеции . ФБР ждет у консульства, пока Гомер уйдет, безуспешно пытаясь вытеснить его, включив музыку Judas Priest на высокой громкости. Скрываясь, Мардж признается Гомеру, что сдала его. Гомер, чувствуя себя преданным, с грустью сдается ФБР и попадает под стражу.
Во время суда в Федеральном суде США Гомер не предпринимает никаких попыток защитить себя и признан виновным в незаконном воспроизведении и распространении материалов, защищенных авторским правом. Прежде чем ему вынесут приговор, при некоторой поддержке Мардж он произносит речь о своем пиратстве в кино. Голливудские режиссеры, присутствовавшие на суде, впечатлены историей Гомера, и они снимают все обвинения, намереваясь купить права на историю Гомера, чтобы превратить ее в фильм, при этом Гомер просит подписать контракт с той студией, которая сможет убедить Ченнинга Татума получить максимальную выгоду. вес, чтобы играть с ним.
За неделю до того, как фильм «Потоковое доблесть » выйдет в прокат в кинотеатрах, жители Спрингфилда устроили Гомеру специальный показ незаконно загруженной копии. Гомер злится на них, так как теперь он получает деньги от прибыли от фильма, и выгоняет их со своего заднего двора, говоря им, чтобы они посмотрели фильм, когда он выйдет в кинотеатрах.
Во время просмотра «Streaming Valor» в кинотеатре Барт спрашивает Лизу, на чьей стороне были настоящие пираты: кинопродюсеры или те, кто боролся за свободу Интернета. Лиза говорит, что обе стороны заявляют, что их намерения благородны, но они просто пытаются заработать как можно больше денег. Затем она продолжает говорить, кто такой «настоящий пират», но ее подвергают цензуре кадры NASCAR (наиболее точно кадры из Goody's Fast Relief 500 2011 года , которые транслировались Fox ), которые также использовались для цензуры частей Барта, обучающего Гомера тому, как для загрузки фильмов, во время титров следует пиратский флаг и звуки смеха Сета Рогена .
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Исполнительный продюсер Мэтт Селман заинтересовался созданием репортажа о медиапиратстве после того, как услышал о ситуации с Ким Дотком . Селман считал кражу фильмов преступлением, но также считал, что медиакомпании также являются преступниками. Он привел пример того, как «Симпсоны» официально работают с финансовыми убытками из-за студийной бухгалтерии. Он также считал, что люди будут платить за средства массовой информации, если они будут легко доступны. [ 3 ]
При создании эпизода продюсеры не хотели углубляться в технические детали пиратства, поэтому они упростили историю, заставив Мардж проинформировать киностудии о деятельности Гомера, что также создало бы конфликт между Гомером и Мардж. Чтобы вызвать сочувствие у Гомера, была включена сцена, в которой Гомер жалуется после оплаты билетов в кино и необходимости смотреть рекламу в кинотеатре. Также были добавлены шутки о собственности Fox, потому что Селман заявил, что их материнская корпорация примет их, потому что это заставит корпорацию «казаться крутой». [ 3 ]
Кастинг
[ редактировать ]В июне 2013 года TVLine сообщил, что Уилл Арнетт будет приглашенной звездой в роли агента ФБР, охотящегося за Гомером за нелегальную загрузку фильма. [ 4 ] В октябре 2013 года Entertainment Weekly сообщило, что в этом же эпизоде режиссер Джадд Апатоу , актеры Лесли Манн , Сет Роген , Пол Радд , Ченнинг Татум и музыкант Роб Хэлфорд в роли приглашенных звезд выступят . Ранее Роген был соавтором сценария и появлялся в качестве другого персонажа в эпизоде двадцать первого сезона « Гомер-Воппер ». Ранее Радд появлялся как другой персонаж в эпизоде двадцать второго сезона « Любовь — это задушенная вещь ». Исполнительный продюсер Мэтт Селман заявил, что с участием Радда и Татума будут неожиданные повороты событий. [ 5 ]
Выпускать
[ редактировать ]Из-за переполнения НФЛ серия вышла в эфир только в 20:07. [ 6 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Роб Хэлфорд исполняет пародию на песню Judas Priest « Breaking the Law ». [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков.
Деннис Перкинс из AV Club поставил этому эпизоду четверку, заявив: «Самый сильный на данный момент эпизод 25-го сезона «Симпсонов », «Укради этот эпизод», позволяет избежать нескольких ловушек, с которыми сериал был более склонен наткнуться в последующие годы, и обеспечивает две горстки забавных реплик и шуток, и на самом деле, кажется, он стремится рассказать связную историю от начала до конца. Это не классические Симпсоны по любым меркам, но, безусловно, долгожданная передышка от серии довольно ужасных эпизодов, вышедших в конце». [ 7 ]
Тереза Лопес из TV Fanatic аплодировала этому эпизоду и поставила ему 5 баллов из 5, комментируя в основном использование в сериале приглашенных звезд, заявив, что «звезды были важной частью сюжета, поэтому имело смысл представить Джадда Апатоу и его обычная актерская команда ( Сет Роген , Пол Радд , Лесли Манн ), а также Ченнинг Татум . По сути, этот эпизод действительно сыграл на руку сериалу. Например, Гомер. всегда отстает от времени, и, как только он его догоняет, он не может не зайти в своих новых увлечениях слишком далеко». [ 8 ]
В 2014 году Vulture поставил этот эпизод на 57-е место среди лучших эпизодов сериала для потоковой передачи. [ 9 ] В 2019 году Vulture назвал его 58-м лучшим эпизодом для потоковой передачи. [ 10 ]
В 2023 году Тони Сокол из Den of Geek назвал этот эпизод восьмым лучшим эпизодом «Симпсонов» 2010-х годов. [ 11 ]
Выйдя из игры плей-офф НФЛ , этот эпизод получил рейтинг 4,6, и его посмотрели в общей сложности 12,04 миллиона человек, что сделало его самым просматриваемым шоу на Animation Domination в тот вечер. [ 6 ]
Это самая просматриваемая серия сериала после эпизода двадцать второго сезона « Мамы, которых я хотел бы забыть». [ 12 ] .
Дж. Стюарт Бернс был номинирован на премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий в области анимации на 67-й церемонии вручения премии Гильдии писателей Америки за сценарий к этому эпизоду. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "(SI-2505) "Укради этот эпизод" " . Критик футона . Архивировано из оригинала 28 июля 2024 года . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Эггертон, Джон (6 января 2014 г.). «Дилеммы распределения Голливуда, вплетенные в ткань воскресного прайм-тайма» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Тейлор, Трей (5 февраля 2014 г.). «Как «Симпсоны» покорили Голливуд и вернули себе аудиторию» . Атлантика . Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Осиелло, Майкл (5 июня 2013 г.). «Эксклюзив для Симпсонов: Уилл Арнетт станет приглашенной звездой в роли арестанта в жизни Гомера» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Снирсон, Дэн (10 октября 2013 г.). « Эпизод «Симпсонов» с голосами Джадда Апатоу, Ченнинга Татума, Пола Радда, Лесли Манна и Сета Рогена» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Бибель, Сара (5 января 2013 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Гриффины», «60 минут» и «Менталист» скорректированы вверх; «Симпсоны», «Бургеры Боба», «Лучшее из Джимми Фэллона» и «Предательство» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
- ^ Перкинс, Деннис (5 января 2014 г.). «Симпсоны: «Укради этот эпизод» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
- ^ Лопес, Тереза (5 января 2014 г.). «Обзор Симпсонов: Кино-Пират-дисо» . Телевизионный фанатик . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 января 2014 г.
- ^ Зейтц, Мэтт Золлер ; Фокс, Джесси Дэвид; Курп, Джош; Лау, Мелоди; Круз, Гилберт; Лайонс, Маргарет (22 сентября 2014 г.). «100 лучших серий Симпсонов для трансляции» . Стервятник . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Зейтц, Мэтт Золлер ; Фокс, Джесси Дэвид; Курп, Джош; Лау, Мелоди; Круз, Гилберт; Лайонс, Маргарет (19 ноября 2019 г.). «100 лучших серий Симпсонов для трансляции» . Стервятник . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Сокол, Тони (21 мая 2023 г.). «Лучшие эпизоды Симпсонов 10-х годов» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 28 июля 2024 года . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (10 января 2011 г.). «Телерейтинги воскресенья: с помощью NFL Fox Animations всплеск, «Бургеры Боба» сильны; премьера «Мыса» прошла нормально; «Домохозяйки, братья и сестры стабильны» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ МакНэри, Дэйв (14 февраля 2015 г.). « Отель «Гранд Будапешт», «Настоящий детектив», высшая награда WGA» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| 25 сезон |
|
|---|---|
| Тематические эпизоды | |
| См. также | |
