Jump to content

Человек во владении

Не путать с фильмом 1937 года « Личная собственность» (также основанным на пьесе Харвуда), альтернативное название которого — «Человек во владении» .
Человек во владении
Режиссер Сэм Вуд (в титрах не указан)
Написал Сара Ю. Мейсон (адаптация и дополнительный диалог)
П.Г. Вудхауз (дополнительный диалог)
На основе играть Человек во владении
автор: Х. М. Харвуд
Продюсер: Сэм Вуд
Гарри Рэпф (в титрах не указан)
В главных ролях Роберт Монтгомери
Шарлотта Гринвуд
Ирен Перселл
К. Обри Смит
Кинематография Оливер Т. Марш
Под редакцией Бен Льюис
Производство
компания
Распространено Компания Лоу'с Инк.
Дата выпуска
  • 4 июля 1931 г. ( 04.07.1931 )
Время работы
84 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Человек во владении» — американская до принятия Кодекса романтическая комедия 1931 года, снятая с Робертом Монтгомери , Шарлоттой Гринвуд , Ирен Перселл и К. Обри Смит в главных ролях, основанная на одноименной пьесе Х. М. Харвуда . Паршивая овца в семье влюбляется в богатую женщину, на которой хочет жениться его брат.

Рэймонд Дэбни возвращается к неоднозначной реакции со стороны своей семьи из высшего среднего класса в Лондоне после отбытия наказания в тюрьме HM Prison Wormwood Scrubs за кражу автомобиля. Его мать и семейный слуга рады его видеть, но его отец и брат Клод — в меньшей степени. Особенно разочаровался в нем отец, отправивший его в Кембридж . Двое мужчин предлагают ему 500 фунтов стерлингов, чтобы он покинул страну и никогда не возвращался; кажется, Клод помолвлен с богатой вдовой, и они стараются избежать любого скандала, который мог бы поставить под угрозу брак. Однако Раймонд отказывается и уезжает в тот же день.

Он устраивается на работу офицером шерифа , помогая судебному приставу вручить судебный приказ Кристал Уэзерби, женщине с серьезными долгами, завладевшей ее имуществом. Пристав поручает ему оставаться в особняке Кристал, чтобы присматривать за арестованным имуществом до следующего дня, а также оказывать женщине любую разумную помощь. Кристал и ее единственная оставшаяся служанка Клара заставляют его занять место ушедшего дворецкого.

Затем Кристал упоминает имя своего жениха, не кто иной, как Клод Дэбни. В тот вечер Клод приведет своих родителей на ужин, чтобы встретиться с ней. Ситуация неловкая для всех Дэбни. Тем временем появляется поклонник Кристал, богатый и щедрый (хотя и пользующийся сомнительной репутацией) сэр Чарльз Картрайт. Кристал тщательно скрывала от него новость о своей помолвке. Ей удается заставить ревнивого мужчину уйти, не встретив его гостей. Прежде чем Клод уходит, он сообщает Кристал, что у ее дворецкого дурное прошлое (не раскрывая, что они братья), но она отказывается уволить его (не раскрывая, что он действительно владеет помещением). Ситуация еще больше усложняется тем, что в ту ночь Рэймонд соблазняет согласившуюся на это Кристалл.

На следующее утро Рэймонд готовит Кристал завтрак в постель, хотя Клара настаивает на том, чтобы отнести его ей. Когда Кристал снимает крышку, она видит, что на беконе написано слово «ЛЮБОВЬ». Клара подбирает нижнее белье Кристал, разбросанное по комнате, и замечает, что ее сорочка порвана. Кристал не исправляет недоверчивого предположения Клары, что это Клод разорвал его.

Затем Рэймонд продолжает саботировать другие отношения Кристал. Когда прибывает сэр Чарльз, Рэймонд сообщает ему о ее помолвке, в результате чего последний рвет чек на 1000 фунтов стерлингов, который он собирался ей дать. Затем Клод предлагает своему брату 1000 фунтов стерлингов, чтобы он навсегда покинул Англию; Рэймонд настаивает на выплате дополнительных 200 фунтов стерлингов на немедленные расходы. Затем Рэймонд показывает Клоду приказ, доказывающий, что Кристал не та богатая женщина, которой она притворяется. В панике Клод велит Рэймонду раскрыть ей, что они братья (чтобы разорвать помолвку, не подвергаясь судебному иску за нарушение обещания ), и поспешно уходит. Сэр Чарльз возвращается, обнаружив, что его любовь к Кристал слишком сильна, но она отклоняет его предложение руки и сердца.

Когда появляется судебный пристав, Рэймонд выплачивает непогашенный долг, получает зарплату и сообщает Кристал, что они могут пожениться на корабле, который доставит их к новому старту в новой стране. Она напоминает ему о своем прошлом, но его это не пугает. Затем она с радостью обнимает его.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 51e020c389511b710f66e826fbd4d3cd__1721931120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/cd/51e020c389511b710f66e826fbd4d3cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Man in Possession - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)