Дьявол и мисс Джонс

Дьявол и мисс Джонс
Дьявол и мисс Джонс
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Сэм Вуд
Написал	Норман Красна
Продюсер:	Фрэнк Росс
В главных ролях	Джон Артур ; Роберт Каммингс ; Чарльз Коберн ;
Кинематография	Гарри Стрэдлинг -старший
Под редакцией	Шерман Тодд
Музыка	Рой Уэбб
Производство ; компания	Фрэнк Росс-Норма Красна
Распространено	Снимки Радио РКО
Даты выхода	4 апреля 1941 г. ( Майами ) ; 11 апреля 1941 г. (США) ;
Время работы	92 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$664,000
Театральная касса	1,4 миллиона долларов

Дьявол и мисс Джонс — американский комедийный фильм 1941 года режиссёра Сэма Вуда с Джин Артур , Робертом Каммингсом и Чарльзом Коберном в главных ролях . Сюжет повествует о магнате универмага , который работает под прикрытием в одном из своих магазинов на Манхэттене, чтобы выследить профсоюзных организаторов , но вместо этого вмешивается в личную жизнь сотрудников.

Фильм по сценарию Нормана Красны стал результатом независимого сотрудничества Красны и продюсера Фрэнка Росса (мужа Джин Артур). Их недолговечная продюсерская компания выпустила два фильма через RKO Radio Pictures ( «Мисс Джонс» и более поздний «Леди берет шанс», выпущенные в 1943 году). После выхода фильм был хорошо принят критиками и получил номинации на «Оскар» за фильмы «Коберн» и «Красна».

Сюжет

Сварливый магнат Джон П. Меррик работает под прикрытием продавцом обуви в «Нили», одном из его универмагов в Нью-Йорке, чтобы выявить агитаторов, пытающихся создать профсоюз, после того, как увидел в газете фотографию, на которой его сотрудники вешают его чучело .

В магазине он обретает новую личность — Томаса Хиггинса. После того, как он почти провалил минимальный тест на интеллект, его отправляют работать в обувной отдел. Там он подружился с коллегой-клерком Мэри Джонс и ее недавно уволенным парнем Джо О'Брайеном, профсоюзным организатором. Со временем его опыт заставляет его все больше сочувствовать своим работникам. Он также начинает влюбляться в добродушную клерку Элизабет Эллис.

Во время пляжного дня на Кони-Айленде со своими коллегами Джон начинает видеть Джо с другой стороны после того, как помогает ему избежать ареста в местном полицейском участке, декламируя Билль о правах и Декларацию независимости . После этого Джон присоединяется к Джо, Элизабет и Мэри на пляже, где он и Элизабет дремлют до темноты. Полагая, что эти двое полностью спят, Джо и Мэри обсуждают попытки союза и будущее своих отношений. Без их ведома Джон подслушивает, и после того, как Джо уходит, он притворяется, что проснулся, пользуясь возможностью, чтобы взять список сотрудников, желающих бастовать, оставленный Джо.

Оставшаяся троица затем отправляется домой на метро, где Джон роняет карточку, показывающую, что его тайная личность работала на Меррика. Это, наряду с другими факторами, заставляет Мэри прийти к выводу, что Джон — шпион, и она рассказывает об этом Джо. Отчаявшись вернуть себе список, Джо и Мэри безуспешно пытаются и вместе с Джоном оказываются в офисе менеджера магазина. Разочарованный обращением с сотрудниками, Джон ругает менеджера магазина, который не знает настоящую личность Джона. Воодушевленная Джоном, Мэри заявляет, что у них есть список из 400 сотрудников, которые объявят забастовку. Менеджер обманом заставляет группу дать ему список. Когда они осознают обман менеджера, Джон и Мэри забирают список и уничтожают его, съедая, после чего Мэри использует систему внутренней связи, чтобы успешно побудить весь магазин к забастовке.

В последующие дни все сотрудники пикетируют дом Меррика. Джон решает наконец раскрыть свою личность и предлагает Мэри, Элизабет и Джо встретиться с ним и его сотрудниками, чтобы обсудить условия. Первоначально они не знают его личности, но после обнаружения Джо теряет сознание, Мэри кричит, а Элизабет недоверчиво смотрит на Джона, когда Джон спрашивает ее, готова ли она отказаться от своего заявления о нежелании выходить замуж за богатого человека. мужчина. Затем фильм переходит к свадебной вечеринке на круизном лайнере, показывая, что была совместная свадьба: Джон женился на Элизабет, а Мэри вышла замуж за Джо. В группу входят все сотрудники магазина, и показано, что Джон заплатил им за отпуск на Гавайях.

Бросать

Джин Артур, как Мэри Джонс, продавец в магазине
Чарльз Коберн в роли Джона П. Меррика, самого богатого человека в мире, известного как Томас Хиггинс.
Роберт Каммингс в роли Джо О'Брайена
Эдмунд Гвенн — Хупер, менеджер секции
Спринг Байингтон — Элизабет Эллис, клерк
С.З. Сакалл , как Джордж (дворецкий Меррика)
Уильям Демарест — первый детектив
Уолтер Кингсфорд, как мистер Эллисон, менеджер магазина
Монтегю Лав , как Харрисон
Ричард Карл, как Оливер
Чарльз Уолдрон в роли Иглы
Эдвин Максвелл в роли Уизерса
Эдвард Макнамара — сержант полиции
Роберт Эммет Кин в роли Тома Хиггинса
Флоренс Бейтс — покупательница в магазине
Пэт Флаэрти в роли Марка — полицейского с карманником
Ирвинг Каммингс
Минта Дёрфи — клиент (в титрах не указан) ^{[ 3 ]}
Уильям Элмер — служащий бани Джима
Фрэнк Миллс — служащий третьей бани
Виктор Потель — служащий первой бани
Уолтер Тетли в роли биржевого мальчика

Производство

Фрэнк Росс и Норман Красна решили вместе снять фильм с Джин Артур (жена Росса) в главной роли по рассказу Красны. Все трое заключили партнерство и заняли в банке 600 000 долларов для финансирования фильма. ^{[ 4 ]}

Сценарий был написан за десять недель, а затем в качестве режиссера к нему присоединился Сэм Вуд. Красна назвал опыт создания фильма одним из лучших в своей карьере. ^{[ 5 ]}

РКО согласилось распространить фильм. Это был первый фильм Артура на RKO после «Бывшей миссис». Брэдфорд . ^{[ 6 ]} Роберт Каммингс был подписан на главную мужскую роль; он одновременно снимал фильм в MGM.

Съемки

Съемки начались 16 декабря 1940 года. ^{[ 7 ]} Оно закончилось в феврале 1941 года. ^{[ 8 ]}

Съемки пришлось остановить на девять дней, чтобы Роберт Каммингс мог снять дополнительные сцены на MGM в фильме « Свободно и легко» в конце января. ^{[ 9 ]}

Фильму потребовалось три дня повторных съемок, включая добавление роли Монтегю Лава . ^{[ 10 ]}

Выпускать

«Дьявол и мисс Джонс» . состоялся ранний показ фильма в Новом Орлеане 2 апреля 1941 года ^{[ 11 ]} за которым последовала премьера в Майами, Флорида , 4 апреля 1941 года. ^{[ 1 ]}

Театральная касса

Фильм собрал в США 1 421 000 долларов, а прибыль составила 117 000 долларов. ^{[ 2 ]}

Похвалы

Номинация на лучшую мужскую роль второго плана — Чарльз Коберн
Номинация за лучший оригинальный сценарий — Норман Красна

Адаптации к другим медиа

14 ноября 1941 года компания Philip Morris Playhouse версию « Дьявола и мисс Джонс» представила на радио CBS . В адаптации сыграла Лана Тернер . ^{[ 12 ]} История также была адаптирована как радиоспектакль в двух передачах Lux Radio Theater , сначала 19 января 1942 года с Тёрнером и Лайонелом Бэрримором , затем 12 марта 1945 года с Линдой Дарнелл и Фрэнком Морганом . Он также был дважды адаптирован в Театре Screen Guild , сначала 7 июня 1943 года с Ларейн Дэй , Чарльзом Коберном и Джорджем Мерфи , снова 12 августа 1946 года с Ван Джонсоном и Донной Рид . Он также был адаптирован для трансляции 23 октября 1946 года в Театре премии Оскар с Чарльзом Коберном в главной роли. ^{[ 13 ]} и Вирджиния Мэйо .

В 1950 году Росс объявил, что хочет снять фильм как мюзикл для своей тогдашней жены Джоан Колфилд. Однако это так и не было сделано. ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Дьявол и мисс Джонс: Подробный обзор» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 апреля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Джуэлл 1994 , с. 56.
^ «Фильмография Минты Дёрфи» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 13 марта 2020 г.
^ Фрэнк Догерти, специально для The Christian Science Monitor. (1941, 7 марта). «Легко создать картину, если правильно подобрать комбинацию». Христианский научный монитор
^ Красна, Норман (18 мая 1941 г.). «Некоторые авторы умирают счастливыми». Нью-Йорк Таймс . п. Х4.
^ Черчилль, Дуглас В. (16 мая 1940 г.). «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ» . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 105347374 .
^ «Кларк Гейбл идет на охоту» . Лос-Анджелес Таймс . 9 декабря 1940 г. с. 14 – через Newspapers.com.
^ «Апелляционный суд девятого округа США — Каммингс против Юниверсал, 1944 год» . п. 565 - через Интернет-архив.
^ Шаллерт, Эдвин (3 февраля 1941 г.). «Аннабелла возобновит работу; зарплаты в РКО повышены» . Лос-Анджелес Таймс . п. 14 – через Newspapers.com.
^ Черчилль, Дуглас В. (8 марта 1941 г.). «Конфликт из-за появления Лилиан Гиш в фильмах: «Ночь в Рио» и «Безумный император», премьера которых состоится сегодня» . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 106130419 .
^ Грожан, Франк (3 апреля 1941 г.). « Дьявол и мисс Джонс получили признание на премьере в Новом Орлеане» . Шривпорт Таймс . п. 16 – через Newspapers.com.
^ «Лана Тернер Фрайдей Стар в сериале «Театр» » . Гаррисбергский телеграф . 8 ноября 1941 г. с. 22 . Проверено 22 июля 2015 г. - через Newspapers.com.
^ «Чарльз Коберн — звезда «Академии»» . Гаррисбергский телеграф . 19 октября 1946 г. с. 17 . Проверено 29 сентября 2015 г. - через Newspapers.com.
^ Шаллерт, Эдвин (28 января 1950 г.). «Драма: мюзикл «Дьявол и мисс Джонс»; Уэйн будет режиссёром «Аламо»». Лос-Анджелес Таймс . п. 11.

Источники

Джуэлл, Ричард (1994). «Бороды фильмов РКО, 1929–51». Исторический журнал кино, радио и телевидения . Том. 14. С. 51–58. ISSN 0143-9685 .

Внешние ссылки

Потоковое аудио

Дьявол и мисс Джонс в театре Lux Radio : 19 января 1942 г.
Дьявол и мисс Джонс в театре Screen Guild , 7 июня 1943 года.
Дьявол и мисс Джонс в театре Lux Radio : 12 марта 1945 г.
Дьявол и мисс Джонс. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine в Театре Screen Guild : 12 августа 1946 г.
Дьявол и мисс Джонс в театре премии Оскар : 23 октября 1946 г.

[afi-1] Перейти обратно: ^а ^б «Дьявол и мисс Джонс: Подробный обзор» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 апреля 2014 г.

[FOOTNOTEJewell199456-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джуэлл 1994 , с. 56.

[TCM_filmography-3] «Фильмография Минты Дёрфи» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 13 марта 2020 г.

[4] Фрэнк Догерти, специально для The Christian Science Monitor. (1941, 7 марта). «Легко создать картину, если правильно подобрать комбинацию». Христианский научный монитор

[5] Красна, Норман (18 мая 1941 г.). «Некоторые авторы умирают счастливыми». Нью-Йорк Таймс . п. Х4.

[6] Черчилль, Дуглас В. (16 мая 1940 г.). «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ» . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 105347374 .

[7] «Кларк Гейбл идет на охоту» . Лос-Анджелес Таймс . 9 декабря 1940 г. с. 14 – через Newspapers.com.

[8] «Апелляционный суд девятого округа США — Каммингс против Юниверсал, 1944 год» . п. 565 - через Интернет-архив.

[9] Шаллерт, Эдвин (3 февраля 1941 г.). «Аннабелла возобновит работу; зарплаты в РКО повышены» . Лос-Анджелес Таймс . п. 14 – через Newspapers.com.

[10] Черчилль, Дуглас В. (8 марта 1941 г.). «Конфликт из-за появления Лилиан Гиш в фильмах: «Ночь в Рио» и «Безумный император», премьера которых состоится сегодня» . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 106130419 .

[shreveport-11] Грожан, Франк (3 апреля 1941 г.). « Дьявол и мисс Джонс получили признание на премьере в Новом Орлеане» . Шривпорт Таймс . п. 16 – через Newspapers.com.

[12] «Лана Тернер Фрайдей Стар в сериале «Театр» » . Гаррисбергский телеграф . 8 ноября 1941 г. с. 22 . Проверено 22 июля 2015 г. - через Newspapers.com.

[13] «Чарльз Коберн — звезда «Академии»» . Гаррисбергский телеграф . 19 октября 1946 г. с. 17 . Проверено 29 сентября 2015 г. - через Newspapers.com.

[14] Шаллерт, Эдвин (28 января 1950 г.). «Драма: мюзикл «Дьявол и мисс Джонс»; Уэйн будет режиссёром «Аламо»». Лос-Анджелес Таймс . п. 11.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]