Jump to content

Прощай, Эрл ( Тед Лассо )

« Прощай, Эрл »
с Тедом Лассо Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 1
Режиссер Деклан Лоуни
Написал Брендан Хант
Рекомендуемая музыка
Кинематография Джон Сорапур
Редактирование Мелисса Маккой
Исходная дата выпуска 23 июля 2021 г. ( 23.07.2021 )
Время работы 34 минуты
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Надежда, которая тебя убивает »
Далее
" Лаванда "
Список серий

« Прощай, Эрл » — первый эпизод второго сезона американского спортивного комедийно-драматического телесериала «Тед Лассо » , основанного на персонаже, сыгранном Джейсоном Судейкисом в серии рекламных роликов для NBC Sports о репортажей Англии Премьер-лиге . Это 11-я серия сериала, сценарий к ней был написан главным актером Бренданом Хантом , а режиссером выступил продюсер-супервайзер Деклан Лоуни . Он был выпущен на Apple TV+ 23 июля 2021 года.

В сериале рассказывается о Теде Лассо, тренере американского американского футбола , которого неожиданно нанимают тренировать вымышленную футбольную команду английской Премьер-лиги , AFC Richmond, несмотря на то, что у него нет опыта тренерской работы в футболе . Владелец команды, Ребекка Велтон, нанимает Лассо, надеясь, что он потерпит неудачу, чтобы отомстить предыдущему владельцу команды Руперту, ее неверному бывшему мужу. В прошлом сезоне Ребекка изменила свое мнение о направлении развития клуба и помогла Теду спасти его, хотя клуб вылетел из Премьер-лиги. В этом эпизоде ​​энтузиазм Дэни к футболу угасает, когда он случайно убивает талисман клуба во время игры, вынуждая Теда нанять психиатра для помощи.

Эпизод получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили игру, новые сюжетные линии, режиссуру и юмор.

АФК «Ричмонд» сейчас находится в середине сезона в чемпионате EFL , надеясь в конечном итоге получить повышение в Премьер-лигу , сыграв вничью все игры сезона. Во время матча против «Ноттингем Форест» Дани ( Кристо Фернандес ) собирается попытаться забить пенальти, чтобы выиграть игру. Однако талисман Ричмонда борзая Эрл выходит на поле, чтобы атаковать птицу, в тот момент, когда Дэни пинает мяч, случайно убивая Эрла.

Из-за этого инцидента Дэни испытывает чувство вины и теряет уверенность в своих силах, не сумев забить ни одного гола во время тренировки. Это пугает Теда и Бирда ( Брендан Хант ), которые убеждены, что Дэни « тявкает ». Тем временем Рой ( Бретт Гольдштейн ) ушел на пенсию и теперь тренирует футбольную команду своей племянницы для девочек до 9 лет. Кили ( Джуно Темпл ) пытается убедить его устроиться на работу комментатором Sky Sports , но Рой наотрез отказывается это делать. Той ночью они идут на двойное свидание с Ребеккой ( Ханна Уоддингем ) и ее новым парнем Джоном (Патрик Балади). После свидания Рой говорит Ребекке, что Джон — обычный и скучный человек, и говорит ей, что она заслуживает лучшего человека. На следующее утро Ребекка расстается с Джоном.

Решив, что команде нужен психиатр, Ричмонд нанимает доктора Шэрон Филдстоун ( Сара Найлс в помощь ). Она занимает должность, которую ранее занимал Хиггинс ( Джереми Свифт ), также подчеркивая, что ее суровое и дисциплинированное отношение противоречит Теду. Поговорив с Шэрон, Дэни возвращается на поле для тренировки, где забивает гол посредством углового удара . На вопрос Теда Дэни объясняет, что она помогла ему понять, что помимо жизни и смерти «футбол - это футбол». Успех терапии побуждает других игроков приглашать Шэрон на сеансы. Той ночью Рой присоединяется к своей группе йоги на вечеринке по просмотру Lust Conques All ( реалити-шоу в стиле «Острова любви »). Одним из участников оказывается Джейми ( Фил Данстер ), который нравится группе йоги, к большому огорчению Роя.

Разработка

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Режиссером эпизода стал продюсер-супервайзер Деклан Лоуни , а сценарий написал главный актер Брендан Хант . Это была третья режиссерская заслуга Лоуни и пятая авторская заслуга Ханта в сериале. [ 1 ]

Критические обзоры

[ редактировать ]
Игра Бретта Гольдштейна в этом эпизоде ​​получила высокую оценку критиков.

«Прощай, Эрл» получил положительные отзывы критиков. Майлз МакНатт из AV Club поставил этому эпизоду оценку «B+» и написал: «И таким образом «Прощай, Эрл» призван нас обезоружить: нам представлена ​​слишком веселая версия статус-кво AFC Richmond, где все счастлив даже тогда, когда команда не приблизилась к спасению от вылета и когда ни один из персонажей не разрешил ни одной из внутренних проблем, которые проявились в течение прошлого сезона. И так до прихода доктора Филдстоуна. способна решить эти и другие проблемы, ее внезапное прибытие разрушает атмосферу медового месяца, в которую сериал проник в конце прошлого сезона, и создает основу, на которой, как мы надеемся, сериал построит новое путешествие для этих персонажей, достойное их путешествия до сих пор. " [ 2 ]

Алан Сепинволл из Rolling Stone написал: «Какое-то время фильм «Прощай, Эрл», кажется, предполагает, что комедия может не нуждаться в постоянном напряжении. Когда мы догоняем всех наших приятелей, Ричмонд доигрывает последние минуты своей восьмой игры. в низшей лиге Чемпионшипа у них пока нет побед, но и у «Грейхаундов» нет поражений. сестра.' Но Тед Лассо совсем не крутой. Во многих отношениях ничья — это его платонический идеал того, как должна заканчиваться каждая игра: никто не должен идти домой в полном огорчении из-за результата». [ 3 ]

Кейт Фиппс из Vulture дал этому эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написал: «Что-то в Теде Лассо затронуло те струны, которые в последний раз звучали в The Good Place . Это было забавно, очаровательно и цитируемо, но в нем также было много у него на уме, помимо простых шуток о скромном футбольном тренере из Янки, пытающемся понять, как тренировать английскую футбольную команду, несмотря на отсутствие опыта в этом виде спорта, Тед Лассо смиренно задал несколько важных вопросов и стремился стать шоу о том, что значит быть хорошим человеком. Он сделал это, не прибегая к легким урокам или простым морализаторствам, и в Теде он нашел воплощение добра, которое было одновременно безошибочно, глупым человеком и человеком неожиданной сложности. " [ 4 ] Бекка Ньютон из TV Fanatic дала этому эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написала: « Тед Лассо вернулся, но стал ли он лучше, чем когда-либо? Ответ — да, тысячу раз да. «Прощай, Эрл», не теряет времени даром, привлекая аудиторию. вернуться к действию и улучшить то, что было раньше». [ 5 ]

Линда Холмс из NPR написала: «Во время удачной премьеры сезона Тед Лассо переживает рискованную вступительную сцену и открывает новую линию исследования: как насчет проблем, которые чудо-тренер не знает, как решить?» [ 6 ] Кристофер Орр из The New York Times написал: «Прошлый сезон был полон препятствий для Теда: конечно, Ребекка, но также и Джейми, и, по-своему, Рой, Хиггинс и Нейт. К настоящему времени Тед победил их всех. — за исключением Джейми, о котором я снова обещаю чуть позже — и сериалу нужен новый источник разногласий. Найдет ли Тед способ заставить Шэрон его оценить? История предполагает, что это только вопрос времени». [ 7 ]

Награды и похвалы

[ редактировать ]

TVLine удостоил Бретта Гольдштейна почетной награды «Исполнителя недели» за неделю с 24 июля 2021 года за его выступление в этом эпизоде. На сайте написано: «Есть что-то волшебное — нет, поэтическое — в том, как Бретт Гольдштейн произносит самые грязные реплики Роя Кента о Теде Лассо . Точнее, в том, как ему удается наполнить смыслом каждое ругательное слово, вылетающее из уст бывшего футболиста. о том, что он чувствует. Возьмем, к примеру, когда он сердито сообщил подруге Кили, что не хочет соглашаться на работу в качестве работника. «чертов футбольный эксперт» для Sky Sports («Я лучше высплю свой чертов рот, чем сделаю это чертово дерьмо!»), или когда он изо всех сил старался сообщить Ребекке, что она заслуживает того, чтобы быть с кем-то, кто заставляет ее чувствовать, будто ее «поразила чертова молния». Рой не любит скрывать свое сердце, но делает это неосознанно, а Гольдштейн каждый раз устраивает настоящий бунт». [ 8 ]

  1. ^ « Тед Лассо — Справочник WGA» . Гильдия писателей Америки Запада . Проверено 11 марта 2023 г.
  2. ^ МакНатт, Майлз (23 июля 2021 г.). «Не волнуйтесь, Тед Лассо по-прежнему излучает теплое одеяло позитива в премьере второго сезона» . АВ-клуб . Проверено 11 марта 2023 г.
  3. ^ Сепинволл, Алан (23 июля 2021 г.). « Резюме премьеры второго сезона сериала «Тед Лассо»: Ричмонд уходит к чертям» . Роллинг Стоун . Проверено 11 марта 2023 г.
  4. ^ Фиппс, Кейт (23 июля 2021 г.). « Теда Лассо Резюме премьеры сезона : Собачий полдень» . Стервятник . Проверено 11 марта 2023 г.
  5. ^ Ньютон, Бекка (23 июля 2021 г.). «Рецензия на 1 серию 2 сезона Теда Лассо: Прощай, Эрл» . Телевизионный фанатик . Проверено 11 марта 2023 г.
  6. ^ Холмс, Линда (23 июля 2021 г.). « Краткий обзор «Теда Лассо»: второй сезон возвращается с собаками, тявканьем и неудачными свиданиями» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 11 марта 2023 г.
  7. ^ Орр, Кристофер (23 июля 2021 г.). « Резюме премьеры второго сезона сериала «Тед Лассо»: новая фольга для Теда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 марта 2023 г.
  8. ^ «Исполнитель недели: Кристал Р. Фокс» . ТВЛайн . 24 июля 2021 г. . Проверено 11 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 526458867667bdee3691db73cd64cec6__1705515720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/c6/526458867667bdee3691db73cd64cec6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Goodbye Earl (Ted Lasso) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)