Санкхата
| Переводы Санкхата | |
|---|---|
| Английский | обусловленный, сфабрикованный, составленный |
| санскрит | Санскрит ( Санскрита ) |
| китайский | многообещающий ( пиньинь : йу как ) |
| японский | многообещающий ( Ромаджи : ui ) |
| корейский | Юви ( RR : поднято ) |
| тибетский | Комбинированный ( 'dus byas ) |
| Глоссарий буддизма | |
Санкхата (санскрит: Saṃskṛta संस्कृत) относится к любым явлениям, обусловленным другими явлениями. [ 1 ] производятся посредством причин. [ 2 ] Санкхата противопоставляется Асанкхате , [ 1 ] что означает «Безобусловленное» (то, что само по себе, без какой-либо зависимости от обусловленных явлений), относящееся к Ниббане .
Оно также обозначает мысленные творения на языке Пали . Как объясняется концепцией зависимого происхождения (см.: Двенадцать нидан ), санкхаты обуславливают сознание ( виджняна ) и обусловлены невежеством ( авидья ). Санкхаты являются частью имени и формы (см.: Намарупа ) и поэтому являются одной из пяти совокупностей (см.: скандхи ). [ нужна ссылка ]
Список творений
[ редактировать ]Санкхаты могут быть пагубными, нейтральными или позитивными – связанными со схожим сознанием. [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Махатера, Ньянатилока (1980). Буддийский словарь: Руководство по буддийским терминам и доктринам (4-е изд.). Шри-Ланка: Буддийское издательское общество. ISBN 9552400198 .
- ^ Басвелл, Роберт Э.; Лопес, Дональд Сьюэлл (2014). Принстонский словарь буддизма . Принстон (Нью-Джерси): Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-15786-3 .
 | Эта буддизму статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |