Проект украинской орфографии 1939 года.

Проект украинской орфографии 1939 года ( укр .: Проект українского правопису 1939 года , латинизированный : Проект украинского правопису 1939 года ) взамен орфографии 1933 года был подготовлен Государственной орфографической комиссией при Институте языкознания УССР Академии наук при официальная цель - «устранение националистических искажений» орфографии.

Составитель орфографии 1933 года Андрей Хвыля (Олинтер) был застрелен 8 февраля 1938 года. 8 мая 1938 года был создан ЦК Коммунистической партии Белоруссии (большевиков) в составе: Ф. Редько (председатель), М. Грунский (ученый секретарь), Т. Шматлай, М. Бойко, Пелипас, В. Гаврик, А. Гринштейн. Рада нар. Члены комиссии утвердили ее 14 мая 1938 г. Работой комиссии руководил ученый секретарь, проф. М. К. Грунский. Работы планировалось завершить к 25 мая, затем срок продлили до 1 октября 1938 года.

Проект изменений подробно обсуждался на нескольких заседаниях Института языкознания . В конце 1938 года готовый проект был одобрен Комиссией и издан тиражом 250 экземпляров. для широкой дискуссии, которая продолжалась в течение года. В конце 1939 года Комиссия подвела итоги и издала «Украинскую орфографию» под редакцией Николая Грунского тиражом 350 экземпляров. на правах рукописи. После дальнейшего рассмотрения Государственной комиссией измененное написание должно было быть одобрено государственными органами и опубликовано как обязательное для публичного использования. Однако смена руководства Наркомпроса и начало Великой Отечественной войны затруднили формальные процедуры, и проект остался неодобренным.

Текст

Грунский, Николай (1938). Украинская орфография (Черновик четвертого издания). Киев: Советская школа. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. Проверено 22 августа 2021 г. — 123 с. 350 экземпляров.
Грунский, М. К., изд. (1940). Украинская орфография (Черновик четвертого издания). Киев. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. Проверено 22 августа 2021 г. {{cite book}}: CS1 maint: локация отсутствует издателя ( ссылка ) — 150 р. 50 экземпляров.

Дальнейшее чтение

Жовтобрюх М. А. Очерк истории украинского советского языкознания (1918-1941). К.: Наук. мнение, 1991. С. 205-206.

v т и Украинская орфография
времена Российской Империи / Австро-Венгрии	Ярыжка ( орфография основана на русской дореволюционной орфографии; обязательна после Емского указа 1876-1905 гг. ) • Орфография Каменецкого (1798 г.) • Орфография Павловского (1818 г.) • Максимовичовка (1827 г.) • Шашкевичовка (1837 г.) • Кулишовка (1856 г. ) ) • Гацуковка (1857 г.) • Орфография Шейковского (1859 г.) • Драгомановка (1870-е гг.) • Орфография Смаль-Стоцкого и Гартнера (1893 г.) • Желеховка (1886 г.) • Орфография 1904 г. (1904 г.) • Гринченковка (1907 г.)
времен Украинской Народной Республики и УССР	Орфография 1918-1921 гг. • Панкевичовка (1922 г.) • Орфография 1928 г. (1928 г.) • Орфография 1933 г. • Орфография 1946 г. • Орфография 1960 г. • Орфография 1990 г.
Украина	Орфография 1993 года • Орфография 2019 года ( в действии )
Украинские алфавиты	Брайль • Кириллица • Латиница (проекты: Abecadło , Jireček's , на базе Gajica )
Проект украинской орфографии отклонен	Проект украинской орфографии 1939 г. • Проект украинской орфографии 1999 г. • Проект украинской орфографии 2003 г. • Проект украинской орфографии 2008 г.