✖


Jump to content

Неоновый бальный зал

Неоновый бальный зал
Студийный альбом
Серебряное кресло
Выпущенный 8 марта 1999 г.
Записано 9 мая - 7 октября 1998 г.
Студия Фестивальная студия, Пирмонт , Новый Южный Уэльс, Австралия
Жанр Альтернативный рок , [ 1 ] арт-рок [ 2 ]
Длина 49 : 42
Этикетка
Продюсер Ник Лоней
Серебряного кресла Хронология
Фрик-шоу
(1997) 		Неоновый бальный зал
(1999) 		Лучшее из: Том 1
(2000)
Синглы из Neon Ballroom
  1. « Гимн 2000 года ».
    Релиз: февраль 1999 г.
  2. « Песня Аны (Открытый огонь) »
    Релиз: май 1999 г.
  3. " Скучаю по тебе, любовь "
    Релиз: сентябрь 1999 г.

Neon Ballroom — третий студийный альбом австралийской альтернативной рок- группы Silverchair , выпущенный в марте 1999 года лейблами Murmur и Epic . Песни « Гимн 2000 года », « Песня Аны (Открытый огонь) » и « Miss You Love » выпущен короткометражный фильм » были выпущены как синглы, а на песню « Emotion Sickness . Neon Ballroom дебютировал под номером 1 в австралийском чарте альбомов США и достиг 50-го места в чарте Billboard 200 . Это также был их самый успешный альбом в UK Albums Chart , где он занял 29-е место. Альбом был номинирован на 10 премий ARIA Awards. [ 3 ] Triple Platinum и был сертифицирован ARIA за продажу более 210 000 копий в Австралии. Альбом был описан как «тяжелый рок с оркестровыми акцентами и синтетическими штрихами с мощной эмоциональной лирикой», отражающий личных демонов фронтмена Дэниела Джонса из-за быстрого международного успеха группы. [ 4 ]

Предыстория, написание и запись

[ редактировать ]

С мая 1998 года Silverchair работали над своим третьим студийным альбомом Neon Ballroom , продюсером которого снова стал Ник Лоней ( Midnight Oil , Models , The Birthday Party ). [ 5 ] [ 6 ] Изначально группа намеревалась взять 12-месячный перерыв после выпуска Freak Show 1997 года , но вместо этого решила посвятить свое время созданию новой музыки. [ 7 ]

В 1999 году Джонс объявил, что из-за беспокойства у него развилось расстройство пищевого поведения, нервная анорексия . [ 8 ] Джонс отметил, что текст песни « Ana's Song (Open Fire) » посвящен его расстройству («И Ана разрушает твою жизнь / как жизнь анорексии»), когда он «ел то, что ему нужно [...], чтобы не заснуть». " [ 9 ] В июне 2004 года он рассказал, что его проблемы с питанием возникли со времен Freak Show , и когда был написан Neon Ballroom , он «ненавидел музыку, вообще все в ней», но чувствовал, что «не мог перестать это делать; я чувствовал себя раб этого». [ 10 ] Джонс обратился за терапией и лекарствами, но почувствовал, что «мне легче выразить это через музыку и тексты песен». [ 8 ]

Джонс сказал, что к альбому подходили иначе, чем к предыдущим записям группы: «Первые два альбома были написаны так, что музыка уступала чему-то другому – например, школе и всему остальному, через что проходят подростки. Я думал о многих вещах, и о музыке. был лишь одним из них. На этом альбоме музыка была единственным, чем я занимался, и единственным, на чем мне нужно было сосредоточиться. Я подошел к этому по-другому, поскольку все песни были написаны как стихи. За три месяца я написал. 112 стихотворений, и я сделал Я создал коллаж из стихов и превратил слова, которые для меня больше всего значили, в песни. Затем я написал музыку вокруг слов, а не писал слова вокруг музыки». [ 11 ]

В июне 1999 года барабанщик Бен Гиллис сказал о процессе написания: «В наш отпускной год [Джонс] превратился в отшельника, мы не так уж часто его видели. Мы с Крисом вели обычный график, занимались серфингом и тусовались с Друзья, я на самом деле не думал о написании, я просто думал о том, чтобы хорошо провести время. Я приложил руку к написанию двух песен, хотя "Spawn Again", которая была на самом деле для фильма " Spawn ", и "Trash", которая есть. добрый тяжелая, быстрая и панковская, но она не вошла в альбом, я постараюсь более активно участвовать в написании следующего альбома. На этот раз я просто наслаждался великолепной атмосферой здесь, в Ньюкасле». [ 11 ] Гиллис, однако, не стал участвовать в написании песен для следующего альбома группы Diorama (2002), поскольку все песни написал Джонс.

Содержание

[ редактировать ]

Neon Ballroom представлял собой пересмотр музыкального стиля группы, заложенного в их первых двух альбомах, Frogstomp (1995) и Freak Show (1997). Например, " Anthem for the Year 2000 " сохранил большую часть юношеской рок-энергетики группы, но отличался новой структурой рок-песен и различными электронными эффектами. Silverchair В марте 2007 года фронтмен Дэниел Джонс сказал: «Честно говоря, я чувствую, что наша первая пластинка была Neon Ballroom . Я никогда не чувствовал себя иначе. Я не чувствую, что наши первые два альбома были Silverchair: это наш подростковый кайф. школьная группа, они мне совсем не нравятся. Я слушаю их и говорю: «Это мило», особенно первый, потому что нам было 14 лет. Но второй нам нравится. 16, я такой: «Ты стареешь, у тебя заканчиваются шансы». [ 12 ]

"Spawn Again" появился в 1996 году и изначально задумывался для альбома группы Freak Show . Он был записан под оригинальным названием «Spawn» во время демо-треков для Neon Ballroom и включен в ремиксе хип-хоп- группы Vitro в саундтрек 1997 года к фильму «Spawn» , добавив к треку различные электронные элементы. Микс той же записи "Pre-Vitro" также был выпущен на бонус-диске Neon Ballroom Limited Edition, Volume 1 в 2000 году и на сборнике Rarities 1994–1999 в 2002 году. Neon Ballroom Альбомная версия песни представляет собой полную переработку. -запись, переименованная в "Spawn Again", с дополнительными текстами, в частности, целым куплетом, дополняющим повествование об освобождении животных . Запись альбома "Anthem for the Year 2000" на австралийском релизе отличается от микса, который можно найти на других релизах (включая синглы). "Satin Sheets" изначально называлась "Punk Song #3" (и была претендентом на Freak Show ), а "Paint Pastel Princess" - "All the Same to Me". [ нужна ссылка ]

Джонс написал все песни для альбома, кроме «Spawn Again», которую он написал в соавторстве с Гиллис.

Выпускать

[ редактировать ]

Neon Ballroom был выпущен 8 марта 1999 года на Sony Records лейбле Murmur . Альбом дебютировал под номером 1 в чарте альбомов ARIA . [ 13 ] 4 раза платиновым и был сертифицирован ARIA . Он также получил золотой сертификат в США. Neon Ballroom превзошел по продажам Freak Show в Северной Америке и во всем мире. На сегодняшний день по всему миру было продано в общей сложности 2 миллиона альбомов. [ нужна ссылка ] Альбом попал в чарты Канады, где занял 5-е место. [ 14 ] Он вошел в топ-40 чарта альбомов Соединенного Королевства . [ 15 ]

Альбом также был выпущен на виниле с разворотной обложкой, ограниченным тиражом на кассете и 180-граммовом виниле в 2010 году, а также в двойной упаковке с Freak Show . При первом выпуске в Великобритании Neon Ballroom был выпущен ограниченным тиражом с бонусным расширенным компакт-диском (см. трек-лист).

Neon Ballroom представил три сингла, вошедших в топ-20 Австралии: « Гимн 2000 года », « Песня Аны (Открытый огонь) » и « Miss You Love »; четвертый сингл "Paint Pastel Princess" не вошел в топ-50. [ 13 ] "Ana's Song (Open Fire)" заняла 12-е место в чарте Billboard Hot Modern Rock Tracks . [ 16 ] Виниловая версия альбома была выпущена ограниченным тиражом в 5000 копий по всему миру. [ нужна ссылка ] В Европе и Южной Америке он стал самым успешным альбомом группы на сегодняшний день. Нева Чонин из Rolling Stone объяснила свой успех в чартах более «зрелым» звучанием альбома. [ 17 ]

После выпуска Neon Ballroom контракт Silverchair на выпуск трех альбомов с Sony Music закончился. В конце концов группа подписала контракт с Atlantic Records для Северной и Южной Америки и сформировала собственный лейбл Eleven: A Music Company (распространяемый EMI ) со своим менеджером Джоном Уотсоном для Австралии и Азии. [ 18 ] [ 19 ]

Neon Ballroom получил золотой сертификат RIAA 12 октября 1999 года. [ 20 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 21 ]
Электрическая музыка онлайн 91% [ 22 ]
Развлечения Еженедельник Б [ 23 ]
Рок Хард (де) 8.5/10 [ 24 ]
Роллинг Стоун [ 25 ]
Лучшая гитара 9.9/10 [ 26 ]

Electric Music Online , набравшая 91%, написала весьма положительную рецензию на альбом и назвала «Satin Sheets» и «Miss You Love» лучшими песнями пластинки. [ 22 ]

Писатель Sun-Sentinel Марк Вайнрот высоко оценил баллады Silverchair на Neon Ballroom , а также использование оркестра во многих песнях альбома. [ 27 ]

Австралийский историк рок-музыки Ян Макфарлейн сказал, что «он не только был лучшим альбомом группы на сегодняшний день, но и был повсеместно признан одним из лучших альбомов года». [ 5 ]

Немецкий музыкальный журнал Rock Hard дал альбому положительную оценку 8,5 из 10. [ 24 ]

Наследие

[ редактировать ]

В октябре 2010 года Neon Ballroom занял 25-е место в книге « 100 лучших австралийских альбомов» . [ 8 ]

В июле 2011 года музыкальный сайт Concrete Playground поставил Neon Ballroom на 27-е место среди лучших австралийских альбомов. [ 28 ] В сентябре 2018 года австралийская радиостанция Double J поставила альбом на 7-е место в рейтинге «50 лучших австралийских альбомов 90-х». [ 29 ]

В январе 2019 года американский интернет-журнал Loudwire включил Neon Ballroom в список «15 лучших хард-рок-альбомов 1999 года». [ 30 ] В апреле 2019 года Loudwire включил две песни из альбома: «Гимн 2000 года» и «Песня Аны (Открытый огонь)» в список «50 рок-песен, которые определили 1999 год». [ 31 ]

В мае 2019 года Дэвид Джеймс Янг с австралийского веб-сайта Junkee написал, что Silverchair «редко чувствует себя более живым, чем на Neon Ballroom » и что «это не звук группы, подражающей своим героям — это звук группы, сбрасывающей кожу; но тем не менее необходимый процесс эволюции». Янг также похвалил использование Silverchair оркестра на альбоме, поскольку он «кажется жизненно важным в эти моменты на пластинке, добавляя еще больше драматического напряжения к пластинке, которая уже процветает благодаря этому». О неоднозначном приеме, который он получил от некоторых критиков, Янг написал: «Однако, оглядываясь назад на 20 лет — не говоря уже о восьми полных годах, когда о Silverchair говорили в прошедшем времени — есть шанс для тех, кто, возможно, не совсем понял, где Neon Ballroom было высказано много критики был призван переоценить его в новом свете. Учтите, что когда в адрес Neon Ballroom , то это было с точки зрения того, что это последний студийный альбом все еще действующей группы». [ 32 ]

В июле 2020 года британский журнал Kerrang! поместили Neon Ballroom на 32-е место в своем списке «50 лучших альбомов 1999 года». [ 33 ]

Гастроли

[ редактировать ]

Silverchair пригласил вспомогательного клавишника Сэма Холлоуэя (экс- Cordrazine ) для тура Neon Ballroom Tour. [ 5 ] В американском туре группа играла с The Offspring и Red Hot Chili Peppers , а в турне Silverchair по Великобритании и остальной Европе группа The Living End выступала на разогреве. [ 5 ] Группа выступала на фестивалях в Ридинге и Edgefest , среди других. [ 34 ]

После тура группа объявила, что возьмет 12-месячный перерыв. [ 35 ] Их единственное живое выступление в 2000 году было на фестивале Falls в канун Нового года. [ 7 ] [ 36 ] 21 января 2001 года группа выступила перед 250 000 человек на фестивале Rock in Rio , шоу, которое они назвали кульминацией своей карьеры. [ 35 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Дэниелом Джонсом , кроме «Spawn Again», написанного Джонсом и Беном Гиллисом.

Нет. Заголовок Длина
1. « Эмоциональная болезнь » 6:02
2. « Гимн 2000 года ». 4:08
3. « Песня Аны (Открытый огонь) » 3:42
4. «Снова возродиться» 3:31
5. " Скучаю по тебе, любовь " 4:01
6. «Дорогой беспомощный» 3:35
7. "Чувствуешь ли ты то же самое" 4:18
8. «Черное запутанное сердце» 4:34
9. "Точка зрения" 3:35
10. «Атласные листы» 2:24
11. «Раскраска принцессы пастелью» 4:33
12. «Пар поднимется» 5:18
Общая длина: 49:41
Бонусный диск ограниченного выпуска.
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Гимн 2000 года» (версия а капелла)  3:15
2. «Спаун» (версия pre-vitro) Джонс, Гиллис 2:56
3. «Эмоциональная болезнь» (видео)   

История выпусков

[ редактировать ]
  • 8 марта 1999 г. - Австралия.
  • 16 марта 1999 г. - Северная Америка.

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 55 ] 3× Платина 210,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [ 56 ] Платина 100,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 57 ] Платина 15,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 58 ] Серебро 60,000 ‡
США ( RIAA ) [ 59 ] Золото 500,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Персонал

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Келлмюррей, Бет (13 ноября 2014 г.). «Silverchair переиздаст «Neon Ballroom» на виниле» . Диффузор.fm . Проверено 19 апреля 2020 г.
  2. ^ Милнер, Грег (апрель 1999 г.). «Серебряное кресло – Неоновый бальный зал» . Вращаться . п. 23. ...здесь они перешли к полноценному арт-року.
  3. ^ «Победители по годам 1999 — ВАРИЯ» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  4. ^ Десото, Люси (октябрь 2016 г.). Australia Rocks: вспоминая музыку 1950-1990-х годов . Изгнание. ISBN  9781775592983 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Макфарлейн, запись «серебряное кресло» . Архивировано . 19 апреля 2004 года. Проверено 1 октября 2011 года
  6. ^ Спенсер и др.
  7. ^ Перейти обратно: а б Ричард, Кингсмилл (29 ноября 2000 г.). «Дэниел Джонс из Silver Chair разговаривает с Ричардом Кингсмиллом» . Трипл Дж . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с О'Доннелл, Джон ; Кресвелл, Тоби ; Мэтисон, Крейг (октябрь 2010 г.). «25: Серебряное кресло – Неоновый бальный зал » . 100 лучших австралийских альбомов . Праран, Вик : Книги Харди Гранта. стр. 90–91. ISBN  978-1-74066-955-9 .
  9. ^ Фишер, Блэр Р. (11 июля 1999 г.). «Фронтмен Silverchair рассказывает о борьбе с анорексией» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  10. ^ Сэмс, Кристина (6 июня 2004 г.). «Анорексия чуть не убила меня: Дэниел Джонс» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Серебряное кресло – освещение неонового бального зала» . Металлический край . Сильверкрейр Пресс. 1 июня 1999 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  12. ^ «Серебряное кресло: Скелеты в шкафу» . БыстрееГромче . 27 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 г. Проверено 9 апреля 2015 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Хунг, Штеффен. "Дискография Серебряного кресла" . Портал австралийских чартов . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 13 октября 2011 г.
  14. ^ «Silverchair > Чарты и награды > Альбомы Billboard» . Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  15. ^ Робертс, Дэвид, изд. (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). ХИТ Развлечения . ISBN  1-904994-10-5 .
  16. ^ «Silverchair > Чарты и награды > Billboard Singles» . Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  17. ^ Чонин, Нева (18 марта 1999 г.). «Серебряное кресло: Неоновый бальный зал» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
  18. ^ Карр, Мэтт (26 мая 2011 г.). «Серебряное кресло» берет «бессрочный перерыв» . Ньюкасл Геральд . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
  19. ^ «Знаки Silver Chair с одиннадцатью: Одиннадцать знаков с EMI» . Серебряное кресло. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  20. ^ «Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки» . РИАА . Проверено 28 июня 2024 г.
  21. ^ Андерсон, Джейсон. « Неоновый бальный зал - Серебряное кресло | Песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 9 апреля 2015 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б « неонового бального зала Обзор » . Chairpage.com . Проверено 28 января 2019 г.
  23. ^ Лэнхэм, Том (16 марта 1999 г.). «Мои три сына: Серебряное кресло растет в « Неоновом бальном зале »» . Развлекательный еженедельник . Проверено 9 апреля 2015 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Мюльманн, Вольф-Рюдигер (1999). « Неонового бального зала Обзор » . Рок Хард . Проверено 8 апреля 2020 г.
  25. ^ Чонин, Нева (18 марта 1999 г.). «[ Neon Ballroom Обзор ]» . Роллинг Стоун . Проверено 9 апреля 2015 г.
  26. ^ «Silverchair: Neon Ballroom | Обзоры» . Абсолютная гитара . Проверено 19 апреля 2020 г.
  27. ' ^ Вайнрот, Марк (9 июля 1999 г.). «Серебряное кресло сияет в неонового бального зала балладах » . Солнце-Страж . Проверено 8 апреля 2020 г.
  28. ^ Фогарти, Рич (12 июля 2011 г.). «100 лучших австралийских альбомов всех времен» . Бетонная детская площадка . Проверено 8 апреля 2020 г.
  29. ^ «Double J вошли в число 50 лучших австралийских альбомов 90-х, и это немного противоречиво» . Джанки . 14 сентября 2018 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  30. ^ Чайлдерс, Чад (15 января 2019 г.). «15 лучших хард-рок-альбомов 1999 года» . Громкий провод . Проверено 8 апреля 2020 г.
  31. ^ Чилдерс, Чад (12 апреля 2019 г.). «50 рок-песен, определивших 1999 год» . Громкий провод . Проверено 8 апреля 2020 г.
  32. ^ Янг, Дэвид Джеймс (21 мая 2019 г.). «20 лет Neon Ballroom , альбом, который спас Silverchair» . Джанки . Проверено 8 апреля 2020 г.
  33. ^ «50 лучших альбомов 1999 года» . Керранг! . 24 июня 2020 г.
  34. ^ Янг, Дэниел (29 августа 1999 г.). «Фестиваль чтения – Ридинг, Великобритания» . Серебряное кресло. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Группа: silverchair – Истории и основные моменты» . Долгий путь к вершине . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). 2001. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  36. ^ Томас, Лес. «Серебряное кресло, Фестиваль водопадов, Лорн, Виктория, 31.12.00» . Массивный журнал . Серебряное кресло. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  37. ^ "Australiancharts.com - Серебряное кресло - Неоновый бальный зал" . Хунг Медиен. Проверено 5 апреля 2015 г.
  38. ^ "Austriancharts.at - Silverchair - Neon Ballroom" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 5 апреля 2015 г.
  39. ^ "История чарта Silverchair (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 5 апреля 2015 г.
  40. ^ "Dutchcharts.nl - Silverchair - Neon Ballroom" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 5 апреля 2015 г.
  41. ^ "Lescharts.com - Серебряное кресло - Неоновый бальный зал" . Хунг Медиен. Проверено 5 апреля 2015 г.
  42. ^ "Officialcharts.de - Серебряное кресло - Неоновый бальный зал" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 апреля 2015 г.
  43. ^ "Charts.nz - Серебряное кресло - Неоновый бальный зал" . Хунг Медиен. Проверено 5 апреля 2015 г.
  44. ^ "Swedishcharts.com - Серебряное кресло - Неоновый бальный зал" . Хунг Медиен. Проверено 5 апреля 2015 г.
  45. ^ "Swisscharts.com - Серебряное кресло - Неоновый бальный зал" . Хунг Медиен. Проверено 5 апреля 2015 г.
  46. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 апреля 2015 г.
  47. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 апреля 2015 г.
  48. ^ "40 лучших в официальном чарте рок- и метал-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 апреля 2015 г.
  49. ^ "История чарта Silverchair ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 5 апреля 2015 г.
  50. ^ «Чарты альбомов ARIA 1999 года» . Проверено 24 марта 2020 г.
  51. ^ «RPM 1999: 100 лучших компакт-дисков» . Об/мин . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  52. ^ «100 лучших альбомов годового чарта» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 8 сентября 2016 г.
  53. ^ «Самые продаваемые альбомы 1999 года» . Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии . Проверено 13 ноября 2019 г.
  54. ^ «1999 год в музыке: 200 лучших альбомов Billboard» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 52. 27 декабря 1999 г., стр. 45–46.
  55. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2020 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  56. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Silverchair – Neon Ballroom» . Музыка Канады .
  57. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Silverchair – Neon Ballroom» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  58. ^ «Сертификаты британских альбомов – Silverchair – Neon Ballroom» . Британская фонографическая индустрия .
  59. ^ «Сертификаты американских альбомов – Silverchair – Neon Ballroom» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
Источники
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Neon_Ballroom&oldid=1241509292"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 56e7f8020a35628121de734ed4214d0f__1724243460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/0f/56e7f8020a35628121de734ed4214d0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Neon Ballroom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)