Оскар Нойманн
Жирмеджау Оскар Нойман (1894–1981), [ 1 ] также известный как Оскар Нойман , [ 2 ] был чешским юристом и писателем в Братиславе , Словацкая Республика . С декабря 1943 года, во время Холокоста , занимал пост президента словацкого юденрата (Еврейского совета или Устредня Жидов ). [ 3 ]
Активизм
[ редактировать ], первоначально руководитель отдела переподготовки юденрата Нойманн использовал свое положение, чтобы помочь сионистскому молодежному движению страны По словам Иегуды Бауэра . [ 4 ] Он стал частью подпольного сопротивления юденрата, Рабочей группы . [ 5 ] и когда он был расформирован, в том смысле, что его работа была объединена с работой юденрата в целом, он стал президентом юденрата. [ 6 ]
В апреле 1944 года Нойман был одним из лидеров юденрата, который брал интервью у Рудольфа Врбы и Альфреда Вецлера , словацких евреев, бежавших в Братиславу из концентрационного лагеря Освенцим в оккупированной Польше. Мужчины везли с собой подробную информацию о газовых камерах и массовых убийствах в лагере. [ 7 ] Отчет, составленный беглецами и юденратом, стал известен как отчет Врбы-Ветцлера . [ 8 ] Самого Ноймана отправили в концентрационный лагерь Терезиенштадт ; он был освобожден в мае 1945 года. [ 9 ]
В тени смерти
[ редактировать ]Нойманн был автором послевоенных мемуаров Im Schatten des Todes: Ein Tatsachenbericht vom Schicksalskampf des slovakischen Judentums («В тени смерти: отчет о борьбе словацкого еврейства с судьбой»), которые были опубликованы на немецком и иврите в Израиле в 1956. Он посвятил книгу своей матери Фридерике Нойманн; его родственники Исидор и Джули Кнопфельмахер; Гизи Флейшманн , руководитель Братиславской рабочей группы; и 70 000 мучеников словацкого еврейства, погибших в лагерях и газовых камерах. [ 10 ]
Историк Холокоста Рауль Хильберг утверждал, что неспособность перевести книгу Ноймана на английский язык может быть связана с табу на изучение деятельности еврейских советов во время Холокоста. [ 11 ] Хильберг утверждал, что они «стали немецким инструментом». [ 12 ] Он писал о книге Ноймана: «Возьмем еще одно табу: Еврейские советы. В Израиле у издателя в Тель-Авиве были мемуары длиной в четыреста страниц, написанные Оскаром Нейманом. Единственные такие мемуары, которые существуют — насколько мне известно — одного из руководителей словацкого юденрата , Устредя Жидова . Эта книга была издана на немецком языке. Но англоязычные издатели никогда не отказывались перевести и опубликовать эту книгу». [ 11 ]
После войны
[ редактировать ]После войны Нойман стал председателем Гистадрута ( социалистического сионистского рабочего движения) в Чехословакии. [ 13 ] Он эмигрировал в Палестину в 1946 году, где возглавил Ассоциацию чехословацких иммигрантов. [ 14 ] Он умер в Израиле в 1981 году. [ 13 ]
Избранные работы
[ редактировать ]- (1956). В тени смерти: фактический отчет о роковой борьбе словацкого еврейства . Тель-Авив: Издание «Оламену». ОСЛК 2587140
- (1970). Гизи Фляйшманн: История героической женщины . Тель-Авив: Всемирный департамент организации и образования (WIZO). ОСЛК 858202
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
- ^ «Нойманн, Оскар 1894–1981» . WorldCat.
- ^ Хильберг 2020 , с. 93.
- ^ Для юриста см. Fleming 2014 , стр. 230; на декабрь 1943 г. президент и Устредня Жидов («УЗ»), см. Fatran 1994 , стр. 187–188.
- ^ Бауэр 1994 , с. 70.
- ^ Брахам 2016 , с. 961.
- ^ Фатран 1994 , стр. 187–188.
- ^ Брахам 2016 , стр. 960–961.
- ^ Флеминг 2014 , с. 229 и далее.
- ^ «Еврейские лидеры в Чехословакии найдены живыми, «столынерский ребе» убит нацистами» . Еврейское телеграфное агентство . 27 мая 1945 года.
- ^ Нейманн 1956 , страница авторских прав.
- ^ Jump up to: а б Хильберг 2020 , с. 235.
- ^ Хильберг 2020 , с. 134.
- ^ Jump up to: а б «Доктор Оскар (Йирмияху) Нойманн» . Яд Вашем.
- ^ Фатран 1994 , с. 200, примечание 114.
Источники
- Бауэр, Иегуда (1994). Евреи на продажу?: Нацистско-еврейские переговоры, 1933–1945 гг . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 9780300059137 .
- Брэм, Рэндольф Л. (2016). Политика геноцида: Холокост в Венгрии . Том. II. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0880337113 .
- Фатран, Гила (1994). «Рабочая группа» . Исследования Холокоста и геноцида . 8 (2). Перевод Гринвуда, Нафтали: 164–201. дои : 10.1093/hgs/8.2.164 . ISSN 8756-6583 .
- Флеминг, Майкл (2014). Освенцим, союзники и цензура Холокоста . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-06279-5 .
- Хильберг, Рауль (2020). Пеле, Уолтер Х.; Шлотт, Рене (ред.). Анатомия Холокоста: избранные произведения из научной жизни . Нью-Йорк и Оксфорд: Berghahn Books. ISBN 978-1-78920-355-4 .
- Нойманн, Жирмеджау Оскар (1956). В тени смерти: фактический отчет о роковой борьбе словацкого еврейства . Тель-Авив: Издание «Оламену». ОСЛК 2587140 .