Бедная Лиза
| «Бедная Лиза» | |
|---|---|
| Short story by Nikolay Karamzin | |
 Изображение Бедной Лизы работы Ореста Кипренского , 1827 год. | |
 Текст доступен в русском Wikisource. | |
| Оригинальное название | Бедная Лиза |
| Страна | Россия |
| Язык | Русский |
| Жанр (ы) | сентиментальность |
| Публикация | |
| Дата публикации | 1792 [1] |
| Опубликовано на английском языке | 1801 |
" Poor Liza " ( Russian : «Бедная Лиза» , romanized : Bednaja Liza ) [2] рассказ или сентиментальная новелла 1792 года. [3] российского писателя Николая Карамзина . Это один из самых известных рассказов Карамзина в России. Это история о двух влюбленных, принадлежащих к разным социальным классам. [4] в данном случае это молодой дворянин и бедная крестьянская девушка. [5] Эта история популяризировала сентиментальную крестьянскую девушку в России XIX века. [5]
Краткое содержание
[ редактировать ]Лиза — бедная крепостная девушка, живущая со своей пожилой, больной матерью. Ее отец умер, и в 15 лет Лиза стала кормильцем семьи. Один из основных способов заработка Лизы - продажа цветов. [6] она подобрала в Москве.
Два года спустя, торгуя цветами ландыша , Лиза знакомится с красивым и богатым человеком по имени Эраст. Они влюбляются и начинают проводить вместе много ночей на берегу озера Симонова монастыря . По просьбе Эраста Лиза держит его в тайне от матери. Чего Лиза не знает, так это того, что Эраст, несмотря на доброе сердце, слаб, непостоянен и развратен. Эраст хочет иметь с Лизой чистую любовь, но обнаруживает, что его желание к ней растет с каждым днем.
Однажды летним вечером Лиза в слезах приходит к Эрасту, так как мать хочет, чтобы она вышла замуж за состоятельного человека, которого она не любит. Она заявляет, что может любить только Эраста, и в запале теряет с ним девственность. [7] Эраст обещает жениться на Лизе, но на самом деле он потерял к ней интерес, так как она стала для него нечистой.
Осенью Эраст сообщает Лизе, что уходит на войну, и бросает ее. Два месяца спустя, когда Лиза приезжает в город, она узнает правду: в армии он проиграл все свои деньги в азартные игры и женился на богатой вдове, чтобы уйти от долгов. [8] Он дает ей сто рублей, [7] и говорит ей забыть его. В горе Лиза тонет в озере. [8] из монастырского сада [6] где они с Эрастом проводили время вместе.
Прием и наследие
[ редактировать ]Карамзин был крупной фигурой русского сентиментализма, а «Бедная Лиза» представила сентиментализм русской публике. Во-первых, его очень любили, многие совершали паломничество к озеру, где тонет Лиза. [9] Однако со временем оно стало объектом насмешек: такие авторы, как Пушкин, пародийно использовали имя Лиза в «Пиковой даме» и « Хозяйке, ставшей горничной ». Большое влияние на Достоевского оказали Карамзин и его произведения : во многих его произведениях упоминается Бедная Лиза . Лизавета — наиболее распространенное имя персонажа в произведениях Достоевского, и многие из этих персонажей отражают судьбу Лизы или иным образом отсылают к Бедной Лизе . Например, Лиза Тушина в «Бесах» аналогичным образом впадает в грех, вынуждена разлучиться с любимым и трагически погибает, а Лиза Долгорукая в «Подростке» первоначально должна была утопиться, будучи брошенной князем Сокольским. [10]
Имя Эраста Фандорина , одноименного героя детективного сериала, является прямой отсылкой к повести, ибо мать Эраста Лиза умирает при родах, и ожесточенный отец называет своего ребенка Эрастом за то, что он стал причиной смерти Лизы. Эта история упоминается в первой книге Фандорина « Зимняя королева» , где Эраст женится на женщине по имени Лизавета, и вместо этого в результате покушения на Эраста Лизавета убивается.
Изображения
[ редактировать ]В кино
[ редактировать ]- Poor Liza (2000), dir. Slava Tsukerman [11]
- Poor Liza ( Bednaya Liza ) (1978), [3] реж. Гарантийная
В театре
[ редактировать ]- Оригинальная постановка ТЮЗа имени Брянцева , 2018 г. [12]
- Оригинальная постановка Театра Наций.
- Оригинальная постановка Большого драматического театра имени Товстоногова , 1970-е годы. [13]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эндрю, Джо (6 июля 1988 г.). Женщины в русской литературе 1780-1863 гг . Спрингер. п. 22. ISBN 978-1-349-19295-3 . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Блэк, Джозеф Лоуренс; Карамзин, Николай Михайлович (1975). Очерки о Карамзине: русский литератор, политический мыслитель, историк, 1766-1826 гг . Мутон. п. 40. ИСБН 978-90-279-3251-8 . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Бендацци, Джанналберто (23 октября 2015 г.). Анимация: Всемирная история: Том II: Рождение стиля - Три рынка . ЦРК Пресс. ISBN 978-1-317-51990-4 . Проверено 26 июня 2021 г.
- ^ Гоголь, Николай (01 декабря 2005 г.). «Дневник сумасшедшего», «Ревизор» и «Избранные рассказы» . Пингвин Великобритания. ISBN 978-0-14-191002-4 . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Стайтс, Ричард (1 октября 2008 г.). Крепостное право, общество и искусство в императорской России: удовольствие и власть . Издательство Йельского университета. п. 206. ИСБН 978-0-300-12818-5 . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Фрэнк, Джозеф (17 декабря 2019 г.). Лекции о Достоевском . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-18956-7 . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Проффер, Карл Р. (1969). От Карамзина до Бунина: Антология русских рассказов . Издательство Университета Индианы. п. 4. ISBN 978-0-253-32506-8 . Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Народицкая, Инна (01.11.2018). Чарующая русская опера: «Царица» от государственного к сцене . Издательство Оксфордского университета. п. 271. ИСБН 978-0-19-093187-2 . Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ Сигел, Гарольд (1967). Литература России XVIII века: Антология русских литературных материалов эпохи классицизма и Просвещения от правления Петра Великого (1689-1725) до правления Александра I (1801-1825) (PDF) . EP Dutton & Co. с. 76 . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Krinitsyn, Aleksandr Borisovich (2017). "Повесть «Бедная Лиза» Н. М. Карамзина в творчестве Ф. М. Достоевского" [N. M. Karamzin's story "Poor Liza" in the works of F. M. Dostoevsky]. Вестник Московского университета. Серия 9. Филология (in Russian) (2). ISSN 0130-0075 .
- ^ Бритва, Саша (14 апреля 2018 г.). « Доверяйте своему видению»: Интервью с создателями культовой классики «Жидкое небо» (1982)» . Лос-Анджелесский обзор книг . Проверено 26 июня 2021 г.
- ^ "Марк Розовский, "Бедная Лиза". По одноименной повести Н. Карамзина" [Mark Rozovsky, "Poor Liza". Based on the eponymous story by N. Karamzin]. www.tyuz-spb.ru/ (in Russian) . Retrieved June 26, 2021 .
- ^ Вольгуст, Елена. "В СТАРОМОДНОМ ВЕТХОМ ШУШУНЕ" [In an old-fashioned shabby shushan]. Петербургский театральный журнал (in Russian) . Retrieved June 26, 2021 .
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
