✖


Jump to content

Вольфганг Мидер

Вольфганг Мидер
Рожденный ( 1944-02-17 ) 17 февраля 1944 г. (80 лет)
Носсен , Саксония , Германия
Национальность Американский
Альма-матер Оливет Колледж (бакалавр)
Мичиганский университет (МА)
Мичиганский государственный университет (доктор философии)
Известный Знаток пословиц
Научная карьера
Поля Немецкий и фольклор
Учреждения Университет Вермонта

Вольфганг Мидер (родился 17 февраля 1944 года в Носсене ) — бывший профессор немецкого языка и фольклора , который преподавал в течение 50 лет в Университете Вермонта в Берлингтоне, штат Вермонт , США. Он окончил Оливет-колледж (бакалавр), Мичиганский университет (магистр) и Мичиганский государственный университет (доктор философии). Он был приглашенным докладчиком во Фрайбургском университете в Германии. [1] страну, где он родился.

Небольшая подборка книг, написанных или отредактированных Мидером, Proverbium на полке сзади.

Он наиболее известен как ученый в области паремиологии , изучения пословиц . Алан Дандес назвал его « магистром пословиц, паремиологом, которому нет равных». [2] Он также подготовил множество библиографий, [3] как статьи, так и тома по нескольким темам паремиологии. Его наиболее полная работа в этой области — «Международная библиография паремиологии и фразеологии» 2009 года , опубликованная в двух томах.

С 1984 по 2021 год он был редактором Proverbium: Yearbook of International Proverb Scholarship , ежегодного журнала, издаваемого Университетом Вермонта. Он также был редактором серии «Дополнения к Proverbium» , серии книг, посвященных различным аспектам изучения пословиц. Каждый том «Провербиума» содержал его ежегодный список последних научных исследований пословиц.

Он опубликовал множество публикаций на английском и немецком языках. Он является создателем термина антипословицы , пословиц, которые искажены из своей первоначальной формы. [4] Этот термин стал более устоявшимся после публикации книги «Искажённая мудрость: современные антипословицы» Мидера и Анны Т. Литовкиной . [5]

Его работа также включает вклад в паремиографию , сбор и написание пословиц. Он опубликовал ряд сборников пословиц, как актуальных, так и актуальных. [6] и международный. [7]

В 2012 году Мидер получил Премию Американского фольклорного общества за выдающиеся научные достижения. [8] он был удостоен трех праздничных публикаций и еще одной - к 65-летию. К своему 60-летию [9] [10] Он был отмечен биографическими публикациями, посвященными его учености. [11] [12] В 2012 году он был удостоен европейской фольклорной премии European Folklore Prize. [13] В 2014 году ему была присвоена степень почетного доктора , Афинского университета а в 2015 году — «Doctor Honoris Causa» Бухарестского университета. [14] [15] К его семидесятилетнему юбилею в 2014 году друзья и коллеги со всего мира опубликовали шестьдесят шесть эссе в «Gegengabe», международном сборнике, посвященном памяти Вольфганга Мидера за его вклад в мировую науку и выдающуюся личность . [16] К его 75-летию коллеги наградили его еще одной праздничной наградой: « Жизнь по золотому правилу: наставник – ученый – гражданин мира: праздничная награда к 75-летию Вольфганга Мидера». [17] В честь Мидера в день его 80-летия исследователи пословиц выпустили 828-страничный праздничный стих «СТОЯ НА ПЛЕЧАХ ГИГАНТОВ». Фестиваль в честь Вольфганга Мидера по случаю его 80-летия . [18]

Работа Мидера стала предметом изучения других ученых. [19] [20]

Мидер, родом из Германии, жил в Вермонте более четырех десятилетий, преподавал в Университете Вермонта и опубликовал четыре книги по пословицам Новой Англии и Вермонта. [21] Его точка зрения и вклад двух стран стали темой статьи. [22]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Джанет Собески. «Вольфганг Мидер, профессор немецкого языка и фольклора» . Проверено 17 февраля 2009 г.
  2. ^ Дандес, Алан. 2007. По прямой: прямое исследование линейного мировоззрения в американской народной речи. Кимберли Дж. Лау, Питер Токофски и Стивен Д. Виник, ред. Что происходит, то и происходит: Распространение пословиц в современной жизни , 171-187. Издательство Университета штата Юта.
  3. ^ с. 246. Петрова, Румяна. 2014. Контрастное исследование пословиц. Введение в паремиологию. Комплексное руководство по изучению пословиц под редакцией Христалины Христовой-Готхардт и Мелиты Алексы Варги, стр. 243-261. Берлин: Де Грютер Опен. Онлайн: версия в открытом доступе .
  4. ^ с. xi, Чарльз Клэй Дойл, Вольфганг Мидер и Фред Шапиро. Словарь современных пословиц . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета.
  5. ^ Дополняющий том к Proverbium . Университет Вермонта.
  6. ^ Янки Мудрость: Пословицы Новой Англии , New England Press, 1989.
  7. ^ Энциклопедия мировых пословиц Прентис-Холла . Книги МДЖФ, 1986.
  8. ^ Сайт АФС
  9. ^ «Колледж искусств и наук» .
  10. ^ Кевин МакКенна, изд. 2009. Пресловутый «Крысолов»: праздничный сборник очерков в честь Вольфганга Мидера по случаю его шестидесятипятилетия. Нью-Йорк: Питер Лэнг. ISBN   978-1-4331-0489-3
  11. ^ Лаухакангас, Оути. 2012. В честь Вольфганга Мидера. В программе шестого междисциплинарного коллоквиума по пословицам, 4–11 ноября 2012 г., в Тавире, Португалия, Руи Б. Соареш и Оути Лаухакангас, ред., стр. 81–84. Тавира: Типограффия Тавиренсе.
  12. ^ Джонс, Эми. 2012. Вольфганг Мидер: Одной ногой в обеих странах. В книге «Язык как дом » А. Джонса, изд . Журнал Миддлбери [Колледжа] 1:52-58.
  13. ^ Присуждена премия
  14. ^ Веб-ссылка на объявление Бухарестского университета. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine .
  15. ^ Мидер, Вольфганг. 2016. Американо-румынская дружба в паремиологии. Обзор этнографии и фольклора 1-2: 165-182.
  16. ^ Кристиан Грандл и Кевин МакКенна, изд. 2015. До тех пор, qui cito dat return подарок в паремиологии, фольклоре, языке и литературе в честь Вольфганга Мидера в его семидесятилетие. Франкфурт-на-Майне: Питер Ланг. ISBN   978-3-631-64872-8
  17. ^ Нолте, Андреас и Деннис Махони. 2019. Жизнь по золотому правилу: Наставник – Ученый – Гражданин мира: Праздничная грамота к 75-летию Вольфганга Мидера . Берн: Питер Лэнг.
  18. ^ Бабич, Саша, Фионнуала Карсон Уильямс, Кристиан Грандл, Анна Т. Литовкина (ред.) «СТОЯ НА ПЛЕЧАХ ГИГАНТОВ» Фестиваль в честь Вольфганга Мидера по случаю его 80-летия. Proverbiuim , Интернет-приложение 3. 2024.
  19. ^ Нольте, Андреас. 2015. «У каждой пословицы должен быть уголок, где ее можно потрогать»: игра-пословица для Вольфганга Мидера. До этого, qui cito dat: Countergift in Paremiology, Folklore, Language and Literature под ред. Кристиана Грандла и Кевина Маккенны, стр. 287–296. Питер Лэнг.
  20. ^ Дулаверас, Аристейдес Н. «Вклад Вольфганга Мидера в международную стипендию пословиц». Беседа с греческой народной культурой. Различные эссе под редакцией Аристейдеса Н. Дулавераса, Салоники: Stamouli Publications, 2021, стр. 73–78. (на греческом языке)
  21. ^ Все опубликовано Шелбурном, Вермонт: The New England Press. Говори меньше и говори больше: Вермонтские пословицы , 1986. Сладкий, как яблочный сидр: Вермонтские выражения , 1988. Янки Уиздом: Пословицы Новой Англии , 1989. Сильный, как лось: Выражения Новой Англии , 1997.
  22. ^ Джонс, Эми. 2012. Вольфганг Мидер: Одной ногой в обеих странах. «Язык как дом» Квази: журнал Миддлбери [колледжа] 54–56, вся статья 52–58.

Избранные книги, написанные или отредактированные Мидером

[ редактировать ]

Книги по паремиологии

  • 1981. Соредактор с Аланом Дандесом. Мудрость многих: Очерки пословицы . Нью-Йорк: Издательство Garland Publishing. (Издание в мягкой обложке: Мэдисон, Висконсин: The University of Wisconsin Press, 1994.)
  • 1982. Антипословицы . (Антипословицы.) Висбаден: Издательство на немецком языке. 2-е изд. 1983 г.
  • 1987. Традиции и инновации в народной литературе . Ганновер, Нью-Гэмпшир: Университетское издательство Новой Англии.
  • 1992. Пословица - Верное слово!? Исследования по истории, значению и функциям немецких пословиц. (Пословица - трюизм !? Исследования истории, значения и функции немецких пословиц.) Франкфурт-на-Майне: Питер Ланг.
  • 1983. Пословицы никогда не выходят из моды: народная мудрость в современную эпоху. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
  • 1999. Соавтор с Анной Тотне Литовкиной. Извращенная мудрость: современные антипословицы . Берлингтон, Вермонт: Университет Вермонта.
  • 2002. «Назовите вещи своими именами»: от классической фразы до расовых оскорблений . Тематическое исследование. Нью-Йорк: Питер Лэнг.
  • 2004. Пословицы: Справочник . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. (Перепечатка: Нью-Йорк: Питер Лэнг, 2012.)
  • 2004. «Нидерландские пословицы». Международный симпозиум, посвященный Питеру Брейг(э)элям. Берлингтон, Вермонт: Университет Вермонта.
  • 2008. «Пословицы говорят громче слов». Народная мудрость в искусстве, культуре, фольклоре, истории, литературе и средствах массовой информации. Нью-Йорк: Питер Лэнг.
  • 2014. Вот пословицы народа: пресловутая мудрость в культуре, литературе и политике . Джексон, MS: Издательство Университета Миссисипи.

Библиография пословиц:

  • 1977. Международная библиография пояснительных эссе к отдельным пословицам и пословичным выражениям . Берн: Питер Лэнг.
  • 1978. Пословицы в литературе: Международная библиография . Берн: Питер Лэнг.
  • 1984. Исследования пословиц, пословиц, цитат и клише: библиография пояснительных эссе, появившихся в «Заметках и запросах» (1849–1983). Берн: Питер Лэнг.
  • 1996 г. с Джорджем Б. Брайаном. Пословицы в мировой литературе: Библиография . Нью-Йорк: Питер Лэнг.
  • 1999. с Джанет Собески. Иконография пословиц: международная библиография . Нью-Йорк: Питер Лэнг.
  • 2003. Пословицы и социальные науки: Аннотированная международная библиография . Балтмансвайлер: Шнайдер Верлаг Хоэнгерен.
  • 2009. Международная библиография по паремиологии и фразеологии . 2 тома. Берлин: Вальтер де Грюйтер.

Холокост и еврейские исследования:

  • 1995. Еврейский опыт европейского антисемитизма . Лекции памяти Гарри Х. Кана (1990–1994). Ред. Хейзел Кан Кеймовиц и Вольфганг Мидер. Берлингтон, Вермонт: Центр исследований Холокоста при Университете Вермонта.
  • 1996. Холокост: вводные очерки . Ред. Дэвид Скрейз и В. Мидер. Берлингтон, Вермонт: Центр исследований Холокоста при Университете Вермонта.
  • 1999. Смена парадигм в немецко-еврейских отношениях (1750–2000). Лекции памяти Гарри Х. Кана (1995–1999). Ред. Хейзел Кан Кеймовиц и Вольфганг Мидер. Берлингтон, Вермонт: Центр исследований Холокоста при Университете Вермонта.
  • 2001. Холокост: личные отчеты. Ред. Дэвид Скрейз и Вольфганг Мидер. Берлингтон, Вермонт: Центр исследований Холокоста при Университете Вермонта.
  • 2001. Размышления о Холокосте. Фестиваль Рауля Хильберга к его семидесятипятилетию . Ред. Вольфганг Мидер и Дэвид Скрейз. Берлингтон, Вермонт: Центр исследований Холокоста при Университете Вермонта.
  • 2004. Язык, поэзия и память. Размышления о национал-социализме. Лекции памяти Гарри Х. Кана (2000–2004 гг.). Ред. В. Мидер и Дэвид Скрейз. Берлингтон, Вермонт: Центр исследований Холокоста при Университете Вермонта.
  • 2004. Изменение ситуации. Спасение и помощь во время Холокоста. Очерки в честь Мэрион Причард . Ред. Дэвид Скрейс, Вольфганг Мидер и Кэтрин Куимби Джонсон. Берлингтон, Вермонт: Центр исследований Холокоста при Университете Вермонта.

Исследования европейских народных сказок

  • 2007. Крысолов. Справочник . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press.
  • 2007. Гензель и Гретель: сказка в искусстве, музыке, литературе, средствах массовой информации и карикатурах . (Гензель и Гретель: Сказка в искусстве, музыке, литературе, средствах массовой информации и карикатурах.) Вена: Praesens Verlag.
  • 2008. Соредактор с Сабиной Винкер-Пьефо. Лутц Рёрих. «И они по-прежнему живут долго и счастливо»: антропология, история культуры и интерпретация сказок . Берлингтон, Вермонт: Университет Вермонта.
  • 2009. «У сказок короткие ноги»: Реминисценции современных сказок в литературе, СМИ и карикатурах. («У сказок короткие ноги [т. е. они лгут]»: Современные сказочные воспоминания в литературе, средствах массовой информации и карикатурах.) Вена: Praesens.
[ редактировать ]

Интервью Вольфганга Мидера Анны Литовкиной, 2020 г. (во время пандемии COVID-19). Все интервью длится 2 часа 2 минуты. Перечислены небольшие отрывки с темами и темами:

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wolfgang_Mieder&oldid=1211482258"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 57c5afbfedd57b7aa8d301aefe7e8651__1709399820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/51/57c5afbfedd57b7aa8d301aefe7e8651.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wolfgang Mieder - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)