Вендланд
Вендланд — регион в Германии на границе нынешних земель Бранденбург , Мекленбург-Передняя Померания , Нижняя Саксония и Саксония-Анхальт . Его сердцем является ганноверский Вендланд в графстве Люхов-Данненберг в Нижней Саксонии .
В 2012 году земля Нижняя Саксония номинировала деревни Рундлинг в ганноверском Вендланде в немецкий список кандидатов на будущие ЮНЕСКО объекты всемирного наследия . Последующие решения, которые определят успех этой заявки, состоятся в 2013 году на конференции министров образования ( Kultusministerkonferenz ) и не ранее 2017 года ЮНЕСКО. [ 1 ]
Этимология
[ редактировать ]Вендланд — не древнее региональное название. Этот термин впервые был использован около 1700 года, когда священник из Вустрова писал о языке, привычках, обычаях и нравах полабских жителей этой местности. Он рассматривал людей в районах Данненберга как вендов , старое немецкое слово, обозначающее славян , и поэтому назвал этот регион Вендланд. Со временем название прижилось. Однако термин Вендланд использовался для регионов к востоку от Любека скандинавскими народами, по крайней мере, до начала 10-го века. Одним из зарегистрированных исторических случаев является случай, когда король Норвегии Олаф I в 982 году женился на королеве Гейре , дочери короля Бурицлейфа Вендландского.
Пейзаж
[ редактировать ]
Географически западный Вендланд также является восточной окраиной Люнебургской пустоши , ее внешний вид сформировался во время оледенения Заале . Здесь в сельской местности преобладает хребет Дравен , который представляет собой гравийную конечную морену восточного Ганноверского периода . Таким образом, это песчаная . местность, поросшая соснами Из-за неплодородных почв и нехватки воды из-за пористой почвы это исторически всегда было враждебной средой для поселенцев. Однако большая часть Ганноверского Вендланда лежит в долине талых ледниковых вод ( Урстремталь ) реки Эльбы . Здесь необходимо проводить различие между реальной поймой Эльбы на севере и Люховской впадиной. Последняя представляет собой нижнюю террасу, пересеченную многочисленными ручьями (крупнейшим из которых является Джитцель ) , каналами и рвами. Невысокие холмы образованы небольшими островообразными моренами, такими как Эринг, Лемгоу, Лангендорфер-Гестинзель и Хёбек. На востоке лес Гартоу расположен на большой равнине, перенесенной ветром песка (см. Также: Вендланд и Альтмарк ).
Культура и история
[ редактировать ]Вендланд находился под сильным влиянием полабской славянской культуры. В средние века и местами вплоть до раннего Нового времени Вендланд был населен западными славянами , которых по-немецки называли вендами . В результате появилось множество топонимов славянского происхождения, а также круглые деревни типа Рундлинг , возникшие во времена немецко-славянского конфликта в средневековый период. Славянский язык вендландцев, дравено-полабский , вымер к 1756 году. Раньше Вендланд был самой западной точкой славянского языкового региона.
До Венде («великих перемен») в 1989/90 году Вендланд был приграничной зоной, которая простиралась выступом в Восточную Германию . Начиная с конца 1970-х годов, он был известен протестами против хранилища атомных отходов в Горлебене и так называемой Свободной Республики Вендланд 1980 года — лагеря протеста, позже очищенного полицией.
культурный фестиваль Kulturelle Landpartie проводится С 1989 года в Вендланде ежегодно между Днем Вознесения и Пятидесятницей .
Виды поселений
[ редактировать ]
особый тип исторической круглой деревни, известный как Рундлинг В ганноверском Вендланде даже сегодня распространен . Почти все Рундлинге до сих пор носят деревенские названия славянского происхождения. Этот тип поселений возник в регионах от Балтийского моря до Рудных гор , но в каком-то количестве сохранился только в Вендланде в своем первоначальном виде из-за относительной изоляции региона со времен средневековья и его удаленности от основных торговых путей. .
Более 100 деревень в этом районе до сих пор сохраняют характерный облик Рундлинга . Но подобные деревни, называемые другими именами, такими как Рунддорф, Платцдорф или Рундангердорф, встречаются в значительном количестве в соседнем Альтмарке , а также в восточных частях графств Люнебург , Ильцен , Гифхорн и на юге Форсфельдер-Вердер. ( Рюэн , Вендшотт , Бракштедт , Вельстове ) и некоторые части земли Шлезвиг-Гольштейн . Однако, в отличие от ганноверского Вендланда, они были значительно изменены. Было высказано предположение, что необычайно хорошая сохранность рандлингов в ганноверском Вендланде во многом обусловлена их относительно изолированным положением и низким экономическим процветанием региона. Но социокультурные причины, судя по всему, также сыграли важную роль. [ 2 ]
Шорт-лист на получение статуса всемирного наследия
[ редактировать ]Деревни Рундлинг ганноверского Вендланда были номинированы в 2012 году землей Нижняя Саксония в качестве культурного ландшафта для включения в немецкий список кандидатов на включение в список будущих объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . 18 июня 2012 года Министерство науки и культуры Нижней Саксонии ( Niedersächsisches Ministryium für Wissenschaft und Kultur ) объявило о своем решении по итогам процесса отбора, начавшегося в 2011 году. [ 3 ] Конференция министров культуры ( Kultusministerkonferenz ) приняла решение в 2014 году. [ 4 ] что сел не будет в числе 10 объектов, выбранных из 32 кандидатов. Они были перенесены в следующий цикл записей в 2017–2023 годах. [ 5 ] но инициатива снова провалилась. [ 6 ]
Первоначальная заявка была основана на 15 деревнях Рундлинга , выбранных как набор весьма самобытных поселений эпохи средневековой колонизации в графстве Люхов-Данненберг. С тех пор заявка была изменена, чтобы охватить ландшафт между деревнями, и были выбраны 19 деревень, представляющих лучшее из Рундлингсландшафта. Уникальность этих круглых деревень проистекает из сочетания характерного плана земли, высокой плотности нижненемецких холлов с фронтонами, обращенными к центральной зелени, а также того факта, что их дома представляют собой регионально специфичный вариант фермерских домов этого типа. . Земля Нижняя Саксония надеялась, что заявка окажется успешной, поскольку эти круговые деревни относятся к числу наиболее непредставленных категорий культурных ландшафтов и фермерской архитектуры в списке всемирного наследия ЮНЕСКО. Однако 4 декабря 2023 года правительства земель Германии приняли решение не передавать «Рундлинг Ландшафт» в ЮНЕСКО в Париже. Повторная подача заявки в настоящее время не планируется.
Литература
[ редактировать ]- Вендландский лексикон. изд.: Вольфганг Юррис и Берндт Вахтер, Кёринг, Люхов, 2008, Том 1: AK, 2-е изд., 424 стр., Ill., Kt, ISBN 978-3-926322-28-9 ; Том 2: ЛЗ., 640 с., илл., график. Дарст., Кт., ISBN 978-3-926322-45-6
- Ингеборг Хармс: Вендланд. в: Немецкие пейзажи. С. Фишер, Франкфурт-на-Майне, 2003 г. ISBN 3-10-070404-5
- А. Даннеберг, Т. Даннеберг, Б. Эйзерманн, А. Крюгер, Б. Штурм: 750 лет Требеля, 1251–2001. Кёринг, Люхов, 2001 г.
- Бургхард Кулов: Тогда в Вендланде. издание limosa, Кленце, 2008 г. ISBN 978-3-86037-345-3
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Литература о Вендланде в Немецкой национальной библиотеки каталоге
- Тогда в Вендланде
- Двенадцать музеев в долине Эльбы и Вендланде
- Фотоархив Вендланда
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кто станет объектом всемирного наследия? в: Hannoversche Allgemeine Zeitung от 18 июня 2012 г.
- ^ «Рундлингсферайн» (на немецком языке) . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ Пресс-релиз: «Altes Land» и «Rundlingsdörfer des Hannoverschen Wendland» включены в предварительный список немецкого Министерства науки и культуры Нижней Саксонии от 18 июня 2012 г.
- ^ Не объект всемирного наследия ЮНЕСКО? Тогда нет! на ndr.de от 17 июня 2914 г. в Wayback Machine (архивировано 17 августа 2014 г.)
- ↑ Elbe-Jeetzel-Zeitung от 14 июня 2014 г.
- ↑ Круглые деревни Вендланда на сайте ndr.de от 23 января 2019 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
