Jump to content

Сонг Ду-Юл

Сонг Ду-Юл
Хангул
Песня Doo -ryul
Ханджа
Песня Дулу
Пересмотренная романизация Сонг Ду-Юл
McCune - Freissurage Песня Ту-Юл

Song Du-Yul ( корейский : 송두율 , родился 12 октября 1944 года)-немецкий философ и социолог корейского происхождения . Профессор Университета Мюнстера , Германия , он был политическим изгнанием из своей родной Южной Кореи более 40 лет. Образованный в Южной Корее , он покинул эту страну в Германию в 1967 году, чтобы получить высшее образование. Он посетил Северную Корею в общей сложности 18 раз, живя в Германии, но не возвращался на юг до 2003 года. Во время своего визита на юг он был арестован, обвинен и осужден за шпионю за севером под национальным национальным Закон о безопасности в скандальном судебном деле; В конце концов, ему вынесли выговор и вернулся в Германию в августе 2004 года. [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сонг родился в Токио , Япония , у корейских родителей. Он получил начальное и среднее образование в Гванджу , а затем переехал в Сеул, чтобы вступить в Национального университета Сеульского университета философию философии . В 1967 году он переехал в Западную Германию , где вступил в аспирантуру в Университете Гейдельберга . Позже он учился во Франкфуртском университете , где написал свой диссертация о понимании Азии в Гегеле, Марксе и Вебере . Юрген Хабермас действовал в качестве своего диссертационного советника; На него также сильно повлияли идеи Питера Кристиана Людца [ DE ] . Он завершил докторские исследования в 1972 году, после чего он занял преподавание в Университете Мюнстера , где в 1982 году он также завершил свою абилитацию (немецкое профессора) для социологии . [ 1 ]

Контакт с Северной Кореей

[ редактировать ]

Сонг совершил свой первый визит в Северную Корею в 1973 году. Его желание увидеть, как север из первых рук в то время в то время в Западной Германии, в то время в Западной Германии, в то время как Остполитик , официальная политика взаимодействия с Восточной Германией , набирала обороты. Согласно его собственным заявлениям, в то время он стал членом правящей партии Северной, рабочей партии Кореи ; Он утверждал, что это было требованием для въезда в Северную Корею в те дни. Он посетит Северную Корею еще 18 раз в последующие годы. Хотя в это время он вообще не ездил на юг, он продолжал обращать внимание на политические события на своей родине; Он организовал крупномасштабные протесты в Берлине в 1980 году из-за насильственного подавления восстания Гванджу 1980 года , которое завершилось маршем 1500 человек по Курфюрстенмам , главному проспекту Берлина. В 1982 году он начал преподавать в Университете Мюнстера. Он встретил Ким Ир Сан лично в 1991 году; В 1994 году он был единственным южнокорейским, посещающим похороны Ким (Хотя он уже занялся немецким гражданством в предыдущем году). [ 1 ] [ 2 ] Он организовал в общей сложности шесть конференций для воссоединения Кореи в Пекине (1995–1999) и в Пхеньяне (2003), в котором присутствовали ученые из обеих частей разделенного округа и из -за рубежа. [ Цитация необходима ]

Песня попыталась сделать аранжировку для поездки в Южную Корею в мае 2000 года, чтобы посетить мемориальные мероприятия, посвященные 20 -летию восстания Гванджу. По данным северокорейской корейской газеты Заиничи , он отказался от условий, установленных на него Южнокорейской национальной разведывательной службой , которая включала требование, чтобы он сделал письменное обещание уважать закон Южной Кореи; В результате его планы посетить мемориал рухнул. [ 3 ] В 2001 году северокорейский перебежчик Хван Джанг-Йоп утверждал, что песня на самом деле была членом рабочей партии Кореи Политбюро под псевдонимом Ким Чол-су. В ответ Сонг инициировал иск против Хванга в Сеуле 16 -й окружной суд, утверждая, что заявления Хванга составляют клевету . Песня не вернулась на юг для этого дела; Его адвокат Санг-Ун появился в суде от его имени. Суд в августе 2001 года признал, что заявление Хвана на самом деле не имело никаких оснований, но отклонил запрос Сонг на уплату убытков; В следующем месяце Сонг объявил, что не будет обжаловать решение, поскольку он был удовлетворен утверждением суда, что он не Ким Чол-су. [ 4 ]

Вернуться в Южную Корею и судебное разбирательство

[ редактировать ]

Песня наконец -то вернулась в Южную Корею в сентябре 2003 года впервые за 37 лет по приглашению Фонда корейской демократии ; Его маршрут состоял в том, чтобы включить встречу с тогдашним президентом Роу Му-Хюном . [ 1 ] Однако по прибытии Национальная разведывательная служба немедленно подняла его для допроса; Они обвинили его в том, что он шпион для Северной Кореи, указывая на утверждение Хванга о том, что он на самом деле был Ким Чол-су в качестве оправдания. [ 2 ] Южнокорейская полиция арестовала песню 22 октября; Ему было предъявлено обвинение 15 ноября по обвинению в членстве в антигосударственной организации, бегущей в регионе под контролем антигосударственной организации, помогая антигосударственной организации и попытка мошенничества в связи с его иском о клевете против Хванга. [ 1 ] На суде, свидетели против него включали в себя ряд южнокорейских ученых в Германии, на которых он якобы повлиял на участие в активизме за север, в том числе О-Кил-Нам , который отправился в Северную Корею, но затем вернулся на юг. [ 5 ]

Пхеньян изначально воздержался от комментариев к испытанию, вызвав предположения о том, что песня разрезала его связи с севером; Тем не менее, официальное Центральное информационное агентство Корейского центра в конечном итоге выступило с резкой критикой судебного разбирательства в 2004 году, назвав Великую национальную партию «предателями нации» за то, что он принял лидерство в судебном иске и обвинение на юге нарушения 15 июня. Совместное декларация , обвиняя его в соответствии с Законом о национальной безопасности. [ 6 ] [ 7 ] Он был осужден 30 марта 2004 года и приговорен к семилетнему тюремному заключению в решении, которое вызвало критику со стороны Amnesty International . [ 8 ] Песня обжаловала приговор; Апелляционный суд, постановление 21 июля, поддержал два из пяти первоначальных пунктов, которые шпионели и мошенничество; Его приговор был приостановлен на пять лет, и ему было разрешено покинуть страну. После посещения Гванджу и Чеджу он отправился в Германию 5 августа 2004 года. [ 1 ]

  • Песня, Дю-Юл; Верниг, Рейнер (2012). Корея: от колонии до общей страны (на немецком языке). Вена ПРОМЕДИЯ. ISBN  978-3-85371-340-2 .
  • Песня, Дю-Юл; Choe, Hyonduk; Верниг, Рейнер (2004). Куда идет Северная Корея? Социальные отношения - тенденции развития - перспективы (на немецком языке). Папиросса Verlagsges. ISBN  3-89438-309-7 .
  • Song, Du-Yul (2002). Современные оттенки (на немецком языке). Кельн: папиросса Verlagsges. ISBN  3-89438-255-4 .
  • Song, Du-Yul (1995). Корея-Калидоскоп (на немецком языке). Оснабрук: Secolo. ISBN  3-929979-19-5 .
  • Song, Du-Yul (1993). «Воссоединения вопросов Кореи в международной среде и из региональных аспектов». В Moltmann, B.; Верниг, Р. (ред.). Германия и Корея. Встреча в подразделении. Общение без подчинения (на немецком языке). Ганновер: Arnoldshainer Protocols № 2. стр. OCLC   33475353 .
  • Песня, Дю-Юл; Райнер, Вернинг (1990). Капитализм, социальные движения и социальное образование в Южной Корее (на немецком языке). Эйлингхофф: Норберт. ISBN  3-923881-41-x .
  • Song, Du-Yul (1990). Современные метаморфозы (на немецком языке). Мюнстер: мусор. ISBN  3-923881-36-3 .
  • Song, Du-Yul (1988). Об археологии постмодернизации: встреча между Востоком и Западом (на немецком языке). Берлин: Восточно -азиатский институт, БЕСПЛАТНЫЙ Университет Берлина . OCLC   75347443 .
  • Song, Du-Yul (1988). Просвещение и эмансипация: важность азиатского мира в Гегеле, Марксе и Максе Вебере (на немецком языке). Берлин: Экспресс. ISBN  9783885484264 Полем - Пересмотренная версия диссертации Сонг ( Song 1972 )
  • Song, Du-Yul (1985). Япония - модель для Германии? (на немецком языке). Берлин: Шиллер. ISBN  3-925067-51-5 .
  • Song, Du-Yul (1985). Политика и общество в Республике Корея (на немецком языке). Offenbach/Main: Korea Research Community. OCLC   46021243 .
  • Song, Du-Yul (1984). Южная Корея: По стопам японцев? (на немецком языке). Offenbach/Main: Korea Research Community. OCLC   8462959 .
  • Song, Du-Yul (1984). Советский Союз и Китай (на немецком языке). Франкфурт/Main: издательство кампуса. ISBN  3-593-33351-1 .
  • Песня, Дю-Юл. «Японская модель альтернативой?». Телос 52 (лето). ISSN   0090-6514 .
  • Песня, Дю-Юл; Чо, мой (1980). Рост, диктатура и идеология в Корее (на немецком языке). Bochum: студент -издатель Brockmeyer. ISBN  9783883391038 .
  • Диссертация: Song, Du-Yul (1972). Важность азиатского мира в Гегеле, Марксе и Максе Вебере (на немецком языке). Франкфурт/Майн: Университет Франкфурта. OCLC   1012781 .

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Каджимура, Тайичиро (2004-12-10). «Демократия и национальная безопасность в Южной Корее:« Песня дю -Йоль » . Япония фокусируется . ISSN   1557-4660 . Архивировано из оригинала на 2007-06-02 . Получено 2007-07-13 .
  2. ^ Jump up to: а беременный Macintyre, Donald (2003-09-29). "Человек с двумя именами" . Время . Архивировано из оригинала 12 июля 2007 года . Получено 2007-07-13 .
  3. ^ «무산된 33 년만의 귀국» [шанс вернуться домой после 33 лет исчезает]. Choson Sinbo (на корейском языке). 2000-07-12. Архивировано из оригинала 2003-09-12 . Получено 2007-07-12 .
  4. ^ «Профессор Сонг Ду-Райул, апелляции противника Хван Джанг- Еопа » Чосун Ильбо (на корейском языке). 2001-09-19. Архивировано с оригинала 2016-01-21 . Получено 2007-07-16 .
  5. ^ «Прокурор О, Гилнам, справочное расследование» . Юнгунг Ильбо (на корейском языке). 2003-10-07. Архивировано из оригинала 2013-01-26 . Получено 2010-02-25 .
  6. ^ «S. Korean обвинение предлагает 15-летний тюремный срок для корейского научного ученых по шпионе за север» . Народная Корея . 2004-03-27. Архивировано из оригинала 2007-09-27 . Получено 2007-07-13 .
  7. ^ Foster-Carter, Aidan (2003-10-09). «Pyongyang Watch: Freedom Fighter или предатель» . Азия времена . Архивировано из оригинала 2004-04-04 . Получено 2007-07-13 . {{cite news}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  8. ^ Хан, Ирен (2004-04-30). «Открытое письмо исполняющему обязанности президента Го Кун-Продолжающееся использование Драконианского закона о национальной безопасности: обеспокоенность Amnesty International по поводу дела профессора Сонг Ду Юл» . Amnesty International . Получено 2007-07-13 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 59db07eb439b1c4033927889ac8cd957__1714064580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/57/59db07eb439b1c4033927889ac8cd957.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Song Du-yul - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)