Природа говорит

Nature Is Speaking — это постоянная экологическая кампания Conservation International , запущенная в 2014 году. ^{[ 1 ]} Кампания разработана TBWA\Media Arts Lab и произведена RadicalMedia для Conservation International. ^{[ 2 ]} Его концептуализировали Питер Селигманн и Ли Клоу. ^{[ 3 ]} и его запуском руководил М. Санджаян . ^{[ 4 ]}

Концепция

Кампания направлена на повышение осведомленности о том, что людям нужна природа, чтобы выжить. В него входит серия короткометражных фильмов, в каждом из которых известные личности озвучивают разные стороны природы. Каждый фильм заканчивается следующим слоганом: «Природе не нужны люди. Людям нужна природа». ^{[ 1 ]}

Языки

По состоянию на 2023 год кампания будет выпущена на 11 разных языках: английском, китайском, португальском, филиппинском, испанском, кантонском, индонезийском, немецком, французском, голландском и арабском.

Язык	Заголовок	Дата дебюта в эфире	Год	Эпизоды	Общий
Английский	Природа говорит	6 октября 2014 г.	2014	8	14
			2015	2
			2016	2
			2018	1
			2021	1
испанский	Природа говорит с нами	6 октября 2014 г. 21 сентября 2017 г.	2014	1	9
			2017	6
			2020	1
			2023	1
Голландский	Природа говорит	26 марта 2015 г.	2015	1	1
Мандарин	природа говорит	8 апреля 2015 г.	2015	7	13
Мандарин	природа говорит	8 апреля 2015 г.	2016	6	13
Кантонский диалект	природа говорит	6 мая 2015 г.	2015	2	5
Кантонский диалект	природа говорит	6 мая 2015 г.	2016	3	5
португальский	Природа говорит	12 августа 2015 г.	2015	7	13
			2016	5
			2023	1
индонезийский	Природа говорит	5 ноября 2015 г.	2015	4	4
немецкий	Природа говорит	30 ноября 2015 г.	2015	2	4
			2016	1
			2022	1
Французский	Природа говорит	4 декабря 2015 г.	2015	3	4
Французский	Природа говорит	4 декабря 2015 г.	2021	1	4
Филиппинский	Природа говорит	7 октября 2016 г.	2016	9	9
арабский	Природа говорит	16 ноября 2016 г.	2016	1	1

Фильмы

Нет.	Оригинальное название	Оригинальный актёр озвучки	Язык оригинала	Год	Версии	Ссылка.
1	Мать-природа	Джулия Робертс	Английский	2014	9	^{[ 5 ]}
2	Океан	Харрисон Форд	Английский	2014	6	^{[ 5 ]}
3	Тропический лес	Кевин Спейси	Английский	2014	6	^{[ 5 ]}
4	Почва	Эдвард Нортон	Английский	2014	6	^{[ 5 ]}
5	Вода / Вода	Пенелопа Крус	английский/испанский	2014	7	^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
6	Редвуд	Роберт Редфорд	Английский	2014	2	^{[ 5 ]}
7	Коралловый риф	Йен Сомерхолдер	Английский	2014	6
8	Цветок	Лупита Нионго	Английский	2014	5
9	Лед	Лиам Нисон	Английский	2015	4	^{[ 7 ]}
10	Главная / Дом	Риз Уизерспун / Марион Котийяр	английский/французский	2015	8	^{[ 8 ]}
11	Гора	Ли Пейс	Английский	2016	5	^{[ 9 ]}
12	Небо / небо	Джон Чен	Английский / Мандаринский диалект	2016	4	^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
13	Амазонка	Камила Питанга	португальский	2016	4	^{[ 12 ]}
14	Пустошь	Карлос Вивес	испанский	2017	1	^{[ 13 ]}
15	Лес	Шейлин Вудли	Английский	2018	1	^{[ 14 ]}
16	Волна	Джейсон Момоа	Английский	2021	3	^{[ 15 ]}

Мать-природа

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Мать-природа	Джулия Робертс	6 октября 2014 г.	^{[ 1 ]}
Голландский	Мать-природа	Халина Рейн	26 марта 2015 г.	^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
Мандарин	Мать-природа ( Дазиран Мукин )	Цзян Вэньли	8 апреля 2015 г.
португальский	Мать-природа	Мария Бетаниа	13 августа 2015 г.
индонезийский	Родина	Кристин Хаким	6 ноября 2015 г.
немецкий	Мать-природа	Ханнелора Эльснер	30 ноября 2015 г.
Французский	Мать-природа	Софи Марсо	4 декабря 2015 г.
Филиппинский	Мать-природа	Эта Салонга	7 октября 2016 г.
испанский	Мать-природа	Сальма Хайек	21 сентября 2017 г.

Океан

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Океан	Харрисон Форд	6 октября 2014 г.	^{[ 5 ]}
Мандарин	Океан ( Хайян )	Цзян Вэнь	15 апреля 2015 г.
португальский	Океан	Родриго Санторо	2015
индонезийский	Океан	Лукман Сарди	2015
немецкий	Океан	Ханнес Йенике	2015
Филиппинский	Океан	Джон Ллойд Круз	2016

Тропический лес

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Тропический лес	Кевин Спейси	6 октября 2014 г.	^{[ 5 ]}
Мандарин	雨林 (Юлин )	Ге ты	22 апреля 2015 г.
индонезийский	Тропический лес	Панджи Прагиваксоно	2015
португальский	Лес	Педро Бьял	2015
Французский	Тропический лес	Николя Юло	2015
Филиппинский	лес	Ноэль Кабангон	2016

Почва

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Почва	Эдвард Нортон	6 октября 2014 г.	^{[ 5 ]}
Мандарин	Земля ( Туди )	Чэнь Цзяньбинь	29 апреля 2015 г.
португальский	Или один	Жилберто Хиль	2015
Филиппинский	Забывать	Роберт Аревало	2016
немецкий	Пол	Оливер Моммзен	17 ноября 2016 г.	^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
испанский	Земля	Хуан Фернандо Веласко	2017

Вода

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Вода	Пенелопа Крус	6 октября 2014 г.	^{[ 1 ]}
испанский	Вода / Вода	Пенелопа Крус	6 октября 2014 г. 21 сентября 2017 г.	^{[ 6 ]}^{[ 20 ]}^{[ 13 ]}
Мандарин	Вода ( Шуй )	Чжоу Сюнь	6 мая 2015 г.
Кантонский диалект	Вода ( Сой )	Чжоу Сюнь	6 мая 2015 г.
португальский	Вода	Майте Проэнса	2 сентября 2015 г.
индонезийский	Воздух	Наджва Шихаб	13 ноября 2015 г.
Филиппинский	Вода	Крис Виллонко	7 октября 2016 г.

Редвуд

Язык	Заголовок	Актеры озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Редвуд	Роберт Редфорд и Лена Редфорд	6 октября 2014 г.	^{[ 5 ]}
Мандарин	红木 (Хунму )	Пу Цуньсинь и Чжан Цзяди	2015

Коралловый риф

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Коралловый риф	Йен Сомерхолдер	27 октября 2014 г.
португальский	Коралловый риф	Макс Феркондини	14 октября 2015 г.	^{[ 21 ]}
Кантонский диалект	Коралловый риф ( Саан-у-Зиу )	Донни Йен	2015
Мандарин	Коралловый риф ( Шаньху Цзяо )	Донни Йен	2015
Филиппинский	Они встречаются	Пиоло Паскуаль	2016
испанский	Коралловый риф	Рубен Блейдс	2017

Цветок

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска
Английский	Цветок	Лупита Нионго	1 декабря 2014 г.
Кантонский диалект	花 (Цветок )	Тан Вэй	2015
Мандарин	Цветок ( Хуа )	Тан Вэй	2015
португальский	Флор	Юлиана Паес	2015
Филиппинский	Цветы	Анхель Акино	2016

Лед

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Лед	Лиам Нисон	12 ноября 2015 г.	^{[ 7 ]}
Мандарин	冰 (Бинг )	Тони Люн Чиу-вай	20 апреля 2016 г.	^{[ 11 ]}
Кантонский диалект	Лед ( Пинг )	Тони Люн Чиу-вай	2016
португальский	Лед	Зека Камарго	2017

Главная / Земля

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Дом	Риз Уизерспун	10 декабря 2015 г.	^{[ 8 ]}
Французский	Дом	Марион Котийяр	10 декабря 2015 г.	^{[ 8 ]}
Мандарин	Дом( Цзяюань )	Сильвия Чанг	27 апреля 2016 г.	^{[ 22 ]}
Кантонский диалект	Главная( Гаа )	Сильвия Чанг	27 апреля 2016 г.
Филиппинский	Дом	Жаклин Хосе	7 октября 2016 г.
португальский	Дом	Ванесса Лоес	17 октября 2016 г.
арабский	Дом	Асма Лмнавар	16 ноября 2016 г.	^{[ 23 ]}
немецкий	Земля	Мари Наземанн	28 июня 2022 г.	^{[ 24 ]}

Гора

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Гора	Ли Пейс	15 марта 2016 г.	^{[ 9 ]}
Мандарин	Гора ( Шань )	Фэн Сяоган	18 мая 2016 г.	^{[ 25 ]}
Филиппинский	Гора	Роберт Сенья	2016
португальский	Гора	Тьяго Ласерда	2016
испанский	Гора	Фонсека	2017

Небо

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Небо	Джон Чен	18 апреля 2016 г.	^{[ 10 ]}
Мандарин	Небо ( Тянькун )	Джон Чен	11 мая 2016 г.	^{[ 26 ]}
португальский	Небо	Lenine	2016
испанский	Небеса	Эухенио Дербез	2017

Амазонка

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
португальский	Амазонка	Камила Питанга	27 августа 2016 г.	^{[ 12 ]}
Мандарин	Амазонка ( Ямахун )	Джин Донг	17 ноября 2016 г.	^{[ 27 ]}
испанский	Амазонка	Каталина Гарсия	3 сентября 2020 г.
Французский	Амазонка	Мелани Лоран	6 ноября 2021 г.

Парамо

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
испанский	Пустошь	Карлос Вивес	21 сентября 2017 г.	^{[ 13 ]}

Лес

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Лес	Шейлин Вудли	4 октября 2018 г.	^{[ 14 ]}

Волна

Язык	Заголовок	Актер озвучивания	Дата выпуска	Ссылка.
Английский	Волна	Джейсон Момоа	17 июня 2021 г.	^{[ 15 ]}
испанский	День жизни	София Муланович	8 июня 2023 г.	^{[ 28 ]}
португальский	Волна	Карлос Бурле	24 июня 2023 г.	^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Актеры озвучивания

Заголовок	Язык
Заголовок	Английский	Голландский	Мандарин	Кантонский диалект	португальский	индонезийский	немецкий	Французский	Филиппинский	арабский	испанский
Мать-природа	2014 Джулия Робертс	2015 Халина Рейн	2015 Цзян Вэньли		2015 Мария Бетаниа	2015 Кристин Хаким	2015 Ханнелора Эльснер	2015 Софи Марсо	2016 Эта Салонга		2017 Сальма Хайек
Океан	2014 Харрисон Форд		2015 Цзян Вэнь		2015 Родриго Санторо	2015 Лукман Сарди	2015 Ханнес Йенике		2016 Джон Ллойд Круз
Тропический лес	2014 Кевин Спейси		2015 Ге ты		2015 Педро Бьял	2015 Панджи Прагиваксоно		2015 Николя Юло	2016 Ноэль Кабангон
Почва	2014 Эдвард Нортон		2015 Чэнь Цзяньбинь		2015 Жилберто Хиль		2016 Оливер Моммзен		2016 Роберт Аревало		2017 Хуан Фернандо Веласко
Вода	2014 Пенелопа Крус		2015 Чжоу Сюнь	2015 Чжоу Сюнь	2015 Майте Проэнса	2015 Наджва Шихаб			2016 Крис Виллонко		2014 Пенелопа Крус
Редвуд	2014 Роберт Редфорд		2015 Пу Цуньсинь
Коралловый риф	2014 Йен Сомерхолдер		2015 Донни Йен	2015 Донни Йен	2015 Макс Феркондини				2016 Пиоло Паскуаль		2017 Рубен Блейдс
Цветок	2014 Лупита Нионго		2015 Тан Вэй	2015 Тан Вэй	2015 Юлиана Паес				2016 Анхель Акино
Лед	2015 Лиам Нисон		2016 Тони Люнг	2016 Тони Люнг	2016 Зека Камарго
Главная / Земля	2015 Риз Уизерспун		2016 Сильвия Чанг	2016 Сильвия Чанг	2016 Ванесса Лоес		2022 Мари Наземанн	2015 Марион Котийяр	2016 Жаклин Хосе	2016 Асма Лмнавар
Гора	2016 Ли Пейс		2016 Фэн Сяоган		2016 Тьяго Ласерда				2016 Роберт Сена		2017 Фонсека
Небо	2016 Джон Чен		2016 Джон Чен		2016 Lenine						2017 Эухенио Дербез
Амазонка			2016 Джин Донг		2016 Камила Питанга			2021 Мелани Лоран			2020 Каталина Гарсия
Парамо											2017 Карлос Вивес
Лес	2018 Шейлин Вудли
Волна	2021 Джейсон Момоа				2023 Карлос Бурле						2023 София Муланович

Внешние ссылки

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Conservation International запускает кампанию по повышению осведомленности о знаменитостях. Природа говорит» . Интернационал охраны природы. 6 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
^ Остер, Эрик (6 октября 2014 г.). «TBWA нанимает звездных голосов для организации Conservation International» . Рекламная неделя. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 3 августа 2023 г.
^ Вайнбергер, Ханна (9 октября 2014 г.). «Слушайте: природа говорит — новая серия фильмов рассматривает природу как силу, а не жертву» . За пределами интерактивности. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Проверено 4 августа 2023 г.
^ Бин, Молли (24 ноября 2015 г.). «Ученый по охране природы М. Санджаян, ведущий программы Big Blue Live на канале PBS, выступит в штате Огайо» . Университет штата Огайо — Колледж пищевых, сельскохозяйственных и экологических наук. Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 4 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Мицис, Ник; Люсия, Лаура (6 октября 2014 г.). «Conservation International запускает кампанию по повышению осведомленности о знаменитостях. Природа говорит» (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 9 августа 2023 г. - через PRWeb.
^ Jump up to: ^а ^б «Медиа-ресурсы о природе говорят» . Интернационал охраны природы. 6 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коннор, Кевин (12 ноября 2015 г.). «Лиам Нисон — голос «Льда», нового короткометражного фильма из серии «Природа говорит» организации Conservation International» (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г. - через PRWeb.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Риз Уизерспун и Марион Котийяр дают Земле голос в новом короткометражном фильме «Дом», входящем в серию «Природа говорит» организации Conservation International . Интернационал Консервации . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. . Проверено 9 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коннор, Кевин (15 марта 2016 г.). «Ли Пейс играет «Гору» в новейшем фильме «Природа говорит» от Conservation International (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г. - через PRWeb.
^ Jump up to: ^а ^б Коннор, Кевин (18 апреля 2016 г.). «Джоан Чен дает «Небу» голос в новейшем фильме Conservation International «Природа говорит»» (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г. - через PRWeb.
^ Jump up to: ^а ^б « Природа говорит» еще раз шокирующе представила Тони Люн Чиу-вай, Сильвию Чанг, Донни Йен, Чэнь Чонг и Фэн Сяоган в 2016 году» сайта Conservation International China. (пресс-релиз) (на китайском языке, 20 апреля 2016 г.). Архивировано с оригинал 8 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б РОДРИГЕС, Сабрина (29 августа 2016 г.). «Камила Питанга озвучивает Амазонку в кампании Nature is Speaking» . ((o))eco (oeco.org.br) (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 8 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Природа говорит с нами» (на испанском языке). Международная организация охраны природы Колумбии. 21 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 6 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ДеСмит, Оливия (4 октября 2018 г.). «3 лесные истории, о которых вам следует знать» . Интернационал охраны природы. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джейсон Момоа — Волна в новом фильме Conservation International Nature is Speaking» (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 6 августа 2023 г.
^ Миранда, Родерик (25 марта 2015 г.). «Халина Рейн в роли «Матери-природы» в фильме, призванном повысить осведомленность о будущем Земли» . Формирование рекламы (на голландском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.
^ Ван дер Цваан, Джиджи (25 марта 2015 г.). «Халина Рейн пополнила список главных голливудских актеров» . ELLE Нидерланды (на голландском языке). Херст Нидерланды. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 9 августа 2023 г.
^ «Оливер Моммзен передает свой голос земле» (пресс-релиз) (на немецком языке). Федеральное министерство окружающей среды, охраны природы, строительства и ядерной безопасности. 17 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 10 августа 2023 г.
^ «Оливер Моммзен — это «Пол» » (на немецком языке). Федеральное министерство окружающей среды, охраны природы, строительства и ядерной безопасности (bmub.bund.de). 17 ноября 2016. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 г.
^ «Джулия Робертс и Пенелопа Крус придают природе голос и эмоции» (на испанском языке). Издания Ла Авангардия. 30 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 6 августа 2023 г.
^ «Коралловый риф получает право голоса в кампании «Природа говорит»» . Akatu.org.br (на бразильском португальском языке). 14 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.
^ « Nature Is Speaks» выпускает китайскую версию «Homeland» со страстным голосом Сильвии Чанг» (пресс-релиз) (на китайском языке) Conservation International China. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено в августе. 6, 2023 .
^ «Оглянитесь на 2016 год и что ждет 2017 год» . Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. 20 декабря 2016. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 7 августа 2023 г.
^ «Мари Наземанн воплощает Землю в природе — это говорящий фильм» (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 6 августа 2023 г.
^ « Природа говорит» выпускает китайскую версию «Горы» Фэн Сяоган: Вы приближаетесь к краю обрыва» (Пресс-релиз) (на китайском языке, Conservation International China). Архивировано из оригинала в августе . 8 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.
^ « Природа говорит» выпускает китайскую версию «Неба» Чен Чонг: Помните, судьба определяется судьбой» (Пресс-релиз) (на китайском языке, 11 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа) . , 2023. Проверено 8 августа 2023 года .
^ « Природа говорит» выпускает специальный выпуск «Амазонки». Джин Донг высказывается в пользу «Амазонки» (пресс-релиз) (на китайском языке). Conservation International China. 17 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Проверено в августе. 8, 2023 .
^ «София Муланович — это «Волна» в новом фильме «Природа говорит с нами» (пресс-релиз) (на испанском языке). Международная организация охраны природы Перу. 8 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 августа 2023 г.
^ «Карлос Бурле — это волна в кампании Nature is Talking» . CicloVivo (на бразильском португальском языке). 28 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.
^ Нуньес, Моника (3 июля 2023 г.). «Карлос Бурле, бразильский серфер и двукратный чемпион мира, озвучивает волну в отмеченной наградами кампании «Природа говорит » . Conexão Planeta (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.

[pressrelease20141006-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Conservation International запускает кампанию по повышению осведомленности о знаменитостях. Природа говорит» . Интернационал охраны природы. 6 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.

[2] Остер, Эрик (6 октября 2014 г.). «TBWA нанимает звездных голосов для организации Conservation International» . Рекламная неделя. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 3 августа 2023 г.

[3] Вайнбергер, Ханна (9 октября 2014 г.). «Слушайте: природа говорит — новая серия фильмов рассматривает природу как силу, а не жертву» . За пределами интерактивности. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Проверено 4 августа 2023 г.

[4] Бин, Молли (24 ноября 2015 г.). «Ученый по охране природы М. Санджаян, ведущий программы Big Blue Live на канале PBS, выступит в штате Огайо» . Университет штата Огайо — Колледж пищевых, сельскохозяйственных и экологических наук. Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 4 августа 2023 г.

[pr20141006-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Мицис, Ник; Люсия, Лаура (6 октября 2014 г.). «Conservation International запускает кампанию по повышению осведомленности о знаменитостях. Природа говорит» (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 9 августа 2023 г. - через PRWeb.

[mediaresources20141007-6] Jump up to: ^а ^б «Медиа-ресурсы о природе говорят» . Интернационал охраны природы. 6 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.

[pressreleaseice-7] Jump up to: ^а ^б Коннор, Кевин (12 ноября 2015 г.). «Лиам Нисон — голос «Льда», нового короткометражного фильма из серии «Природа говорит» организации Conservation International» (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г. - через PRWeb.

[pressreleasehome-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Риз Уизерспун и Марион Котийяр дают Земле голос в новом короткометражном фильме «Дом», входящем в серию «Природа говорит» организации Conservation International . Интернационал Консервации . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. . Проверено 9 ноября 2016 г.

[pressreleasemountain-9] Jump up to: ^а ^б Коннор, Кевин (15 марта 2016 г.). «Ли Пейс играет «Гору» в новейшем фильме «Природа говорит» от Conservation International (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г. - через PRWeb.

[pressreleasesky-10] Jump up to: ^а ^б Коннор, Кевин (18 апреля 2016 г.). «Джоан Чен дает «Небу» голос в новейшем фильме Conservation International «Природа говорит»» (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г. - через PRWeb.

[pressreleasecn20160420-11] Jump up to: ^а ^б « Природа говорит» еще раз шокирующе представила Тони Люн Чиу-вай, Сильвию Чанг, Донни Йен, Чэнь Чонг и Фэн Сяоган в 2016 году» сайта Conservation International China. (пресс-релиз) (на китайском языке, 20 апреля 2016 г.). Архивировано с оригинал 8 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.

[amazonia-12] Jump up to: ^а ^б РОДРИГЕС, Сабрина (29 августа 2016 г.). «Камила Питанга озвучивает Амазонку в кампании Nature is Speaking» . ((o))eco (oeco.org.br) (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 8 августа 2023 г.

[noticias20170921-13] Jump up to: ^а ^б ^с «Природа говорит с нами» (на испанском языке). Международная организация охраны природы Колумбии. 21 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 6 августа 2023 г.

[ciforest-14] Jump up to: ^а ^б ДеСмит, Оливия (4 октября 2018 г.). «3 лесные истории, о которых вам следует знать» . Интернационал охраны природы. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.

[pressreleasewave-15] Jump up to: ^а ^б «Джейсон Момоа — Волна в новом фильме Conservation International Nature is Speaking» (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 6 августа 2023 г.

[moedernatuur-16] Миранда, Родерик (25 марта 2015 г.). «Халина Рейн в роли «Матери-природы» в фильме, призванном повысить осведомленность о будущем Земли» . Формирование рекламы (на голландском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.

[ellemoedernatuur-17] Ван дер Цваан, Джиджи (25 марта 2015 г.). «Халина Рейн пополнила список главных голливудских актеров» . ELLE Нидерланды (на голландском языке). Херст Нидерланды. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 9 августа 2023 г.

[prboden-18] «Оливер Моммзен передает свой голос земле» (пресс-релиз) (на немецком языке). Федеральное министерство окружающей среды, охраны природы, строительства и ядерной безопасности. 17 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 10 августа 2023 г.

[bmubboden20161117-19] «Оливер Моммзен — это «Пол» » (на немецком языке). Федеральное министерство окружающей среды, охраны природы, строительства и ядерной безопасности (bmub.bund.de). 17 ноября 2016. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 г.

[lavanguardia20141030-20] «Джулия Робертс и Пенелопа Крус придают природе голос и эмоции» (на испанском языке). Издания Ла Авангардия. 30 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 6 августа 2023 г.

[recife-21] «Коралловый риф получает право голоса в кампании «Природа говорит»» . Akatu.org.br (на бразильском португальском языке). 14 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.

[pressreleasejiayuan-22] « Nature Is Speaks» выпускает китайскую версию «Homeland» со страстным голосом Сильвии Чанг» (пресс-релиз) (на китайском языке) Conservation International China. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено в августе. 6, 2023 .

[fao2016-23] «Оглянитесь на 2016 год и что ждет 2017 год» . Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. 20 декабря 2016. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 7 августа 2023 г.

[pressreleaseerde-24] «Мари Наземанн воплощает Землю в природе — это говорящий фильм» (пресс-релиз). Интернационал охраны природы. 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 6 августа 2023 г.

[pressreleaseshan-25] « Природа говорит» выпускает китайскую версию «Горы» Фэн Сяоган: Вы приближаетесь к краю обрыва» (Пресс-релиз) (на китайском языке, Conservation International China). Архивировано из оригинала в августе . 8 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.

[pressreleasetiankong-26] « Природа говорит» выпускает китайскую версию «Неба» Чен Чонг: Помните, судьба определяется судьбой» (Пресс-релиз) (на китайском языке, 11 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа) . , 2023. Проверено 8 августа 2023 года .

[pressreleaseyamaxun-27] « Природа говорит» выпускает специальный выпуск «Амазонки». Джин Донг высказывается в пользу «Амазонки» (пресс-релиз) (на китайском языке). Conservation International China. 17 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Проверено в августе. 8, 2023 .

[pressreleaseola-28] «София Муланович — это «Волна» в новом фильме «Природа говорит с нами» (пресс-релиз) (на испанском языке). Международная организация охраны природы Перу. 8 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 августа 2023 г.

[onda1-29] «Карлос Бурле — это волна в кампании Nature is Talking» . CicloVivo (на бразильском португальском языке). 28 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.

[onda2-30] Нуньес, Моника (3 июля 2023 г.). «Карлос Бурле, бразильский серфер и двукратный чемпион мира, озвучивает волну в отмеченной наградами кампании «Природа говорит » . Conexão Planeta (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]