Jump to content

Лайм Кэкстон Миссал

Страница с цветной иллюстрацией без правого нижнего угла; на нем изображен Бог, сидящий на троне в окружении ангелов и мифических зверей.
Страница из миссала, изображающая восседающего на троне Бога-Отца.

Лайм -Кэкстонский миссал — это инкунабельная или старопечатная книга, содержащая согласно уставу литургию Мессы Сарум , опубликованная в 1487 году Уильямом Кэкстоном . Копия в Лайм-Парке , Чешир , Англия, является единственной почти полной сохранившейся копией самого раннего известного издания. Он проводится в библиотеке дома и демонстрируется посетителям.

Содержание

[ редактировать ]

Этот миссал содержит литургию Мессы в соответствии с обрядом Сарум (или использованием Сарум) и известен как Сарум Миссал. Это была самая популярная версия мессы, использовавшаяся в Англии до Реформации . Этот экземпляр миссала относится к самому раннему из известных печатных изданий Сарум Миссала. Она напечатана в двух цветах, красном и черном, и является первой книгой, в которой используется принтер Кэкстона . [ 1 ] Миссал напечатан тушью на бумаге, в кожаном переплете, его размеры 34 на 24 см. [ 2 ] В то время, когда она была напечатана, она была известна, потому что это была одна из первых книг, напечатанных в двух цветах. [ 3 ] Миссал содержит 243 из первоначальных 266 листов и включает две полностраничные гравюры на дереве , раскрашенные вручную; на одном изображено Распятие Иисуса , а на другом восседает на троне Бог-Отец . Он был переплетен в 19 веке, но некоторые фрагменты оригинального переплета 15 века сохранились. [ 4 ] Позже пометки были добавлены в книгу вручную. К ним относятся перевод службы бракосочетания на английский язык наряду с оригинальной латинской версией, [ 1 ] некрологи, касающиеся смерти членов семьи Лег, и молитвы Святому Фоме. [ 4 ] Местами миссал подвергался «цензуре» вручную, включая вычеркивание имени святого Фомы Бекета и молитв за Папу . [ 1 ]

Внутри книги

Книга была опубликована Уильямом Кэкстоном в 1487 году и напечатана для него в Париже Гийомом Мейналем. Это первый известный случай, когда английский издатель поручал работу иностранному типографу. [ 4 ] Этот экземпляр миссала находился на северо-западе Англии по крайней мере с 1508 года. [ 1 ] Другой экземпляр этого издания, как говорят, находился в храме Эдварда Исповедника в Вестминстерском аббатстве , но он не сохранился. [ 2 ] Книга находилась во владении семьи Лег , когда в 1549 году, во времена правления Эдуарда VI , она была запрещена. [ 5 ] Он был «спрятан» в Лайм-парке в течение многих лет. [ 3 ] и вновь открыт в 1874 году Уильямом Бренчли Раем, ученым из Британского музея , когда он посещал этот дом. [ 4 ] Затем его выставили в стеклянной витрине «для восхищения учеными и родственниками». [ 6 ] Когда семья Лег покинула дом в 1946 году, он остался в их владении и хранился в библиотеке Джона Райландса в Манчестере . [ 4 ] Это «один из двух Кэкстонов в мире, который на протяжении 500 лет остается во владении одной семьи». [ 1 ] Это также единственная сохранившаяся почти полная копия этого издания миссала; имеются фрагменты только другого экземпляра, хранящегося в Даремском университете . [ 4 ]

Сегодняшний день

[ редактировать ]

Миссал был куплен в 2008 году Национальным фондом за 465 000 фунтов стерлингов при поддержке Фонда лотереи наследия , Фонда искусств и других организаций. [ 1 ] Он выставлен в библиотеке Лайм-парка. С ним связан интерактивный цифровой дисплей. При этом посетитель может «перелистывать страницы» книги, используя технологию сенсорного экрана, а также слушать пропеваемые отрывки из книги. [ 3 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Национальный фонд сохраняет уникальную для нации книгу Кэкстона , National Trust , заархивировано из оригинала 7 сентября 2008 года , получено 22 января 2010 года.
  2. ^ Jump up to: а б Миссал по использованию Сарума (Сарум Миссал) , Художественный фонд , получено 22 января 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Миссал Лайма Кэкстона , Национальный фонд , получен 22 января 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Перелистывая страницы истории , Фонд лотереи наследия , архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года , получено 23 января 2010 года.
  5. ^ Национальный фонд спасает уникальную книгу Кэкстона для нации , Culture24 , получено 22 января 2010 г.
  6. ^ Хейл, Дебора (3 сентября 2008 г.), «Библиотека Лайма готовится к реставрации» , Manchester Evening News , MEN Media , получено 22 января 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 59c85340fbd2ea73d167898e57bf36d9__1650432720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/d9/59c85340fbd2ea73d167898e57bf36d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lyme Caxton Missal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)