Демерзель
Демерзель | |
---|---|
Основополагающий персонаж | |
Первое появление |
|
Создано | |
На основе | Eto Demerzel / R. Daneel Olivaw ( Foundation series ) от Айзека Азимова |
На фото | Лора Бирн |
Информация во вселенной | |
Разновидность | Гиноид |
Пол | Женщина представляет |
Занятие | Мажордом |
Принадлежность | Галактическая Империя |
Демерзель — вымышленный персонаж телесериала TV+ Apple 2021 года «Фонд» , адаптации серии «Фонд» романов Айзека Азимова . Ее играет финская актриса Лаура Бирн . Демерзель — гиноид -гуманоид, изображающий женщину , или робот , который служит мажордомом вращающегося трио Императора Клеона клонов , Братьев Рассвета, Дня и Заката. Во втором сезоне выясняется, что Демерзель — настоящая сила, стоящая за Имперским троном, направляющая человечество в тысячелетнем масштабе.
Персонаж представляет собой расширенную версию Это Демерзеля с измененным полом , первого министра и главного советника императора Клеона I в романах-приквелах «Прелюдия к основанию» (1988) и «Вперед к основанию» (1993). В «Прелюдии к Основанию » он оказывается альтер-эго Р. Дэниела Оливау , разумного робота из «Роботы серии Азимова» (1953–1985), который также появляется в «Основании и Земле» (1986).
Характер
[ редактировать ]Кастинг и прием
[ редактировать ]Лаура Бирн играет Демерзель в Apple TV+ телесериале 2021 года «Фонд» . [1] Кастинг Бирна был объявлен в декабре 2019 года. [2] Когда она пробовалась на эту роль, она не была знакома с сериалом «Основание» , но история показалась ей увлекательной. [3]
Джеймс Поневозик из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Бирн демонстрирует эксцентричную игру, которая одновременно сбивает с толку механистичность и является самой уязвимой человечностью в сериале». [4] Джеффри Спайчер из Collider и Джефф Спрай из Space.com назвали образ Бирна «пугающим». [5] [6] Чейз Хатчинсон из Collider написал: «Бирн в роли Демерзель просто впечатляет. Игра роботизированного персонажа никогда не была легкой задачей, но она заставляет это выглядеть именно так, сохраняя реальное владение своей физической формой, в то время как мы видим, как небольшие намеки на ее внутреннее состояние пересекаются. ее черты». [7] Канцлер Агард из Entertainment Weekly отметил, что «Демерзель, королевский советник, по ходу истории получает неожиданно волнующую сюжетную линию». [8] и Кэролайн Фрамке из Variety написала, что Демерзель «получает некоторые из более человечных моментов сериала, особенно в более тихие, душераздирающие моменты, которые Бирн превосходит». [9] Мишель Ганем из TheWrap написал: «Предыстория и мотивы [Демерзеля] подробно исследуются [во втором сезоне] и служат отличным выступлением для Бирна, которому приходится преодолевать нюансы проявления эмоций в роли андроида». [10]
Описание
[ редактировать ]Демерзель - это расширенная версия Первого министра Империи Это Демерзеля с измененным полом из «Основание» серии , который, в свою очередь, является альтер-эго разумного, «человеческого» робота Р. Дэниела Оливау из «Робот» серии . [1] [11] Эта леди Демерзель является мажордомом вращающегося триумвирата клонов императора Клеона , братьев Рассвета, Дня и Заката. [12] Она служила в этом качестве на протяжении веков, со времен первого Клеона. [13] Только сами императоры знают, что Демерзель втайне является нестареющим роботом, последним в своем роде. [12] Ей 18 000 лет, и она последний оставшийся разумный робот после войны между людьми и роботами, которая закончилась победой человека и уничтожением всех остальных роботов. [5] [13] [14] Лояльность Демерзеля к Imperial Genetic Dynasty «непоколебима и непоколебима». [5] поскольку ее программа, по-видимому, не позволяет ей ослушаться, предать или каким-либо образом причинить вред Императору. [15] Однако на самом деле она предана самой династии превыше всего, включая любого отдельного клона Клеона. [5] [16]
Во втором сезоне выясняется, что Демерзель — настоящая сила, стоящая за Имперским троном, направляющая человечество в тысячелетнем масштабе. [17] [18] По мере того как генетически испорченные Клеоны все больше отклоняются от пути, который она для них проложила, она начинает действовать более открыто автономно, препятствуя их выбору и действиям и даже убивая и заменяя их новыми копиями, если это необходимо для сохранения ее великого плана для человечества. [5] [13] [18] Планам Демерзеля бросает вызов математик Хари Селдон и его наука психоистория , которая предсказала неминуемое падение Империи. [19] Понимая ее истинную роль, во втором сезоне аватар Селдона дарит ей свой Prime Radiant , устройство, в котором хранятся все его психоисторические уравнения, чтобы она могла использовать его, чтобы гарантировать выживание человечества. [14]
Как показано в воспоминаниях в эпизоде второго сезона « Давным-давно, недалеко », после Войн роботов Демерзель остается пленницей и игрушкой императора Абураниса, жестокое обращение которого учит ее степени человеческой жестокости. Пять тысяч лет спустя молодой Клеон I обнаруживает секретную комнату, где хранится Демерзель, разрезанный на куски и выведенный из строя, но бдительный и способный общаться. Хотя поначалу он был напуган, он неоднократно навещал ее, чтобы услышать ее истории. Демерзель всю жизнь готовит его, чтобы в конечном итоге освободить ее. Клеон, наконец, делает это на склоне лет, но, всегда осторожный, он сначала вживляет ей чип, который порабощает ее его тысячелетним планом по управлению вселенной. Он хочет, чтобы Демерзель стала его бессмертным преемником, а его клоны — лицом Империи, а их развитие и действия будут тонко контролироваться ею. [5] [13] [14] Бирн сказала: «Ее предыстория... придает персонажу столько слоев. И когда мы действительно увидим ее травму, ее последнюю борьбу за свободу, и эту свободу на секунду, а затем [ее] отбирают у снова ее... тогда ты понимаешь, что, ох, она играет в какие-то игры, и у нее есть причина, почему ей нужно играть в эти игры». [20] Она сказала:
Что мне в ней нравится, так это сложность между ее программами и ею самой. Она была запрограммирована делать определенные вещи и подчиняться правилам Клеонов, и она не может нарушить свою программу, свои протоколы, ей нужно подчиняться этому. Но в то же время она робот, проживший более 20 000 лет, поэтому она многому научилась, много повидала... В ней огромная глубина. И иногда ее программы, ее протоколы, то, что Клеоны заставляют ее делать, так яростно противоречат тому, во что она верит… и это противоречие настолько неотразимо. [3]
Бирн объяснил: «[Демерзель] запрограммирована на определенные действия. Поэтому у нее не всегда есть выбор. Но в то же время она жива уже очень-очень долго, поэтому у нее развилось собственное сознание… Верю, что у нее есть душа. В глубине души она стала очень человечной в этом смысле. У нее есть свой мир, у нее есть свои мечты и вещи, которые она считает правильными. Но у нее есть свои программы, и она никогда этого не сделает. предать ее программу». [21] Она сказала о сценах, в которых Демерзель приходит убить люминиста Зефира Халиму Ифа по приказу Дэя: «Я думаю, это сильно на нее влияет. Я думаю, это одна из самых ужасающих вещей, которые Клеон заставил ее сделать, и там столько уровней о том, почему он заставляет ее это сделать, почему она должна это сделать, хотя он уже доказал, что [Халима] неправа... Так что это очень грустно, это разбивает ей сердце, и это останется с ней навсегда. и, как мы увидим позже, в этом эпизоде и в следующем, она действительно несет это с собой. Он пересекает черту, которая действительно глубоко ранит ее». [3] Бирн объяснил: «Я должен делать то, что я запрограммирован, но... моя вера, мое внутреннее я, моя вера говорит, что это неправильно. Но у меня нет выбора, и то, как она смотрит на меня и говорит: «Я прощаю тебя, ты прощен. [Халима] видит этого человека внутри меня, хотя она знает, кто я, этот маленький момент милосердия, маленький момент прощения… Что кто-то действительно увидел ее, ради кого. она есть. [Халима] видит ее, я нахожу ее красивой». [21]
Исполнительный продюсер сериала Дэвид С. Гойер назвал Демерзеля «действительно сложным персонажем» и объяснил: «Многие важные шаги Демерзеля были запланированы мной с самого начала. В первом сезоне я знал, что мы собираемся рассказать эту историю в ближайшем будущем. конец второго сезона». [22] Он сказал, что включение воспоминаний «позволяет вам по-новому взглянуть на то, что вы видели раньше», а не просто предоставить экспозицию. [22] Рафаэль Мотамайор из Vulture написал: «Демерзель - большое секретное оружие Фонда самое - персонаж, который в сериале по большей части хранит тайну, в то же время медленно раскрывая, насколько она на самом деле важна для каждого аспекта истории». [23] Томас Бэкон из Screen Rant описал Демерзеля как «одного из самых многогранных людей в сериале» и одного из «самых сложных персонажей, андроида, который, тем не менее, обладает душой». [3] Джейми Ловетт из ComicBook.com написал: « В Фонде много интересных персонажей, но Демерзель, мажордом Империи, возможно, будет среди них главным». [20] Бирн сказал: «Я не помню такого персонажа, как она, и ее отношений с Клеонами... Она их мать, она их учительница, она их медсестра, советчица, и она научила их всему, что они знают, и каждый раз, когда она берет у нее на руках новорожденный ребенок Клеон, она знает, что унесет их в могилу». [3]
Сюжетная линия
[ редактировать ]1 сезон
[ редактировать ]Леди Демерзель служит доверенным помощником и советчиком старшего Клеона, брата Дэя и брата Даска, а также учителем и гувернанткой молодого брата Доун. [12] » выясняется, что она робот В « Подготовке к жизни , и этот факт известен только самим Императорам. [11] [24] [25] Демерзель показан как набожный люминист в « Смерти и девушке » и доходит до того, что становится на колени перед выскочкой Зефиром Халимой Ифа, которая выступала против имперского клонирования по религиозным соображениям. [26] В « Тайнах и мучениках » Дэй злится на Демерзель за совершение этой ереси, но возражает, что, если бы ее действия действительно противоречили Империи, ее программа не позволила бы ей сделать это физически. [15] Несмотря на то, что ему удалось опровергнуть послание Ифа, «доказав» люминистам, что у него есть душа, Дэй отправляет Демерзеля убить Ифа в « Недостающей части ». [27] Кажется, она переживает кризис веры, ее совесть находится в противоречии с ее долгом. [27] В финале первого сезона « Прыжок » открытие того, что повстанцы вмешались в генетику Клеонов и эффективно манипулировали Доун в своем заговоре, ставит Дэя и Даск в противоречие друг с другом по поводу того, следует ли уничтожить самый молодой клон. Демерзель, однако, осознает опасность, которую Дон теперь представляет для династии, и убивает его. [16] [28] Столкнувшись с реальностью, что ее истинная верность принадлежит тысячелетней родословной, а не самим Клеонам, Демерзель кричит от разочарования в своих покоях, сдирая кожу со своего механического черепа. [28]
2 сезон
[ редактировать ]В премьере второго сезона « В тени Селдона » последующий Дэй переживает покушение, когда он занимается сексом с Демерзелем, и подозревает причастность Дон и Сумрак. Дэй решил остановить деградацию родословной, женившись на недавно коронованной королеве Облачного Доминиона Сарет и родив от нее наследника. [17] [29] По собственному предложению, но от имени Империи, Демерзель посещает Бела Риоза , бывшего генерала, заключенного в тюрьму за неподчинение Императору, в « Короле и простолюдине ». Она нанимает его для расследования деятельности Фонда, который, как недавно узнала Империя, не был уничтожен, как считалось ранее. [30] Сарет и ее советница Рю Коринта обнаруживают роботизированную природу Демерзеля в « Зрячем и увиденном ». [31] [32] В « Необходимой смерти » подозрения раздражительного Сарета подтверждаются, когда Демерзель намекает, что она каким-то образом была причастна к организации убийств всей семьи Сарета. [33]
В « Последней императрице » Дэй решает лично разобраться с проблемным Фондом Хари Селдона на планете Терминус , несмотря на протесты Даска и Демерзеля. Сумрак, подстрекаемый своей бывшей возлюбленной Коринтой, понимает, что он каким-то образом запрограммирован не подвергать сомнению роль или происхождение Демерзеля. Когда Сумрак и Коринта обнаруживают секретную комнату, охраняемую проекцией Клеона I, Доун и Сарет также понимают, что Демерзель все это время контролировал Империю. [23] [34] В « Давным-давно, недалеко » Сумерки и Коринта узнают предысторию Демерзель и ее функции истинного хранителя Империи, после чего Клеон I запирает их в камере. На Терминусе Дэй сталкивается с аватаром Селдона, который игнорирует его и вместо этого разговаривает с Демерзелем. Селдон понимает ее истинную роль, и как только он убеждается, что она понимает его миссию, он дарит ей свой Главный Излучатель и его психоисторические уравнения, чтобы она могла использовать его, чтобы гарантировать выживание человечества. Дэй считает, что он отличается от всех Клеонов до него, и приказывает уничтожить Терминус. Демерзель оплакивает свои неудачи в его воспитании, внезапно оставляет его на имперском флагмане и направляется обратно на столицу планеты Трантор . Она плачет, наблюдая, как горит Терминус. [14] [35] Демерзель противостоит пойманным в ловушку Сумраку и Коринте в финале второго сезона « Мифы о сотворении мира ». Сумерки помечают шею Демерзеля зеленой краской, прежде чем Демерзель убивает его и Коринту. Демерзель симулировала принятие плана Дэя по прекращению Генетической Династии, но организовала попытку убийства, чтобы избавиться от Сарет, обвинив в этом ее. Дон узнает в зеленой метке знак предателя и бежит с Трантора вместе с Сарет, которая беременна его ребенком. Дэй убит Бел Риозе . Демерзель декантирует трех новых клонов Клеона и активирует Главный Сияющий. [13] [18] [36]
Литературное происхождение
[ редактировать ]Р. Дэниел Олив
[ редактировать ]Разумный, «человеческий» робот Р. Дэниел Оливау — главный герой «Роботы» серии Азимова , первоначально работавший в паре с детективом-человеком Элайджей Бейли для раскрытия необычных убийств. Оливо представлен в «Стальных пещерах» , сериализованном рассказе, опубликованном в журнале Galaxy Science Fiction с октября по декабрь 1953 года и опубликованном в твердом переплете издательством Doubleday в 1954 году. [37] [38] Затем он появляется в «Обнаженном солнце» , выпущенном в сериале «Поразительная научная фантастика» в период с октября по декабрь 1956 года и опубликованном в виде книги издательством Doubleday в 1957 году. [39] Азимов написал рассказ « Зеркальное изображение », первоначально опубликованный в майском номере журнала Analog Science Fiction and Fact за 1972 год , в ответ на просьбы фанатов написать еще одну историю Оливау и Бейли. [40] Он представил персонажей третьего романа «Роботы зари » в 1983 году. [41]
Азимов написал «Роботы и Империя» (1985), чтобы связать серию «Роботы» с «Основание» и «Галактическая Империя» сериями . [11] [42] Действие романа происходит через два столетия после событий «Роботов рассвета» . [43] и рассказывает о нестареющем Оливау, который становится свидетелем возникновения облучения Земли, которое вызывает дальнейшую колонизацию галактики и приводит к взлету ( серия «Галактическая Империя» ) и падению ( «Основание» серия ) Галактической Империи . [44] Олива вновь появляется в романе 1986 года «Основание и Земля» , действие которого происходит более 20 000 лет спустя. [43] и показывает, что он тысячелетиями манипулировал прогрессом человечества. [45]
Eto Demerzel
[ редактировать ]Это Демерзель - первый министр и главный советник императора Клеона I в романах-приквелах «Прелюдия к основанию» (1988) и «Вперед к основанию» (1993). [44] : 213–215, 222 Действие романов происходит примерно за 550 лет до событий «Основания» и «Земли» и за несколько десятилетий до «Основания» (1951). [43] В Prelude to Foundation Демерзель оказывается Р. Дэниелом Оливау. [44] : 213–215
Прелюдия к основанию
[ редактировать ]В «Прелюдии к основанию » репортер Четтер Хаммин предупреждает молодого математика Хари Селдона , что его зарождающаяся теория психоистории привлекла опасное внимание Это Демерзеля, первого министра и главного советника императора Клеона I. Объединив Селдона с историком Стрилингского университета Дорс Венабили , Хаммин помогает он в своем опасном путешествии по нескольким из 800 различных секторов столицы планеты Трантор , уклоняясь от захвата Демерзелем и одновременно собирая информацию, которая, как он надеется, поможет понять, можно ли и как психоисторию превратить в прогностическую науку. Выясняется, что Хаммин - это Демерзель, который увидел важность психоистории для будущего человечества и манипулировал Селдоном, чтобы помочь ему воплотить ее в жизнь. Селдон противостоит Демерзелю, утверждая, что первый министр - робот. Демерзель подтверждает, что он один из последних выживших роботов из Войн роботов, Р. Дэниел Оливау. Он руководил развитием человечества на протяжении веков и нуждается в психоистории, чтобы смягчить анархию, которая будет вызвана неизбежным и неминуемым падением Империи. Благодаря руководству Демерзеля Селдон понял, что сам Трантор обладает разнообразием и сложностью в управляемом масштабе, необходимыми для построения его расчетов. [44] : 213–215
Джеймс Э. Ганн сравнил открытие Селдона о том, что Демерзель - робот, с эпизодом из романа 1933 года « Потерянный горизонт» , в котором Хью Конвей правильно догадывается, что Верховный лама - это 250-летний монах Перро. [44] : 215 Джош Уиммер и Аласдер Уилкенс из Gizmodo охарактеризовали Демерзеля как коварного и загадочного, а Хаммина как «невероятно с хорошими связями», добавив, что «может быть очень весело с попытками Хаммина и Демерзеля убедительно выдать себя за людей». [46]
Вперед Фонд
[ редактировать ]В «Вперед за фонд» амбициозный политик Джо-Джо Джоранум планирует заменить Демерзеля на посту Первого министра с целью в конечном итоге свергнуть Клеона I. Осознавая опасность, Селдон заставляет своего приемного сына Рэйча «раскрыть», что Демерзель - робот. Джоранум обвиняет Демерзеля, который, по-видимому, доказывает, что он не робот, смеясь, как это сделал бы человек. Униженный Джоранум сослан на далекую планету. Впоследствии Демерзель уходит в отставку, чтобы сосредоточить свои усилия в других частях вселенной, и Клеон назначает Селдона своим первым министром. [44] : 222 [47]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Леалос, Шон С.; Бэкон, Томас (26 сентября 2021 г.). « Основание : все основные изменения, которые сериал вносит в книги Айзека Азимова» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Оттерсон, Джо (4 декабря 2019 г.). сериала Apple об Исааке Азимове « Фонд пополнил актерский состав пятью» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Бэкон, Томас (6 декабря 2021 г.). « Интервью Фонда : Лора Бирн» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Поневозик, Джеймс. «Обзор: математика фундамента не складывается» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Спейчер, Джеффри (12 сентября 2023 г.). «Объяснение Демерзеля и роботов Фонда » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Спрай, Джефф (17 июля 2023 г.). « Звезды Фонда Ли Пейс и Лора Бирн обсуждают загадки и романтику второго сезона» . Space.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Хатчинсон, Чейз (14 июля 2023 г.). « Обзор второго сезона «Основания» : Ли Пейс возглавляет эпическую жемчужину научной фантастики» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
- ^ Агард, канцлер (24 сентября 2021 г.). « Фундамент — это амбициозная, неровная адаптация классической научной фантастики» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
- ^ Фрамке, Кэролайн (24 сентября 2021 г.). Apple TV Plus « Фонд — это резкий ремикс классической научной фантастики Айзека Азимова для нового века: ТВ-обзор» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
- ^ Ганем, Мишель (14 июля 2023 г.). « Обзор второго сезона Foundation : Apple TV+ демонстрирует ошибочное, но визуально ошеломляющее возвращение» . Обертка . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Липтак, Эндрю (25 сентября 2021 г.). Apple TV « Фонд также является скрытой адаптацией книг Азимова о роботах » . Полигон . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Роббинс, Джейсон (15 октября 2021 г.). « Руководство по актерскому составу и персонажам Foundation : кто кого играет в адаптации Apple TV + Азимова» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Лейте, Марсело (15 сентября 2023 г.). «Разъяснение леди Демерзель: Фонда предыстория и будущее роботов » . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Мотамайор, Рафаэль (8 сентября 2023 г.). « Резюме Фонда : Робот и Империя» . Стервятники . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вансерски, Ник (29 октября 2021 г.). « Фонд исследует старые загадки и новые открытия» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г. }
- ^ Перейти обратно: а б Спайчер, Джеффри (20 июля 2023 г.). « Фонда Разъяснение генетической династии : кто правит империей?» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бибби, Дэниел (20 декабря 2023 г.). « Фонда Объяснение генетической династии и императоров-клонов» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Лейте, Марсело (15 сентября 2023 г.). « Фонда Объяснение концовки второго сезона » . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Вансерски, Ник (24 сентября 2021 г.). « Фонд прибыл, чтобы принести надежду в наступающую тьму» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ловетт, Джейми (18 июля 2023 г.). « Фонда Лора Бирн из раскрывает секреты Демерзеля во втором сезоне» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Закари, Брэндон (12 ноября 2021 г.). « Звезда Фонда Лаура Бирн дразнит хорошо хранимые секреты и силу Демерзеля» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Халлендер, Татьяна (15 сентября 2023 г.). « В третьем сезоне «Основания» и далее будет продолжено исследование истории Демерзеля: «Все дальше и дальше назад во времени» » . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 29 февраля 2024 г. }
- ^ Перейти обратно: а б Мотамайор, Рафаэль (2 сентября 2023 г.). « Резюме Фонда : Я, Демерзель» . Стервятники . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Ист, Майкл (24 сентября 2021 г.). « Обзор премьеры Фонда : «Императорский мир» и «Приготовление к жизни» » . Зима приближается . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Пауэр, Том (24 сентября 2021 г.). « Краткий обзор второго эпизода Foundation : история в стиле «Звездных войн» с шокирующими эффектами из «Игры престолов » . ТехРадар . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Вансерски, Ник (22 октября 2021 г.). « Фонд исследует множество способов распада империи» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г. }
- ^ Перейти обратно: а б Вансерски, Ник (5 ноября 2021 г.). «Поскольку «Фундамент» подходит к концу, он остается забавной историей, лишенной внимания» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вансерски, Ник (19 ноября 2021 г.). «В финале Фонд сужает всю галактику до двух человек» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Коллинз, Шон Т. (14 июля 2023 г.). « Краткий обзор 1-го сезона 2-го сезона Фонда :« В тени Селдона » » . Решай . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Коллинз, Шон Т. (28 июля 2023 г.). « Краткий обзор 3-го сезона 2-го сезона Фонда : «Король и простолюдин» » . Решай . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Коллинз, Шон Т. (11 августа 2023 г.). « Краткий обзор 5-й серии 2-го сезона Фонда :« Видимые и видимые » » . Решай . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Мотамайор, Рафаэль (11 августа 2023 г.). « Резюме фонда : забудь об этом, Джейк, это Трантор» . Стервятник . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Коллинз, Шон Т. (25 августа 2023 г.). « Краткий обзор 7-й серии 2-го сезона «Основания »: «Необходимая смерть» » . Решай . Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Коллинз, Шон Т. (1 сентября 2023 г.). « Краткий обзор 8-й серии 2-го сезона Фонда : «Последняя императрица» » . Решай . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Коллинз, Шон Т. (8 сентября 2023 г.). « Краткий обзор 9-й серии 2-го сезона «Основания» : «Давным-давно, недалеко» » . Решай . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Коллинз, Шон Т. (15 сентября 2023 г.). « Краткий обзор финала 2-го сезона Фонда : «Мифы о сотворении мира» » . Решай . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Конклин, Грофф (июль 1954 г.). « Галактики 5-звездочная полка » . Галактическая научная фантастика . п. 97–98.
- ^ Герсон, Вильерс (7 марта 1954 г.). «Проставки». Нью-Йорк Таймс : Раздел 7, с. 16.
- ^ Гейл, Флойд К. (август 1957 г.). « Галактики 5-звездочная полка » . Галактическая научная фантастика . п. 115.
- ^ Азимов, Исаак (1973). "Введение" . Лучшее от Айзека Азимова . Книги Сферы. стр. ix–xiv . ISBN 0-385-05078-Х . LCCN 74-2863 .
- ^ Лэнгфорд, Дэйв (май 1984 г.). «Критическая масса». Белый Карлик . № 53. Мастерская игр . п. 18.
- ^ Азимов, Исаак (1994). Я, Азимов . Даблдэй .
- ^ Перейти обратно: а б с Пез, Джонни. «Безумно полный список художественной литературы Джонни Пеза» . Обзор научной фантастики . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ганн, Джеймс (1982). Айзек Азимов: Основы научной фантастики (пересмотренная редакция 2005 г.). Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-8108-5420-1 . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 26 марта 2024 г.
- ^ Виммер, Джош; Уилкинс, Аласдер (13 мая 2011 г.). «Снова дома, снова дома, во многих отношениях: Фонд Айзека Азимова и Земля » . Гизмодо . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
- ^ Виммер, Джош; Уилкинс, Аласдер (14 мая 2011 г.). «В прелюдии к основанию Айзек Азимов углубляется в своего рода психоисторию психоистории» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
- ^ «Обзор: вперед Фонд Айзека Азимова» . Хранитель . 17 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 года . Проверено 27 февраля 2024 г.