Убийство Рагнара
Рагнара Поэма Poem [ 1 ] [ 2 ] — это скальдическая поэма, предположительно написанная в честь скандинавского героя Рагнара Лодброка , но, вероятно, на самом деле адресованная какому-то более позднему Рагнару. [ 3 ] Оно приписывается старейшему известному скальду , Браги Боддасону который жил в 9 веке и был написан для шведского короля Бьёрна в Хауги . [ 4 ] Браги описывает изображения на украшенном щите, подаренном ему Рагнаром. Изображения включали:
- нападение Хамдира и Сорли на короля Йормунреккра
- нескончаемая битва между Хединном и Хогни .
- Тор ловит Ёрмунганда (Змея Мидгарда)
- из Вспахивание Зеландии Гефьюном почвы Швеции
Дошедшие до нас фрагменты Рагнардрапы сохранились в Снорри Стурлусона » «Прозаической Эдде . [ 5 ] Эпизоды Хамдира и Сорли, а также Хединна и Хогни явно приписываются Рагнарсдрапе, в то время как другие части, по мнению ученых, принадлежат к одной и той же поэме, описывающей изображения на четырех сторонах щита в четырех строфах, каждая из которых, предположительно, содержит потерянный рефрен. [ 5 ]
Стихотворение часто сравнивают с Хусдрапой и Хаустлонгом , которые также описывают произведения искусства, изображающие мифологические сцены. Как и Haustlöng, он использует архаичные и сложные кеннинги, что усложняет синтаксис. [ 6 ] Хотя счетчик dróttkvætt нарушает некоторые правила, разработанные позже, он хорошо выполнен; это, а также сложность языка показывают, что скальдический стих уже имел значительное развитие. [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Поллард, Джастин (2015). Мир викингов . Сан-Франциско: Книги хроники. п. 8. ISBN 9781452153001 . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ Уитток, Мартин; Уитток, Ханна (2018). Викинги: От Одина до Христа . Оксфорд: Лайон Хадсон. ISBN 9780745980195 . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ Вестейнн Оласон, «Старая исландская поэзия», в «Истории исландской литературы» , изд. Дейзи Нейманн, Истории скандинавской литературы 5, Американо-скандинавский фонд , Линкольн, Небраска: Университет Небраски, 2006, ISBN 9780803233461 , стр. 1–63, стр. 28.
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 198.
- ^ Jump up to: а б Ли М. Холландер , Скальды: избранное из их стихов, с введением и примечаниями , Американо-скандинавский фонд, 1945, репр. Принстон, Нью-Джерси: Принстонский университет, 1947 г., OCLC 66725164 , стр. 25–26.
- ^ Вестейн, с. 32.
- ^ Холландер, с. 26.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Рагнарсдрапа на древнескандинавском языке в издании Финнура Йонссона , в Kulturformidlingen norrøne tekster og kvad, Норвегия.
- Две редакции оригинального текста ( копия на Wayback Machine )
- Первые две полустрофы прочитайте вслух.
- Перевод и обсуждение шести полустроф.