Jump to content

Бунхванса

Координаты : 35 ° 50'26 "N 129 ° 14'01" E  /  35,84056 ° N 129,23361 ° E  / 35,84056; 129,23361
Бунхванса
Пагода Бунхванса.
корейское имя
хангыль
Храм Бунхванса
Ханджа
Храм Фэньхуан
Пересмотренная романизация Бунхванса
МакКьюн-Рейшауэр Пунхванса

35 ° 50'26 "N 129 ° 14'01" E  /  35,84056 ° N 129,23361 ° E  / 35,84056; 129,23361

Бунхванса ( корейский : 분황사 ; букв. Ароматный императорский храм) — храмовый комплекс эпохи Старого Силла в Корее. [1] Он расположен в Кёнджу . Зарегистрировано, что храм был построен в 634 году под покровительством королевы Сондок . [1] Сегодня храм все еще используется небольшой группой верующих, но в период своего расцвета храм занимал несколько акров и был одним из четырех главных храмов Королевства Силла, которые государство использовало, чтобы просить Будду благословить королевство. [1] Неподалеку лежали руины храма Хваннёнса . Он является частью ЮНЕСКО всемирного наследия объекта «Исторические районы Кёнджу» .

Национальное достояние № 30

[ редактировать ]
Пагода Бунхвангса вокруг дня рождения Будды .

Примечательными руинами храма являются пагода Бунхванса (Кр. Bunhwangsa Seoktap, буквально «Каменная пагода Бунхванса»), старейшая датированная пагода Королевства Силла. [1] Пагода является национальным достоянием Кореи № 30 и была признана правительством Южной Кореи 20 декабря 1962 года. [2] Пагода основана на прототипах династии Тан в Китае. Однако, в отличие от пагод Тан, построенных из кирпича, архитекторы Силла использовали камни черного андезита, ограненные под кирпич. [1] [2] Каждый этаж пагоды постепенно уменьшается в размерах, а крыша каждого этажа сделана из кирпичей, наподобие лестницы. Сегодня от пагоды осталось всего три яруса. Древние записи утверждают, что первоначально пагода имела высоту девять этажей. [2]

Крупный план одной из пар Могучих Алмазных Людей. Также обратите внимание на обломки, видимые в дверном проеме.

Хотя когда-то пагода была пустой, обрушившиеся этажи пагоды заполнили центр пагоды обломками. В ходе раскопок и частичной реставрации, проведенных японцами в 1915 году, была обнаружена сарира, или шкатулка с реликвиями, с кремированными останками священника, спрятанная между вторым и третьим этажами. [1] [2] В пагоде также были найдены драгоценные артефакты, такие как золотые и каменные украшения, монеты, ножницы и иглы, что указывало на то, что этими предметами когда-то владела женщина королевской крови, возможно, даже сама королева Сондок. [1] На каждой стороне пагоды есть то, что когда-то могло быть дверьми во внутреннюю часть пагоды. Две фигуры охраняют каждый дверной проем и известны как Кымган-ёкса (буквально «Могучие алмазные люди» от санскр. « ваджра-якша ») или Инвансан, хранители буддийского канона. [1] [2] В каждом углу одноступенчатой ​​платформы, на которой стоит пагода, установлена ​​статуя льва-хранителя. Гранитные цветы лотоса также украшают пагоду. [2]

Современная пара каменных пагод была построена в храме Пэкче Мирыкса , и пагоду Бунхванса часто сравнивают с ними, хотя эти каменные пагоды более точно имитировали деревянные архитектурные стили. [2]

Материал № 9, представляющий культурные ценности Кёнсанпукто

[ редактировать ]
Бунхванса Хогукёнбёночжон

На территории храмового комплекса находится колодец Хогукёнбёночжон (호국용변어정) или Самнёнбёночжон периода Силла. Верхняя часть восьмиугольного колодца возвышается над землей на 70 см/27,6 см, а нижняя часть колодца имеет цилиндрическую форму. Структура колодца отражает суть буддизма.

Согласно легенде в « Самгук Юса» , в 795 году, на 11-м году правления короля Вонсона , Силлу посетили миссионеры из династии Тан . Миссионеры превратили трех драконов, защищавших Силлу, в маленьких рыбок и увезли их с собой в Танский Китай, спрятав в бамбуке.

На следующий день две женщины, назвавшиеся двумя женами драконов, живущими в Дунчжи (пруд) и Чхончжи (пруд), пришли к королю и попросили короля вернуть их мужей-драконов, забранных танскими миссионерами. Король немедленно послал своих людей вернуть драконов, позволив им жить в колодце Бунхванса. [3]

Материальные культурные ценности Кёнсанпукто № 97

[ редактировать ]

Памятник-постамент Хваджаэнгукса (화쟁국사), воздвигнутый в 1101 году по желанию короля Сукчона . Сохранилась только стела с оригинальной каллиграфией. Этот памятник, по-видимому, был разрушен в 1597 году (30-й год правления короля Сонджо), когда был разрушен храм, и от памятника остался только постамент. Историческое исследование Чусы Ким Чон Хи, посетившего храм в конце династии Чосон, показало, что это памятник, воздвигнутый Вонхё. Некоторые из надписей были написаны на месте Тэдонгымсоксо, который был обнаружен на территории храма Пунхванса в 1976 году и находится в музее университета Донгук. [4]

Материалы о культурных ценностях Кёнсанпукто № 317

[ редактировать ]

Яксаёрэ (약세여래), статуя, построенная в 1774 году, в 50-летие правления короля Ёнджо .

Держатель флагштока

[ редактировать ]

Также следует отметить держатель флагштока, сохранившийся с эпохи Силла.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час orientalarchitecture.com. «Азиатская историческая архитектура: фотографический обзор» . www.orientalarchitecture.com .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Каменная пагода храма Кёнджу Пунхванса (慶州芬皇寺模塼石塔)» . Поиск культурных ценностей . Управление культурного наследия . Проверено 30 марта 2017 г.
  3. ^ «Посетите Корею» . Проверено 12 января 2011 г.
  4. ^ «Состояние дорожной снежинки » Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке ) Получено 2 июня 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a045fa3f4beffb4a6c4679e0359533e__1709586480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/3e/5a045fa3f4beffb4a6c4679e0359533e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bunhwangsa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)