Jump to content

Кристальные сферы

«Хрустальные сферы»
Рассказ Дэвида Брина
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Аналоговый
Дата публикации Январь 1984 г.

«Хрустальные сферы» научно-фантастический рассказ американского писателя Дэвида Брина , первоначально опубликованный в январском номере журнала Analog за 1984 год и собранный в «Реке времени» . [ 1 ] Он получил премию Хьюго за лучший рассказ 1985 года. [ 2 ] В ней Брин представляет объяснение парадокса Ферми .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Первая попытка человечества совершить межзвездное космическое путешествие заканчивается катастрофой: корабль разрушается на краю Солнечной системы прозрачным барьером. Они приходят к пониманию, что Солнце и любая другая солнечная система, похожая на Землю, окружены «хрустальными сферами», а необитаемые системы — нет. Любая попытка разрушить сферы вокруг других систем извне терпит неудачу. Радиоволны и другие попытки связи извне также блокируются. Таким образом, человечество не может расширять и колонизировать вселенную, а также общаться с любой разумной жизнью, находящейся внутри такой сферы.

Главный герой принимает участие в экспедиции в недавно открытую обитаемую солнечную систему с разбитой сферой. Они обнаруживают остатки инопланетной цивилизации Натарал. Изучая артефакты и письмена Натарала, они узнают, что единственный способ разбить хрустальные сферы — изнутри. Похоже, что сферы были созданы кем-то/чем-то, чтобы предотвратить доминирование какой-либо отдельной цивилизации во вселенной. Также обнаружено, что Натарал решил впасть в своего рода анабиоз вокруг черной дыры , присоединившись к двум еще более ранним видам, чтобы дождаться, пока другие цивилизации Вселенной разовьют возможности межзвездных полетов.

Примечания авторов

[ редактировать ]

В авторских примечаниях к этому рассказу Брин обрисовывает обе стороны парадокса Ферми . Он противопоставляет точку зрения Фрэнка Типлера на уникальность и точку зрения Карла Сагана на контакт и отмечает некоторую резкость, которая окружает дискуссию по этому вопросу. Он говорит, что не приобрел друзей, по сути говоря, что «мы могли бы получить больше, тщательно обдумывая и собирая данные, чем крича друг на друга». [ 3 ]

  1. ^ запись ISFDB
  2. ^ Индекс локуса к наградам SF Awards
  3. ^ Брин, Д. Река времени (1987) ISBN   0-553-26281-5 стр. 24
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a4f9d4648fad70dae086027cf88d569__1682085360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/69/5a4f9d4648fad70dae086027cf88d569.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Crystal Spheres - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)