2012 Сахарница
| 2012 Allstate Sugar Bowl | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игра BCS Bowl 78-я Сахарница | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| Дата | 3 января 2012 г. | ||||||||||||||||||||||||
| Сезон | 2011 | ||||||||||||||||||||||||
| Стадион | Мерседес-Бенц Супердоум | ||||||||||||||||||||||||
| Расположение | Новый Орлеан, Луизиана | ||||||||||||||||||||||||
| MVP | WR Джуниор Хемингуэй , Мичиган | ||||||||||||||||||||||||
| Любимый | Мичиган на 1½ [ 1 ] | ||||||||||||||||||||||||
| Рефери | Джей Стричерз ( Pac-12 ) | ||||||||||||||||||||||||
| посещаемость | 64,512 | ||||||||||||||||||||||||
| Выплата | 17 000 000 долларов США на команду [ 2 ] | ||||||||||||||||||||||||
| Освещение на телевидении США | |||||||||||||||||||||||||
| Сеть | ЭСПН | ||||||||||||||||||||||||
| Дикторы | Брэд Несслер (Игра за игрой) Тодд Блэкледж (аналитик) Холли Роу (второй вариант) Том Ринальди (боковая линия) | ||||||||||||||||||||||||
| Рейтинги Нильсена | 6.07 | ||||||||||||||||||||||||
Allstate 2012 года известный Sugar Bowl — 78-й ежегодный постсезонный по футболу среди колледжей, турнир как Sugar Bowl. в нем приняли участие команды Michigan Wolverines и Virginia Tech Hokies Во вторник, 3 января 2012 года, на стадионе Mercedes-Benz Superdome в Новом Орлеане, штат Луизиана, . Эта игра стала финальным соревнованием футбольного сезона 2011 года для обеих команд и третьей игрой серии чемпионатов по чашу 2011–2012 годов (BCS). Игра закончилась победой «Мичигана» со счетом 23–20 в дополнительное время. Мичиган представлял Конференцию «Большой десятки» («Большая десятка») в качестве широкой команды конференции, а Технологический институт Вирджинии представлял Конференцию Атлантического побережья (ACC) в качестве широкой команды. Игра транслировалась в США по каналу ESPN , и примерно 9,6 миллиона зрителей смотрели прямую трансляцию. Это был первый «Сахарный кубок» с 2000 года , а также только шестой со времен Второй мировой войны и десятый в целом, в котором не участвовала команда Юго-Восточной конференции (SEC) ( по совпадению, в «Сахарном кубке» 2000 года также участвовал Технологический институт Вирджинии). Это произошло потому, что две лучшие команды SEC, LSU Tigers и Alabama Crimson Tide играли друг с другом в матче национального чемпионата BCS 2012 года , который также проводился в Superdome. Это была последняя «Сахарная чаша» без SEC до января 2021 года, когда Баккейз штата Огайо, представляющие «Большую десятку», встретились с «Клемсон Тайгерс», представляющими ACC.
«Мичигану» предложили место после того, как он закончил сезон с рекордом 10–2 – это самый высокий показатель общего количества побед с сезона 2006 года – который закончился победой со счетом 40–34 над главным соперником штата Огайо . Технологическому институту Вирджинии было предложено место после того, как он завершил сезон 11–2, кульминацией которого стало поражение со счетом 38–10 в матче чемпионата ACC 2011 года от Клемсона . Внимание средств массовой информации было сосредоточено на качестве выбора чаш, поскольку обе команды критиковали за отсутствие плотных графиков. Внимание также было сосредоточено на том, как защита Технологического института Вирджинии будет сдерживать QB Мичигана Денарда Робинсона .
Игра началась в 20:32 по восточному стандартному времени , и Технологический институт штата Вирджиния забил первым, превратив свое первое владение мячом в мяч с игры . Технологический институт Вирджинии добавил еще один мяч с игры во второй четверти, но «Мичиган» забил тачдаун на последней минуте и вывел вперед 7–6, а затем отыграл неудачу Технологического института Вирджинии в последующем начальном ударе. Когда время истекло в первом тайме, «Мичиган» забил мяч с игры и повел в счете 10–6. «Мичиган» реализовал свое первое владение мячом во второй половине в тачдаун и повел в счете 17–6, но Технологический институт Вирджинии добавил мяч с игры, чтобы сузить преимущество до 17–9. В четвертой четверти Технологический институт Вирджинии совершил тачдаун, сократив преимущество Мичигана до двух очков, а затем реализовал двухочковую реализацию и сравнял счет. Мичиган ответил броском с игры, но Технологический институт Вирджинии сравнял счет броском с игры за две секунды до конца. В дополнительное время Технологический институт Вирджинии, похоже, забил добро на тачдаун, но решение на поле было отменено после видеопросмотра. В следующей игре Технологический институт Вирджинии пропустил решающий гол с игры. «Мичиган» реализовал возможность броска с игры и выиграл игру со счетом 23–20 в дополнительное время.
В знак признания его достижений Джуниор Хемингуэй игры из Мичигана был назван самым ценным игроком .
Выбор команды
[ редактировать ]В сезоне студенческого футбола 2011 года чемпион SEC автоматически подал заявку на участие в «Сахарной чаше». Однако чемпион SEC, LSU Tigers , занял первое место в турнирной таблице BCS и был выбран для участия в игре за звание чемпиона BCS . Команда SEC, занявшая второе место, Alabama Crimson Tide , также была выбрана для участия в титульном матче BCS, поэтому комитет Sugar Bowl был вынужден обратиться к другим конференциям, чтобы выбрать две команды. Обойдя такие команды, как Стэнфорд , штат Канзас и штат Бойсе , комитет выбрал «Мичиган Вулверайнс» и «Вирджиния Тек Хоки». [ 3 ] [ 4 ]
Мичиган
[ редактировать ]Перед началом сезона «Мичиган» сменил своего главного тренера: Рич Родригес был уволен, а его заменил Брэди Хок. Мичиган начал свой футбольный сезон 2011 года против Западного Мичигана и выиграл со счетом 34–10 в игре, которая длилась чуть меньше трех четвертей, поскольку многочисленные грозы сначала задержали, а затем в конечном итоге отложили игру. [ 5 ] Несмотря на досрочное окончание игры, победу одержал Мичиган. [ 6 ] Мичиган принимал Нотр-Дам в своей следующей игре, которая стала первой ночной игрой в истории стадиона Мичиган . После того, как «Нотр-Дам» увеличил отрыв до 17 очков (24–7 после третьей четверти), «Мичиган» вернулся и вырвал лидерство 28–24, оставив до конца игры всего 1:02. «Нотр-Дам» забил за 30 секунд до конца и повел в счете 31–28, но «Мичиган» проехал 80 ярдов за 28 секунд, забил победный тачдаун и выиграл игру со счетом 35–31. [ 7 ] Мичиган завершил свой график вне конференций комфортными победами как над Восточным Мичиганом (31–3), так и над штатом Сан-Диего (28–7). [ 8 ] [ 9 ]
Мичиган начал свой график конференций против Миннесоты в битве за Маленький Коричневый Кувшин . Мичиган зафиксировал свой первый локаут с 2007 года, одержав победу со счетом 58–0. [ 10 ] Затем «Мичиган» отправился в Эванстон, штат Иллинойс , на свою первую выездную игру в сезоне, где встретилась с «Нортвестерн» . «Мичиган» набрал 28 очков без ответа во втором тайме, вернувшись после дефицита в десять очков к перерыву и выиграв 42–24. [ 11 ] После поездки в Эванстон Мичиган отправился в Ист-Лансинг, штат Мичиган, чтобы встретиться со своим соперником в штате Мичиган . Мичиган потерпел свое первое поражение в сезоне, проиграв 28–14, это четвертое поражение подряд от штата Мичиган. [ 12 ]
После прощальной недели «Мичиган» вернулся домой, чтобы встретиться с «Пердью» в матче возвращения на родину . Мичиган легко победил Purdue со счетом 36–14. [ 13 ] Затем Мичиган отправился в Айова-Сити, штат Айова, чтобы встретиться с Айовой . Мичиган потерпел свое второе и последнее поражение в сезоне, проиграв 24–16. [ 14 ] Затем «Мичиган» отправился в Шампейн, штат Иллинойс , на последнюю выездную игру против Иллинойса . Мичиган выиграл 31–14, [ 15 ] с действиями защиты в вопросе, который заставил Грега Мэттисона Мичигана , координатора защиты , взволноваться, когда он сказал репортерам: «Это была защита Мичигана... Никто не знает, что происходило внутри этих парней и что заставило их держаться вместе и играть». то, как они играли сегодня вечером, и то, как они старались в каждой игре, это многое говорит о них». [ 16 ] Мичиган вернулся домой, чтобы встретиться с Небраской , и снова доминировал над своим соперником, выиграв 45–17. [ 17 ] В заключительной игре регулярного сезона «Мичиган» встретился со штатом Огайо в игре, известной просто как « Игра ». «Мичиган» прервал серию поражений из семи игр против штата Огайо, выиграв 40–34. [ 18 ]
«Росомахи» 2011 года, первая команда, выигравшая восемь домашних игр на стадионе «Мичиган» за сезон, возглавили конференцию «Большой десятки» по стремительной защите (115,6 ярда за игру) и проценту отставания соперника на третьем месте (30,1%, 31 из 103). В состав «Росомах» входили победитель Всеамериканского чемпионата и «Римингтон Трофи» победитель Дэвид Молк и два игрока на 1000 ярдов ( Фицджеральд Туссен и Денар Робинсон ). Робинсон лидировал в конференции «Большой десятки» по общему количеству атак /игр, а ресивер Джуниор Хемингуэй лидировал в конференции по количеству ярдов за прием.
Технологический институт Вирджинии
[ редактировать ]Споры
[ редактировать ]Почти сразу после выбора команды возникли разногласия относительно двух выбранных команд. штата Мичиган QB Кирк Казинс , чья команда не прошла квалификацию на игру BCS, потому что она не финишировала в топ-14 турнирной таблицы BCS, раскритиковал потенциальный выбор Мичигана после изнурительного поражения его команды со счетом 42–39. [ 19 ] в Висконсин в игре за звание чемпиона Большой Десятки: «Я не понимаю, как вас наказывают за игру, а кто-то другой может сидеть на диване и получать то, что хочет». [ 20 ] Ранее в том же сезоне штат Мичиган победил Мичиганский университет со счетом 28–14 в Ист-Лансинге. [ 19 ] Другие раскритиковали выбор Технологического института Вирджинии, заявив, что и штаты Канзас, и штаты Бойсе более заслуживают заявки и что комитет по кубку выбрал знакомую команду, а не новую. [ 21 ] Этот кубок считался матчем двух команд с самым низким рейтингом в истории BCS. [ 22 ]
Краткое описание игры
[ редактировать ]Игра началась в 20:32 по восточному стандартному времени (EST) на стадионе Mercedes-Benz Superdome в Новом Орлеане, штат Луизиана. Официальная посещаемость составила 64 512 человек. [ 23 ]
Первый квартал
[ редактировать ]После подбрасывания монеты Технологический институт Вирджинии решил отложить рассмотрение до второй половины. Мичиган решил принять решение, что гарантировало, что Технологический институт Вирджинии начнет вторую половину с нападения. Джастин Майер начал игру за «Хоки», а Майкл Кокс вернул удар на 34-ярдовую линию «Мичигана». «Мичиган» начал игру без стартового игрока Дэвида Молка, который получил травму стопы во время разминки перед игрой. «Мичиган» вышел из трех и выбыл на своей первой поездке, в которой сделал два неудачных Денар Робинсон снимка, Мичиган был вынужден сделать 0,000 . Тех получил мяч на своей 37-ярдовой линии. Логан Томас выполнил свой первый пас на Дэнни Коула , а затем выполнил еще один пас, на этот раз Джаррету Бойкинсу на 14 ярдов и первый даун . После пробежки Дэвида Уилсона с потерей четырех ярдов Томас выполнил передачу на 18 ярдов диджею Коулзу . Затем Уилсон сделал два последовательных керри на восемь и один ярд соответственно. После пробежки Томаса на три ярда Уилсон пробежал 11 ярдов до четырех-ярдовой линии Мичигана. В следующей игре Уилсон помчался, потеряв 22 ярда. Tech был вынужден довольствоваться 37-ярдовым броском с игры после того, как совершил задержка игрового штрафа за второй даун, а также после того, как попытки второго и третьего дауна не увенчались успехом. [ 24 ]
При начале игры после броска с игры Мартавиус Одомс вернул мяч на 16 ярдов к 16-ярдовой линии Мичигана; однако «Мичиган» совершил удерживающий пенальти в игре и был вынужден стартовать со своей восьмиярдовой линии. Вторая попытка «Мичигана» оказалась более успешной, чем первая: Денар Робинсон выполнил пас на 11 ярдов Кельвину Грейди, уступающему третьим, а Фицджеральд Туссен бросился на 14 ярдов в следующей игре. Однако поездка закончилась после пробега Туссена, когда Робинсон сделал пас, который Кайл Фуллер перехватил на 28-ярдовой линии Тека. Затем Тех предпринял еще одну длинную поездку: Томас промчался на 11 ярдов за секунду и нашел Бойкина на десять ярдов после штрафного блока за 15 ярдов . После того, как из-за фальстарта с пенальти он стал третьим и десятым, Томас выполнил передачу на 27 ярдов Коулу. После проигрыша на три ярда при забеге Томаса и неполной передачи, Тек снова реализовал третий и длинный пас, на этот раз с пасом Томаса на Коулза на 13 ярдов. После двух коротких рывков время истекло в первой четверти. [ 24 ]
Второй квартал
[ редактировать ]Технологический институт Вирджинии продолжил движение по 31-ярдовой линии Мичигана. Логан Томас бросился на пять ярдов, в результате чего Джастин Майер забил мяч с игры на 43 ярда и дал Теку преимущество 6–0. При последующем начальном ударе Майер выбил мяч за пределы поля, что, по правилам, дало «Мичигану» мяч на своей 40-ярдовой линии. Мичиган добился определенного успеха в своей атаке: Денар Робинсон промчался на три ярда, выполнил пас на три ярда Джереми Галлону , а затем выполнил пас на восемь ярдов Кевину Когеру для первого дауна. Однако движение застопорилось, поскольку Робинсон был уволен , а затем допустил два незавершенных матча. Мичиган был вынужден нанести удар, и Тех получил мяч на своей 26-ярдовой линии. [ 25 ]
После двух коротких розыгрышей Томас сделал пас на 16 ярдов Коулу и сделал первый даун. В последовавшей за этим игре Дэвид Уилсон пробежал 32 ярда и первым добрался до 24-ярдовой линии Мичигана. Джош Огелсби последовал за Уилсоном, пробежав 11 ярдов. Затем Огелсби бросился на пять ярдов и один ярд соответственно. Томас последовал за этими играми, совершив рывок на три ярда, установив четвертый и один на 4-ярдовой линии Мичигана. Вместо того, чтобы забить мяч с игры, который дал бы Теку преимущество 9–0, Фрэнк Бимер решил сделать первый даун. Томас был остановлен без всякой выгоды, и Тех перевернул мяч после дауна. [ 25 ]
После переворота «Мичиган» стартовал на своей четырехярдовой линии. Фицджеральд Туссен пробежал шесть ярдов, а Робинсон пробежал за ним 16 ярдов. Нападение «Мичигана» застопорилось в следующих трех играх, вынудив его нанести удар. Однако на панте Тех совершил грубый пенальти, в результате чего Мичиган получил 15 ярдов и автоматически забил первый даун. Туссен увеличил мяч на два ярда, и Мичиган объявил тайм-аут. После тайм-аута Робинсон бросился на пять ярдов, а затем выполнил пас на 14 ярдов на Туссена, сделав первый даун на 38-ярдовой линии Tech. Робинсон был уволен в следующей игре из-за потери семи ярдов, а затем забросил незавершенную игру и стал третьим и семнадцатым. Однако в следующей игре Робинсон сделал тачдаун на 45 ярдов Джуниору Хемингуэю , в результате чего Хемингуэй обошел защитника Tech, чтобы сделать первоначальный улов, а затем помчался в конечную зону. Брендан Гиббонс добавил дополнительное очко и вывел «Мичиган» вперед 7–6. При последующем начальном ударе игрок «Теха» Тони Грегори вернул мяч на 27 ярдов, однако Джей Би Фицджеральд из «Мичигана» вынудил его нащупать мяч, который Делонте Холлоуэлл из «Мичигана» отыграл на 26-ярдовой линии «Теха». Галлон бросился на семь ярдов в первой игре, прежде чем Робинсон сделал два неполных паса. Мичиган вызвал Гиббонса, чтобы попытаться забить с игры, однако Мичиган предпринял попытку фальшивого броска с игры, в результате чего Мичиган Длинный снайпер Джарет Гланда поймал мяч на 11 ярдов после того, как мяч попал в голову защитнику Технологического института Вирджинии. За восемь секунд до конца тайма Робинсон сделал пас на семь ярдов Винсенту Смиту , в результате чего мяч переместился на линию Тека в один ярд. За две секунды до конца «Мичиган» решил снова отправить свою команду для бросков с игры. «Мичиган» намеренно отложил игровой пенальти, чтобы вернуть мяч назад, чтобы у Гиббонса был лучший угол для удара с игры. Гиббонс реализовал 24-ярдовую игру с игры по истечении времени, дав «Мичигану» преимущество 10–6 к перерыву. [ 25 ]
Перерыв
[ редактировать ]В перерыве шоу приняли участие 11 школьных групп и танцевальные труппы, исполнявшие в перерыве между перерывами шоу на джазовую тему, посвященное джазовой истории Нового Орлеана. Группы исполнили » Гарри Конника-младшего « Save the Last Dance for Me , » Майкла Бубле « Haven't Met You Yet и » Фрэнка Синатры « Fly Me to the Moon . [ 26 ] [ 27 ]
Третий квартал
[ редактировать ]Поскольку Технологический институт Вирджинии отложил свой выбор до второго тайма, он получил начало первого тайма. Джейрон Хосли вернул удар на 30-ярдовую линию Тека. Tech начал свою атаку пасом Томаса на Коула с пяти ярдов, а затем последовал за игрой рывком Уилсона на два ярда. После тайм-аута в Мичигане Томас бросился на один ярд, но не успел сделать первый даун. Тех был вынужден нанести удар впервые в игре. Коул, который был не только принимающим, но и игроком «Теха», отправил мяч на 36 ярдов к 26-ярдовой линии Мичигана. Действия Мичигана также не имели большого успеха. После пробежки Туссена на один ярд Робинсон сделал неполный пас, предназначенный для Роя Раундтри , а Антоне Эксум уволил Робинсона с потерей 11 ярдов. Уайл пробил мяч на 40 ярдов до 49-ярдовой линии Тека. [ 28 ]
Первая игра Тека на следующем драйве была его единственной игрой: Фрэнк Кларк сделал прыгающий блок при пасе Томаса, а затем сохранил владение мячом для перехвата. После тайм-аута Тех Винсент Смит бросился на два ярда. В следующей игре Хосли совершил штраф за помеху пасу в защите, что дало Мичигану продвижение на 15 ярдов и автоматическое первое попадание на 18-ярдовую линию Tech. Туссен бросился безрезультатно, но в следующей игре Робинсон сделал пас на 18 ярдов Хемингуэю, его второй прием за вечер. Гиббонс реализовал дополнительное очко, дав Мичигану преимущество 17–6. [ 28 ]
Tech вернул последующий начальный удар на свою 42-ярдовую линию. Уилсон нес мяч в первых трех играх, набрав одиннадцать, четыре и шесть ярдов соответственно. Затем Томас сделал пас на 3 ярда Уилсону, а в следующей игре Кларк совершил пенальти в офсайде, сделав его вторым и вторым на 31-ярдовой линии Мичигана. Оглсби пробежал два ярда, сделав первый даун, а затем Уилсон пробежал следующие две игры на пять и два ярда соответственно. Затем Томас выполнил пас на два ярда Джои Филлипсу, но Филлипс не успел сделать первый даун, что вынудило Тека забить мяч с игры на 36 ярдов. Майер реализовал удар, сократив преимущество «Мичигана» до восьми очков. Одомс вернул мяч «Мичигану» на 23-ярдовую линию Мичигана, но «Росомахи» не добились большого успеха. После пробежки Туссена на пять ярдов, Туссен набрал ноль ярдов в своем следующем забеге, а передача Робинсона Хемингуэю была неполной. Мичиган был вынужден нанести удар, и Тех получил мяч на своей 39-ярдовой линии. Джейк Райан уволил Томаса за потерю трех ярдов в первой игре Тека, а Томас выполнил пас, получив выигрыш на один ярд Бойкину в следующей игре; однако Томас превратил третий и двенадцатый гол в первый даун, пробежав 13 ярдов. После того, как Уилсон и Оглсби пробежали по одному ярду, третья четверть закончилась. [ 28 ]
Четвертый квартал
[ редактировать ]Tech возобновил движение по 48-ярдовой линии Мичигана. В своей первой игре Оглсби пробежал мяч на 18 ярдов и первым пробил Тех. В следующих трех играх Теха Томас сделал два неполных паса, перемежающихся мешком Райана Ван Бергена с потерей одного ярда. Бимер решил сделать это, проиграв четвертое место, а Томас реализовал, набрав 13 ярдов на 4-м и 11-м. Уилсон пробежал мяч, выиграв два ярда при первом дауне, а затем пронес мяч еще на 12 ярдов при втором дауне. После неполной передачи Томас бросился к проигрышу в один ярд, сделав счет 3-и-11. Блейк Каунтесс совершила пенальти за помеху пасу, в результате чего мяч продвинулся на семь ярдов и дал Теку первый даун. После пробежки Уилсона на один ярд Томас бросился на прирост на один ярд и приземление Техника. Поскольку «Мичиган» лидировал с преимуществом в два очка, Тех решил попытаться реализовать двухочковую реализацию и реализовал передачу Томаса на Маркуса Дэвиса, что привело к ничьей. [ 29 ]
Одомс вернул мяч на 22-ярдовую линию Мичигана. Нападение Мичигана застопорилось, так как после пробежки Робинсона на один ярд его следующие два паса Хемингуэю и Дрю Дилео были неполными. Мичиган был вынужден нанести удар, и Тех получил мяч на своей 43-ярдовой линии. Томас выполнил пас на пять ярдов Эрику Мартину в первой игре Тека, но защита Мичигана удержала Уилсона от бега, не получив никакой выгоды от второго отставания. Томас пробежал четыре ярда на третьем месте, что вынудило Тека нанести удар на четвертом и первом. Тех решил попытаться совершить фальшивый пант, но попытка Коула бежать за первым дауном была остановлена. Затем он попытался отбить мяч, прежде чем его перехватили, но удар был заблокирован, и Мичиган восстановился на 45-ярдовой линии Tech. После безрезультатной попытки Туссена Робинсон выполнил пас на Раундтри и увеличил выигрыш на 10 ярдов. После еще одного неполного паса Робинсон бросился на 11 ярдов. Затем нападение Мичигана застопорилось, поскольку Тех безрезультатно остановил Туссена, удержал Робинсона на беге на два ярда, а затем вынудил сделать неполный пас, предназначенный для Кевин Когер . Гиббонс забил мяч с игры на 39 ярдов, дав Мичигану преимущество 20–17. [ 29 ]
Tech вернул начальный удар на свою 17-ярдовую линию, но штраф за удержание вынудил Tech начать игру со своей девяти-ярдовой линии. Уилсон начал поездку с пробежки на восемь ярдов. Томас продвинул мяч на 41 ярд в двух играх: сделал передачу на 11 ярдов Дэвису и передачу на 30 ярдов Коулу. После пробежки Уилсона на один ярд Томас выполнил пас на 12 ярдов на Коула, дав Теку первое место на 31-ярдовой линии Мичигана. После неполной передачи, предназначенной для Дэвиса, Томас выполнил передачу на 15 ярдов Крису Дрейгеру. Уилсон бросился безрезультатно, но Томас выполнил пас на восемь ярдов Коулу, дав Теку третье и два места на восьмиярдовой линии Мичигана. Тех совершил штрафной фальстарт, став третьим и седьмым с 13-ярдовой линии. Томас выполнил передачу на восемь ярдов Бойкину, но довольствовался ничьей с игры Майера на 25 ярдов после тайм-аута каждой команды. Игра перешла в овертайм со счетом 20.
Через некоторое время
[ редактировать ]Когда игра была равной, обе команды вернулись на поле для подбрасывания монеты в дополнительное время. Мичиган выиграл жеребьевку и решил первым сыграть в защите. Тех начал овертайм с мячом на 25-ярдовой линии Мичигана. Уилсон пронес мяч два раза подряд, набрав два и три ярда соответственно. На третьем месте Томас сделал пас в зачетную зону Коулу. Первоначально игра была признана тачдауном, но была отменена. [ 30 ] после длительного видеообзора. Затем Майер выстроился для броска с игры на 37 ярдов, но толкнул его вправо, дав Мичигану мяч и возможность выиграть игру с игры. [ 31 ]
«Мичиган» играл консервативно, начиная с 25-ярдовой линии Тека. «Мичиган» трижды подряд передал мяч Туссенту, при этом пробежки составили три, два и ноль ярдов соответственно. После технического тайм-аута в попытке заморозить бьющего игрока Гиббонс забил мяч с игры на 37 ярдов, что принесло Мичигану победу и его первую победу в BCS после Orange Bowl 2000 года . [ 31 ]
Итоговая статистика
[ редактировать ]| МНЕ | ВТ | |
|---|---|---|
| 1-й Даунс | 12 | 22 |
| Всего ярдов | 184 | 377 |
| Пасовые ярды | 128 | 214 |
| Мчащиеся ярды | 56 | 163 |
| Штрафы | 4–26 | 7–68 |
| 3-я конверсия вниз | 4–13 | 6–15 |
| 4-е число конверсий вниз | 1–1 | 1–3 |
| Обороты | 1 | 2 |
| Время владения | 23:10 | 36:50 |
Джуниор Хемингуэй поймал оба тачдауна Мичигана . [ 33 ] получил награду «Самый выдающийся игрок Sugar Bowl 2012 года». [ 34 ]
Технологический институт Вирджинии статистически доминировал над Мичиганом в нападении, обогнав Росомаху со счетом 377–184. [ 33 ] Это также отразилось на количестве полученных первых даунов. Технологический институт штата Вирджиния заработал 22 первых дауна: двенадцать рывков, девять пасов и один с пенальти. Тем временем «Мичиган» заработал 12 первых даунов: три рывка, семь пасов и два с пенальти. Мичиган владел мячом 11 раз за игру. Пять их владений закончились пантами, один - перехватом, два - тачдаунами и три - бросками с игры. Самая длинная поездка Мичигана длилась 11 игр и преодолела расстояние в 96 ярдов, закончившись тачдауном. Технологический институт штата Вирджиния также владел мячом 11 раз за игру. Технологический институт Вирджинии пробил по мячу только один раз, но один раз потерял владение мячом из-за нащупывания, один раз из-за перехвата и дважды из-за дауна. Технологический институт Вирджинии забил четыре мяча с игры и совершил один тачдаун, но также пропустил один гол с игры, что привело к победе Мичигана. Самая длинная попытка Технологического института Вирджинии длилась 11 игр и преодолела расстояние в 83 ярда, что привело к решающему голу с игры в конце четвертой четверти, что привело к овертайму. [ 32 ]
Более двух третей атак «Мичигана» приходилось на воздух: «Мичиган» набрал 128 ярдов чистой передачи. Технологический институт штата Вирджиния набрал чуть больше половины своих ярдов в воздухе, набрав 214 чистых ярдов паса. [ 32 ] Стратегии обеих команд мало что сделали для обеспечения успеха при проигрыше на третьем месте: Мичиган реализовал только четыре из тринадцати попыток, а Технологический институт Вирджинии реализовал только шесть из пятнадцати попыток. [ 33 ] Мичиган реализовал свою единственную четвертую попытку, а Технологический институт Вирджинии реализовал одну из трех попыток. Технологический институт Вирджинии также доминировал во времени владения мячом, контролируя мяч 36:50 против 23:10 у Мичигана. [ 33 ]
В конечном итоге исход игры решился с помощью специальных команд и потерь . Мичиган совершил только одну потерю по сравнению с двумя у Технологического института Вирджинии: каждая команда совершила перехват, а Мичиган отыграл неудачу. Мичиган также совершил две попытки, но обе вылечил. [ 32 ] «Мичиган» превратил обе потери Технологического института Вирджинии в очки, набрав три очка при броске с игры после того, как отыграл мяч после ответного удара Технологического института Вирджинии, и забил второй тачдаун после того, как Фрэнк Кларк перехватил передачу Логана Томаса. Пропущенный мяч с игры Джастина Майера в дополнительное время привел к тому, что «Мичиган» выиграл игру на следующей поездке, забив собственный гол с игры. [ 35 ]
Статистический обзор Мичигана
[ редактировать ]| Мичиган Пассинг | ||||
|---|---|---|---|---|
| С/АТТ * | ярдов | ТД | ИНТ. | |
| Д. Робинсон | 9/21 | 117 | 2 | 1 |
| Д. Дилео | 1/1 | 11 | 0 | 0 |
| Мичиган Рашинг | ||||
| Машина а | ярдов | ТД | LG б | |
| Ф. Туссен | 13 | 30 | 0 | 14 |
| Д. Робинсон | 13 | 13 | 0 | 16 |
| Дж. Галлон | 1 | 7 | 0 | 7 |
| М. Одомс | 1 | 5 | 0 | 5 |
| В. Смит | 1 | 2 | 0 | 2 |
| Мичиганский прием | ||||
| запись с | ярдов | ТД | LG б | |
| Дж. Хемингуэй | 2 | 63 | 2 | 45 |
| К. Кукс | 2 | 9 | 0 | 8 |
| Ф. Туссен | 1 | 14 | 0 | 14 |
| Дж. Гланда | 1 | 11 | 0 | 11 |
| К. Грейди | 1 | 11 | 0 | 11 |
| Р. Раундтри | 1 | 10 | 0 | 10 |
| В. Смит | 1 | 7 | 0 | 7 |
| Дж. Галлон | 1 | 3 | 0 | 3 |
* Завершения/Попытки а несет б Длинная игра с Приемы
Несмотря на победу в игре, «Росомахи» были относительно неэффективны в нападении. Денар Робинсон выполнил только 9 передач из 21 на общую дистанцию 117 ярдов. Однако он сделал два тачдауна, оба из которых были брошены Джуниору Хемингуэю. Его единственный перехват завершил попытку Мичигана на 28-ярдовой линии Тека в первой четверти, а позже был преобразован в гол с игры Технологического института Вирджинии во второй четверти. [ 24 ] Единственный пас Дрю Дилео пришелся на фальшивую попытку броска с игры, которая привела к броску с игры двумя играми позже, когда время тайма истекло. [ 25 ] [ 36 ]
«Мичиган» использовал в нападении восемь разных приемников, но только двое из них, Кевин Когер и Хемингуэй, провели более одного приема. У Хемингуэя было два приема на 63 ярда и два тачдауна, тогда как у Когера приемы составили всего девять ярдов. Восьмой принимающий, дальний снэппер Джарет Гланда, поймал пас в результате отклонения при фальшивой попытке броска с игры. Прием Гланды на 11 ярдов стал третьим по величине приемом ярдов в команде после Кельвина Грейди. Прием приземления Хемингуэя на 45 ярдов во второй четверти стал самой продолжительной игрой Мичигана после схватки в игре. [ 36 ]
«Росомахи» действовали еще более неэффективно с мячом, набрав в общей сложности 56 ярдов. Фицджеральд Туссен пронес мяч 13 раз на 30 ярдов, причем его самый длинный пробег пришелся на игру на 14 ярдов в первой четверти. [ 24 ] Денар Робинсон также держал мяч 13 раз, но набрал всего 13 ярдов, причем его самая длинная игра в 16 ярдов пришлась на вторую четверть. [ 25 ] У Мартавиуса Одомса и Винсента Смита было по одному керри на пять и два ярда соответственно, причем керри Одомса пришелся на конец раунда . [ 36 ]
У Джейка Райана было четыре отбора мяча при поражении и мешок, общая потеря составила 36 ярдов, в то время как Джордан Ковач возглавил «Росомаху» с одиннадцатью общими отборами, шестью соло и пятью передачами. Десмонд Морган и Райан также провели шесть одиночных отборов, при этом Морган записал полтора отбора за поражение. Майк Мартин и Райан Ван Берген записали по полмешка каждый. Блейк Каунтесс и Кортни Эйвери записали по половине подката за поражение. У Фрэнка Кларка был один перехват, который привел к второму тачдауну «Мичигана» в игре, и он помог при одном подкате при поражении. [ 36 ]
Брендан Гиббонс реализовал все три свои попытки броска с игры с дистанций 24, 39 и 37 ярдов. Уилл Хагеруп «Мичигана» был неэффективен в качестве игрока , набирая в среднем всего 25 ярдов за пант на двух пантах, что привело к тому, что Мэтт Уайл заменил Хагерупа. Уайл набирал в среднем 43,7 ярда за пант, в общей сложности забив трижды. Уайл также выполнял обязанности команды по началу удара, выполнив удар четыре раза, в общей сложности на 256 ярдов, или в среднем на 64 ярда за начальный удар. Мартавиус Одомс и Майкл Кокс выполнили обязанности по ответному удару «Мичигана», при этом Одомс ответил тремя ударами, в общей сложности на 51 ярд, при длинной дистанции 21 ярд. Майкл Кокс ответил двумя ударами в общей сложности на два ярда, при этом длинный удар составил два ярда. Ни один игрок из Мичигана не смог вернуть плоскодонку во время игры. [ 36 ] Специальные команды Мичигана действительно реализовали грубый пенальти, что в конечном итоге привело к первому тачдауну Мичигана в игре. «Мичиган» также отыграл одну ошибку во второй четверти, что привело к броску с игры в конце первой половины. [ 25 ]
Статистический обзор Технологического института штата Вирджиния
[ редактировать ]| Прохождение Технологического института Вирджинии | ||||
|---|---|---|---|---|
| С/АТТ | ярдов | ТД | ИНТ. | |
| Л. Томас | 19/28 | 214 | 0 | 1 |
| Вирджиния Тех Рашинг | ||||
| Машина | ярдов | ТД | LG | |
| Д. Уилсон | 24 | 82 | 1 | 32 |
| Л. Томас | 16 | 53 | 1 | 13 |
| Дж. Оглсби | 7 | 35 | 0 | 14 |
| Д.Коул | 1 | (-7) | 0 | 0 |
| Прием Технологического института Вирджинии | ||||
| запись | ярдов | ТД | LG | |
| Д.Коул | 8 | 117 | 0 | 30 |
| Дж. Бойкин | 4 | 30 | 0 | 14 |
| диджей Коулз | 2 | 31 | 0 | 18 |
| С. Воздушные змеи | 1 | 15 | 0 | 15 |
| г-н Дэвис | 1 | 11 | 0 | 11 |
| Э. Мартин | 1 | 5 | 0 | 5 |
| Д. Уилсон | 1 | 3 | 0 | 3 |
| Дж. Филлипс | 1 | 2 | 0 | 2 |
Технологический институт Вирджинии был эффективен в своей проходной атаке. Логан Томас выполнил 19 из 28 попыток передачи на общую дистанцию 214 ярдов, завершив одну четвертую даун-конверсию и совершив только один перехват. Он не смог совершить пас в пас. [ 32 ] Однако его перехват в третьей четверти привел к второму тачдауну «Мичигана» в игре. [ 28 ]
Технологический институт Вирджинии использовал восемь разных приемников, при этом Дэнни Коул лидировал в команде как по приемам (8), так и по ярдам (117) с длиной в 30 ярдов, но ни один из приемников Технологического института Вирджинии не смог записать тачдаун. Джаретт Бойкин записал следующее по величине количество приемов в Технологическом институте Вирджинии - четыре, что в общей сложности составило 30 ярдов, а DJ Коулз записал следующее по величине количество приемов с двумя приемами на 31 ярд. Пять других принимающих поймали по одному пасу, причем Крис Драгер записал самый длинный прием (15 ярдов) из этих пяти игроков. [ 32 ]
Дэвид Уилсон возглавил стремительную атаку Технологического института Вирджинии, набрав в общей сложности 82 ярда за 24 керри и пробежав 32 ярда за одну игру. Логан Томас также эффективно управлял мячом, набирая 53 ярда за 16 попыток, в среднем 3,3 ярда за перенос. И Уилсон, и Томас зафиксировали быстрое приземление в дополнение к общему количеству ярдов. Отрицательное количество ярдов Коула сделало его единственным игроком из обеих команд, имеющим отрицательный результат в ярдах. [ 32 ] Он потерял семь ярдов в своей единственной попытке рывка - фальшивом ударе в четвертой четверти - что дало Мичигану мяч на территории Технологического института Вирджинии. [ 29 ]
Тарик Эдвардс возглавил защиту Технологического института штата Вирджиния, сделав восемь отборов мяча, шесть соло и две передачи. Два из этих отборов были связаны с потерей в общей сложности восьми ярдов, причем один из двух был мешком с потерей семи ярдов. У Кори Маршалла также был один мешок при потере четырех ярдов, в то время как у Джастина Тайлера и Антона Эксума в сумме было по одному мешку при потере семи ярдов. Джей Ар Коллинз и Тайлер сделали в общей сложности по семь отборов мяча. Семь отборов Коллинза состояли из пяти соло и двух передач, а отборы Тайлера состояли из трех соло и четырех передач. Всего семь игроков Технологического института штата Вирджиния зафиксировали поражение либо соло, либо с помощью ассистента. Эдди Уитли провел пять отборов мяча, три соло и две передачи, и зафиксировал наибольшее количество отборов за Технологический институт Вирджинии, не зафиксировав ни одного отбора за поражение. Кайл Фуллер зафиксировал единственный перехват Технологического института Вирджинии, который также стал единственным проигрышем Мичигана в игре. [ 36 ]
Джастин Майер реализовал четыре из пяти своих попыток броска с игры с 37, 43, 36 и 25 ярдов соответственно. Он пропустил свою последнюю попытку с 37 ярдов в дополнительное время, что позволило Мичигану забить победный мяч с игры при последующем владении мячом. Майер также выполнял обязанности команды при начальном ударе, начав шесть ударов, в общей сложности на 336 ярдов, в среднем 56 ярдов за начальный удар, причем один из этих ударов вышел за пределы поля. Коул также выступал в роли игрока Технологического института Вирджинии, пробив один раз на 36 ярдов. Три игрока Технологического института штата Вирджиния ответили на начальный удар во время игры. Дэвид Уилсон ответил двумя начальными ударами на общую дистанцию 39 ярдов, при этом дальний удар составил 25 ярдов. Джейрон Хоусли ответил одним ударом на 29 ярдов. Тони Грегори ответил одним ударом на 23 ярда, но также был ответственен за ошибку, которая привела к голу с игры «Мичигана» в конце первого тайма. [ 25 ] [ 36 ]
Послеигровые эффекты
[ редактировать ]Игра улучшила рекорд Мичигана до 11–2, это первый сезон с 11 победами с 2006 года, в то время как рекорд Технологического института Вирджинии упал до 11–3. Благодаря этой победе Мичиган выиграл единственный кубок BCS, в котором он еще не одержал победу, улучшил свой рекорд по кубку до 20–21 и улучшил свой рекорд против ACC до 19–3. «Мичиган» также перешел к счету 2–0 в овертайме в играх с чашами, причем его предыдущая победа была в « Оранжевом шаре» против Алабамы . [ 37 ] Супердоум был переконфигурирован для проведения «Детройт Лайонс» против «Нью-Орлеан Сэйнтс» Национальной футбольной конференции (NFC) игры в следующую субботу. В следующий понедельник Супердоум примет игру национального чемпионата BCS.
Драфт НФЛ 2012 года
[ редактировать ]Будучи последней игрой сезона, эта игра дала игрокам Технологического института Мичигана и Вирджинии шанс улучшить свой драфт перед драфтом НФЛ 2012 года . «Мичиган» выбрал трех игроков, Майк Мартин первым из которых был . Он был выбран в третьем раунде под общим 82-м номером командой «Теннесси Титанс» . За ним следуют Дэвид Молк (226-е место) и Хемингуэй (238-е место). [ 38 ] Игроки Мичигана, не выбранные на драфте, подписали контракты свободных агентов с другими командами после окончания драфта. Райан Ван Берген впоследствии подписал контракт с «Каролина Пантерз» через несколько минут после окончания драфта 28 апреля. [ 39 ] [ 40 ] Позже в тот же день Трой Вулфолк и Майкл Шоу объявили через Твиттер через своих агентов, что подписали контракт с « Даллас Ковбойз» и «Вашингтон Редскинз» соответственно. [ 41 ] [ 42 ]
Технологический институт штата Вирджиния выбрал трех игроков. Дэвид Уилсон был первым выбранным игроком Технологического института штата Вирджиния. Он был выбран в первом раунде под общим 32-м номером командой « Нью-Йорк Джайентс» . За ним последовали Дэнни Коул и Джейрон Хосли .
Последствия
[ редактировать ]9 мая 2013 года обе команды заключили соглашение об игре дома и на выезде в 2020 и 2021 годах. [ 43 ] но позже этот сериал был отменен Мичиганом. [ 44 ] Мичиган должен был принять Технологический институт Вирджинии 19 сентября 2020 года на стадионе Мичиган , а Технологический институт Вирджинии принял бы Мичиган 11 сентября 2021 года на стадионе Лейн .
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Расписание чаш, Los Angeles Times , 6 декабря 2011 г.
- ^ «Расписание игр по футболу в колледже на 2011–2012 годы» . КФП . Проверено 4 декабря 2011 г.
- ^ «Футбольный рейтинг NCAA 2011 – 15-я неделя (4 декабря)» . Проверено 5 декабря 2011 г.
- ^ Кирк, Джейсон (5 декабря 2011 г.). «Технический институт штата Вирджиния создал «Сахарницу», потому что это южная команда, и прочая ерунда» . СБ Нация . Проверено 5 декабря 2011 г.
- ^ «Херрон, Туссен наносят двойной удар, Мичиган побеждает WMU в сокращенном открытии» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 3 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ Бейли, Дэвид (3 сентября 2011 г.). «Футбольный стадион Мичигана очистился из-за молнии, игра закончилась» . Рейтер . Проверено 26 июля 2012 г.
- ^ «Boxscore: Мичиган 35, Нотр-Дам 31» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 10 сентября 2011 года . Проверено 26 июля 2012 г.
- ^ «Заметки после игры: Мичиган 31, Восточный Мичиган 3» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 17 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
- ^ «Заметки после игры: Мичиган 28, штат Сан-Диего 7» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 24 сентября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
- ^ «Смит совершает редкий подвиг: UM покидает Миннесоту, чтобы сохранить маленький коричневый кувшин» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 1 октября 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
- ^ «Мичиган набирает 28 очков без ответа и удерживает Северо-Западный» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 8 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «Возвращение Мичигана не достигает 23-го места в штате Мичиган» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 15 октября 2011 года . Проверено 15 октября 2011 г.
- ^ «Туссен возглавляет UM к победе над Purdue» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 29 октября 2011 года . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ «Росомахи отстают на три ярда в Айове» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 5 ноября 2011 г. Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ «# 22 Мичиган 31, Иллинойс 14» . FightingIllini.com . CBS Интерактив. 12 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ Майкл Ротштейн (12 ноября 2011 г.). «Защита Мичигана останавливает Иллини: Росомахи форсируют три потери, ограничивают Иллинойс всего 214 ярдами при победе со счетом 31–14» . ESPN.com . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ «Boxscore: № 20 Мичиган 45, № 17 Небраска 17» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 19 ноября 2011 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
- ^ «Boxscore: № 17 Мичиган 40, штат Огайо 34» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 26 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 28 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Футбольное расписание штата Мичиган на 2011 год» .
- ^ Мейнке, Кайл (4 декабря 2011 г.). «Штат Мичиган расстроен. Футбольная команда Мичигана может получить предложение BCS за то, что «сидит на диване», но, скорее всего, это произойдет» . AnnArbor.com . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ Риттенберг, Адам (1 января 2012 г.). «Ограничения BCS вызывают проблемы с матчами» . ЭСПН . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ Штробл, Мэтт (5 декабря 2011 г.). «BCS Sugar Bowl предлагает худший матч в истории серии» . iSportsWeb . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года.
- ^ «Последняя книга игр Allstate Sugar Bowl 2012» (PDF) . AllstateSugarBowl.com . Олстейт Сахарница. 4 января 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. . Проверено 21 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Игра за игрой 1-й четверти» . ЭСПН. 4 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Игра за игрой 2-й четверти» . ЭСПН. 4 января 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.
- ^ «Троянский оркестр школы Сагино» выступит в перерыве между таймами «Сахарной чаши» . МЖив . 2 января 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
- ^ Официальный сувенирный журнал Allstate Sugar Bowl Classic, 2012 г. Профессиональные спортивные публикации, Нью-Йорк. Январь 2012 г. Стр. 168.
- ^ Jump up to: а б с д «Игра за игрой третьей четверти» . ЭСПН. 4 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Игра за игрой 4-й четверти». ЭСПН. 4 января 2012 г.
- ^ Голдберг, Крис (4 января 2012 г.). «Сахарная чаша 2012: Дэнни Коул из Технологического института штата Вирджиния не получил близкого вызова, ловушка приземления отменена (ВИДЕО, ОПРОС)» . Четверг Хаффингтон Пост . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «ОТ Игра за игрой» . ЭСПН. 4 января 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Статистика команды» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 4 января 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д «(13) Мичиган 23 (11–2, 6–2 Большая Десятка); (11) Технологический институт Вирджинии 20 (11–3, 7–1 ACC)» . ЭСПН . 3 января 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
- ^ «OT FG Брендана Гиббонса обыграл Мичиган, обогнав Технологический институт штата Вирджиния, и завоевал титул Sugar Bowl» . ЭСПН . 3 января 2012 года. Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 4 января 2012 г.
- ^ «Таблица технического прогресса Мичигана и Вирджинии» . ЭСПН. 3 января 2012. Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Индивидуальная статистика (окончательная): Allstate Sugar Bowl, 2012 г.: Мичиган № 13 против Технологического института Вирджинии № 11 (3 января 2012 г., Новый Орлеан, штат Луизиана)» (PDF) . AllStateSugarBowl.org. 3 января 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «Заметки после игры: № 13 Мичиган 23, № 17 Технологический институт Вирджинии 20 (ОТ)» . MGoBlue.com . CBS Интерактив. 4 января 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ «Центральный драфт НФЛ 2012» . BigTen.org . CBS Интерактив . 28 апреля 2012. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ Мейнке, Кайл (28 апреля 2012 г.). «Райан Ван Берген соглашается присоединиться к Каролине Пантерс в качестве свободного агента через несколько минут после окончания драфта» . AnnArbor.com . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ Ван Берген, Райан (28 апреля 2012 г.). «Статус @VanBergen53» . Твиттер . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ Сарнов, Кен (28 апреля 2012 г.). «Статус @KenSarnoff» . Твиттер . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ КМГ Спорт Управление (28 апреля 2012 г.). «Статус @KMGSportsMgmt» . Твиттер . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ «UM объявляет матчи с Технологическим институтом Вирджинии на 2020–2021 годы» . MGoBlue.com . CBS Интерактив . 9 мая 2013 года . Проверено 27 июля 2013 г.
- ^ «Мичиган отменяет футбольную серию с Технологическим институтом Вирджинии в 2020, 21 году | Технологический институт Вирджинии | roanoke.com» .