Средняя школа Резерфорда (Нью-Джерси)

Средняя школа Резерфорда
Средняя школа Резерфорда
Адрес
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	Эллиотт Плейс, 56 ; Резерфорд , Округ Берген , Нью-Джерси 07070 ; Соединенные Штаты
Координаты	40 ° 49'42 "N 74 ° 06'30" W / 40,828407 ° N 74,108466 ° W
Информация
Тип	Государственная средняя школа
Учредил	1922
NCES Идентификатор школы	341446000810
Главный	Фрэнк Морано
Факультет	68,6 штатных сотрудников
Регистрация	753 (по состоянию на 2022–2023 годы)
Соотношение учеников и учителей	11.0:1
Цвет(а)	темно-синий и ; белый
Конференция по легкой атлетике	Межшкольная конференция Северного Джерси
Название команды	Бульдоги
Веб-сайт	www .rutherfordschools .org /правая сторона /

Средняя школа Резерфорда — общеобразовательная четырехлетняя государственная средняя школа, расположенная в Резерфорде , округ Берген , в американском штате Нью -Джерси , действующая как часть школьного округа Резерфорд . Первоначальное здание было построено в 1922 году и расширено в 1938, 1957 и 2005 годах. ^{[ 3 ]} Средняя школа Резерфорда находится под контролем Министерства образования Нью-Джерси и с 1940 года аккредитована Комиссией по начальным и средним школам Ассоциации колледжей и школ Средних штатов . ^{[ 4 ]}

По состоянию на 2022–23 учебный год в школе обучалось 753 ученика и 68,6 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 11,0:1. 9 студентов (1,2% учащихся) имели право на бесплатный обед и 6 (0,8% студентов) имели право на обед по сниженной цене. ^{[ 1 ]}

Награды, признание и рейтинги

В 1999-2000 учебном году школа была награждена школьной наградой «Голубая лента» за выдающиеся достижения от Министерства образования США — высшей наградой, которую может получить американская школа. Это признание того, что школа использует технологии в процессе обучения, в которых каждый Класс был подключен к Интернету, и уровень доступа учащихся к компьютерам был значительно выше среднего. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Школа заняла 124-е место в рейтинге государственной средней школы в Нью-Джерси из 339 школ по всему штату в статье журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2014 года о «Лучших государственных средних школах штата» с использованием новой методологии ранжирования. ^{[ 7 ]} В 2012 году школа заняла 71-е место среди 328 школ, после того как в 2010 году она заняла 73-е место из 322 перечисленных школ. ^{[ 8 ]} В 2008 году журнал поставил школу на 72-е место из 316 школ. ^{[ 9 ]} Школа заняла 88-е место в сентябрьском номере журнала за 2006 год, в который вошли 316 школ по всему штату. ^{[ 10 ]} Schooldigger.com поставил школу на 141-е место из 381 государственной средней школы по всему штату в своем рейтинге 2011 года (без изменений по сравнению с рейтингом 2010 года), который основывался на совокупном проценте учащихся, классифицированных как владеющие математикой или выше ее (86,2%) и языковая грамотность (92,0%), компоненты оценки уровня средней школы (HSPA). ^{[ 11 ]}

Учебная программа и удобства

Резерфордская школа предлагает курсы, начиная от классов с отличием и заканчивая классами Advanced Placement (AP) для получения кредита в колледже. Также предлагаются факультативные занятия: от занятий по технологиям до занятий, связанных с карьерой. В школе есть телевизионная студия, которая используется для утренних объявлений в классе и рассылает новости на местную станцию общего доступа. Недавно расширенная библиотека с 23 компьютерами и более чем 20 000 книг. В двух спортивных залах проводятся спортивные программы и занятия по физкультуре . В восточном крыле школы есть бассейн олимпийского размера половинного размера, который в настоящее время арендуется YMCA Медоулендса . Он также используется командой по плаванию Rutherford Bulldogs.

Студенческая жизнь

Обычный день в Резерфорд Хай начинается в 7:50 утра, когда начинаются классные занятия. Школа работает пять дней в неделю. Есть 7 блоков, состоящих из 57-минутных занятий по скользящему графику блоков и одного обеденного перерыва. Внеклассные мероприятия включают в себя множество клубов, академических групп и музыкальных программ.

Академические коллективы и внеклассная деятельность

Резерфордский академический десятиборец выигрывает чемпионат штата Нью-Джерси второй год подряд.

В средней школе Резерфорда работает множество академических команд и проводятся неспортивные внеклассные мероприятия.

Резерфорд был по академическому десятиборью чемпионом штата Нью-Джерси , представляя Нью-Джерси на Национальных соревнованиях в Мемфисе , штат Теннесси, в апреле 2009 года, и снова участвовал в соревнованиях в Омахе в апреле 2010 года. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Программа театрального искусства каждый учебный год ставит два спектакля; спектакль в ноябре и мюзикл в марте.

Легкая атлетика

Бульдоги средней школы Резерфорда ^{[ 2 ]} участвовать в Межшкольной конференции Северного Джерси , в которую входят школы с небольшим набором учащихся в округах Берген, Гудзон , Моррис и Пассаик и которая была создана после реорганизации спортивных лиг в Северном Нью-Джерси Межшкольной спортивной ассоциацией штата Нью-Джерси (NJSIAA). ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} До реорганизации, которая вступила в силу осенью 2010 года, Резерфорд был членом Американского дивизиона Школьной лиги округа Берген (BCSL). ^{[ 17 ]} В 10–12 классах школы обучается 568 учеников. NJSIAA на 2019–20 учебный год классифицировала школу как группу IV для целей большинства спортивных соревнований, в которую вошли школы, в которых обучалось от 486 до 758 учащихся в этом классе. ^{[ 18 ]} Школа была отнесена NJSIAA к Северной группе II по футболу на 2022–2024 годы, в которую вошли школы, в которых учатся от 478 до 672 учеников. ^{[ 19 ]}

Межшкольные виды спорта, предлагаемые спортивной программой Резерфорда, включают: ^{[ 2 ]}

Осенние виды спорта : кросс-кантри, футбол, теннис для девочек, футбол, волейбол, черлидинг.
Зимние виды спорта : баскетбол для взрослых, плавание для взрослых, легкая атлетика для взрослых, борьба, боулинг с совместным обучением.
Весенние виды спорта : бейсбол, теннис для мальчиков, софтбол, легкая атлетика.

Команда мальчиков по легкой атлетике выиграла чемпионат штата по весенней и открытой легкой атлетике в группе IV в 1922 и 1923 годах. ^{[ 20 ]}

Команда мальчиков по кроссу выиграла общий чемпионат штата среди государственных школ в 1926 году. ^{[ 21 ]}

Баскетбольная команда мальчиков выиграла чемпионат штата в группе III в 1940 году (победив среднюю школу Баунд-Брук в финале турнира) и 1942 году (против средней школы Мерчантвилля ), а также выиграла титул группы II в 1985 году (против средней школы Берлингтон-Сити ). . ^{[ 22 ]} Команда 1940 года вырвалась вперед со счетом 23–12 к тайму и сдержала поздний розыгрыш, расстроив Баунд Брука окончательным счетом 42–33 в игре чемпионата. ^{[ 23 ]}

В 1969 году юношеская команда по легкой атлетике выиграла чемпионат штата в группе I/II в эстафете в закрытых помещениях. ^{[ 24 ]}

Бейсбольная команда выиграла титул штата в группе II в 1992 году (против средней школы Кингсуэй ), 2004 (против средней школы Стерлинга ) и в 2005 году (против средней школы Сенека ). ^{[ 25 ]}

Женская волейбольная команда выиграла чемпионат штата в группе II в 1991 году (против средней школы Махва, занявшей второе место в финальном матче плей-офф), 1992 году (против средней школы Дюмона ) и 1994 года (против средней школы Мемориала Элмвуд Парк ). ^{[ 26 ]}

В 2007 году женская футбольная команда, занявшая третье место, выиграла секционный чемпионат штата Север II, группа II, одержав победу со счетом 5–4 по пенальти над командой Summit High School , занявшей первое место в финале турнира, что стало первым титулом команды в этом турнире. раздел. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Футбольная команда выиграла секционный чемпионат штата II группы II в 2017 и 2018 годах. ^{[ 29 ]} В 2017 году футбольная команда завершила сезон со счетом 12–0 и выиграла свой первый чемпионат в эпоху плей-офф, победив среднюю школу Хакеттстауна, занявшую шестое место , в финале группового турнира штата North II Group II в игре, сыгранной на стадионе North II Group II. Стадион МетЛайф . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Команда 2018 года выиграла второй подряд титул в секции программы, победив среднюю школу Линдхерста со счетом 32–14 в финале турнира. ^{[ 32 ]} и продолжил выигрывать первую игру в чашу Северной группы II, одержав победу со счетом 62–14 над региональной средней школой Киттатинни . ^{[ 33 ]}

Футбольная команда мальчиков стала чемпионами Северо-восточной группы 2-B в 2020 году, победив региональную среднюю школу Северной долины в Демаресте со счетом 3–1 в финале турнира, конфигурация которого была изменена из-за пандемии COVID. Это был первый государственный титул программы. ^{[ 34 ]}

Администрация

Директор школы - Фрэнк Морано. В его основную административную команду входит заместитель директора. ^{[ 35 ]}

Известные выпускники

Среди известных выпускников средней школы Резерфорда:

Брант Алия (1940 г.р.), бывший аутфилдер MLB с 1965 по 1972 год, который является одним из девяти игроков, совершивших хоумран на своем первом поле MLB . ^{[ 36 ]}
Генри Бектон (1914–2009), председатель Becton Dickinson and Company ^{[ 37 ]}
Джим Блюменсток (1918–1963), американского футбола защитник , игравший в НФЛ за команду « Нью-Йорк Джайентс» . ^{[ 38 ]}
Генри Друкер (1942–2002), политолог и сборщик средств для университетов. ^{[ 39 ]}
Чарльз Эверед (1964 г.р.), драматург и режиссер. ^{[ 40 ]}
Луи Фрей младший (род. 1934), бывший член Палаты представителей США от Флориды . ^{[ 41 ]}
Джим Гарретт (1930 г.р.), тренер колледжа по футболу. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
Билл Хэндс (1940 г.р.), бывший питчер Высшей бейсбольной лиги. ^{[ 44 ]}
Келли Хекинг (1980 г.р.), бывшая пловчиха на спине и вольным стилем. ^{[ 45 ]}
Арт Хиллхаус (1916–1980), профессиональный баскетбольный центровой , сыгравший два сезона в Баскетбольной ассоциации Америки за команду «Филадельфия Уорриорз» . ^{[ 46 ]}
Джеймс А. Хислоп (1885–1953), энтомолог , основавший Службу по изучению насекомых-вредителей Бюро энтомологии и карантина растений США . ^{[ 47 ]}
Нэнси Кедерша (1951 г.р., выпуск 1969 г.), клеточная биология и микрограф . ^{[ 48 ]}
Ким Кён Джун (1987 г.р.), скрипач . ^{[ 49 ]}
Вин Маццаро (1986 г.р.), питчер команды Канзас-Сити Роялс . ^{[ 50 ]}
Памела МакКордак (1940–2021), автор, писавшая об истории и философском значении искусственного интеллекта , будущем техники и роли женщин и технологий. ^{[ 51 ]}
Пегги Нунан (1950 г.р.), спичрайтер президентов США Рональда Рейгана и Джорджа Буша-старшего . ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
Пэт Пачилло (1963 г.р.), питчер, сыгравший два сезона за « Цинциннати Редс» . ^{[ 54 ]}
Томас Р. Пикеринг (1931 г.р.), посол США в Организации Объединенных Наций с 1989 по 1992 год. ^{[ 53 ]}
Фрэнк Серрао (1918–1991, выпуск 1937 г.), главный футбольный тренер Университета Редлендс в Редлендсе, Калифорния , с 1964 по 1983 год, где он установил рекорд 115–80–1. ^{[ 55 ]}
Кэлвин Дж. Спанн (1924–2015), первый летчик из Таскиги и летчик-истребитель 100-й истребительной эскадрильи 332-й истребительной группы . ^{[ 56 ]}
Шивон Вивиан (1979 г.р., выпуск 1997 г.), писательница, редактор и сценарист. ^{[ 57 ]}
Джон Уоллес , главный тренер футбольной команды «Рутгерс» с 1924 по 1926 год. ^{[ 58 ]}
Рами Юсеф (1991 г.р.), стендап-комик и писатель, наиболее известный по роли Рами Хасана в Hulu комедийном сериале Рами. ^{[ 59 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Данные о средней школе Резерфорда , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Средняя школа Резерфорда , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 20 октября 2020 г.
^ О средней школе Резерфорда. По состоянию на 3 апреля 2022 г.
^ Средняя школа Резерфорда , Комиссия Ассоциации колледжей и школ Средних штатов по начальным и средним школам, подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 14 апреля 2012 г. По состоянию на 29 марта 2015 г.
^ Программа школ «Голубая лента»: школы, признанные с 1982 по 1983 по 1999–2002 годы (PDF) , Министерство образования США . По состоянию на 11 мая 2006 г.
^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о том, чтобы жить в Резерфорде; патриотическом городке с легким транспортом» , The New York Times , 4 ноября 2001 г. По состоянию на 29 августа 2011 г. «В прошлом году средняя школа Резерфорда выиграла желанную награду Департамента США. Награда Школы передового опыта образования «Голубая лента» «Мы были отмечены за наше общее внимание к технологиям», - объяснила г-жа Конлон. Каждая комната в средней школе подключена к Интернету, в то время как в среднем по штату такой показатель составляет 74 процента. компьютер на каждые 2,9 учащихся по сравнению с одним компьютером на каждые 4,8 учащихся по всему штату».
^ Персонал. «Алфавитный список лучших школ 2014 г.» , New Jersey Monthly , 2 сентября 2014 г. По состоянию на 5 сентября 2014 г.
^ Персонал. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: в алфавитном порядке» , New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. По состоянию на 2 декабря 2012 г.
^ Персонал. «Лучшие средние школы 2010 года» , New Jersey Monthly , 16 августа 2010 г. По состоянию на 10 февраля 2011 г.
^ «Лучшие средние школы Нью-Джерси, 2008 г.: по рейтингу» , New Jersey Monthly , сентябрь 2008 г., опубликовано 7 августа 2008 г. По состоянию на 19 августа 2008 г.
^ Рейтинги средних школ Нью-Джерси: языковая грамотность HSPA и математика HSPA 11-го класса, 2010–2011 гг. , Schooldigger.com. По состоянию на 5 марта 2012 г.
^ Окончательные результаты национального чемпионата 2009 года. Архивировано 1 января 2010 года в Wayback Machine , Академическое десятиборье США . По состоянию на 17 августа 2011 г.
^ О'Киф, Дэниел. «Еще один отмеченный наградами год для Резерфордского академического десятиборья» , Южный Бергенит , 14 апреля 2011 г. По состоянию на 17 августа 2011 г.
^ Маттура, Грег. «Маленькая школа NJIC может дебютировать в своем собственном чемпионате лиги» , The Record , 9 января 2017 г. По состоянию на 30 августа 2020 г. «Межшкольная конференция маленькой школы Северного Джерси может дебютировать в своем собственном баскетбольном турнире для мальчиков в этом сезоне, через один сезон после введения В его чемпионате по игре с обручами среди девочек участвуют школы из округов Берген, Пассаик и Гудзон, и мероприятие, предлагаемое 36 командам мальчиков, послужит альтернативой вероятному соревнованию с более крупными программами на турнире графства».
^ члены Школы - Межшкольной конференции Северного Джерси . По состоянию на 30 августа 2020 г.
^ Руководители лиги и конференции/дочерние школы 2020-2021 , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 20 октября 2020 г.
↑ Членство в лиге межшкольной спортивной ассоциации штата Нью-Джерси – 2009–2010 гг ., Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 24 июля 2011 г. По состоянию на 18 октября 2014 г.
^ Классификация общеобразовательных государственных школ NJSIAA на 2019–2020 годы , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 20 ноября 2020 г.
^ Классификация футбольных государственных школ NJSIAA на 2022–2024 годы , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ NJSIAA Boys Spring Track Краткое описание групповых титулов , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ NJSIAA Чемпионы штата по кроссу среди мальчиков , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ История чемпионата NJSIAA по баскетболу среди мальчиков , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 сентября 2022 г.
^ через Ассошиэйтед Пресс . «Баунд Брук расстроен Резерфордом со счетом 42: 33; семь очков подряд в конце дают Сомерсету 5, группа 3, Краун Уайлдвуд также побеждает» , Asbury Park Press , 17 марта 1940 г. Доступ 8 февраля 2021 г., через Newspapers.com . «Резерфорд, еще один аутсайдер, победил Баунд Брука со счетом 42–33 и завоевал титул в группе 3 в другой вечерней игре… Триумф Резерфорда стал небольшим разочарованием в матче с Баунд Бруком, который блестяще показал себя в предыдущих раундах. Палмер Зитцманн, Арт Штайн и Тед Райдер, Резерфорд вырвался вперед со счетом 13–4 в первой четверти и удержал преимущество 23–12 в половине матча».
^ История чемпионата NJSIAA по эстафете в помещении , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2020 г.
^ История чемпионата по бейсболу NJSIAA , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ Чемпионы женской волейбольной группы NJSIAA , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ 2007 Женский футбол — Север II, Группа II , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2007 г.
^ «Рамапо обсуждает последнюю корону» , The Record , 9 ноября 2007 г. По состоянию на 15 ноября 2007 г. «Бульдоги с третьим сеянием только что выиграли свой первый титул North 2, группа 2, победив сеяного под номером 1 Summit по пенальти». удары ногами, 3-2, после ничьей 4-4 в двойном овертайме».
^ История футбола NJSIAA , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ Конрад, Дж.Дж. «Резерфорд завоевал первый титул с 1966 года, победив N2G2 над Хакеттстауном» , NJ Advance Media для NJ.com , 30 ноября 2017 г. Доступ 4 декабря 2017 г. «И Резерфорд, наконец, снова стал чемпионом. Самый сеяный и непобежденный «Бульдоги» завершили идеальный сезон в четверг вечером на стадионе «МетЛайф», победив Хакеттстаун, занявшего шестое место, со счетом 21–13, в финале секции «Север 2», группа 2. Эта победа приносит Резерфорду свой первый титул с 1966 года и первый после нынешнего плей-офф. система была создана в 1974 году».
^ «Футбол — 2017 NJSIAA North 2, плей-офф группы 2» , NJ.com .
^ Тарталья, Грег. «Резерфорд по футболу выигрывает титул в секции, победив Линдхерста» , The Record , 17 ноября 2018 г. По состоянию на 15 октября 2020 г. «После победы в чемпионате по футболу в группе 2 North 2 в прошлом году Резерфорд снова стал чемпионом в секции с результатом 32- 14 побед над Линдхерстом дома».
^ Эйткен-младший, Роберт. «Футбол Резерфорда проезжает мимо Киттатинни на Норте, игра в чашу группы 2» , The Record , 23 ноября 2018 г. Доступно 15 октября 2020 г. «Резерфорд, возможно, и считался выездной командой, но «Бульдоги» чувствовали себя как дома на стадионе MetLife на стадионе MetLife. В пятницу, допустив тачдаун на первом этапе, «Бульдоги» набрали 48 очков подряд и выиграли первую в истории игру за чашу чемпионата Северной группы 2 со счетом 62–14».
^ Анзидеи, Мелани. «Футбол для мальчиков Резерфорда ошеломляет Н.В. / Демарест и выигрывает первый титул программы в секции» , The Record , 21 ноября 2020 г. По состоянию на 6 февраля 2023 г. «Футбольная программа для мальчиков Резерфорда завершила нетрадиционный сезон исторической победой, обеспечив первый титул в секции». В истории программы «Бульдоги» победили «НВ/Демарест» со счетом 3–1 в серьезной неудаче в матче чемпионата Северо-восточной группы 2-B в субботу утром, забив три быстрых гола в начале второго тайма против сеяного под номером 1. ... Эта победа знаменует собой первую победу «Бульдогов» в секции в истории программы».
^ Справочник персонала , Государственные школы Резерфорда. По состоянию на 27 декабря 2022 г.
^ О'Рейли, Чарли. Брант Алия , Общество исследований американского бейсбола . По состоянию на 29 октября 2017 г. «Гаррабрант Райерсон Алия IV, свободный отбивающий-правша и один из девяти игроков, совершивших хоумран на первом поле, которое он увидел в высшей лиге, родился 8 декабря 1940 года. в Пассаике, штат Нью-Джерси, семье голландского происхождения, которая проживала в северной части Нью-Джерси с 17 века… Алия занималась тремя видами спорта в средней школе Резерфорда, играла защитником за «Бульдоги» и играла главную роль в баскетболе и бейсболе. ."
^ «Бектон с разведкой на британской авиабазе» , The Record , 20 сентября 1944 г. По состоянию на 18 декабря 2023 г., через Newspapers.com . «Бектон из дома 377 по Уолнат-стрит, Энглвуд, был связан с компанией Becton, Dickinson and Company в Резерфорде. Он учился в средней школе Резерфорда, окончил школу Тафт в Уотертауне, штат Коннектикут, и Йельский университет».
^ Статистика Джима Блюменстока , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 3 декабря 2020 г. «Родился: 28 апреля 1918 года в Резерфорде, штат Нью-Джерси… Средняя школа: Резерфорд (Нью-Джерси)»
^ «Тринадцать студентов соревнуются за должности» , Кампус Аллегейни , 21 февраля 1963 г. По состоянию на 31 августа 2023 г. «За пост президента будут бороться двое младших школьников, Роберт Бек из Питтсбурга и Генри Друкер из Резерфорда, штат Нью-Джерси... Выпускник средней школы Резерфорда (Нью-Джерси), где он был президентом старшего класса, Друкер был членом Исполнительный комитет Ассоциации студенческого совета округа Берген».
^ Кутрос, Эвонн. «Сценарист имеет номер Спилберга» , The Record , 15 мая 1994 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 16 мая 2011 г., по состоянию на 17 сентября 2018 г. «Эверед, 29-летний сценарист и драматург, окончивший Резерфордский университет. Средняя школа..."
^ Луис Фрей младший , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 7 июля 2007 г.
^ Персонал. «Джим Гаррет ... Полузащитник: Rough Riders подписывают контракт с Import и Canuck» , Ottawa Citizen , 22 июня 1957 г. Доступ 29 августа 2011 г. «Гарретт, начавший свою карьеру в средней школе Резерфорда, Резерфорд, штат Нью-Джерси, забил 55 очков из 60. дополнительные очки во время службы и сделал 12 из 16 попыток броска с игры».
↑ Вводный ужин в Зал спортивной славы RHS. Архивировано 20 октября 2007 г., в Wayback Machine , Средняя школа Резерфорда, 19 апреля 1996 г. По состоянию на 7 июля 2007 г.
^ Адамек, Стив. «Где они сейчас? Билл Хэндс Резерфорда» , The Record , 1 июня 2010 г. По состоянию на 13 июля 2012 г. «И неизбежно всегда наступает один сезон: 1969 год — лучший из сезонов и худший из сезонов для средней школы Резерфорда. продукт, тот, который Чудо Метс украл у Хэндса, Фергюсона Дженкинса и остальных игроков Лео Дюрошера Кабс».
^ Загория, Адам. «Выиграв образ жизни для Хекинга Резерфорда; всеамериканский пловец направляется в Нотр-Дам» , Herald & News , 9 апреля 1998 г. Доступ 9 июня 2022 г., через Newspapers.com . «Наконец-то она получила по одному экземпляру каждого цвета, поэтому я сказал: «Просто вернись к блюзу», - сказала мать Хекинга, Диана, в среду в средней школе Резерфорда, прежде чем ее дочь подписала национальное письмо о намерении посещать Нотр-Дам. на почти полную спортивную стипендию».
^ Арт Хилхаус , Справочник по баскетболу . По состоянию на 4 мая 2020 г. «Родился: 12 июня 1916 года в Резерфорде, штат Нью-Джерси… Средняя школа: Резерфорд в Резерфорде, штат Нью-Джерси»
^ Кто есть кто в столице страны , с. 199. Consolidated Publishing Company, 1921. По состоянию на 17 сентября 2018 г. «Хислоп, Джеймс Август, энтомолог, Бюро энтомологии США; родился 7 июля 1885 года в Чикаго, штат Иллинойс, сын Чарльза Джорджа и Мэри Агнес (Гарви) Хислоп. Образование получил в средней школе Резерфорда (Нью-Джерси), Массачусетском сельскохозяйственном колледже, Вашингтонском государственном колледже».
^ «Резерфорд ищет выдающихся выпускников, чтобы добавить их в список» , South Bergenite , 29 января 2003 г. Доступ 29 сентября 2021 г., через Newspapers.com . «Клеточный биолог Нэнси Кедерша, 69 лет, чье исследование компонентов клетки привело к идентификации новой органеллы под названием «хранилище», 1997 год».
^ Кён Джун Ким, скрипка , From The Top. Доступ осуществлен 17 сентября 2018 г. «Кён Джун Ким (скрипка), 18 лет, учится в старшей школе Резерфорда в своем родном городе Резерфорд, штат Нью-Джерси».
^ Персонал. «Бывшая звезда Резерфордской школы одержала победу в бейсболе ААА» , The Record , 13 мая 2009 г. По состоянию на 8 июня 2009 г.
^ «Некролог: Памела Энн МакКордрак» , The Santa Fe New Mexican , 31 октября 2021 г. Доступ 3 апреля 2022 г., через Newspapers.com . «Семья проживала в Нью-Джерси рядом с родственниками до 1949 года, когда они переехали в район залива. Некоторое время в конце 50-х годов она и ее семья жили в Резерфорде, штат Нью-Джерси, где она окончила среднюю школу Резерфорда в раннем возрасте. 15 лет, а затем вернулась в район залива, где в 1960 году поступила в Калифорнийский университет в Беркли, получив степень бакалавра искусств в области английской композиции и литературы».
^ Орескес, Майкл . «Женщина-монстр: Пегги Нунан смотрит на Хиллари Клинтон и видит привилегированную элиту, которой все еще это сходит с рук! Гррр!» , The New York Times , 19 марта 2000 г. По состоянию на 29 августа 2011 г. «Она также приближает себя к миссис Клинтон. раньше заходила в ванную в средней школе Резерфорда, морщила нос, глядя на неудачников 10-го класса, прислонившихся к серым кафельным стенам, уходила, шла по коридору и упоминала учителю, что они снова курят в комнате для девочек . Это моя личная Хиллари, или, по крайней мере, один из ее аспектов».
^ Перейти обратно: ^а ^б О средней школе Резерфорда . Архивировано 20 октября 2007 года в Wayback Machine , Средняя школа Резерфорда. По состоянию на 7 июля 2007 г. «Карьерный дипломат и посол Томас Х. Пикеринг и президентский спичрайтер Пегги Нунан входят в число тех, кто удостоен чести в рамках этой традиции».
^ Моран, Малькольм . «Игроки; питчер, который любит бить» , The New York Times , 5 июня 1984 г. По состоянию на 29 августа 2011 г. «Пачилло также играл в футбол и баскетбол в средней школе Резерфорда, и одно время он представлял себя перспектива в футболе, а не в бейсболе».
^ Олсен, Расти. «Серрао, новый тренер Резерфорда. Откажется от схемы «Т» в пользу одного защитника» , Herald News . 6 июля 1949 г. По состоянию на 5 декабря 2020 г. «Десять лет назад, в сезоне 1934–37, Серрао был выдающимся спортсменом средней школы Резерфорда, особенно в футболе, где он играл защитника и был капитаном команды 36».
^ Коуэн, Ричард. «Уроженец Резерфорда Кэлвин Спанн, знаменитый летчик из Таскиги, умирает в возрасте 90 лет» , The Record , 7 сентября 2015 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 4 марта 2016 г. По состоянию на 29 октября 2017 г. «Лейтенант Спанн рассказал The Record в интервью 2012 года, в котором в детстве он был очарован самолетами, взлетающими из аэропорта Тетерборо. Он прочитал Приключения Улыбающегося Джека» авиационный комикс « и хотел делать то, что делал Джек. Он узнал о физике. летать, будучи студентом средней школы Резерфорда».
^ Спейзер, Мэтт. «Воспитание Резерфорда вдохновляет молодого автора» , Rutherford Daily Voice, 21 апреля 2016 г. По состоянию на 18 ноября 2017 г. «Если вы окончили среднюю школу Резерфорда вместе с Шивон Вивиан в 1997 году, вы можете оказаться персонажем одной из ее книг. автор, которая собирается опубликовать свою восьмую книгу для молодежи, говорит, что ее воспитание в Резерфорде служит «глубоким колодцем» вдохновения, к которому она возвращается снова и снова».
^ Персонал. «Джек Уоллес тренирует непобедимого Резерфорда» , The Central New Jersey Home News , 24 ноября 1919 года. По состоянию на 7 августа 2019 года. «Он поступил в Рутгерс из средней школы Резерфорда, где играл защитником в команде из одиннадцати, которые были чемпионами штата по учебе в годом раньше».
^ Куперинский, Эми. «Познакомьтесь с Рами Юсефом, звездой сериала «Рами», шоу Hulu, которое открывает новые горизонты, опираясь на свои корни из Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 19 апреля 2019 г. По состоянию на 27 декабря 2019 г. «Юсеф начал свою карьеру как исполнитель, когда он еще учился в средней школе Резерфорда, где он увлекся телепроизводством и сосредоточился на комедии».

Внешние ссылки

[NCES-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Данные о средней школе Резерфорда , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 февраля 2024 г.

[NJSIAAprofile-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Средняя школа Резерфорда , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 20 октября 2020 г.

[3] О средней школе Резерфорда. По состоянию на 3 апреля 2022 г.

[4] Средняя школа Резерфорда , Комиссия Ассоциации колледжей и школ Средних штатов по начальным и средним школам, подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 14 апреля 2012 г. По состоянию на 29 марта 2015 г.

[5] Программа школ «Голубая лента»: школы, признанные с 1982 по 1983 по 1999–2002 годы (PDF) , Министерство образования США . По состоянию на 11 мая 2006 г.

[6] Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о том, чтобы жить в Резерфорде; патриотическом городке с легким транспортом» , The New York Times , 4 ноября 2001 г. По состоянию на 29 августа 2011 г. «В прошлом году средняя школа Резерфорда выиграла желанную награду Департамента США. Награда Школы передового опыта образования «Голубая лента» «Мы были отмечены за наше общее внимание к технологиям», - объяснила г-жа Конлон. Каждая комната в средней школе подключена к Интернету, в то время как в среднем по штату такой показатель составляет 74 процента. компьютер на каждые 2,9 учащихся по сравнению с одним компьютером на каждые 4,8 учащихся по всему штату».

[7] Персонал. «Алфавитный список лучших школ 2014 г.» , New Jersey Monthly , 2 сентября 2014 г. По состоянию на 5 сентября 2014 г.

[8] Персонал. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: в алфавитном порядке» , New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. По состоянию на 2 декабря 2012 г.

[9] Персонал. «Лучшие средние школы 2010 года» , New Jersey Monthly , 16 августа 2010 г. По состоянию на 10 февраля 2011 г.

[10] «Лучшие средние школы Нью-Джерси, 2008 г.: по рейтингу» , New Jersey Monthly , сентябрь 2008 г., опубликовано 7 августа 2008 г. По состоянию на 19 августа 2008 г.

[11] Рейтинги средних школ Нью-Джерси: языковая грамотность HSPA и математика HSPA 11-го класса, 2010–2011 гг. , Schooldigger.com. По состоянию на 5 марта 2012 г.

[12] Окончательные результаты национального чемпионата 2009 года. Архивировано 1 января 2010 года в Wayback Machine , Академическое десятиборье США . По состоянию на 17 августа 2011 г.

[13] О'Киф, Дэниел. «Еще один отмеченный наградами год для Резерфордского академического десятиборья» , Южный Бергенит , 14 апреля 2011 г. По состоянию на 17 августа 2011 г.

[14] Маттура, Грег. «Маленькая школа NJIC может дебютировать в своем собственном чемпионате лиги» , The Record , 9 января 2017 г. По состоянию на 30 августа 2020 г. «Межшкольная конференция маленькой школы Северного Джерси может дебютировать в своем собственном баскетбольном турнире для мальчиков в этом сезоне, через один сезон после введения В его чемпионате по игре с обручами среди девочек участвуют школы из округов Берген, Пассаик и Гудзон, и мероприятие, предлагаемое 36 командам мальчиков, послужит альтернативой вероятному соревнованию с более крупными программами на турнире графства».

[15] члены Школы - Межшкольной конференции Северного Джерси . По состоянию на 30 августа 2020 г.

[16] Руководители лиги и конференции/дочерние школы 2020-2021 , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 20 октября 2020 г.

[17] Членство в лиге межшкольной спортивной ассоциации штата Нью-Джерси – 2009–2010 гг ., Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 24 июля 2011 г. По состоянию на 18 октября 2014 г.

[18] Классификация общеобразовательных государственных школ NJSIAA на 2019–2020 годы , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 20 ноября 2020 г.

[19] Классификация футбольных государственных школ NJSIAA на 2022–2024 годы , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.

[NJSIAABoysSpringTrack-20] NJSIAA Boys Spring Track Краткое описание групповых титулов , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.

[NJSIAABoysCrossCountry-21] NJSIAA Чемпионы штата по кроссу среди мальчиков , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.

[22] История чемпионата NJSIAA по баскетболу среди мальчиков , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 сентября 2022 г.

[23] через Ассошиэйтед Пресс . «Баунд Брук расстроен Резерфордом со счетом 42: 33; семь очков подряд в конце дают Сомерсету 5, группа 3, Краун Уайлдвуд также побеждает» , Asbury Park Press , 17 марта 1940 г. Доступ 8 февраля 2021 г., через Newspapers.com . «Резерфорд, еще один аутсайдер, победил Баунд Брука со счетом 42–33 и завоевал титул в группе 3 в другой вечерней игре… Триумф Резерфорда стал небольшим разочарованием в матче с Баунд Бруком, который блестяще показал себя в предыдущих раундах. Палмер Зитцманн, Арт Штайн и Тед Райдер, Резерфорд вырвался вперед со счетом 13–4 в первой четверти и удержал преимущество 23–12 в половине матча».

[24] История чемпионата NJSIAA по эстафете в помещении , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2020 г.

[NJSIAABaseball-25] История чемпионата по бейсболу NJSIAA , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.

[NJSIAAGirlsVolleyball-26] Чемпионы женской волейбольной группы NJSIAA , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.

[27] 2007 Женский футбол — Север II, Группа II , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2007 г.

[28] «Рамапо обсуждает последнюю корону» , The Record , 9 ноября 2007 г. По состоянию на 15 ноября 2007 г. «Бульдоги с третьим сеянием только что выиграли свой первый титул North 2, группа 2, победив сеяного под номером 1 Summit по пенальти». удары ногами, 3-2, после ничьей 4-4 в двойном овертайме».

[29] История футбола NJSIAA , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2023 г.

[30] Конрад, Дж.Дж. «Резерфорд завоевал первый титул с 1966 года, победив N2G2 над Хакеттстауном» , NJ Advance Media для NJ.com , 30 ноября 2017 г. Доступ 4 декабря 2017 г. «И Резерфорд, наконец, снова стал чемпионом. Самый сеяный и непобежденный «Бульдоги» завершили идеальный сезон в четверг вечером на стадионе «МетЛайф», победив Хакеттстаун, занявшего шестое место, со счетом 21–13, в финале секции «Север 2», группа 2. Эта победа приносит Резерфорду свой первый титул с 1966 года и первый после нынешнего плей-офф. система была создана в 1974 году».

[31] «Футбол — 2017 NJSIAA North 2, плей-офф группы 2» , NJ.com .

[32] Тарталья, Грег. «Резерфорд по футболу выигрывает титул в секции, победив Линдхерста» , The Record , 17 ноября 2018 г. По состоянию на 15 октября 2020 г. «После победы в чемпионате по футболу в группе 2 North 2 в прошлом году Резерфорд снова стал чемпионом в секции с результатом 32- 14 побед над Линдхерстом дома».

[33] Эйткен-младший, Роберт. «Футбол Резерфорда проезжает мимо Киттатинни на Норте, игра в чашу группы 2» , The Record , 23 ноября 2018 г. Доступно 15 октября 2020 г. «Резерфорд, возможно, и считался выездной командой, но «Бульдоги» чувствовали себя как дома на стадионе MetLife на стадионе MetLife. В пятницу, допустив тачдаун на первом этапе, «Бульдоги» набрали 48 очков подряд и выиграли первую в истории игру за чашу чемпионата Северной группы 2 со счетом 62–14».

[34] Анзидеи, Мелани. «Футбол для мальчиков Резерфорда ошеломляет Н.В. / Демарест и выигрывает первый титул программы в секции» , The Record , 21 ноября 2020 г. По состоянию на 6 февраля 2023 г. «Футбольная программа для мальчиков Резерфорда завершила нетрадиционный сезон исторической победой, обеспечив первый титул в секции». В истории программы «Бульдоги» победили «НВ/Демарест» со счетом 3–1 в серьезной неудаче в матче чемпионата Северо-восточной группы 2-B в субботу утром, забив три быстрых гола в начале второго тайма против сеяного под номером 1. ... Эта победа знаменует собой первую победу «Бульдогов» в секции в истории программы».

[35] Справочник персонала , Государственные школы Резерфорда. По состоянию на 27 декабря 2022 г.

[36] О'Рейли, Чарли. Брант Алия , Общество исследований американского бейсбола . По состоянию на 29 октября 2017 г. «Гаррабрант Райерсон Алия IV, свободный отбивающий-правша и один из девяти игроков, совершивших хоумран на первом поле, которое он увидел в высшей лиге, родился 8 декабря 1940 года. в Пассаике, штат Нью-Джерси, семье голландского происхождения, которая проживала в северной части Нью-Джерси с 17 века… Алия занималась тремя видами спорта в средней школе Резерфорда, играла защитником за «Бульдоги» и играла главную роль в баскетболе и бейсболе. ."

[37] «Бектон с разведкой на британской авиабазе» , The Record , 20 сентября 1944 г. По состоянию на 18 декабря 2023 г., через Newspapers.com . «Бектон из дома 377 по Уолнат-стрит, Энглвуд, был связан с компанией Becton, Dickinson and Company в Резерфорде. Он учился в средней школе Резерфорда, окончил школу Тафт в Уотертауне, штат Коннектикут, и Йельский университет».

[38] Статистика Джима Блюменстока , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 3 декабря 2020 г. «Родился: 28 апреля 1918 года в Резерфорде, штат Нью-Джерси… Средняя школа: Резерфорд (Нью-Джерси)»

[39] «Тринадцать студентов соревнуются за должности» , Кампус Аллегейни , 21 февраля 1963 г. По состоянию на 31 августа 2023 г. «За пост президента будут бороться двое младших школьников, Роберт Бек из Питтсбурга и Генри Друкер из Резерфорда, штат Нью-Джерси... Выпускник средней школы Резерфорда (Нью-Джерси), где он был президентом старшего класса, Друкер был членом Исполнительный комитет Ассоциации студенческого совета округа Берген».

[40] Кутрос, Эвонн. «Сценарист имеет номер Спилберга» , The Record , 15 мая 1994 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 16 мая 2011 г., по состоянию на 17 сентября 2018 г. «Эверед, 29-летний сценарист и драматург, окончивший Резерфордский университет. Средняя школа..."

[41] Луис Фрей младший , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 7 июля 2007 г.

[42] Персонал. «Джим Гаррет ... Полузащитник: Rough Riders подписывают контракт с Import и Canuck» , Ottawa Citizen , 22 июня 1957 г. Доступ 29 августа 2011 г. «Гарретт, начавший свою карьеру в средней школе Резерфорда, Резерфорд, штат Нью-Джерси, забил 55 очков из 60. дополнительные очки во время службы и сделал 12 из 16 попыток броска с игры».

[43] Вводный ужин в Зал спортивной славы RHS. Архивировано 20 октября 2007 г., в Wayback Machine , Средняя школа Резерфорда, 19 апреля 1996 г. По состоянию на 7 июля 2007 г.

[44] Адамек, Стив. «Где они сейчас? Билл Хэндс Резерфорда» , The Record , 1 июня 2010 г. По состоянию на 13 июля 2012 г. «И неизбежно всегда наступает один сезон: 1969 год — лучший из сезонов и худший из сезонов для средней школы Резерфорда. продукт, тот, который Чудо Метс украл у Хэндса, Фергюсона Дженкинса и остальных игроков Лео Дюрошера Кабс».

[45] Загория, Адам. «Выиграв образ жизни для Хекинга Резерфорда; всеамериканский пловец направляется в Нотр-Дам» , Herald & News , 9 апреля 1998 г. Доступ 9 июня 2022 г., через Newspapers.com . «Наконец-то она получила по одному экземпляру каждого цвета, поэтому я сказал: «Просто вернись к блюзу», - сказала мать Хекинга, Диана, в среду в средней школе Резерфорда, прежде чем ее дочь подписала национальное письмо о намерении посещать Нотр-Дам. на почти полную спортивную стипендию».

[46] Арт Хилхаус , Справочник по баскетболу . По состоянию на 4 мая 2020 г. «Родился: 12 июня 1916 года в Резерфорде, штат Нью-Джерси… Средняя школа: Резерфорд в Резерфорде, штат Нью-Джерси»

[47] Кто есть кто в столице страны , с. 199. Consolidated Publishing Company, 1921. По состоянию на 17 сентября 2018 г. «Хислоп, Джеймс Август, энтомолог, Бюро энтомологии США; родился 7 июля 1885 года в Чикаго, штат Иллинойс, сын Чарльза Джорджа и Мэри Агнес (Гарви) Хислоп. Образование получил в средней школе Резерфорда (Нью-Джерси), Массачусетском сельскохозяйственном колледже, Вашингтонском государственном колледже».

[48] «Резерфорд ищет выдающихся выпускников, чтобы добавить их в список» , South Bergenite , 29 января 2003 г. Доступ 29 сентября 2021 г., через Newspapers.com . «Клеточный биолог Нэнси Кедерша, 69 лет, чье исследование компонентов клетки привело к идентификации новой органеллы под названием «хранилище», 1997 год».

[49] Кён Джун Ким, скрипка , From The Top. Доступ осуществлен 17 сентября 2018 г. «Кён Джун Ким (скрипка), 18 лет, учится в старшей школе Резерфорда в своем родном городе Резерфорд, штат Нью-Джерси».

[50] Персонал. «Бывшая звезда Резерфордской школы одержала победу в бейсболе ААА» , The Record , 13 мая 2009 г. По состоянию на 8 июня 2009 г.

[51] «Некролог: Памела Энн МакКордрак» , The Santa Fe New Mexican , 31 октября 2021 г. Доступ 3 апреля 2022 г., через Newspapers.com . «Семья проживала в Нью-Джерси рядом с родственниками до 1949 года, когда они переехали в район залива. Некоторое время в конце 50-х годов она и ее семья жили в Резерфорде, штат Нью-Джерси, где она окончила среднюю школу Резерфорда в раннем возрасте. 15 лет, а затем вернулась в район залива, где в 1960 году поступила в Калифорнийский университет в Беркли, получив степень бакалавра искусств в области английской композиции и литературы».

[52] Орескес, Майкл . «Женщина-монстр: Пегги Нунан смотрит на Хиллари Клинтон и видит привилегированную элиту, которой все еще это сходит с рук! Гррр!» , The New York Times , 19 марта 2000 г. По состоянию на 29 августа 2011 г. «Она также приближает себя к миссис Клинтон. раньше заходила в ванную в средней школе Резерфорда, морщила нос, глядя на неудачников 10-го класса, прислонившихся к серым кафельным стенам, уходила, шла по коридору и упоминала учителю, что они снова курят в комнате для девочек . Это моя личная Хиллари, или, по крайней мере, один из ее аспектов».

[Alumni-53] Перейти обратно: ^а ^б О средней школе Резерфорда . Архивировано 20 октября 2007 года в Wayback Machine , Средняя школа Резерфорда. По состоянию на 7 июля 2007 г. «Карьерный дипломат и посол Томас Х. Пикеринг и президентский спичрайтер Пегги Нунан входят в число тех, кто удостоен чести в рамках этой традиции».

[54] Моран, Малькольм . «Игроки; питчер, который любит бить» , The New York Times , 5 июня 1984 г. По состоянию на 29 августа 2011 г. «Пачилло также играл в футбол и баскетбол в средней школе Резерфорда, и одно время он представлял себя перспектива в футболе, а не в бейсболе».

[55] Олсен, Расти. «Серрао, новый тренер Резерфорда. Откажется от схемы «Т» в пользу одного защитника» , Herald News . 6 июля 1949 г. По состоянию на 5 декабря 2020 г. «Десять лет назад, в сезоне 1934–37, Серрао был выдающимся спортсменом средней школы Резерфорда, особенно в футболе, где он играл защитника и был капитаном команды 36».

[56] Коуэн, Ричард. «Уроженец Резерфорда Кэлвин Спанн, знаменитый летчик из Таскиги, умирает в возрасте 90 лет» , The Record , 7 сентября 2015 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 4 марта 2016 г. По состоянию на 29 октября 2017 г. «Лейтенант Спанн рассказал The Record в интервью 2012 года, в котором в детстве он был очарован самолетами, взлетающими из аэропорта Тетерборо. Он прочитал Приключения Улыбающегося Джека» авиационный комикс « и хотел делать то, что делал Джек. Он узнал о физике. летать, будучи студентом средней школы Резерфорда».

[57] Спейзер, Мэтт. «Воспитание Резерфорда вдохновляет молодого автора» , Rutherford Daily Voice, 21 апреля 2016 г. По состоянию на 18 ноября 2017 г. «Если вы окончили среднюю школу Резерфорда вместе с Шивон Вивиан в 1997 году, вы можете оказаться персонажем одной из ее книг. автор, которая собирается опубликовать свою восьмую книгу для молодежи, говорит, что ее воспитание в Резерфорде служит «глубоким колодцем» вдохновения, к которому она возвращается снова и снова».

[58] Персонал. «Джек Уоллес тренирует непобедимого Резерфорда» , The Central New Jersey Home News , 24 ноября 1919 года. По состоянию на 7 августа 2019 года. «Он поступил в Рутгерс из средней школы Резерфорда, где играл защитником в команде из одиннадцати, которые были чемпионами штата по учебе в годом раньше».

[59] Куперинский, Эми. «Познакомьтесь с Рами Юсефом, звездой сериала «Рами», шоу Hulu, которое открывает новые горизонты, опираясь на свои корни из Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 19 апреля 2019 г. По состоянию на 27 декабря 2019 г. «Юсеф начал свою карьеру как исполнитель, когда он еще учился в средней школе Резерфорда, где он увлекся телепроизводством и сосредоточился на комедии».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

v т и Государственные и частные средние школы в округе Берген , штат Нью-Джерси.
Public	Becton Bergen Arts and Science Bergen County Academies Bergen Tech Paramus Bergen Tech Teterboro Bergenfield Bogota Cliffside Park Cresskill Dumont Dwight Morrow Elmwood Park Emerson Fair Lawn Fort Lee Garfield Glen Rock Hackensack Hasbrouck Heights Indian Hills Leonia Lodi Lyndhurst Mahwah Midland Park New Milford North Arlington Northern Highlands Northern Valley at Demarest Northern Valley at Old Tappan Palisades Park Paramus Park Ridge Pascack Hills Pascack Valley Ramapo Ramsey Ridgefield Ridgefield Park Ridgewood River Dell Rutherford Saddle Brook Teaneck Tenafly Waldwick Wallington Westwood Wood-Ridge
Private	Academy of the Holy Angels Barnstable Bergen Catholic Bergen County Christian Academy Community Don Bosco Dwight-Englewood Frisch Immaculate Conception Immaculate Heart Ma'ayanot New Jersey Japanese School Newbury Academy Paramus Catholic Queen of Peace Saint Joseph St. Mary Saddle River Day School Torah Academy
by county Atlantic Bergen Burlington Camden Cape May Cumberland Essex Gloucester Hudson Hunterdon Mercer Middlesex Monmouth Morris Ocean Passaic Salem Somerset Sussex Union Warren

v т и Межшкольная конференция Северного Джерси ( NJSIAA )
Colonial Division A	Elmwood Park Garfield Glen Rock Lodi Pascack Hills Rutherford
Colonial Division B	Eastern Christian Hawthorne Manchester Mary Help of Christians Pompton Lakes
Meadowlands Division A	Becton Harrison Lyndhurst North Arlington Queen of Peace Secaucus
Meadowlands Division B	Hasbrouck Heights Immaculate Conception (Lodi) Saddle Brook St. Mary (Rutherford) Wallington Weehawken Wood-Ridge
Patriot Division A	Cresskill Dwight-Englewood Leonia New Milford Ridgefield Waldwick
Patriot Division B	Bogota Emerson Hawthorne Christian Midland Park Palisades Park Park Ridge Saddle River Day

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI
Geographic	NCES