Эйнсли Таверн Бонд

Облигация таверны Эйнсли (также известная как «Группа Эйнсли» или «Группа таверны Эйнсли») — документ, подписанный примерно 20 апреля 1567 года рядом шотландских епископов и дворян. Залог утвердил оправдание графа Ботвелла 12 апреля в причастности к убийству лорда Дарнли , рекомендовал его в качестве подходящего мужа для Марии, королевы Шотландии , и пообещал помочь в защите такого брака. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Контекст

Лорд Дарнли женился на Мэри 29 июля 1565 года, но их брак оказался катастрофическим. 9 марта 1566 года итальянский личный секретарь Марии Дэвид Риццио был убит в присутствии королевы в Холируде . Убийцами руководил лорд Ратвен , но широко распространено мнение, что убийство произошло из-за ревности Дарнли. Затем последовала тщательно спланированная серия событий, направленных на замену Ботвелла Дарнли в качестве мужа Мэри. Степень собственного соучастия Мэри была и остается весьма спорной, но преобладающее мнение заключалось в том, что она, вероятно, была соучастницей замыслов Ботвелла. ^{[ 3 ]}

10 февраля 1567 года тела Дарнли и его слуги были обнаружены в Кирк-о'Филд в Эдинбурге . Подозрение сразу же пало на Ботвелла. 12 апреля 1567 года он был официально оправдан в причастности к убийству Дарнли, но подозрения относительно характера суда над ним не развеялись тем фактом, что он присутствовал на заседании Тайного совета , на котором был организован суд.

Бонд

После своего оправдания Ботвелл пригласил ведущих светских и духовных пэров на ужин в эдинбургской таверне, которую содержала некая Эйнсли, в результате чего это событие стало известно как «Ужин Эйнсли», а связанный с ним документ — «Облигация таверны Эйнсли». ". На облигации подписались восемь епископов, девять графов и семь лордов. ^{[ 4 ]} Впоследствии утверждалось, что Мэри ранее, 19 апреля 1567 года, подписала ордер, разрешающий лордам подписывать облигации. ^{[ 5 ]} Другие источники предполагают, что облигация была ратифицирована королевой после ее исполнения. ^{[ 6 ]}

Историк Джулиан Гудэр отмечает, что только в одном из различных текстов облигации упоминается «ужин Эйнсли». Он предлагает альтернативное прочтение: лорды собрались для обсуждения залога в квартире Ботвелла в Эдинбурге, а Эйнсли была поставщиком провизии, которая обеспечила ужин. Авторы хроник, в том числе Джеймс Мелвилл из Холхилла и Клод Нау, описывают встречу в доме Ботвелла или проживание во дворце Холируд . ^{[ 7 ]}

Подписавшиеся

Согласно ноте, отправленной Уильяму Сесилу , подписавшимися были граф Морей ; граф Аргайл ; граф Хантли ; граф Кассиллис ; граф Мортон ; граф Сазерленд ; граф Ротс ; граф Гленкерн ; и граф Кейтнесс с лордом Бойдом ; лорд Сетон ; лорд Синклер ; лорд Семпилл ; лорд Олифант ; лорд Огилви из Эйрли ; Росс -Хакат (так в оригинале); Карлейль Торторвальдский ; лорд Херрис ; Лорд Дом ; и лорд Иннермит . ^{[ 8 ]} Епископ Росса ^{[ 9 ]} и лорд Эльфинстон ускользнул, не подписав письма. ^{[ 10 ]}

В других копиях добавлены граф Эрролл , лорд Глэмис , лорд Флеминг и архиепископ Сент-Эндрюс , а также епископы Абердина , Уитхорна (Галлоуэй) , Данблейна , Бречина , Росса и Оркнейских островов . ^{[ 11 ]}

Джулиан Гудар отмечает, что одна копия текста залога основана на воспоминаниях Джона Рида, соратника графа Мортона. Гудэр предполагает, что подписанты, названные Ридом, были теми аристократами, которые планировали и обсуждали облигации перед ужином. ^{[ 12 ]}

Последствия

24 апреля 1567 года Ботвелл подстерегал Мэри по дороге из Стерлинга (с ее попустительства или без него) и отвел ее в замок Данбар , где он якобы изнасиловал ее. Оставались серьезные препятствия для выполнения обязательства, не последним из которых был тот факт, что Ботвелл женился на леди Джин Гордон 24 февраля 1566 года. Их брак был официально аннулирован 7 мая 1567 года. Неделю спустя, 15 мая 1567 года, Ботвелл женился на леди Джин Гордон. и Мэри поженились в Холируде, что вызвало всеобщий скандал в Европе. Брак разделил Шотландию на два лагеря и привел к битве при Карберри-Хилл 15 июня 1567 года, в которой Мэри потерпела поражение и была взята в плен, хотя Ботвелл сбежал.

Залог от 19 апреля 1567 года обсуждался в ноябре 1568 года и упоминался в документе под названием « . Книга статей Хэя», в котором повествуются события от убийства Дарнли до регентства Морея с точки зрения лордов Конфедерации В статьях говорится, что лорды были пойманы на ужине, чтобы подписать залог. ^{[ 13 ]}

Граф Мортон стал регентом Шотландии , а в 1581 году предстал перед судом и казнён. Прежде чем его обезглавили, он сказал некоторым министрам-киркам, что подписал залог по приказу королевы, «поэтому я подчиняюсь браку quenis с эрлем Ботвеллом, как это сделала Синдри Утерис из дворянства, будучи chargit therun, чтобы быть quenis предписанием и команда». ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ Джулиан Гудар, «Бонд Эйнсли», Короли, лорды и люди в Шотландии и Британии, 1300–1625 (Эдинбург, 2014), стр. 15, 301–319.
^ Джордж Чалмерс, Жизнь Марии, королевы Шотландии (2-е издание, Джон Мюррей, 1822 г.), Том III
^ РБ Уэнхэм, Новая Кембриджская современная история , Том III, Контрреформация и ценовая революция 1559-1610 (Cambridge University Press, 1968), стр. 228.
^ Чарльз Макфарлейн и Томас Нэпьер Томсон , Всеобъемлющая история Англии (Блэки и сын, 1861), Том II
↑ Эндрю Лэнг, Тайна Марии Стюарт , стр. 255.
^ Джейн Доусон, Религиозная политика в эпоху Марии, королевы Шотландии (Cambridge University Press, 2002), стр. 150.
^ Джулиан Гудэр , «Бонд Эйнсли», Гудэр и Линч, Короли, лорды и люди в Шотландии и Великобритании, 1300-1625 (Эдинбург, 2014), стр. 306.
^ Календарные государственные документы Шотландии , том 2 (1900), стр. 321-2, эти имена помнил некий Джон Рид.
^ Дженни Вормолд, Лорды и люди в Шотландии (Эдинбург: Джон Дональд, 1985), стр. 150, 443 сн. 54, цитируется Британская библиотека Sloane MS 3199, ff.312r-3r.
^ Хосак, Джон (1869), стр. 578.
^ Wormald, Jenny (1985), 406, цитируется NAS GD26/15/1., Calderwood, History , vol. 2, 352-4, Кейт, История, том. 2, 563-5.
^ Джулиан Гудар, «Бонд Эйнсли», Короли, лорды и люди в Шотландии и Британии, 1300–1625 (Эдинбург, 2014), стр. 303–4, 311–2: TNA SP52/13 нет. 33.
^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), с. 558.
^ Джон Грэм Далиелл , Журнал транзакций в Шотландии, Ричард Баннатайн (Эдинбург, 1806 г.), стр. 497.

[1] Джулиан Гудар, «Бонд Эйнсли», Короли, лорды и люди в Шотландии и Британии, 1300–1625 (Эдинбург, 2014), стр. 15, 301–319.

[2] Джордж Чалмерс, Жизнь Марии, королевы Шотландии (2-е издание, Джон Мюррей, 1822 г.), Том III

[3] РБ Уэнхэм, Новая Кембриджская современная история , Том III, Контрреформация и ценовая революция 1559-1610 (Cambridge University Press, 1968), стр. 228.

[4] Чарльз Макфарлейн и Томас Нэпьер Томсон , Всеобъемлющая история Англии (Блэки и сын, 1861), Том II

[5] Эндрю Лэнг, Тайна Марии Стюарт , стр. 255.

[6] Джейн Доусон, Религиозная политика в эпоху Марии, королевы Шотландии (Cambridge University Press, 2002), стр. 150.

[7] Джулиан Гудэр , «Бонд Эйнсли», Гудэр и Линч, Короли, лорды и люди в Шотландии и Великобритании, 1300-1625 (Эдинбург, 2014), стр. 306.

[8] Календарные государственные документы Шотландии , том 2 (1900), стр. 321-2, эти имена помнил некий Джон Рид.

[9] Дженни Вормолд, Лорды и люди в Шотландии (Эдинбург: Джон Дональд, 1985), стр. 150, 443 сн. 54, цитируется Британская библиотека Sloane MS 3199, ff.312r-3r.

[10] Хосак, Джон (1869), стр. 578.

[11] Wormald, Jenny (1985), 406, цитируется NAS GD26/15/1., Calderwood, History , vol. 2, 352-4, Кейт, История, том. 2, 563-5.

[12] Джулиан Гудар, «Бонд Эйнсли», Короли, лорды и люди в Шотландии и Британии, 1300–1625 (Эдинбург, 2014), стр. 303–4, 311–2: TNA SP52/13 нет. 33.

[13] Календарные государственные документы Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), с. 558.

[14] Джон Грэм Далиелл , Журнал транзакций в Шотландии, Ричард Баннатайн (Эдинбург, 1806 г.), стр. 497.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]