Jump to content

Приключения Сэма Спейда

«Приключения Сэма Спейда, детектив» — радиосериал, основанный на персонаже частного детектива Сэма Спейда , созданный писателем Дэшилом Хэмметом для «Мальтийского сокола» . Шоу длилось 13 серий на канале ABC в 1946 году, 157 серий на CBS в 1946–1949 годах и, наконец, 75 серий на NBC в 1949–1951 годах. В сериале снимались Ховард Дафф (а позже и Стив Данн) в роли Сэма Спейда и Люрен Таттл в роли его секретаря Эффи, и подход к персонажу был значительно более ироничным, чем в романе или фильме. Диктором был Дик Джой . [1]

Сериал в значительной степени курировался продюсером и режиссером Уильямом Спиром . В 1947 году Спир и сценаристы Джейсон Джеймс и Боб Таллман. [ нужна ссылка ] получил премию Эдгара за лучшую радиодраму от детективных писателей Америки . [2]

До сериала Сэм Спейд играл в радиоадаптациях « Мальтийского сокола» как Эдвардом Г. Робинсоном постановке Lux Radio Theater 1943 года ), так и Хамфри Богартом постановке Театра премии Оскар 1941 года ), оба на канале CBS.

Имя Дэшила Хэммета было удалено из сериала в конце 1940-х годов, поскольку его расследовали на предмет причастности к Коммунистической партии . Позже, когда Говарда Даффа имя появилось в книге «Красные каналы» , его не пригласили на эту роль, когда сериал перешел на NBC в 1950 году.

Серия 1946–1951 гг.

[ редактировать ]

Различные воплощения сериала были:

  • Приключения Сэма Спейда (1946, ABC) – 13 серий по 30 минут.
  • Приключения Сэма Спейда (1946–49, CBS) – 157 серий по 30 минут.
  • Приключения Сэма Спейда (1949–50, NBC) – 51 серия по 30 минут.
  • Приключения Сэма Спейда (1950–51, NBC) – 24 серии по 30 минут.

Приключения Сэма Спейда (1946, ABC)

[ редактировать ]
13 серий по 30 минут
В главных ролях Ховард Дафф в роли Сэма Спейда и Люрин Таттл в роли Эффи.
(Даффа в некоторых случаях заменял Стивен Данн)
  • «Сэм и суверен Гвианы» (12 июля 1946 г.)
  • «Сэм и прощальные убийства» (19 июля 1946 г.)
  • «Сэм и несчастный поэт» (26 июля 1946 г.)
  • «Сэм и Психика» (2 августа 1946 г.)
  • «Смерть и компания» (9 августа 1946 г.)
  • «Два острых ножа» (16 августа 1946 г.)
  • «Зигзаги предательства» (23 августа 1946 г.)
  • «Сэм и скифская тиара» (30 августа 1946 г.)
  • «Корпоративные убийства» (6 сентября 1946 г.)
  • «Капер Дот Марлоу, часть 1» (13 сентября 1946 г.)
  • «Капер Дот Марлоу, часть 2» (20 сентября 1946 г.)
  • «Граф о Билли Берке» (27 сентября 1946 г.)
  • «Потрошение Куффиньяля» (4 октября 1946 г.)

Приключения Сэма Спейда (1946–1949, CBS)

[ редактировать ]
157 30-минутных серий
В главных ролях Ховард Дафф в роли Сэма Спейда и Люрин Таттл в роли Эффи.
Спонсор: Крем-масло Wildroot
Сценаристы: Джон Майкл Хэйес , Гил Дауд, Боб Таллман
Приглашенные звезды: Сандра Гулд (сыграла «новую секретаршу», пока Люрин Таттл была в отпуске, в шоу 27 июня 1948 года), Уильям Конрад , Джек Уэбб .
  • «Кровавые деньги» (29 сентября 1946 г.)
  • «Неписаный закон» (6 октября 1946 г.)
  • "Десять улик" (13 октября 1946 г.)
  • "Бумажный каперс" (20 октября 1946 г.)
  • «Мидуэй-Капер» (27 октября 1946 г.)
  • «Сертифицированный чешский каперс» (3 ноября 1946 г.)
  • «Сэм и прощальные убийства» (10 ноября 1946 г.)
  • «Горячий ледяной капер» (17 ноября 1946 г.)
  • "The Kandy Tooth Caper, Part 1" (24 ноября 1946 г.) (повторно в сериале Suspense 10 января 1948 г.)
  • «Зуб Канди, часть 2» (1 декабря 1946 г.) (см. примечание к части 1)
  • «Норки Турецкой улицы» (8 декабря 1946 г.)
  • "Капер с фоторамкой" (15 декабря 1946 г.)
  • «Сэм и три мудреца» (22 декабря 1946 г.)
  • «Золотая подкова» (29 декабря 1946 г.)
  • "Ливелин Капер" (5 января 1947 г.)
  • "Часы Кремоны" (12 января 1947 г.)
  • «Ложное лицо» (19 января 1947 г.)
  • «Капер Агамемнона» (26 января 1947 г.)
  • «Капер мертвой утки» (2 февраля 1947 г.)
  • «Девушка с серебряными глазами» (9 февраля 1947 г.)
  • «Внутренняя история о Кид Слэйде» (16 февраля 1947 г.)
  • «Большой производственный капер» (23 февраля 1947 г.)
  • "Капер дяди денег" (2 марта 1947 г.)
  • «Орфей и его лютня» (9 марта 1947 г.)
  • «Убийство о блаженстве» (16 марта 1947 г.)
  • «Слишком много пик» (23 марта 1947 г.)
  • «Танцующая жемчужина» (30 марта 1947 г.)
  • "Пуазонвилльский капер" (6 апреля 1947 г.)
  • «Капер с двойным шрамом» (13 апреля 1947 г.)
  • «Скрудж с улицы Портреро» (20 апреля 1947 г.)
  • «Дебютантка Капер» (27 апреля 1947 г.)
  • «Дуэт в пиках» (4 мая 1947 г.)
  • "Святочное полено" (11 мая 1947 г.)
  • «Помощник убийцы» (18 мая 1947 г.)
  • «Долг присяжных» (25 мая 1947 г.)
  • «Мишаковы изумруды» (1 июня 1947 г.)
  • "Калькуттский хобот-капер" (8 июня 1947 г.)
  • «Кабриолет Капер» (15 июня 1947 г.)
  • «Греческая буква каперса» (22 июня 1947 г.)
  • «Капер Космической Гармонии» (29 июня 1947 г.)
  • "Подобие каперса" (6 июля 1947 г.)
  • "Капер Бафф-Орпингтон" (13 июля 1947 г.)
  • «Сэм и несчастный поэт» (20 июля 1947 г.)
  • «Золотая лихорадка» (27 июля 1947 г.)
  • "Капер с кривой шеей" (3 августа 1947 г.)
  • "Кружка Содружества" (10 августа 1947 г.)
  • "Дилемма доктора" (17 августа 1947 г.)
  • «Капер Нефритового Дракона» (24 августа 1947 г.)
  • «Штопор» (31 августа 1947 г.)
  • «Сорок девять центов, Капер» (7 сентября 1947 г.)
  • «Каперс Золушки» (14 сентября 1947 г.)
  • «Апрельский каперс» (21 сентября 1947 г.)
  • "Сумасшедший капер" (28 сентября 1947 г.)
  • "Капер Адама Фигга" (5 октября 1947 г.)
  • «Слезы капера Будды» (12 октября 1947 г.)
  • «Неприкасаемый каперс» (19 октября 1947 г.)
  • "Ярмарка Бонни" (26 октября 1947 г.)
  • "Не тот парень капер" (2 ноября 1947 г.)
  • "Капер с эркером" (9 ноября 1947 г.)
  • "Пурпурный пудель капер" (16 ноября 1947 г.)
  • «Каперс с восемью бубнами» (23 ноября 1947 г.)
  • "Аншлаг" (30 ноября 1947 г.)
  • «Палермская вендетта» (7 декабря 1947 г.)
  • "Капер-капер" (14 декабря 1947 г.)
  • "Ник Сент-Капер" (21 декабря 1947 г.)
  • "The Perfect Score Caper" (28 декабря 1947 г.)
  • «Часовой капер» (4 января 1948 г.)
  • «Недолгая жизнь» (11 января 1948 г.)
  • «Щучья голова» (18 января 1948 г.)
  • «Капер с золотым ключом» (25 января 1948 г.)
  • «Капер Нимрода» (1 февраля 1948 г.)
  • «Великая засуха» (8 февраля 1948 г.)
  • «Капер Голди Гейтс» (15 февраля 1948 г.)
  • "Капер Мэйсона Грейсона" (22 февраля 1948 г.)
  • "Мрачный жнец" (29 февраля 1948 г.)
  • «Другой муж другой жены Джона» (7 марта 1948 г.)
  • «Мартовские иды» (14 марта 1948 г.)
  • "Кошмарный город" (21 марта 1948 г.)
  • «Расплата кровавыми деньгами» (28 марта 1948 г.)
  • Название неизвестно (4 апреля 1948 г.)
  • «Капер Иуды» (11 апреля 1948 г.)
  • «Ночной полет» (18 апреля 1948 г.)
  • «Великий любовник» (25 апреля 1948 г.)
  • "Капер Double-S" (2 мая 1948 г.)
  • «Любопытство» (9 мая 1948 г.)
  • «Девушка по имени Экс Капер» (16 мая 1948 г.)
  • «Наваррский сокол» (23 мая 1948 г.)
  • «Узник Зенды Капер» (30 мая 1948 г.)
  • "IQ Caper" (6 июня 1948 г.)
  • «Честный полицейский капер» (13 июня 1948 г.)
  • «Каперс с двумя смертными ложами» (20 июня 1948 г.)
  • "Капер под залог" (27 июня 1948 г.)
  • "Рашлайт с бриллиантами" (4 июля 1948 г.)
  • «Колесо жизни» (11 июля 1948 г.)
  • «Пропавший капер Ньюшоука» (18 июля 1948 г.)
  • «Безумный учёный капер» (25 июля 1948 г.)
  • «Сухой мартини-каперс» (1 августа 1948 г.)
  • «Капер Синей Бороды» (8 августа 1948 г.)
  • "Критический авторский капер" (15 августа 1948 г.)
  • "Каперсы на Кубок Вафио" (22 августа 1948 г.)
  • «Беззаконие» (29 августа 1948 г.)
  • "Капер Стеллы Старр" (5 сентября 1948 г.)
  • «Капер Лазаря» (12 сентября 1948 г.)
  • "The Hot 100 Grand Caper" (19 сентября 1948 г.)
  • "Капер Дика Фоули" (26 сентября 1948 г.)
  • "Шугар Кейн Капер" (3 октября 1948 г.)
  • "Боствикский рывок" (10 октября 1948 г.)
  • "Румынская афера" (17 октября 1948 г.)
  • «Бессонница» (24 октября 1948 г.)
  • "Капер Фэрли-Брайта" (31 октября 1948 г.)
  • "Капер SQP" (7 ноября 1948 г.)
  • "Джин Рамми Каперс" (14 ноября 1948 г.)
  • «Капер Золотого руна» (21 ноября 1948 г.)
  • "Четверть-орел" (28 ноября 1948 г.)
  • "Шедевр Неверова" (5 декабря 1948 г.)
  • «Прыгающая Бетти Капер» (12 декабря 1948 г.)
  • "Раздача подарков" (19 декабря 1948 г.)
  • "Ник Сент-Капер" (26 декабря 1948 г.)
  • «Трёхсторонняя пуля» (2 января 1949 г.)
  • «Двойной негативный капер» (9 января 1949 г.)
  • «Предательство в Бампус Ад Капер» (16 января 1949 г.)
  • «Главное событие» (23 января 1949 г.)
  • «Двойная жизнь» (30 января 1949 г.)
  • "Капер поджигателя" (6 февраля 1949 г.)
  • "Капер братьев-хранителей" (13 февраля 1949 г.)
  • "The Attitude Caper" (20 февраля 1949 г.)
  • "Трёхугольная рама" (27 февраля 1949 г.)
  • «Вальсирующая Матильда Капер» (6 марта 1949 г.)
  • "Под печатью" (13 марта 1949 г.)
  • «Троянский конь» (20 марта 1949 г.)
  • "Капер-любовник" (27 марта 1949 г.)
  • «Каникулы» (3 апреля 1949 г.)
  • "Капер остановленного дозора" (10 апреля 1949 г.)
  • «Эдит Гамильтон» (17 апреля 1949 г.)
  • "Горячий грузовой капер" (24 апреля 1949 г.)
  • «Битвы при Бельведере» (1 мая 1949 г.)
  • "Быстрый разговор" (8 мая 1949 г.)
  • «Капер любимой дочери» (15 мая 1949 г.)
  • "Клип-капер Картрайта" (22 мая 1949 г.)
  • "Капер Джейн Доу" (29 мая 1949 г.)
  • «Оверджорд-Каперс» (5 июня 1949 г.; также известный как «Труп в кровати Мерфи»)
  • «Сэм и суверен Гвианы» (12 июня 1949 г.)
  • «Яблоко Евы Капер» (19 июня 1949 г.)
  • «Каперсы с козьим молоком» (26 июня 1949 г.)
  • "Капер с гамбургером-сэндвичем" (3 июля 1949 г.)
  • "Пчелиная королева" (10 июля 1949 г.)
  • "Каттиханк Капер" (17 июля 1949 г.)
  • «Слёзы ночного каперса» (24 июля 1949 г.)
  • "Горячий каперс" (31 июля 1949 г.)
  • «Чемпион Капер» (7 августа 1949 г.)
  • "Капер на закваске" (14 августа 1949 г.)
  • «Капер Серебряного Ключа» (21 августа 1949 г.)
  • «Блудная дочь Капер» (28 августа 1949 г.)
  • "Воспоминания" (4 сентября 1949 г.)
  • «Костюмированный каперс» (11 сентября 1949 г.)
  • «Над моим мертвым телом» (18 сентября 1949 г.)
  • "Капер Чаргогагогманчогагогчабунамунгамог" (25 сентября 1949 г.)

Приключения Сэма Спейда (1949–1950, NBC)

[ редактировать ]
51 30-минутная серия
В главных ролях Ховард Дафф в роли Сэма Спейда и Люрин Таттл в роли Эффи.
Спонсор: Крем-масло Wildroot
  • "Младший G-Man Caper" (2 октября 1949 г.)
  • «Горячая теплица» (9 октября 1949 г.)
  • "Красивая Полли Капер" (16 октября 1949 г.)
  • Название неизвестно (23 октября 1949 г.)
  • Название неизвестно (30 октября 1949 г.)
  • "Чизкейк-каперс" (6 ноября 1949 г.)
  • "Блюз в ночном каперсе" (13 ноября 1949 г.)
  • "Каперс с павлиньим пером" (20 ноября 1949 г.)
  • Название неизвестно (27 ноября 1949 г.)
  • "Флопси, Моппси и Хвост Капер" (4 декабря 1949 г.)
  • Название неизвестно (11 декабря 1949 г.)
  • «Шепчущий смертельный капер» (18 декабря 1949 г.)
  • «Кентерберийское Рождество 7» (25 декабря 1949 г.)
  • «Великолепный капер Близнецов» (1 января 1950 г.)
  • "Третий Персонавилль Капер" (8 января 1950 г.)
  • "Капер-призрачный свидетель" (15 января 1950 г.)
  • "Свадебная красавица" (22 января 1950 г.)
  • "Слишком много потенциальных клиентов" (29 января 1950 г.)
  • «Черная магия» (5 февраля 1950 г.)
  • «Кроссворд-капер» (12 февраля 1950 г.)
  • «Капер на День святого Валентина» (19 февраля 1950 г.)
  • "Капер Корнелиуса Дж. Морнингсайда" (26 февраля 1950 г.)
  • "Каперс мужа-убийцы" (5 марта 1950 г.)
  • "Берберийское привидение" (12 марта 1950 г.)
  • «Капер изумрудных глаз» (19 марта 1950 г.)
  • "Псалом залива" (26 марта 1950 г.)
  • "Капер на выносливость" (2 апреля 1950 г.)
  • "Каперс в фоторамке" (9 апреля 1950 г.)
  • "Канзасский ребенок-капер" (16 апреля 1950 г.)
  • «Капер Колдуэлла» (23 апреля 1950 г.)
  • "Хамитское проклятие" (30 апреля 1950 г.)
  • «Каперс с вещами Марджори» (7 мая 1950 г.)
  • «Блудный сын Капер» (14 мая 1950 г.)
  • "Красный каперс Амаполы" (21 мая 1950 г.)
  • «Честный вор Капер» (28 мая 1950 г.)
  • «Вип-капер» (4 июня 1950 г.)
  • «Цветовая схема каперса» (11 июня 1950 г.)
  • "Длиннохвостый капер Элмера" (18 июня 1950 г.)
  • "Тойтаунский капер" (25 июня 1950 г.)
  • "Берилловый зеленый каперс" (2 июля 1950 г.)
  • "Сбежавший рыжий капер" (9 июля 1950 г.)
  • «Человек, который знал почти все» (16 июля 1950 г.)
  • "Штормовая погода" (23 июля 1950 г.)
  • "Капер с удочкой и катушкой" (30 июля 1950 г.)
  • "Колокол Соломона Каперса" (6 августа 1950 г.)
  • «Капер пропавших без вести» (13 августа 1950 г.)
  • «Нелепая каперса» (20 августа 1950 г.)
  • "Слишком много клиентов" (27 августа 1950 г.)
  • "Каперс дочери фермера" (3 сентября 1950 г.)
  • "Большой маленький Вуди Капер" (10 сентября 1950 г.)
  • "Роковая женщина" (17 сентября 1950 г.)

Приключения Сэма Спейда (1950–1951, NBC)

[ редактировать ]
24 серии по 30 минут
В главных ролях Стив Данн в роли Сэма Спейда и Люрин Таттл в роли Эффи.
  • «Каперс над моим трупом» (17 ноября 1950 г.)
  • «Напуганная индейка» (24 ноября 1950 г.)
  • "Капер на собачьей кровати" (1 декабря 1950 г.)
  • «Сухое ущелье» (8 декабря 1950 г.)
  • "Капер 25/1235679" (15 декабря 1950 г.)
  • «Каперс о большом» (22 декабря 1950 г.)
  • «Блудная панда капер» (29 декабря 1950 г.)
  • "Загадка Биддла" (5 января 1951 г.)
  • «Капер Красной звезды» (12 января 1951 г.)
  • «Плащ и кинжал» (19 января 1951 г.)
  • "Шато МакКлауд Капер" (26 января 1951 г.)
  • "Струна смерти" (2 февраля 1951 г.)
  • "Конечно, капер" (9 февраля 1951 г.)
  • «Мыльная опера Капер» (16 февраля 1951 г.)
  • «Выстрел в темноте» (23 февраля 1951 г.)
  • «Краб Луи Капер» (2 марта 1951 г.)
  • «Капер испанского пленника» (9 марта 1951 г.)
  • "Зловещая сирена" (16 марта 1951 г.)
  • "Кимберли-Кросс Капер" (23 марта 1951 г.)
  • «Вендетта Капер» (30 марта 1951 г.)
  • "Капер Денни Шейна" (6 апреля 1951 г.)
  • "Гражданская гордость" (13 апреля 1951 г.)
  • "Безубойный лозоходец" (20 апреля 1951 г.)
  • «Радуйся и прощай» (27 апреля 1951 г.)
  1. ^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (переработанная редакция). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 12-14 . ISBN  978-0-19-507678-3 . Проверено 8 октября 2019 г. Приключения Сэма Спейда, Детектив, детективная драма.
  2. ^ «Лауреатов премии назвали писатели-детективы» . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1947 г. с. 18 . Проверено 18 апреля 2022 г.

Слушайте

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b074d282de095aa31b1e332d9e3d232__1711373280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/32/5b074d282de095aa31b1e332d9e3d232.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Adventures of Sam Spade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)