Jump to content

Африка Симона

Африка Симона
Симона в 2016 году
Справочная информация
Имя при рождении Генри Хоаким Симоне
Также известен как
  • Малыш-малыш
  • Мистер Африка
  • Симон Африканский
Рожденный ( 1939-10-10 ) 10 октября 1939 г. (84 года)
Иньямбане , Португальский Мозамбик
Занятия
  • Певица
  • музыкант
  • артист
Годы активности 1961 – настоящее время
Этикетки БАСФ
Супруг Людмила
Веб-сайт Африка-Симона

Энрике Хоаким Симоне (родился 10 октября 1939 года), профессионально известный как Африк Симоне , — мозамбикский вокалист, музыкант, исполнитель, мультиинструменталист, танцор и артист. Он вошел в европейские чарты со своим первым хитом « Ramaya » в 1975 году, за которым последовала еще одна известная песня «Hafanana», выпущенная позже в том же году.

Симона достигла пика своей популярности между 1975 и 1980 годами по обе стороны « железного занавеса» , поэтому он гастролировал по СССР , Польше , ГДР и Чехословакии в Восточном блоке и сохраняет эту популярность даже сегодня по всей Европе. [ 1 ]

Симона – один из самых выдающихся африканских музыкантов. [ 2 ] будучи одним из немногих музыкантов мозамбикской национальности, чьи аншлаговые концерты проходили на крупных международных площадках, включая L'Olympia , [ 3 ] Королевский Альберт-холл и Карнеги-холл .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Симона родилась в Иньямбане в семье бразильца и матери из Мозамбика. Вскоре после его рождения семья переехала в Бразилию, но в 9-летнем возрасте (после смерти отца) Африку с матерью пришлось переехать обратно в Мозамбик.

Симоне пришлось бросить школу и начать работать, чтобы помогать матери и сестрам. Он присматривал за детьми в семье местного врача – и постоянно пел для малышки. В 15 лет Симоне и его друг переехали в столицу Мозамбика Мапуту и ​​начали учиться на каменщиков/каменщиков. После окончания уроков Симона и его друг, чтобы заработать немного денег, выступали на улицах города: играли на гитаре, пели и танцевали. С 1961 года его творческое имя – Кид-Кид. [ 4 ] — и многие поклонники из Мозамбика до сих пор помнят артиста под этим сценическим псевдонимом.

Менеджер одного из отелей Мапуту заметил двух талантливых молодых провинциалов и пригласил их выступить в ресторане отеля. Так что с тех пор Симоне работал на трех работах одновременно: по выходным он играл на гитаре и пел в отеле, а в течение рабочей недели днем ​​работал каменщиком, а по вечерам выступал на улице.

Это продолжалось несколько лет, и постепенно Симона завоевала местную популярность: его начали узнавать на улице, о нем написала даже местная газета. Тогда молодого музыканта заметил профессиональный музыкальный менеджер из ЮАР .

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Между 1965 и 1971 годами Симона выпустила 5 синглов под артистическим названием Monsieur Afrique : [ 5 ] [ 6 ] Black Dynamite в 1965 году на Ariola , El Matador Mosquito , первой песней Симоны, написанной самостоятельно, на стороне B) в 1969 году на Teldec , Washboard man в 1970 году на Polydor Records и Ich bin der grösste Lacher также в 1970 году на Telefunken ; и Feuer Feuer Feuer в 1971 году на Hansa Records . С 1970 года Симона является членом GEMA (немецкой организации) .

сингл Barracuda был выпущен В 1972 году в Южной Америке под артистическим названием Simón el Africano , который принес Симоне #1 в чартах многих стран Южной Америки. После этого Симона стала проводить больше времени, выступая в Южной Америке , особенно в Бразилии, чем в Африке.

В 1973 году менеджер Симоны предложил им переехать в Европу. Сделав первые шаги в шоу-бизнесе в Лондоне, артист и менеджер накопили новый опыт и установили связи в европейском шоу-бизнесе. В 1974 году сингл Barracuda был переиздан в Европе — теперь уже под артистическим названием Afric Simone . Хотя ожидаемого прорыва не произошло, Симона продолжала давать концерты по всей Европе.

Симоне повезло, что в 1974 году Эдди Барклай , французский продюсер и владелец звукозаписывающей компании, поехал посмотреть его шоу в Париже . Они сразу же подписали контракт на запись. [ 7 ] сингл Ramaya выпустила В 1975 году звукозаписывающая компания Barclay . Песня стала летним хитом, войдя в десятку лучших во многих странах Европы. [ 8 ] и стал №2 в Нидерландах, №3 в Бельгии и №5 в Швеции. Во Франции сингл Ramaya был продан тиражом более 300 000 копий, а Африк Симоне был награжден золотой пластинкой, которую он получил на французском телевидении от Шарля Азнавура .

Позже в 1975 году вышел сингл Hafanana (написанный Симоне совместно с чешским музыкантом Станиславом Регалом). [ 9 ] ) был выпущен.

Говорят также, что Симоне был пионером в искусстве брейк-данса и битбокса , что можно увидеть в его живых выступлениях, например, в телевизионном исполнении его песни Playa Blanca в 1976 году.

Африка Симона появлялась в телешоу во Франции, Италии, Германии. В июле 1977 года Африк Симона исполнила Хафанану в телешоу «Эйн Кессель Бунтес». [ 10 ] в Восточном Берлине , в Восточной Германии . Это телешоу транслировалось во всех странах Восточной Европы и сделало Африку Симоне очень популярным по ту сторону так называемого железного занавеса .

В 1978 году альбом Симоны был выпущен в бывшей Чехословакии ; в результате его несколько раз приглашали выступить на чешском телевидении в программе, которую модерировал Карел Готт. [ 11 ] – где он удивил зрителей огненными трюками во время исполнения Кураре . В 1979 году Симона записала дуэт с чешской звездой Хеленой Вондрачковой . [ 12 ]

В феврале 1982 года Симона выступала в Будапеште , Венгрия , на открытии Будапешт Спорткарнок . сгоревшей спортивной арены [ 13 ] позже в 1999 году. В 1996 году в Якутске , Россия, Симону пригласили в гости к местному шаману после концерта. Этот шаман совершил некий ритуал, который, по-видимому, поможет африканцам жить здоровыми до 100-летнего возраста.

Африка Симона, 2016 г.

В 1999 году Африка Симоне приняла участие в фестивале «Таврийские игры» в Украине . Он до сих пор помнит чартерный самолет, который наняли организаторы фестиваля, чтобы доставить артистов из Киева на фестивальную площадку под Каховкой . Симоне подумал, что «этот самолет готов развалиться в воздухе» – и отказался лететь обратно, настаивая на возвращении в Киев (около 500 километров).

В 2003 году Африка Симона приняла участие во втором фестивале «Дискотека 80-х». [ 14 ] организован московской радиостанцией «АвтоРадио». Фестиваль проходил во Дворце спорта «Лужники» и транслировался по первому каналу российского телевидения в новогоднюю ночь.

В 2005 году Африка Симона приняла участие в проекте «Мелодии и ритмы Европы в Государственном Кремлёвском Дворце ». В рамках этого проекта российские артисты исполняли песни зарубежных участников, и наоборот. Симона выступала – вместе с российским певцом Евгением Осиным – песня «Наш сосед», [ 15 ] первоначально записано польской певицей Эдитой Пьехой в 1968 году.

В 2012 году Африка Симона приняла участие в фестивале «Легенды Ретро FM». [ 16 ] проходивший на стадионе «Олимпийский» (Москва) (максимальная вместимость 35 000 зрителей).

Продолжилось сотрудничество с радиостанцией «Ретро FM»: в октябре 2014 года Африк Симоне отпраздновал свое 75-летие на борту круизного лайнера Liberty of the Seas во время круиза «Ретро FM». [ 17 ] - вместе с Джой и Марии Мендиолы Баккарой .

В октябре 2017 года Африка Симоне вместе с Джой и Баккарой Марии Мендиолы выступила в Могилеве , в Беларуси , на фестивале «Золотой Шлагер». [ 18 ] Рядом с могилевским дворцом культуры он посадил клен, который стал частью «Аллеи звезд».

В марте 2018 года Симона впервые выступила в Кишиневе , в Молдове , на фестивале «Ретро-легенды». [ 19 ] (часть 10-дневного фестиваля Мэрцишор ) — вместе с такими артистами, как Оттаван и Рикки э Повери .

В феврале 2019 года Африка Симона выступила вместе со многими европейскими и российскими артистами 80-х и 90-х годов на «Дискотеке Авторадио». [ 20 ] фестивали, [ 21 ] Это происходило в Берлине (Велодром) и Дюссельдорфе (Купол МКС).

В 2020 году Африк Симоне получил почетный знак Немецкого общества прав авторов GEMA (немецкая организация) в ознаменование своего 50-летнего активного членства.

В июле 2022 года Африк Симоне выступила на фестивале. [ 22 ] в Клуж-Напоке , в Румынии . В октябре 2023 года Африка Симоне выступила на фестивале Arena Retro Party. [ 23 ] [ 24 ] в Будапеште , Венгрия , и 31 декабря 2023 года – в Тбилиси , в Грузии (страна) .

Кавер-версии

[ редактировать ]

Песни Африки Симоне были исполнены каверами на многих языках в разных странах.

В Нидерландах следующие кавер-версии хита Симоны Ramaya были выпущены : Rammen maar Андре ван Дуина на голландском языке, De суп сжигается Аней Йеллес на голландском языке, в 1994 году; Просто веселая песня диджея Денниса на английском языке, 1996 год. В Германии «Сарагоса группа» выпустила песню Moonlight and dance на английском языке, в 1984 году (первоначально Playa Blanca Симоны). В Эстонии группа «Apelsin» выпустила песню Himaalaja на эстонском языке в 1979 году (первоначально Ramaya Симоны).

В Чехии певец Даниэль Неконечный выпустил «Hafanana» Симоны под названием «Sexy Hafanana» . В Финляндии певец Фредерик исполнил кавер-версию двух хитов Симоны — Ramaya в 1976 году и «Hafanana» в 1989 году. Позже другой финский певец, Тапани Канса, также выпустил свою кавер-версию Hafanana .

В Японии группа Хиро Нагасавы «Hero» исполнила кавер на песню Африки Симоне China Girl . Эта версия была использована в качестве заглавной песни для японского выпуска фильма Fistful Spirit в главной роли с Джеки Чаном . В Словакии группа «Мадуар» выпустила кавер-версии Hafanana в 1996 году и Ramaya в 1997 году.

Частная жизнь

[ редактировать ]

Африк Симона говорит на немецком, английском, португальском, французском, испанском и различных африканских языках; однако его песни написаны на смеси суахили и нескольких слов из других языков.

В 1978 году Симона поселилась в Берлине , Германия. Африка Симона была замужем трижды. От второго брака у него есть сын Фабио. Третья жена Симоны Людмила. [ 25 ] является русским. [ 26 ] [ 27 ] Они встретились в Берлине в 2003 году.

В 2021 году Симона приняла участие в кампании по пропаганде вакцинации . [ 28 ] организовано Министерством внутренних дел Словакии .

Дискография

[ редактировать ]
  • 1974 — Мистер Барракуда ( BASF , 2021932)
  • 1975 – Рамайя (Барклай, 70024)
  • 1976 – Алоха Плайя Бланка (CNR)
  • 1978 – Бэби-буги (RCA)
  • 1978 – Джамбо Джамбо (эпопея)
  • 1981 – Marria Sexy Bomba De Paris (эпопея)
  • 1990 – Афро Ламбада (Multisonic)

компакт-диск

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • 1965 — «Чёрный динамит» / «Месье Африкук» (Ариола)
  • 1969 — «Эль Матадор» / «Комар» (Телдек)
  • 1970 — «Человек из стиральной доски» / «Харана» (Полидор)
  • 1970 — «Я больше всех смеюсь» / «Мистер Ватусси» (Telefunken)
  • 1971 — «Feuer Feuer Feuer» / «Поезд Солт-Лейк-Сити» (Ганза)
  • 1972 – «Барракуда» / «Эй, Сафари» (BASF)
  • 1974 – «Барракуда» / «Хумбала» (Ариола, 1974).
  • 1975 — « Рамайя » / «Пиранья» ( Барклай , BRCNP 40066)
  • 1976 – «Хафанана» / «Сахара» (Барклай, BRCNP 40072)
  • 1976 — «Алоха-Вамайе» / «Аль Капоне» ( Hansa , 17 586 AT)
  • 1977 – «Мария Магдалина» / «Алоха» (Барклай)
  • 1977 — « Белый пляж » / «Que Pasa Mombasa» ( Мюсарт , Мичиган 30387)
  • 1978 – «Белый пляж» / Марабу (Барклай)
  • 1980 – «Китаянка» / «Саломея» (Барклай)
  1. ^ «Африка Симоне (Польша)» . www.polotv.pl . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  2. ^ Дискография Африки Симоны на Discogs (discogs.com)
  3. ^ «clubsardou.com: сайт Мишеля Сарду неофициально» . www.clubsardou.com . Проверено 14 марта 2024 г.
  4. ^ «Африк Симона - От ксипаманина миру | Revista Índico» . www.indico-lam.com . 8 августа 2021 г. Проверено 14 марта 2024 г.
  5. ^ «Г-Н АФРИК = АФРИКАНСКАЯ СИМОНА - радио памяти» .
  6. ^ https://www.45cat.com/artist/monsieur-afrique [ только URL ]
  7. ^ «Изображение Африки Симоны, Эдди Барклая и его пятой жены» . www.bridgemanimages.com . Проверено 14 марта 2024 г.
  8. ^ «Африка Симоне — Рамайя» .
  9. ^ https://www.discogs.com/artist/322198-Stan-Regal [ только URL ]
  10. ^ «Эпизод № 1.29» . IMDB .
  11. ^ «- Ютуб» . Ютуб .
  12. ^ Хелена Вондрачкова и Африк Симоне в шоу Ring free (1979) , 14 мая 2016 г. , дата обращения 14 марта 2024 г.
  13. ^ «Это было крупнейшее крытое спортивное сооружение в Венгрии, но оно сгорело – спортивный зал Будапешта был передан 40 лет назад» . 12 февраля 2022 г.
  14. ^ "2003 - Дискотека 80-х" (in Russian) . Retrieved 14 March 2024 .
  15. ^ Мелодии и ритмы зарубежной эстрады по русски , 13 November 2017 , retrieved 14 March 2024
  16. ^ "Смотреть фотоотчет фестиваля «Легенды Ретро FM» — все фото «Легенд Ретро FM»" . «Легенды Ретро FM» . Retrieved 14 March 2024 .
  17. ^ " "Круиз Ретро FM 2014" - путешествие началось | Новости ТВ, Новости телевидения" .
  18. ^ сегодня, СБ-Беларусь (25 October 2017). "Вчера в Могилеве состоялось торжественное открытие Международного музыкального фестиваля "Золотой шлягер-2017" " . www.sb.by (in Russian) . Retrieved 14 March 2024 .
  19. ^ "Кумиры ретро-музыки выступили в Кишиневе" . noi.md (in Russian) . Retrieved 14 March 2024 .
  20. ^ "Дискотека 80-х - 2019. Berlin & Düsseldorf - DiscoClub" (in Russian) . Retrieved 14 March 2024 .
  21. ^ "«Дискотека 80-х» снова в Германии – фестиваль пройдет в Берлине и Дюссельдорфе" . www.gpmradio.ru . Retrieved 14 March 2024 .
  22. ^ «Discoteca '80 Cluj 2022: Группа Сарагоса, Лиан Росс, Ивана Спагна, Африка Симоне, Каома, Мауро, Франческо Наполи» . diskoteca80.ro (на румынском языке) . Проверено 14 марта 2024 г.
  23. ^ Сетлисты "Aréna Retro Party #4" . setlist.fm . Проверено 14 марта 2024 г.
  24. ^ «Ретро-вечеринка Aréna в 2023 году на спортивной арене Папп Ласло в Будапеште — билеты на 4-ю ретро-вечеринку здесь!» . kulturaonline.hu (на венгерском языке) . Проверено 14 марта 2024 г.
  25. ^ https://dzen.ru/a/W_lBq93iiwCqzLrM [ только URL ]
  26. ^ " "Не пью, потому и в 65 выгляжу молодо" " . www.peoples.ru (in Russian) . Retrieved 14 March 2024 .
  27. ^ "Африк Симон: "Все мы придем туда - черные и белые. Хафанана!" " . crimea.mk.ru (in Russian). 31 December 2018 . Retrieved 14 March 2024 .
  28. ^ «Посмотрите, что шлет словакам автор легендарного хита HAFANANA Африк Симоне» . 15 ноября 2021 г.

[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5bb0f538e19b82d59c62eb34694fe0c2__1726240620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/c2/5bb0f538e19b82d59c62eb34694fe0c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Afric Simone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)