Jump to content

Книги Дедала

Книги Дедала
Основан 30 ноября 1983 г.
Страна происхождения Великобритания
Расположение штаб-квартиры Сотри , Кембриджшир
Распределение Центральные книги (Великобритания)
Дистрибьюторы SCB (США)
Перибо (Австралия) [1]
Типы публикаций Книги
Официальный сайт www .dedalusbooks

Dedalus Books независимая издательская компания , базирующаяся в Кембриджшире , Англия. Издатель Эрик Лейн сказал: «Нам нравится все причудливое, гротескное, сюрреалистическое и умное, желательно в одной книге. Мы называем такого рода книги искаженной реальностью. Например, « Мемуары гностического карлика» Дэвида Мэдсена , Sylvie Germain» «The «Книга ночи» и » Владимира Шарова «До и во время Три прекрасных примера того, что мы ищем». [2] Среди писателей-лауреатов премии «Дедал» — писатель Эндрю Крами и переводчица Маргарет Джулл Коста .

Основанный Джеффри Смитом, Эриком Лейном и Робертом Ирвином , «Дедал» был запущен 30 ноября 1983 года с публикации трех романов, включая «Арабский кошмар» Ирвина и роман Смита о вампирах « Выжившие » (подпись «Джеффри Фаррингтон»). [3]

Помимо англоязычной литературы, Dedalus издает мировую литературу в переводе. Благодаря ему известные европейские писатели Сильви Жермен и Герберт Розендорфер впервые заговорили на английском языке. Среди африканских писателей были Наджва Биншатван и Дина Салустио . Дедал также издает классическую литературу таких авторов, как Ж.-К. Гюисманса и Октава Мирбо , а также опубликовал несколько антологий фантастической литературы.

Дедал частично финансируется Советом искусств Англии . Когда в 2010 году финансирование было прекращено, Дедал подал петицию, среди подписантов которой были Дж. М. Кутзи и Джонатан Коу , и Совет по делам искусств уступил, предоставив 26 900 фунтов стерлингов на «затраты на ввод в эксплуатацию и публикацию новой художественной литературы в переводе и создание новой английской художественной литературы». . [4]

Майкл Дирда высоко оценил продукцию Dedalus, назвав ее «главным издателем декадентская европейская художественная литература начала прошлого века» и заявляя, что «существуют превосходные антологии португальской литературы Дедала». и польская фантазия». [5]

Dedalus Books не следует путать с ирландским издательством Dedalus Press (основанным в 1985 году), которое публикует современную ирландскую поэзию и поэзию со всего мира в английском переводе.

  1. ^ Механизмы продаж и распространения
  2. ^ «Интервью: Эрик Лейн, издатель Dedalus Books. Инди-издатель недели» . КнигаБласт . 12 марта 2017 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  3. ^ «Дедал» в От А до Я фэнтезийной литературы» « книге Брайана Стейблфорда . Scarecrow Press, Плимут. 2005. ISBN   0-8108-6829-6 (стр. 103-4)
  4. ^ Флад, Элисон (7 июля 2010 г.). «Дедал взлетает высоко после получения гранта Совета по делам искусств» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 августа 2023 г.
  5. ^ Майкл Дирда, «Наш обозреватель подводит итоги подборки забавных книг для серьезных отдыхающих». The Washington Post , стр. T15, август 2003 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c78fba2523a6433ea1305272d60feb1__1713461520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/b1/5c78fba2523a6433ea1305272d60feb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dedalus Books - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)