Книги Дедала
Основан | 30 ноября 1983 г. |
---|---|
Страна происхождения | Великобритания |
Расположение штаб-квартиры | Сотри , Кембриджшир |
Распределение | Центральные книги (Великобритания) Дистрибьюторы SCB (США) Перибо (Австралия) [1] |
Типы публикаций | Книги |
Официальный сайт | www |
Dedalus Books — независимая издательская компания , базирующаяся в Кембриджшире , Англия. Издатель Эрик Лейн сказал: «Нам нравится все причудливое, гротескное, сюрреалистическое и умное, желательно в одной книге. Мы называем такого рода книги искаженной реальностью. Например, « Мемуары гностического карлика» Дэвида Мэдсена , Sylvie Germain» «The «Книга ночи» и » Владимира Шарова «До и во время Три прекрасных примера того, что мы ищем». [2] Среди писателей-лауреатов премии «Дедал» — писатель Эндрю Крами и переводчица Маргарет Джулл Коста .
Основанный Джеффри Смитом, Эриком Лейном и Робертом Ирвином , «Дедал» был запущен 30 ноября 1983 года с публикации трех романов, включая «Арабский кошмар» Ирвина и роман Смита о вампирах « Выжившие » (подпись «Джеффри Фаррингтон»). [3]
Помимо англоязычной литературы, Dedalus издает мировую литературу в переводе. Благодаря ему известные европейские писатели Сильви Жермен и Герберт Розендорфер впервые заговорили на английском языке. Среди африканских писателей были Наджва Биншатван и Дина Салустио . Дедал также издает классическую литературу таких авторов, как Ж.-К. Гюисманса и Октава Мирбо , а также опубликовал несколько антологий фантастической литературы.
Дедал частично финансируется Советом искусств Англии . Когда в 2010 году финансирование было прекращено, Дедал подал петицию, среди подписантов которой были Дж. М. Кутзи и Джонатан Коу , и Совет по делам искусств уступил, предоставив 26 900 фунтов стерлингов на «затраты на ввод в эксплуатацию и публикацию новой художественной литературы в переводе и создание новой английской художественной литературы». . [4]
Майкл Дирда высоко оценил продукцию Dedalus, назвав ее «главным издателем декадентская европейская художественная литература начала прошлого века» и заявляя, что «существуют превосходные антологии португальской литературы Дедала». и польская фантазия». [5]
Dedalus Books не следует путать с ирландским издательством Dedalus Press (основанным в 1985 году), которое публикует современную ирландскую поэзию и поэзию со всего мира в английском переводе.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Механизмы продаж и распространения
- ^ «Интервью: Эрик Лейн, издатель Dedalus Books. Инди-издатель недели» . КнигаБласт . 12 марта 2017 года . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ «Дедал» в От А до Я фэнтезийной литературы» « книге Брайана Стейблфорда . Scarecrow Press, Плимут. 2005. ISBN 0-8108-6829-6 (стр. 103-4)
- ^ Флад, Элисон (7 июля 2010 г.). «Дедал взлетает высоко после получения гранта Совета по делам искусств» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Майкл Дирда, «Наш обозреватель подводит итоги подборки забавных книг для серьезных отдыхающих». The Washington Post , стр. T15, август 2003 г.