Столкновение кодов (регби)
| |||||||
Игра Лиги Регби | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Дата | 8 мая 1996 г. | ||||||
Место проведения | Мейн Роуд , Манчестер | ||||||
Рефери | Рассел Смит ( Англия ) | ||||||
посещаемость | 20,148 | ||||||
Игра Союза регби | |||||||
| |||||||
Дата | 25 мая 1996 г. | ||||||
Место проведения | Стадион Твикенхэм , Лондон | ||||||
Рефери | Брайан Кэмпсолл ( Англия ) | ||||||
посещаемость | 42,000 |
Clash of the Codes — это специальная серия межкодовых игр из двух матчей между командой регби союза «Бат» и регби командой лиги «Уиган» , сыгранная в мае 1996 года. Clash of Codes Также проводились и другие игры .
Фон
[ редактировать ]

В 1895 году большинство регбийных клубов на севере Англии отделились от руководящего органа регби, Футбольного союза регби , и сформировали конкурирующий орган, Северный футбольный союз регби (позже переименованный в Футбольную лигу регби ) по вопросу выплат. игрокам. Этот «Великий раскол» привел к созданию двух форм регби - союза регби , управляемого Футбольным союзом регби, и лиги регби , контролируемой Футбольной лигой регби.
100 лет спустя, в августе 1995 года, Международный совет регби объявил, что союз регби станет «открытой» игрой, что положит конец запрету на выплаты игрокам. В январе 1996 года было объявлено, что «Бат» , в то время доминирующий клуб в английском союзе регби, и «Уиган RLFC» , также доминирующая команда в лиге регби страны, встретятся в серии из двух игр с перекрестным кодом, которая оба клуба будут следовать своду законов друг друга.
Задача перекрестного кода встретила вялую поддержку как со стороны Футбольного союза регби, так и со стороны Футбольной лиги регби . Даты игр были назначены на май 1996 года, который был концом внутреннего сезона союза регби, но до начала сезона лиги регби оставалось всего несколько недель (в том же году лига регби перешла на летнюю игру). Дата предполагаемой игры по правилам профсоюза совпала с игрой «Уигана» в Суперлиге против « Шеффилд Иглз» . [ 1 ] в то время как РФС заявил, что Твикенхэм не сможет провести игру, когда к ним обратился Бат из-за их планов повторно заполнить поле. Оба клуба согласились, что для максимизации потенциальной посещаемости две игры следует проводить не на их собственных стадионах ( Recreation Ground и Центральный парк ). Однако, когда стало известно, что Кардифф Армс Парк предложил вместо этого провести профсоюзную игру, РФС решил отложить перезасев поля и предложить Твикенхем в качестве места проведения. Мейн-Роуд , домашний стадион «Манчестер Сити » и регулярное место проведения в то время игр высшей лиги регби, была выбрана для проведения игры, которая должна была проводиться в соответствии с правилами лиги . [ 1 ]
Команды
[ редактировать ]
















Ванна
[ редактировать ]Вступая в новую профессиональную эру, «Бат» стал доминирующим клубом в Англии. С момента создания лиги союза регби в 1987 году клуб выиграл шесть титулов Лиги мужества, а также выиграл в общей сложности десять Кубков JPS / Pilkington с момента начала этого соревнования в 1972 году. Клуб также предоставил значительное количество игроков. в сборную Англии , включая недавно назначенного капитана сборной Англии Фила де Гланвилля .
Уиган
[ редактировать ]С началом новой эры Суперлиги в лиге регби «Уиган» по-прежнему оставался на вершине лиги регби. Команда только что выиграла последний зимний чемпионат РФЛ , свой седьмой титул подряд, в то время как они проиграли в Кубке вызова впервые почти за десятилетие, выиграв восьмой финал подряд в апреле 1995 года. Как и в случае с Батом, «Уиган» обеспечил значительное количество игроков в сборную Великобритании .
Игра лиги регби
[ редактировать ]Наращивать
[ редактировать ]За пять дней до игры лиги регби Бат выиграл Кубок Пилкингтона в упорном матче против Лестера , который они выиграли со счетом 16–15, таким образом добившись дубля в лиге и кубке, выиграв титул Лиги мужества неделей ранее. [ 2 ] Как следствие, у Бата было мало возможностей подготовиться к игре на Мейн Роуд , за исключением одной разминочной игры по правилам лиги против Южного Уэльса . [ 3 ] Напротив, «Уиган» развивался относительно спокойно; Финал Кубка вызова , сыгранный неделей ранее, стал первым за десять лет, в котором клуб не участвовал, что позволило игрокам провести неделю без игр. На следующий день после финала Кубка Пилкингтона в Бате «Уиган» провел Суперлиги дома игру с « Пари Сен-Жермен» , которую они выиграли со счетом 76–8. [ 4 ]
Игра
[ редактировать ]Бат неудачно стартовал с начального удара, когда Джон Каллард не смог доставить удар на необходимые 10 метров. Через 90 секунд после начального удара Мартин Оффиа приземлился в составе «Уигана», но был оштрафован за выход в аут. [ 5 ] Однако всего за три минуты Оффиа забил первую из шести попыток за вечер. Трудности, с которыми Бат столкнулся при смирении с игрой, привели к дальнейшим попыткам Оффии (2), Генри Пола , Джейсона Робинсона , Терри О'Коннора , Энди Джонсона , Крейга Мердока и Скотта Куиннелла со счетом в перерыве 52. –0. Первый тайм оказался таким несоответствием, что прошло более пятнадцати минут, прежде чем Бат смог пройти серию подкатов, не допустив ошибки. [ 6 ]
Бат смог больше включиться в игру после перерыва и после второй попытки О'Коннора за «Уиган» забил гол благодаря тому, что Каллард приземлился и реализовал мяч. Однако это привело к дальнейшему периоду устойчивого давления со стороны «Уигана», что привело к еще шести попыткам действующих чемпионов и окончательному счету 82–6 в пользу «Уигана». [ 7 ]
8 мая 1996 г.
20:00 по летнему стандартному времени |
Уиган | 82 – 6 | Ванна |
---|---|---|
Пытается: Офиа 6 Робинсон 2 О'Коннор 2 Джонсон 2 Пол 1 Кэссиди 1 Квиннелл 1 Мердок 1 Цели: Зал 5 Фаррелл 4 |
Отчет |
Пытается: 1 Каллард Цели: 1 Каллард |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Уиган
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Ванна
|
|
|
Игра союза регби
[ редактировать ]Наращивать
[ редактировать ]Доминирование «Уигана» в первой игре привело к тому, что некоторые предположили, что они смогут совершить «дубль» над Батом. Однако капитан «Уигана» Шон Эдвардс рассказал, что после окончания первой игры нападающий «Бата» Найджел Редман рассказал ему о своем восторге от перспективы второй встречи, понимая, что Редман «не может дождаться, чтобы получить... в схватках». [ 6 ] Две с половиной недели отделяли игру лиги регби от ответного матча по правилам профсоюза в Твикенхэме . За это время «Уиган» сыграл две игры лиги на выезде с «Галифаксом» и «Уоркингтон Таун» , а также организовал тренировочные игры по правилам профсоюза против Оррелла . [ 3 ] До этого клуб стал первой командой лиги регби, сыгравшей в Твикенхеме, когда они отправили сильную команду для участия в турнире Middlesex Sevens , который они выиграли, победив Ос в финале. [ 8 ]
Поскольку Бат выиграл чемпионат и дубль в кубке, а внутренний сезон завершился до первой игры, они смогли сосредоточиться на подготовке ко второй встрече.
Игра
[ редактировать ]Бат снова начал игру, но на этот раз вместо того, чтобы пропустить пенальти, удар Джона Калларда позволил Мартину Хаагу перехватить и переработать мяч, предоставив нападающим Бата раннюю возможность нанести удар противникам, не привыкшим к такому типу игры, с «Уигану» не удалось выиграть ни одного из первых двадцати раков. [ 6 ] Лишь удар Бата во время атаки помешал повторению первой игры и ранней попытке экспертов. Однако это означало, что команда «Уигана» на раннем этапе вступила в профсоюзную схватку и смирилась с ее различиями по сравнению с типичной безальтернативной схваткой в их собственной игре. Действительно, именно из-за неопытности в схватке «Уиган» пропустил свою первую попытку, штрафную попытку, полученную из-за их неоднократного провала в схватке. Прошло 18 минут, прежде чем «Уиган» обработал мяч на половине поля соперника, а Бат получил дополнительные попытки благодаря Адедайо Адебайо (2) и Джону Слейтхолму перед перерывом, что позволило чемпионам Лиги мужества создать безответное преимущество в 25 очков к перерыву. . Джонатан Дэвис , игрок сборной с двойным кодом , заметил, что «Уиган» страдает от постоянных нарушений «правил, о существовании которых они не подозревали». [ 6 ]
Как и в первой игре, вторая половина поначалу проходила по аналогичной схеме: Майк Кэтт и Фил де Гланвилл забили раньше, и вероятность того, что счет будет таким же, была такой же. Однако по ходу второго тайма игроки Бата начали уставать и позволили «Уигану» открыться бреши. Крейг Мердок сделал пару попыток, которые прошли по всей длине поля, в то время как Ваайга Туигамала сделала третью, прежде чем Ян Сандерс получил седьмую попытку Бата, оторвавшись от стаи. В отличие от первой игры, во второй половине второй игры гости сравнялись с хозяевами поля по очкам и оставили окончательный счет 44–19 в пользу Бата. [ 9 ]
25 мая 1996 г. 15:00 по летнему стандартному времени |
Ванна | 44 – 19 | Уиган |
Попробуйте: Адебайо 2 Слайтхолм 1 Кот 1 де Гланвиль 1 Сандерс 1 Штрафная попытка 1 В составе: Каллард 3 Ручка: Каллард 1 | Отчет | Попробуйте: Мердок 2 Катастрофа 1 Против: Фаррелл 2 |
Твикенхем , Лондон Посещаемость: 42 000 человек Судья: Брайан Кэмпсолл |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Ванна
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Уиган
|
|
|
Кавычки
[ редактировать ]Этот профсоюзный бизнес происходит гораздо быстрее, чем кажется со стороны.
Крэйг Мердок, Уиган
Последствия
[ редактировать ]
Хотя в некоторых кругах это рассматривалось как начало великого объединения двух кодов, большинство людей рассматривали «вызов перекрестного кода» как прежде всего коммерческое мероприятие. [ 10 ] «Уиган», потерявший доход, полученный от участия в Кубке вызова , искал способы вернуть его, в то время как «Бат» находился в процессе перехода в полностью профессиональную команду. При этом сериал действительно позволил Бату познакомиться с профессиональной командой по регби со всеми вытекающими последствиями для физической формы, силы и темпа в регби-союзе. [ 11 ]
Хотя Бат явно проиграли в первой игре, им удалось добиться некоторых положительных результатов; Фил де Гланвилл сделал больше всего отборов среди всех защитников с обеих сторон, в то время как де Гланвилл, Стив Оджомо , Джон Каллард и Адедайо Адебайо произвели впечатление на экспертов лиги. [ 10 ] Точно так же во второй игре, когда Бат устал, «Уиган» смог использовать как свою превосходную физическую форму, так и превосходную беговую игру, чтобы закрепиться во втором тайме. [ 12 ] Однако один из звездных игроков Бата того времени, центровой сборной Англии Джереми Гаскотт , отказался играть в серии, так как чувствовал, что между двумя играми отсутствует баланс - единственное изменение, которое произошло в матче лиги, произошло в матче лиги. перерыв, когда Бат запросил неограниченное количество замен (вместо фиксированного количества десяти замен, обычно разрешенного); В остальном матч проходил как стандартная, насыщенная игра лиги регби. [ 6 ] была более интенсивной, Однако в матче профсоюза, хотя схватка чем обычно испытывают игроки лиги, схватки не были полностью состязаны, поскольку схватка в союзе регби очень технична, особенно в первом ряду. Если бы схватка была полностью оспорена, Гаскотт заявил, что, вероятно, некоторые нападающие «Уигана» могли бы получить серьезные травмы. Но это означало, что «Уиган» смог закрепиться в матче профсоюза больше, чем Бат в матче лиги. [ 13 ]
После перехода союза регби к профессионализму и отмены запрета на участие в этой игре игрокам, которые играли в лиге регби, ряд известных игроков лиги регби решили заключить краткосрочные контракты с клубами Лиги мужества во время Суперлиги Закрытие сезона . Ряд игроков «Уигана» из серии кросс-кодов предприняли такие шаги, в том числе Джейсон Робинсон и Генри Пол, выступавшие за Бата, а также Мартин Оффиа , Ваайга Туигамала и Гэри Коннолли . Некоторые позже перешли на постоянную игру в формате 15 на 15: переход Туигамалы в «Ньюкасл Фэлконз» за 1 миллион фунтов стерлингов стал мировым рекордом, а Робинсон стал опорой сборной Англии по регби , выиграв чемпионат мира в 2003 году , а также став первым игроком, выигравшим титулы Суперлиги союза лиги и Премьер-лиги (с Уиганом и Сейлом соответственно). [ 14 ]
Проблема перекрестного кода произошла, когда и Бат, и Уиган находились на закате своего времени на вершине своих соответствующих правил регби . Великие соперники «Уигана», «Сент-Хеленс», выиграли первый титул Суперлиги в 1996 году, и, хотя «Уиган» выиграл первый гранд-финал в 1998 году и дошел до трех последующих гранд-финалов, им не удалось выиграть еще один чемпионский титул до 2010 года . Тем временем Бат выиграл Кубок Heineken 1998 года , став первой английской командой, сделавшей это, а также Европейский Кубок Вызова 2008 года , но не смог выиграть внутренний трофей после Кубка Пилкингтона 1996 года, занимая лидирующие позиции в английской игре. взяты их жестокими соперниками Лестером .
Эта серия из двух матчей стала началом потепления в отношениях между союзом регби и лигой регби. Успех двух визитов «Уигана» в Твикенхэм , как для игры против Бата, так и для «Миддлсекс Севенс» , привел к тому, что РФС предложил провести финал Кубка вызова в случае, если «Уэмбли» , традиционный дом проведения соревнований, окажется недоступным. [ 9 ] В конце концов РФЛ 2006 приняла это предложение, и финалы 2001 и годов прошли на стадионе Союза регби. Твикенхэм также был местом проведения первой игры чемпионата мира по регби 2000 года между Англией и Австралией , где впервые проводилась игра с участием 13 игроков, а игры во время этого турнира также проводились в Кингсхольме и Стрейди Парке . оба бастиона клубного союза регби. Затем «Брэдфорд Буллз» последовали примеру «Уигана», приняв участие и выиграв турнир «Миддлсекс-7» в 2002 году. Точно так же союз регби также иногда перемещался в северные центры лиги регби; В 1998 году Англия сыграла две отборочные игры к чемпионату мира по регби 1999 года на стадионе Альфреда Макэлпайна в Хаддерсфилде , где также проходила игра финального турнира. Англия также дважды играла на «Олд Траффорде» , традиционном стадионе Гранд-финала Суперлиги . Однако, возможно, самое заметное событие произошло в 1998 году, когда Leeds Rhinos RLFC и Leeds Tykes RUFC объединились в одну компанию. Leeds Rugby Limited , которую называют «первым в мире партнерством по регби с двойным кодом». Хотя в обоих кодексах есть отдельные команды, они принадлежат общей организации с единым правлением. [ 15 ]
Другие игры
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Стив Бэйл (27 января 1996 г.). «Бат и Уиган оспаривают противоречие кодексов» . Независимый . Проверено 4 марта 2011 г.
- ^ Стив Бэйл (4 мая 1996 г.). «Двойные охотники, не дающие и не получающие пощады» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Момент времени – проблемы перекрестного кода 1996 года» . Газета по регби . 5 сентября 2014 года . Проверено 17 марта 2019 г.
- ^ «История Уигана РЛ — сезон 1996 года» . Cherry & White.co.uk. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ «УИГАН XIII VS BATH XV le défi (часть 3), 8 мая 1996 г.» . Ютуб. 16 июня 2009 года . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Ричардс, Хью (25 августа 2017 г.). «Бат и Уиган столкнулись в моменте регби Мейвезер-МакГрегор» . ЭСПН . Проверено 23 марта 2019 г.
- ^ Дэйв Хэдфилд (9 мая 1996 г.). «Бат чувствует всю силу мощи Уигана» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ «Уиган великолепен в семерках» . Болтонские новости. 13 мая 1996 года . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Крис Хьюитт (26 мая 1996 г.). «Союзная империя наносит ответный удар» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Питер Корриган (12 мая 1996 г.). «Параллельные львы регби в скрещенных целях» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Джонатан Дэвис (26 мая 1996 г.). «Баня почувствует пользу» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Стив Бэйл (27 мая 1996 г.). «Сопутствующие достопримечательности» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ «Вопросы и ответы Джереми Гаскотта» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 4 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. . Проверено 24 марта 2019 г.
- ^ «Зал славы премьер-лиги по регби: Джейсон Робинсон» . Премьер-лига по регби . 12 октября 2017 г. Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ «Лидс Регби Лтд.» . Лидс Чемпионы. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 9 марта 2011 г.