Три дня дождя
| Три дня дождя | |
|---|---|
| Написал | Ричард Гринберг |
| Персонажи | 2 мужчины, 1 женщина |
| Дата премьеры | 1997 |
| Место премьеры | Репертуар Южного побережья Коста Меса, Калифорния |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | Драма |
| Параметр | Манхэттен , США |
«Три дня дождя» — пьеса Ричарда Гринберга , поставленная по заказу и поставленная South Coast Repertory в 1997 году. Название взято из строки из стихотворения У.С. Мервина «К годовщине моей смерти» (1967). Пьесу часто называют Стоппардианской, но Гринберг говорит, что он не знал о творчестве Стоппарда до того, как написал пьесу, но вместо этого утверждает, что сериал BBC 1967 года «Сага о Форсайтах» оказал гораздо большее влияние. [ 1 ] «Три дня дождя» были номинированы на Пулитцеровскую премию 1998 года в области драмы .
Сюжет
[ редактировать ]Уокер [ 2 ] и его сестра Нэн встретились в пустой студии в нижнем Манхэттене в 1995 году. Уокер, исчезнувший на следующий день после похорон своего отца, теперь, несколько месяцев спустя, живет в этой квартире, где когда-то жили его отец Нед Джейнвей и деловой партнер Тео Векслер. и работал над проектированием знаменитого «Дома Джейнвей». Уокер нашел дневник их отца и пытается использовать его, чтобы понять отношения между Недом и Тео. Друг детства Нэн и Уокера Пип (сын Тео) встречается с ними после чтения «Завещания Неда», где все трое узнали, что Дом Джейнвей был оставлен Пипу, а не детям Неда. Уокер в ярости и обвиняет Пипа в том, что он «работает над» Недом, чтобы завещать ему дом. Пип отрицает это и возражает, что не понимает, почему дом не был оставлен Нэн и Уокеру как ближайшим родственникам. Пип показывает, что ему даже не нравится дом, что вызывает еще одну тираду со стороны Уокера. Устав от разглагольствований Уокера, Пип устно сопротивляется Уокеру. Пип обвиняет Уокера в том, что он тайно любил его в течение 18 лет, и рассказывает, что он (Пип) и Нэн тайно спали друг с другом (за спиной Уокера), когда были молоды. Уокер убегает в ночь. Пип говорит, что, возможно, зашел слишком далеко, и соглашается с Нэн продать Уокеру дом. Нэн пытается найти Уокера, чтобы рассказать ему. Обезумевшая, когда не удалось его найти, Нэн решает остаться в студии, пока он не вернется. После возвращения Уокера Нэн извиняется, и они вдвоем продолжают анализировать краткий и загадочный дневник Неда, который открывается записью: « 1960, 3–5 апреля. Три дня дождя ». Уокер считает, что он нашел признание Неда, спрятанное на страницах книги, о том, что Нед взял на себя ответственность за работу Тео над домом после смерти Тео в 1966 году. Нэн не принимает эту интерпретацию, но соглашается. чтобы успокоить своего брата, она говорит Уокеру, что Пип продаст ему дом, но новое «откровение» Уокера меняет его мнение о том, чтобы он сжигал дневник, к большому огорчению Нэн.
Второй акт переносится в более раннее время, когда те же три актера изображают представителей предыдущего поколения в той же квартире-студии, в апреле 1960 года, когда был спроектирован дом Джейнвей. Актер, изображающий Уокера, становящегося отцом Уокера Недом, актер, изображающий Пипа, становящегося отцом Пипа, Тео, и актер, изображающий Нэн, становящуюся Нэн, и мать Уокера, Лину. Предположения, сделанные в первой половине о родителях, оказались совершенно неточными. Нед не тот бессердечный и молчаливый патриарх, которым он казался детям. Вместо этого он застенчивый заика, который, хотя и чрезвычайно талантливый архитектор, с трудом смотрит в глаза или поддерживает с кем-либо разговор. Тео оказывается харизматичным человеком, больше озабоченным славой и идеей искусства, чем созданием какого-либо оригинального искусства как такового. Лина, богемная красавица с юга, встречается с Тео, и их споры достаточно громки, чтобы о них узнала вся округа. Тео и Нед пытаются спроектировать дом по заказу родителей Неда, но Нед признает, что проект Тео является плагиатом существующего дома. Нед и Тео ссорятся, и Тео уезжает на несколько дней, чтобы попытаться поработать в одиночестве.
Несколько дней спустя Нед сталкивается с Линой во время ливня, и они возвращаются в квартиру, спасаясь от ливня. Нед приглашает Лину остаться на ужин, что заставляет каждого раскрыть проблемы, которые их беспокоят. Лина решает уйти, прежде чем поддаться непреднамеренной застенчивой сладости Неда, только для того, чтобы подслушать, как Нед тренируется говорить Лине, что он тайно любит ее. Лина противостоит Неду, и они проводят три дня в постели. Тео возвращается из своего рабочего отпуска раньше, чем ожидалось, и находит Неда и Лину вместе в квартире. Он смущается и уходит, а Нед следует за ним. Нед пытается извиниться, но узнает, что Тео расстроен не из-за Лины, а из-за того, что он не вернулся с оригинальным дизайном. Лина убеждает Неда, что с Тео все будет в порядке и что Неду следует применить свои эмоции, чтобы нарисовать дом, который, как она знает, он себе представляет. Он садится рисовать, предполагая, что это он спроектировал Дом Джейнвей, а не Тео, как пришел к выводу Уокер.
Персонажи
[ редактировать ]Уокер/Нед Уокер : причудливый и нестабильный молодой человек, которого преследуют деструктивные и нелюбящие отношения со своими родителями. У него есть привычка внезапно исчезать, чтобы избежать общения с реальной жизнью. Нед : отец Уокера и Нэн, который, несмотря на то, что сын изображал его холодным и равнодушным, в юности был заикающимся, застенчивым и талантливым архитектором.
Пип/Тео Пип : гордо наивный телеактер и друг семьи Джейнвей. Красивый и не такой глупый, как кажется, он постоянно расстраивается из-за того, что другие так серьезно относятся к своей жизни, и не может понять, почему люди видят необходимость разжигать драму. Тео : отец Пипа и деловой партнер Неда. Очень харизматичный человек, которого больше интересует слава и почести, которые с ней связаны, чем создание искусства, которое могло бы ее заработать.
Нэн/Лина Нэн : Практичная, добрая женщина. Заботясь о своей семье и друзьях, ей трудно сбалансировать разочарование по поводу безумия брата Уокера и наивности Пипа. Лина : Мать Нэн и Уокера. Южная красавица, легко переменчивая и вспыльчивая, начинающая проявлять некоторые признаки психической нестабильности.
Производство
[ редактировать ]Премьера «Трех дней дождя» состоялась на репертуара Южного побережья второй сцене , Коста Меса, Калифорния, в марте 1997 года. Режиссером был Эван Йоноулис, в актерском составе участвовали Джон Слэттери (Уокер/Нед), Патриция Кларксон (Нэн/Лина), Джон Тенни (Пип/Тео) и Джулия Перлштейн. [ 3 ]
Премьера в Нью-Йорке
[ редактировать ]Премьера спектакля состоялась за пределами Бродвея в Манхэттенском театральном клубе на сцене City Center Stage II, которая проходила с 12 ноября 1997 года по 4 января 1998 года. Режиссер Эван Йоноулис, в актерский состав вошли Патрисия Кларксон , Джон Слэттери и Брэдли Уитфорд . Спектакль получил в 1998 году премию Оби в категории «режиссура» и занял второе место в премии кружка драматических критиков 1998 года в категории «Лучшая американская пьеса». [ 4 ]
Спектакль стал финалистом Пулитцеровской премии 1998 года в области драмы . [ 5 ]
В дальнейшем пьеса неоднократно ставилась в региональных театрах США и за рубежом.
Британская премьера
[ редактировать ]премьера состоялась Его британская в 1999 году в Donmar Warehouse с Колином Фертом . [ 6 ] Дэвид Моррисси и Элизабет Макговерн . [ 7 ]
Степной волк
[ редактировать ]Театральная труппа «Степной волк» поставила спектакль, премьера которого состоялась 11 февраля 1999 года. В нем снимались Трейси Леттс , Эми Мортон и Ян Барфорд, режиссером выступила Анна Д. Шапиро . [ 8 ] В обзоре Chicago Tribune говорится, что «В « Трех днях дождя » Гринберг создал почти идеальную демонстрацию своих значительных талантов, а Степпенвульф ответил режиссером Анной Д. Шапиро и актерским составом - Трейси Леттс, Эми Мортон и Ян Барфорд. – это придает его сценарию прекрасный, блестящий блеск в исполнении». [ 9 ]
Бродвей
[ редактировать ]Пожалуй, самая известная постановка на сегодняшний день. [ по мнению кого? ] был на Бродвее , где Джулия Робертс дебютировала на сцене. Бен Брантли , рецензент The New York Times, написал: «И хотя мисс Робертс демонстрирует действительно скромную игру, это шоу ни в коем случае не будет полностью посвящено Джулии». [ 10 ]
Открывшийся в апреле 2006 года в Театре Бернарда Б. Джейкобса Робертс снялся вместе с Полом Раддом и Брэдли Купером . Хотя это, возможно, было самое ожидаемое шоу бродвейского сезона в популярной прессе, оно встретило плохую реакцию театральных обозревателей и закрылось, как и было запланировано, в июне 2006 года. [ нужна ссылка ] Обозреватель New York Times подытожил этот опыт: «Некоторые киноманы могут испытывать такой же страх, увидев г-жу Робертс во плоти. Гринбергу же определенно следует остаться дома». [ 10 ]
Вест-Энд
[ редактировать ]Спектакль « Три дня дождя » режиссера Джейми Ллойда , показанный в театре «Аполло» в Лондоне с февраля по май 2009 года, с Джеймсом МакЭвоем в главных ролях в роли Уокера/Неда, Найджелом Харманом в роли Пипа/Тео и Линдси Маршал в роли Нэн/Лины. [ 11 ]
Очень маленький театр
[ редактировать ]В апреле 2011 года театр «Очень маленький театр» в Юджине, штат Орегон, поставил «Три дня дождя». В актерский состав входили Джей Хэш в роли Уокера/Неда, Сидни Берендс в роли Нэн/Лины и Джеймс Ли в роли Тео/Пипа. Режиссером постановки стала Сара Этертон. [ 12 ] [ 13 ]
Репертуар Южного побережья
[ редактировать ]Дэвид Эммес был директором постановки в Репертуаре Южного побережья в округе Ориндж, Калифорния , начиная с мая 2011 года. В главных ролях Кевин Рам в роли Уокера/Неда, Брендан Хайнс в роли Пипа/Тео и Сюзанна Шульман в роли Нэн/Лины. Спектакль вернулся в репертуар Южного побережья впервые с момента его премьеры в 1997 году. [ 14 ]
несуществующий театр
[ редактировать ]«Три дня дождя» были поставлены несуществующим театром Портленда, штат Орегон, в 2013 году. Режиссер Том Мурман, в главных ролях Мэтью Керн, Кристи Бигелоу и Спенсер Конвей. [ 15 ]
Центральная сцена Портленда
[ редактировать ]«Три дня дождя» были представлены на центральной сцене в Портленде, штат Орегон, в мае 2015 года с двумя звездами из NBC драмы «Гримм» в актерском составе: Сашей Ройз и Сайласом Вейром Митчеллом . [ 16 ]
Американская театральная труппа
[ редактировать ]«Три дня дождя» были поставлены Американской театральной труппой Брюсселя в феврале 2020 года под руководством Джереми Зигерса. [ 17 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Вольф, Мэтт. «Ричард Гринберг: невидимый драматург» Телеграф , 9 февраля 2009 г.
- ^ Ричард Гринберг, Три дня дождя: пьеса , Нью-Йорк: Гроув, 1997. Стр. 1.
- ^ Ишервуд, Чарльз. «Обзор. 'Три дня дождя'» Варьете , 22 марта 1997 г.
- ^ «Три дня дождя» 1997» Lortel.org, по состоянию на 15 ноября 2015 г.
- ^ «Пулитцеровская премия в области драмы» Pulitzer.org, по состоянию на 15 ноября 2015 г.
- ^ Карен. «Колин Ферт в «Трех днях дождя» — обсуждение пьесы (часть 2)» . Ферт.com . Проверено 7 августа 2018 г.
- ^ «Официальный лондонский театр — билеты в театр, новости и путеводители» . Официальный сайт londontheatre.co.uk . Проверено 7 августа 2018 г.
- ^ Гринберг, Ричард (1999). «Три дня дождя» . Театральная труппа «Степной волк» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года.
- ^ «Степной волк придает «Дождю» полированный блеск» . Чикаго Трибьюн . 22 февраля 1999 года . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен. «Театральное обозрение - «Три дня дождя», The New York Times , 20 апреля 2006 г.
- ^ Биллингтон, Майкл. «Обзор. «Три дня дождя»» The Guardian , 10 февраля 2009 г.
- ^ « Три дня дождя» — достойная постановка» . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Проверено 3 мая 2011 г.
- ^ «Юджин Еженедельник: Театр: 28.04.11 | eugeneweekly.com» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 г. Проверено 3 мая 2011 г.
- ^ МакНалти, Чарльз. «Обзор театра: «Три дня дождя» в репертуаре Южного побережья» Los Angeles Times , 22 мая 2011 г.
- ^ Хьюли, Марти (14 февраля 2013 г.). «В спектакле несуществующего театра «Три дня дождя» три актера изображают два поколения» . Орегонец . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ Уэллс, Кэрол. «Обзор» oregonlive.com, 23 мая 2015 г.
- ^ «Три дня дождя – февраль 2020» .
