Хендриетта Богопане-Зулу

Достопочтенный
Хендриетта Богопане-Зулу
член парламента
Достопочтенный Хендриетта Богопане-Зулу член парламента
Заместитель министра социального развития
	В офисе ; 26 мая 2014 г. - 19 июня 2024 г.
Президент	Джейкоб Зума ; Сирил Рамафоса
Министр	Счастливый Дламини ; Сьюзан Шабангу ; Подождите, Зулу
Предшественник	Бонги Нтули
Заместитель министра по делам женщин, детей и инвалидов
	В офисе ; 24 октября 2011 г. - 24 апреля 2014 г.
Президент	Джейкоб Зума
Министр	Лулу Синвана
Заместитель министра общественных работ
	В офисе ; 11 мая 2009 г. - 24 октября 2011 г.
Президент	Джейкоб Зума
Министр	Джефф Дойдж ; Гвен Малангу-Нкабинде
Предшественник	Нтопиле Кганьяго
Член Национального собрания
	В офисе ; 14 июня 1999 г. - 7 мая 2019 г.
Личные данные
Рожденный	Генриетта Радуйся ; 11 марта 1971 г. (53 года)
Гражданство	Южноафриканский
Политическая партия	Африканский национальный конгресс
Супруг	Саймон Зулу
Награды	Премия Генри Викарди за достижения

Хендриетта Ипеленг Богопане-Зулу (родилась 11 марта 1971 года) - южноафриканский политик и активистка, которая в настоящее время занимает должность заместителя министра социального развития с 26 мая 2014 года. она представляла Африканский национальный конгресс (АНК) в Национальном собрании. С 1999 по 2019 год .

Богопане-Зулу родился слепым и является активистом движения за права инвалидов . До того, как она была назначена на свою нынешнюю должность, она была заместителем министра по делам женщин, детей и инвалидов с 2011 по 2014 год и заместителем министра общественных работ с 2009 по 2011 год. Ее срок пребывания на последней должности совпадал с Нкандлагате , и поэтому она была назначена на свою нынешнюю должность. участвовал в соответствующих расследованиях.

Ранняя жизнь и активизм

Родился 11 марта 1971 года, ^{[ 1 ]} Богопане-Зулу вырос в сельской местности Бопутатсваны (современная Северо-Западная провинция ). ^{[ 2 ]} Она родилась слепой, но в детстве перенесла несколько операций и осталась частично слепой. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]} Помимо различных сертификатов и дипломов о высшем образовании, она имеет степень бакалавра технических наук в области связей с общественностью Technikon Pretoria . ^{[ 2 ]} Степень бакалавра делового администрирования Центрального университета Никарагуа и степень магистра делового администрирования Университета Ацтеки . ^{[ 4 ]}

Она вошла в политику как общественный активист и была особенно активна в борьбе с инвалидностью на нескольких различных форумах. ^{[ 4 ]} Она была соучредителем организации Disabled Youth South Africa, молодежного крыла организации Disabled Youth South Africa . ^{[ 4 ]} В период с 1996 по 1999 год она была первым национальным координатором Программы развития женщин-инвалидов в национальном департаменте государственной службы и управления . ^{[ 5 ]} В этот период ^{[ 5 ]} она также представляла интересы людей с ограниченными возможностями в Национальном совете экономического развития и труда и Южноафриканском квалификационном органе , ^{[ 4 ]} и она помогла разработать разделы Закона о равенстве в сфере занятости 1998 года, связанные с инвалидностью. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}

Политическая карьера

Задние скамьи Национального собрания: 1999–2009 гг.

На всеобщих выборах 1999 года Богопане-Зулу был избран в Национальную ассамблею — нижнюю палату южноафриканского парламента . ^{[ 1 ]} Она представляла Африканский национальный конгресс (АНК) – она уже была ^{[ 3 ]} член местного отделения партии в Восточном Цване ^{[ 5 ]} – но она была одной из пяти представителей, номинированных в список АНК организацией «Инвалиды Южной Африки». ^{[ 7 ]}

Во время своего первого срока в Национальной ассамблее Богопане-Зулу возглавляла Объединенный парламентский комитет по мониторингу по делам детей, молодежи и людей с ограниченными возможностями ; ^{[ 8 ]} во время ее второго периода, который начался после всеобщих выборов 2004 года , она была членом Портфельного комитета по социальному развитию . ^{[ 4 ]} В этот период она также принимала активное участие во Всемирном союзе слепых . ^{[ 5 ]} где она работала в подкомитете по пересмотру конституции. ^{[ 4 ]}

Общественные работы: 2009–2011 гг.

Богопане-Зулу была переизбрана на свое место в парламенте на всеобщих выборах в апреле 2009 года . ^{[ 9 ]} а 10 мая новоизбранный президент Джейкоб Зума назначил ее заместителем министра общественных работ при министре Джеффе Дойдже . ^{[ 10 ]} Она была первой женщиной с нарушением зрения, назначенной министром или заместителем министра. ^{[ 11 ]} и она была одной из двух министров-инвалидов и заместителей министра в кабинете Зумы . ^{[ 4 ]} другой - Майкл Масута .

Обновления безопасности Нкандла

Пока Богопане-Зулу работал в Министерстве общественных работ, Департамент общественных работ санкционировал серию весьма спорных в Нкандле мер по повышению безопасности в усадьбе президента Зумы . После этого проект расследовался в течение нескольких лет, спустя много времени после того, как Богопане-Зулу покинула портфель, и и она, и министр Дойдж были замешаны в этих расследованиях. В декабре 2013 года преемник Дойджа Тулас Нксеси представил отчет межминистерского расследования обновлений безопасности; отчет освобождает Зуму от правонарушений, но рекомендует провести дальнейшее расследование Дойджа и Богопане-Зулу на предмет возможного неправомерного поведения. ^{[ 12 ]} Богопане-Зулу отрицала свою вину и заявила, что в ходе расследования с ней не проконсультировались в достаточной степени. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

К тому времени Mail & Guardian получила просочившуюся копию предварительного отчета о параллельном расследовании, на этот раз проведенном общественным защитником Тули Мадонселой . По данным Mail & Guardian , в отчете Мадонселы говорится, что Богопане-Зулу был отстранен от проекта Нкандла после того, как задал вопросы о деталях расходов и контрактов. ^{[ 14 ]} Когда в марте 2014 года был опубликован окончательный отчет Мадонселы, выяснилось, что Богопане-Зулу участвовал в дискуссиях по поводу скандального бассейна в Нкандле; Сообщается, что она поддержала установку бассейна по причинам «развития», предполагая, что местные дети могут брать в нем уроки плавания. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Мадонсела также пришел к выводу, что нет никаких доказательств, подтверждающих утверждение о том, что Дойдж и Богопане-Зулу вмешивались в назначение подрядчиков для проекта. Однако позже сам президент Зума опроверг это, публично придерживаясь линии расследования Нксиси и заявив, что дальнейшее расследование показало, что Дойдж и Богопане-Зулу могли оказать «неправомерное вмешательство... в назначение определенных подрядчиков, поставщиков или поставщиков услуг». ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Женщины, дети и люди с ограниченными возможностями: 2011–2014 гг.

24 октября 2011 года Зума объявил о перестановках, в ходе которых Богопане-Зулу был назначен заместителем министра по делам женщин, детей и инвалидов при министре Лулу Синвана . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Позже она сказала, что ее любимые проекты в министерстве касались доступности , бедности и ВИЧ/СПИДа . ^{[ 21 ]}

Социальное развитие: 2014 – настоящее время.

В результате всеобщих выборов в мае 2014 года Богопане-Зулу была переизбрана на четвертый срок в Национальном собрании и назначена Зумой заместителем министра социального развития под руководством министра Батабиле Дламини . ^{[ 22 ]} У Дламини и Богопане-Зулу были напряженные отношения с парламентом, и их обвинили в неявке на заседания парламентского комитета. ^{[ 23 ]}

, оставил ее на посту заместителя министра Преемник Зумы, президент Сирил Рамафоса под руководством министров Сьюзен Шабангу и Линдиве Зулу . ^{[ 24 ]} Однако на всеобщих выборах 2019 года Богопане-Зулу заняла 143-е место в партийном списке АНК и не смогла переизбраться на свое место в парламенте; ^{[ 9 ]} Поэтому Рамафоса повторно назначил ее на должность, используя положение конституции , которое разрешало назначать двух заместителей министра из числа лиц, не входящих в Национальное собрание. ^{[ 25 ]}

Программы и политика

В 2016 году, обращаясь к Комиссии Организации Объединенных Наций (ООН) по наркотическим средствам от имени бюро Африканского союза , Богопане-Зулу призвал к использованию подхода, направленного на снижение вреда от злоупотребления психоактивными веществами . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Впоследствии подход снижения вреда был принят в политике Южной Африки в рамках генерального плана правительства по борьбе с наркотиками. В 2020 году, снова выступая в ООН, Богопане-Зулу снова призвал к снижению вреда и подходу, « основанному на правах человека », утверждая, что глобальная война с наркотиками провалилась и что наркозависимость должна быть декриминализирована . ^{[ 28 ]}

Богопане-Зулу также привлекла внимание прессы своими взглядами на гендерное насилие , которые привлекли большое внимание общественности в 2019 и 2020 годах после убийства Уйинене Мрветяна . В декабре 2019 года во время своего основного выступления на организованной ООН конференции по предотвращению насилия в Йоханнесбурге Богопане-Зулу заявила, что женщины являются не только «жертвами», но и «соучастниками» гендерного насилия. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Она утверждала, что женщины «воспитывают злых мальчиков», например, когда матери-одиночки отказывают отцам в доступе к своим сыновьям. ^{[ 29 ]} На мероприятии «Женский месяц» в августе 2020 года она заявила, что рак способствует гендерному насилию, поскольку он влияет на половые органы. По данным Mail & Guardian , она привела пример рака шейки матки , заявив, что «когда женщины испытывают боль, проходят лечение, они не могут выполнять свои супружеские обязанности по предоставлению секса своим партнерам, они подвергаются насилию, жестокому обращению. " ^{[ 31 ]} Она также опубликовала серию твитов, объясняющих эту точку зрения. ^{[ 32 ]} В ответ организация Sonke Gender Justice согласилась с тем, что стресс, вызванный любым заболеванием, может вызвать напряжение в браке, но заявила, что:

[Т] причины гендерного насилия основаны на дисбалансе власти, коренящемся в патриархате , гендерном неравенстве и дискриминации ... Связывать гендерное насилие с раком означает грубо игнорировать вышеупомянутые коренные причины и, следовательно, подрывать работу, которая делается для решения проблемы гендерного насилия в нашем обществе. ^{[ 33 ]}

Во время пандемии COVID-19 в Южной Африке Богопане-Зулу был назначен главой » Министерства социального развития « военной комнаты , которой было поручено обеспечить доставку социальных грантов . ^{[ 34 ]} Сама она заразилась COVID-19 в июле 2020 года. ^{[ 35 ]}

Скандал с кумовством

В январе 2020 года City Press получила аудиозапись разговора 2016 года между Богопане-Зулу и Звидофелой Мафоко, который в то время был административным служащим в ее офисе и женихом ее племянницы. На записи слышно, как Богопане-Зулу говорит Мафоко, что она попросит нанять его в четырех международных поездках, чтобы он мог использовать сопутствующие командировочные для выплаты лоболо ее племянницы . ^{[ 36 ]} Договоренность рассматривалась как кумовская , ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} но Богопане-Зулу отрицал, что это было незаконно, говоря:

Я не злоупотреблял никакими государственными средствами; я также не советовал и не мотивировал кого-либо получать больше, чем предписано государственной службой... Даже в записи мать во мне пытается помочь молодому южноафриканцу, который пытается сделать что-то правильно... Я использовал что там было, чтобы попытаться помочь, не выходя за какие-либо границы. Я сказал: «Чем я могу помочь?» И я по-прежнему заявляю, что я человек, который уважает законы Южной Африки. Но помощь – это то, кем я являюсь. Когда ко мне обращаются за помощью, я помогаю. Когда меня просят совета, если я могу его дать, я даю его. Очень грустно, что в газетах появляется что-то столь личное. ^{[ 36 ]}

Почести

В ноябре 2009 года Богопане-Зулу была удостоена награды Top Women Awards в Йоханнесбурге как лучшая женщина в государственном секторе. ^{[ 39 ]} За свою активную деятельность в области инвалидности она получила Премию Генри Вискарди за достижения в 2017 году. ^{[ 40 ]}

Личная жизнь

Богопане женат, имеет трех дочерей, две из которых также являются инвалидами по зрению. ^{[ 4 ]}^{[ 41 ]} у нее родился первый ребенок В подростковом возрасте . ^{[ 3 ]} В январе 2014 года она была госпитализирована на 10 дней после того, как потеряла сознание дома. ^{[ 42 ]}

Во время пребывания Богопане-Зулу в Министерстве общественных работ ее муж Саймон Зулу работал одним из ее помощников, сначала помощником по административным вопросам, а затем личным помощником. ^{[ 6 ]} В ноябре 2010 года газета Sunday Independent сообщила, что Зулу находится под следствием по обвинению в сексуальных домогательствах после жалобы младшего сотрудника Богопане-Зулу. Помимо прочего, заявительница, как сообщается, утверждала, что Зулу отправлял ей непристойные текстовые сообщения и угрожал ей увольнением, если она не будет заниматься с ним сексом. ^{[ 6 ]}^{[ 43 ]} Газета также сообщила, что жалоба содержала утверждение о том, что Богопане-Зулу была проинформирована о жалобе в июле 2010 года, но призвала женщину «просто быть с ним вежливой и делать вид, будто все в порядке», документируя свои встречи с Зулу. ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Общее уведомление: Уведомление 1319 от 1999 г. - Избирательная комиссия: представители, избранные в различные законодательные органы» (PDF) . Правительственный вестник Южной Африки . Том. 408, нет. 20203. Претория, Южная Африка: Правительство Южной Африки . 11 июня 1999 года . Проверено 26 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Заместитель министра Богопане-Зулу берет нас в свой путь жизни с ограниченными возможностями» (PDF) . Пфанело . 3 . Декабрь 2012 г. – через Южноафриканскую комиссию по правам человека .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Торникрофт, Пета (27 июля 2001 г.). «Инвалиды несут борьбу в парламент» . Монитор Брайля . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Заместитель министра: Хендриетта Ипеленг Богопане-Зулу, г-жа» . Департамент социального развития . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Хендриетта Ипеленг Богопане-Зулу, г-жа» . Правительство Южной Африки . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Министр в сексуальном скандале» . ИОЛ . 7 ноября 2010 г. Проверено 22 июля 2023 г.
^ Уотермейер, Брайан; Шварц, Лесли; Лоренцо, Тереза; Шнайдер, Маргарита; Пристли, Марк, ред. (1 апреля 2007 г.). Инвалидность и социальные изменения: южноафриканская повестка дня . ХСРК Пресс. п. 70. ИСБН 978-0-7969-2137-6 .
^ «Выборы председателя» . Группа парламентского мониторинга . 19 октября 1999 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Гендриетта Ипеленг Богопане-Зулу» . Народное собрание . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Заявление президента Джейкоба Зумы о назначении нового кабинета министров» . Правительство Южной Африки . 10 мая 2009 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Слепая группа восхваляет Зуму» . Новости24 . 11 мая 2009 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Нечего скрывать, — говорит Богопане-Зулу» . эНКА . 23 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ "Я не несу банку для Нкандлы, - говорит бывший министр" . Почта и Гардиан . 22 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Отчет Нкандлы: Время расплаты, Зума» . Почта и Гардиан . 28 ноября 2013 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Нкандла: Это бассейн, а не бассейн с огнем» . Новости24 . 19 марта 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Заявление Пхиеги о пожарном пуле в Нкандле по-прежнему остается актуальной проблемой для АНК» . Почта и Гардиан . 27 марта 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Расстрельный список Нкандлы » . Новости24 . 15 августа 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Архитектор Джейкоба Зумы: «Я не буду платить» » . Новости24 . 17 августа 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Зума заменяет министров» . Новости24 . 24 октября 2011 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Мокрый, Филипп Де (24 октября 2011 г.). «Зума объявляет о далеко идущих перестановках в кабинете министров и отстраняет Селе» . Ежедневный Маверик . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Ломая барьеры для людей с ограниченными возможностями» . Вук'узензеле . Ноябрь 2013 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Хогг, Алек (25 мая 2014 г.). «Полный список кабинета Джейкоба Зумы на 2014 год - все министры и депутаты» . БизнесНьюс . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Макинана, Андисиве (7 мая 2017 г.). «Батабиле устраивает парлийские собрания» . Новости24 . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Николсон, Грег (29 мая 2019 г.). «Рамафоса сокращает кабинет министров с 36 до 28, половину из которых составляют женщины» . Ежедневный Маверик . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Текущий состав вновь приведенного к присяге Парламента 6-го созыва» . Парламент Южной Африки . 6 июня 2019 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Пришло время положить конец войне СА с наркотиками» . Почта и Гардиан . 29 июня 2017 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Хауэлл, Саймон (17 марта 2016 г.). «Заместитель министра социального развития демонстрирует приверженность усилиям по снижению вреда от употребления психоактивных веществ, несмотря на проблемы» . Университет Кейптауна . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Дело о декриминализации употребления наркотиков в личных целях» . Почта и Гардиан . 3 октября 2020 г. Проверено 22 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мапанга, Кэнни (4 декабря 2019 г.). « Мы воспитываем злых мальчиков», – замминистра говорит, что женщины также виноваты в гендерном насилии» . Новости24 . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Хед, Том (4 декабря 2019 г.). «Заместитель министра вызывает переполох, — говорит «женщины также несут ответственность за ГН» » . Южноафриканский . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Реальные действия по борьбе с гендерным насилием — несбыточная мечта, поскольку женщины умирают каждый день» . Почта и Гардиан . 27 августа 2020 г. Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Богопане-Зулу вызвало ажиотаж после твитов о гендерном насилии, связанном с раком» . Гражданин . 22 августа 2020 г. Проверено 22 июля 2023 г.
^ Маккейн, Николь (22 августа 2020 г.). «Заместитель министра социального развития утверждает, что рак является причиной гендерного насилия» . Новости24 . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Масуаби, Куинин (29 марта 2020 г.). «Локдаун: правительство признает недостатки и принимает корректирующие меры» . Сити Пресс . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Шанге, Наледи (13 июля 2020 г.). « Я чувствую себя хорошо», — говорит заместитель министра Хендриетта Богопане-Зулу после положительного результата теста на Covid-19 . Санди Таймс . Проверено 19 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фенгу, Мсиндиси (27 января 2020 г.). «Бюст заместителя министра в «субсидии» лоболо » . Сити Пресс . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Малала, судья (3 февраля 2020 г.). «Звели Мхизе и Хендриетта Богопане-Зулу должны пасть мечами из-за кумовских преступлений» . Деловой день . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Нцалуба, Гчина (28 января 2020 г.). «Заместителю министра, возможно, придется вернуть «деньги S&T lobola» » . Гражданин . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Объявлены победители премии Top Women Awards» . Обновление СМИ . 20 ноября 2009 г.
^ «Лауреаты Премии Генри Викарди за достижения 2017 года» . Центр Викарди .
^ «Меня поддерживают мои дети-инвалиды, – замминистра» . Южноафриканское правительственное информационное агентство . 3 декабря 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Заместитель министра выписан из больницы» . Новости24 . 30 января 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Муж обвинен в сексуальном вредителе» . Меркурий . 3 декабря 2010 года . Проверено 22 июля 2023 г.

Внешние ссылки

Г-жа Хендриетта Ипеленг Богопане-Зулу на Народном собрании
Аудиоинтервью Womanity , 2018 г.

[:02-1] Jump up to: ^а ^б «Общее уведомление: Уведомление 1319 от 1999 г. - Избирательная комиссия: представители, избранные в различные законодательные органы» (PDF) . Правительственный вестник Южной Африки . Том. 408, нет. 20203. Претория, Южная Африка: Правительство Южной Африки . 11 июня 1999 года . Проверено 26 марта 2021 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Заместитель министра Богопане-Зулу берет нас в свой путь жизни с ограниченными возможностями» (PDF) . Пфанело . 3 . Декабрь 2012 г. – через Южноафриканскую комиссию по правам человека .

[:1-3] Jump up to: ^а ^б ^с Торникрофт, Пета (27 июля 2001 г.). «Инвалиды несут борьбу в парламент» . Монитор Брайля . Проверено 22 июля 2023 г.

[:2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Заместитель министра: Хендриетта Ипеленг Богопане-Зулу, г-жа» . Департамент социального развития . Проверено 22 июля 2023 г.

[:3-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Хендриетта Ипеленг Богопане-Зулу, г-жа» . Правительство Южной Африки . Проверено 22 июля 2023 г.

[:4-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Министр в сексуальном скандале» . ИОЛ . 7 ноября 2010 г. Проверено 22 июля 2023 г.

[7] Уотермейер, Брайан; Шварц, Лесли; Лоренцо, Тереза; Шнайдер, Маргарита; Пристли, Марк, ред. (1 апреля 2007 г.). Инвалидность и социальные изменения: южноафриканская повестка дня . ХСРК Пресс. п. 70. ИСБН 978-0-7969-2137-6 .

[8] «Выборы председателя» . Группа парламентского мониторинга . 19 октября 1999 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[:5-9] Jump up to: ^а ^б «Гендриетта Ипеленг Богопане-Зулу» . Народное собрание . Проверено 22 июля 2023 г.

[10] «Заявление президента Джейкоба Зумы о назначении нового кабинета министров» . Правительство Южной Африки . 10 мая 2009 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[11] «Слепая группа восхваляет Зуму» . Новости24 . 11 мая 2009 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[:8-12] Jump up to: ^а ^б « Нечего скрывать, — говорит Богопане-Зулу» . эНКА . 23 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[13] "Я не несу банку для Нкандлы, - говорит бывший министр" . Почта и Гардиан . 22 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[14] «Отчет Нкандлы: Время расплаты, Зума» . Почта и Гардиан . 28 ноября 2013 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[15] «Нкандла: Это бассейн, а не бассейн с огнем» . Новости24 . 19 марта 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[16] «Заявление Пхиеги о пожарном пуле в Нкандле по-прежнему остается актуальной проблемой для АНК» . Почта и Гардиан . 27 марта 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[17] «Расстрельный список Нкандлы » . Новости24 . 15 августа 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[18] «Архитектор Джейкоба Зумы: «Я не буду платить» » . Новости24 . 17 августа 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[19] «Зума заменяет министров» . Новости24 . 24 октября 2011 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[20] Мокрый, Филипп Де (24 октября 2011 г.). «Зума объявляет о далеко идущих перестановках в кабинете министров и отстраняет Селе» . Ежедневный Маверик . Проверено 22 июля 2023 г.

[21] «Ломая барьеры для людей с ограниченными возможностями» . Вук'узензеле . Ноябрь 2013 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[22] Хогг, Алек (25 мая 2014 г.). «Полный список кабинета Джейкоба Зумы на 2014 год - все министры и депутаты» . БизнесНьюс . Проверено 22 июля 2023 г.

[23] Макинана, Андисиве (7 мая 2017 г.). «Батабиле устраивает парлийские собрания» . Новости24 . Проверено 22 июля 2023 г.

[24] Николсон, Грег (29 мая 2019 г.). «Рамафоса сокращает кабинет министров с 36 до 28, половину из которых составляют женщины» . Ежедневный Маверик . Проверено 22 июля 2023 г.

[25] «Текущий состав вновь приведенного к присяге Парламента 6-го созыва» . Парламент Южной Африки . 6 июня 2019 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[26] «Пришло время положить конец войне СА с наркотиками» . Почта и Гардиан . 29 июня 2017 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[27] Хауэлл, Саймон (17 марта 2016 г.). «Заместитель министра социального развития демонстрирует приверженность усилиям по снижению вреда от употребления психоактивных веществ, несмотря на проблемы» . Университет Кейптауна . Проверено 22 июля 2023 г.

[28] «Дело о декриминализации употребления наркотиков в личных целях» . Почта и Гардиан . 3 октября 2020 г. Проверено 22 июля 2023 г.

[:6-29] Jump up to: ^а ^б Мапанга, Кэнни (4 декабря 2019 г.). « Мы воспитываем злых мальчиков», – замминистра говорит, что женщины также виноваты в гендерном насилии» . Новости24 . Проверено 22 июля 2023 г.

[30] Хед, Том (4 декабря 2019 г.). «Заместитель министра вызывает переполох, — говорит «женщины также несут ответственность за ГН» » . Южноафриканский . Проверено 22 июля 2023 г.

[31] «Реальные действия по борьбе с гендерным насилием — несбыточная мечта, поскольку женщины умирают каждый день» . Почта и Гардиан . 27 августа 2020 г. Проверено 22 июля 2023 г.

[32] «Богопане-Зулу вызвало ажиотаж после твитов о гендерном насилии, связанном с раком» . Гражданин . 22 августа 2020 г. Проверено 22 июля 2023 г.

[33] Маккейн, Николь (22 августа 2020 г.). «Заместитель министра социального развития утверждает, что рак является причиной гендерного насилия» . Новости24 . Проверено 22 июля 2023 г.

[34] Масуаби, Куинин (29 марта 2020 г.). «Локдаун: правительство признает недостатки и принимает корректирующие меры» . Сити Пресс . Проверено 22 июля 2023 г.

[35] Шанге, Наледи (13 июля 2020 г.). « Я чувствую себя хорошо», — говорит заместитель министра Хендриетта Богопане-Зулу после положительного результата теста на Covid-19 . Санди Таймс . Проверено 19 июля 2020 г.

[:7-36] Jump up to: ^а ^б Фенгу, Мсиндиси (27 января 2020 г.). «Бюст заместителя министра в «субсидии» лоболо » . Сити Пресс . Проверено 22 июля 2023 г.

[37] Малала, судья (3 февраля 2020 г.). «Звели Мхизе и Хендриетта Богопане-Зулу должны пасть мечами из-за кумовских преступлений» . Деловой день . Проверено 22 июля 2023 г.

[38] Нцалуба, Гчина (28 января 2020 г.). «Заместителю министра, возможно, придется вернуть «деньги S&T lobola» » . Гражданин . Проверено 22 июля 2023 г.

[39] «Объявлены победители премии Top Women Awards» . Обновление СМИ . 20 ноября 2009 г.

[40] «Лауреаты Премии Генри Викарди за достижения 2017 года» . Центр Викарди .

[41] «Меня поддерживают мои дети-инвалиды, – замминистра» . Южноафриканское правительственное информационное агентство . 3 декабря 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[42] «Заместитель министра выписан из больницы» . Новости24 . 30 января 2014 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[43] «Муж обвинен в сексуальном вредителе» . Меркурий . 3 декабря 2010 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]