Средняя школа Дж. Стерлинга Мортона, Восток

Средняя школа Дж. Стерлинга Мортона, Восток
Средняя школа Дж. Стерлинга Мортона, Восток
Адрес
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	2423 бульвар С. Остин. ; Цицерон , Иллинойс 60804 ; Соединенные Штаты
Координаты	41 ° 50'46 "с.ш. 87 ° 46'19" з.д. / 41,846 ° с.ш. 87,772 ° з.д.
Информация
Тип школы	государственная вторичная
Открыто	1894
Статус	Открыть
Школьный округ	Дж. Стерлинг Мортон, HS Dist. 201
Суперинтендант	Тим Трусдейл
Главный	Хосе Гамбоа
Факультет	183
Оценки	10–12
Пол	студентка
Регистрация	3,580
Средний размер класса	23.0
Кампус	пригородный
Цвет(а)	Бордовый и белый
Конференция по легкой атлетике	Западная пригородная конференция
Талисман	Мустанги
Псевдоним	Мустанги
Веб-сайт	www .morton201 .org /Домен /8

Средняя школа Дж. Стерлинга Мортона Восток (часто называемая Мортон Восток ; ранее Средняя школа Мортона ) — государственная средняя школа, расположенная в Цицероне, штат Иллинойс . Мортон-Ист — одна из трех школ в округе 201 средней школы Дж. Стерлинг-Мортон . Мортон Ист учится на втором курсе старшего курса, а будущие студенты посещают Центр первокурсников Дж. Стерлинга Мортона в течение одного года. Дочерняя школа Мортона Иста, Западная средняя школа Дж. Стерлинга Мортона, является четырехлетней средней школой.

С 1920 по 1959 год школа работала как средняя школа Мортона, сменив название после открытия Мортон-Уэст.

Район и его школы названы в честь Джулиуса Стерлинга Мортона, потому что он дружил с жителем Цицерона и торговцем мехом Портусом Бакстером Уиром. ^{[ 6 ]}

В школьном округе учащиеся, живущие к востоку от Риджленд-авеню, распределены по направлению к Мортон-Ист; ^{[ 7 ]} районы к востоку от Риджленд-авеню включают Цицерон и небольшую часть Бервина . Есть небольшие участки Стикни и Форест-Вью . ^{[ 8 ]} но в этом районе не живут жители Стикни. ^{[ 9 ]}

История

В 1892 году появились сообщения о том, что город Цицерон начал работать над объединением школьного округа, который будет включать нынешний Мортон-Парк и район Хоторн, с округом, состоящим из городов Клайд и ЛаВернь, с целью добавления того, что называлось « Отделение средней школы». ^{[ 10 ]}

Хотя школа находится всего в семи милях от центра Чикаго, на заре своей истории она располагалась среди прерий и сельскохозяйственных угодий. В 1915 году газета «Чикаго Трибьюн» сообщила, что профессор Х. В. Черч, тогдашний директор JS Morton, был вынужден вести свою корову в девяти милях от Бервина до доков на Раш-стрит, чтобы он и его семья могли прокормиться на своей летней ферме в Мичигане. , где они провели лето. В статье отмечалось, что директор школы «следовал примеру мэра». ^{[ 11 ]}

Более 20 учеников были исключены в июне 1916 года после инцидента с бросанием лимона, который начался вечером перед школьным спектаклем и на следующий день перерос в драку в школьной столовой. ^{[ 12 ]} Сообщается, что в этот выпускной класс 1916 года входило 29 студентов, окончивших «академические курсы», 24 по специальности « стенография » и 8 по специальности « бухгалтерский учет ». ^{[ 13 ]}

К 1917 году события Первой мировой войны оказали влияние на школу. Учащиеся начали выращивать овощи на участке земли площадью шесть акров, прилегающем к школе, чтобы осенью поставлять продукты в школьную столовую. Сад площадью шесть акров был настолько поглощающим, что школа отозвала свою бейсбольную команду из лиги, в которой они играли, чтобы «посвятить (свою) энергию саду». ^{[ 14 ]}

В какой-то момент в 1920-х годах школа начала переходить на раздельное расписание: первокурсники посещали занятия утром, а старшеклассники - во второй половине дня. Эта практика продолжалась до открытия Мортон-Уэст в 1958 году. ^{[ 15 ]}

В 1924 году во время баскетбольного матча в школьном спортзале вспыхнул крупный пожар, причинивший ущерб на сумму 900 000 долларов США. Были утрачены актовый зал, женская гимназия, библиотека, несколько классов и кабинетов. ^{[ 16 ]} Пожар вынудил школу временно перейти на разделенный график: 1200 первокурсников посещали занятия с 8 до 12:30 в течение дня, а старшеклассники - с 12:30 до 17:00. ^{[ 17 ]}

Наиболее позорной претензией Цицерона на славу является его связь с бывшим резидентом Аль Капоне . По крайней мере, в одном случае в 1930 году Капоне, как известно, присутствовал на футбольном матче в школе, «все еще окруженный своим телохранителем из шести человек». ^{[ 18 ]}

Вместо получения стандартных дипломов 1045 выпускников выпуска 1938 года получили дипломы карманного размера, чтобы их можно было «удобно демонстрировать потенциальным работодателям». ^{[ 19 ]}

В 1950 году в школе началась капитальная реконструкция. Пять старых каркасных построек были снесены, чтобы освободить место для кирпичных построек, в том числе двух спортивных залов, автомагазина, оранжереи , двух библиотек, оркестровой, наборной и более 100 других помещений. ^{[ 20 ]} Расширение произошло не только в ответ на увеличение числа учащихся, что уже повлекло за собой подготовку к строительству второй школы, но и в связи с тем, что старые здания считались угрозой безопасности. ^{[ 20 ]} Дополнение было завершено в апреле 1952 года. ^{[ 21 ]}

К весне 1956 года началось строительство того, что впоследствии стало средней школой Мортон-Уэст. Школа откроется в 1958 году, что уменьшит скопление людей в школе. ^{[ 22 ]} Выпуск класса 1956 года включал в себя вступительную речь прибывшего с визитом мэра Канзас-Сити, штат Миссури , Гарольда Роу Бартла . ^{[ 23 ]}

В 1963 году была завершена модернизация основной библиотеки стоимостью 400 000 долларов США, включая новое оборудование для обработки данных, в том числе оборудование для создания и чтения перфокарт . ^{[ 24 ]}

В 1966 году студенческое самоуправление Мортона Иста спонсировало выступление Трио Чада Митчелла , в которое в то время входил относительно неизвестный Джон Денвер . ^{[ 25 ]}

Кампус и архитектура

В школе хранится коллекция Исторического общества Цицерона. ^{[ 26 ]}

Школьный зал Чодла был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году. Это один из крупнейших некоммерческих авансцены театров в стиле в столичном районе Чикаго . ^{[ 27 ]}

академики

У класса Мортона Иста 2008 года средний совокупный балл ACT составил 16,8. ^{[ 28 ]} Окончили обучение 70,3% старшеклассников. ^{[ 28 ]} Мортон Ист не достиг адекватного годового прогресса (AYP) на экзамене достижений штата Прерий, который вместе с ACT включает в себя оценки штата, используемые для выполнения федерального Закона «Ни один ребенок не остается без внимания» . Ни школа в целом, ни одна из трех ее подгрупп учащихся не оправдали ожиданий по чтению или математике. Кроме того, школа в целом и одна из ее подгрупп учащихся не оправдали минимальных ожиданий по количеству выпускников. ^{[ 28 ]} По состоянию на 2009 год ^[update] школа была указана как обучающаяся в пятом учебном году. ^{[ 28 ]}

Незадолго до или в течение 2009 года школа наняла консультанта «Средние школы, которые работают», который вместе с руководителем школьного научного отдела давал инструкции учителям естественных наук о том, как вести занятия. Мардж Шерер, автор книги « Вызов всему ребенку: размышления о лучших практиках в обучении, преподавании и лидерстве» , написала, что школа решила «отвергнуть» демографические данные школы, считающиеся неблагополучными, «как оправдание низких оценок по науке». ^{[ 29 ]}

В 2015 году округ 201 средней школы имени Дж. Стерлинга Мортона был назван национальным лидером среди школьных округов среднего размера в расширении доступа к курсам программы Advanced Placement и одновременном повышении успеваемости на экзаменах AP. Согласно трехлетнему анализу данных AP, число студентов Мортона, зачисленных на курсы AP, с 2011 года выросло на 98%. Кроме того, на 68% увеличился процент студентов, набравших достаточно высокие баллы, чтобы получить кредит в колледже. ^{[ 30 ]} В том году в классы AP было зачислено более 2350 студентов.

Студенческий состав

По состоянию на 2009 год ^[update] 70% студентов Мортона были выходцами из малообеспеченной среды, а 94% были латиноамериканцами и латиноамериканцами. ^{[ 29 ]}

Легкая атлетика

С 1985 года в школах действует единая программа легкой атлетики под названием Бервин-Цицерон (Мортон) . ^{[ 5 ]} До этого Мортон Ист выступала как отдельная школа. До 1960–61 учебного года школа была единственной школой в округе и конкурировала как средняя школа Мортона. Мортон участвует в Западной пригородной конференции . Мортон также является членом Ассоциации средних школ Иллинойса (IHSA), которая управляет большинством спортивных и соревновательных мероприятий в штате. Команды стилизованы под Мустанги . Когда Мортон Ист (а до этого — Средняя школа Мортона) соревновались независимо, школьные команды были стилизованы под Мустанги, но использовали школьные цвета — темно-бордовый и белый. ^{[ 31 ]}

Школа спонсирует межшкольные команды для юношей и девушек по баскетболу , бегу по пересеченной местности , гольфу , гимнастике , футболу , плаванию и прыжкам в воду , теннису , легкой атлетике , волейболу и водному поло . Молодые мужчины могут соревноваться в бейсболе , футболе и борьбе , а молодые женщины могут соревноваться в бадминтоне , боулинге , помах , черлидинге и софтболе . ^{[ 32 ]}

Следующие команды вошли в четверку лучших турниров или встреч чемпионатов штата, спонсируемых IHSA: ^{[ 33 ]}

Бейсбол: чемпионы штата (1942–43, 1951–52, 1960–61, 1969–70)
Баскетбол (мальчики): 4 место (1941–42); Чемпионы штата (1931–32, 1940–41)
Гимнастика (девушки): 4 место (1981–82); 3 место (1979–80, 1980–81)
Футбол (мальчики): чемпионы штата (2011–12); 4 место (2006–07, 2021–22); 2 место (1973–74, 2019–20); 3 место (2015-2016)
Софтбол: чемпионы штата (1985–86)
Теннис (мальчики): 4 место (1947–48).
Легкая атлетика (мальчики): 3-е место (1938–39).

В 1927 году баскетбольная команда мальчиков Мортона выиграла «Межшкольный чемпионат США». Встреча была организована в Чикагском университете Амосом Алонзо Стэггом . ^{[ 34 ]}

В 1941 году в школе прошел вечер любительского бокса, в котором в качестве рефери выступали Барни Росс , Джонни Кулон и Баттлинг Нельсон (все бывшие чемпионы мира). ^{[ 35 ]}

В ноябре 1968 года школа должна была провести показательные матчи с мужской сборной Польши по волейболу и женской сборной Польши по волейболу , однако командам было отказано во въезде в США из-за участия Польши во вторжении стран Варшавского договора в Чехословакию . ^{[ 36 ]}

В период с 1983 по 1985 год « Чикаго Беарс» периодически использовали Мортон-Ист в качестве крытой тренировочной базы, в том числе в сезоне чемпионата Суперкубка XX . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Известные выпускники

Эрика Санчес — американская поэтесса и писательница, известная своим юношеским романом « Я не твоя идеальная мексиканская дочь».
Гарольд Р. Кольер был конгрессменом США (1954–75). ^{[ 41 ]}
Лу Гамбино был раннинбеком (1948–49) в составе «Балтимор Кольтс» Всеамериканской футбольной конференции. ^{[ 42 ]}
Билл Хапак был всеамериканской звездой баскетбола в Иллинойсе в 1940 году, а позже профессионально играл за « Чикаго Брюинз». ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}
Дэйв Кокоурек был слабым игроком в Американской футбольной лиге (1960–68), играя большую часть своей карьеры за « Лос-Анджелес/Сан-Диего Чарджерс» . Четырехкратный участник Матча звезд, он был единственным игроком, принимавшим участие в семи играх чемпионата AFL. ^{[ 45 ]}
Джон Криза был артистом балета и давним солистом Американского театра балета. ^{[ 46 ]}
Джо Мантенья — актер, удостоенный премии «Тони» ( Гленгарри Глен Росс ), также известный своими работами в кино ( «Крестный отец, часть III» ) и на телевидении ( «Мыслить как преступник» и голосом Жирного Тони в «Симпсонах» ). ^{[ 47 ]}
Кармен Мауро была Высшей бейсбольной лиги аутфилдером (1948, 1950–51, 1953). ^{[ 48 ]}
Боб Миллер был питчером Высшей бейсбольной лиги (1953–62), играл в основном за «Детройт Тайгерс». ^{[ 49 ]}
Рон Миллер был НФЛ защитником (1962) за команду Лос-Анджелес Рэмс. ^{[ 50 ]}
Артур К. Нильсен-старший был основателем ACNielsen, исследовательской маркетинговой компании, наиболее известной благодаря рейтингам Nielsen для телевидения. ^{[ 51 ]}
Джим Робинсон , посмертно награжденный Почетной медалью в 1966 году.
Миро Рыс был футболистом, который играл за мужскую сборную США по футболу и за команду «Чикаго Стинг» из NASL. ^{[ 52 ]}
Кларенс Селф был НФЛ раннинбеком (1949–55). ^{[ 53 ]}
Гровер К. Стивенс был ведущим физиологом и морским ученым в Университете Миннесоты и Калифорнийском университете в Ирвине.
Боб Уилл был аутфилдером Высшей лиги бейсбола (1957–63), всю свою карьеру проведя за команду « Чикаго Кабс». ^{[ 54 ]}

Ссылки

^ «Администрация 201 района» . Проверено 4 мая 2018 г.
^ «МОРТОН ИСТ АДМИНИСТРАТОРС» . Средняя школа Мортон-Ист . Проверено 12 мая 2021 г.
^ Каталог электронной почты сотрудников; поиск «восточного» персонала; получено 26 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Табель успеваемости школы штата Иллинойс за 2011 год; получено 19 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Информация Мортона HS; ихса.орг; получено 26 июля 2009 г.
^ Кей, Бетти Карлсон. Цицерон: Первый пригород Запада (Образы Америки). Издательство Аркадия, 2000. ISBN 0738507865 , 9780738507866. с. 45 .
^ " 1950-е ". Средняя школа Дж. Стерлинга Мортона, Восток. Проверено 20 декабря 2016 г.
^ « СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА (ПЕРЕПИСЬ 2010 ГОДА): округ Кук, Иллинойс, страница 4 ». Бюро переписи населения США. Проверено 20 декабря 2016 г.
^ « Участки для голосования на март 2012 года ». Городок Стикни. Проверено 20 декабря 2016 г.
^ «Женщинам Цицерона запрещено: они не могут голосовать за попечителей или директоров школ». Чикаго Дейли Трибьюн . 8 апреля 1892 г. ПроКвест 174672939 .
^ «РУКОВОДИТЕЛЬ ШКОЛЫ ПРОЕЗЖАЕТ КОРОВУ 9 МИЛЬ ЧЕРЕЗ ЧИКАГО: профессор Х. В. Черч берет с собой «Босси» на летние каникулы на ферме в Мичигане». Чикаго Дейли Трибьюн . 19 июня 1915 г. ПроКвест 173893905 .
^ «20 старшеклассников уволены за драку: в игроков бросают лимоны в классе средней школы Мортона. Проблемы с началом производства» . Чикаго Дейли Трибьюн . 8 июня 1916 г. ПроКвест 174106345 .
^ «Начальные дни». Чикаго Дейли Трибьюн . 17 июня 1916 г. ПроКвест 174069946 .
^ «МОБИЛИЗИРУЙТЕ МАЛЬЧИКОВ НА ФЕРМУ». Чикаго Дейли Трибьюн . 4 мая 1917 г. ПроКвест 174194232 .
^ «РИДЖЕЛАНД АВ. ЭТО МОРТОН ВЫСОКАЯ РАЗДЕЛИТЕЛЬНАЯ ЛИНИЯ». Чикаго Дейли Трибьюн . 30 марта 1958 года. ПроКвест 182152146 .
^ «300 человек в игре в школе около паники при пожаре: ущерб от зданий Цицерона составил 900 000 долларов» . Чикаго Дейли Трибьюн . 30 декабря 1924 г. ПроКвест 180564314 .
^ «ШКОЛЬНАЯ РАБОТА ЦИЦЕРОНА, НЕ ПОВРЕЖДЕННАЯ БОЛЬШИМ ПОЖАРОМ». Чикаго Дейли Трибьюн . 31 декабря 1924 года. ПроКвест 180598885 .
^ «КАПОНЕ СТАНОВИТСЯ ФУТБОЛЬНЫМ ФАНАТЕЛЕМ (С 6 ОХРАННИКАМИ)». Чикаго Дейли Трибьюн . 5 октября 1930 г. ПроКвест 181150877 .
^ «1045 человек ЗАКОНЧАТ СВОЮ УЧЕБУ В МОРТОНСКОЙ Школе: будут выданы дипломы карманного размера» . Чикаго Дейли Трибьюн . 5 июня 1938 года. ПроКвест 181950212 .
^ Jump up to: ^а ^б «В MORTON HIGH НАЧИНАЕТСЯ СТРОИТЕЛЬСТВО 1,28 МИЛЛИОНА: трехэтажное здание на 111 комнат» . Чикаго Дейли Трибьюн . 18 июня 1950 года. ProQuest 178012913 – через ProQuest.
^ «Школьные группы примут участие в дополнительном туре в школе Мортон». Чикаго Дейли Трибьюн . 6 апреля 1952 года. ПроКвест 178249883 .
^ Хатчинсон, Луиза (3 июня 1956 г.). «Школы опустеют, но директора будут работать дальше: ЛЕТО ПРИНОСИТ НОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ ДЛЯ ДИРЕКТОРОВ. Многие сталкиваются со строительством и домашними делами». Чикаго Дейли Трибьюн . ПроКвест 179799996 .
^ «Выпускники Мортона услышат мэра Канзас-Сити». Чикаго Дейли Трибьюн . 10 июня 1956 года. ПроКвест 179822304 .
^ «У Morton East появилось новое дополнение: теперь преподают обработку данных». Чикаго Трибьюн . 1 декабря 1963 года. ПроКвест 179340623 .
^ «Трио Митчелла выступит в Мортон-Ист» . Чикаго Трибьюн . 20 февраля 1966 года . Проверено 15 августа 2016 г.
^ Шлагек, Деннис и Кэтрин Ланц. Hawthorne Works (Образы Америки). Издательство Аркадия, 2014. ISBN 146711135X , 9781467111355. с. 121 .
^ Интересные факты о западных пригородах - Цицерон ; веб-сайт документального фильма « Западные пригороды Чикаго: от почвы прерий до стиля прерий» ; wttw.com; получено 27 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Табель успеваемости школы штата Иллинойс за 2008 год; получено 26 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шерер, Мардж. Бросая вызов всему ребенку: размышления о передовом опыте обучения, преподавания и лидерства . АСД , 2009. ISBN 1416608931 , 9781416608936. с. 276 .
^ Лопес, Присцилла Грейс. «В округе Мортон 201 наблюдается высокий процент поступления в колледж среди выпускников 2016 года» . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ Средняя школа Мортона Ист "Мустанги" . Проверено 27 июля 2009 г.
^ Спортивный отдел средних школ Мортона . Проверено 26 июля 2009 г.
^ Сводки сезонов для средних школ Мортона и средней школы Мортон-Ист ihsa.org; получено 26 июля 2009 г.
^ «МОРТОН МАРШИТ К НАМ КЛЕТКЕ НАЗВАНИЕ». Чикаго Дейли Трибьюн . 3 апреля 1927 г. ПроКвест 180773344 .
^ «Барлунд даст показания против своего менеджера (реклама под статьей)». Чикаго Дейли Трибьюн . 9 апреля 1941 года. ПроКвест 176621063 .
^ «Командам отказали в визах». Чикаго Трибьюн . 1 ноября 1968 года. ПроКвест 175894872 .
^ Яусс, Билл (9 декабря 1983 г.). «Футбол: Медведи, оставленные НУ в дураках». Чикаго Трибьюн . ПроКвест 170591225 .
^ Пирсон, Дон (29 декабря 1984 г.). «У медведей есть точка опоры: Финцер сам по себе является нападением, медведи». Чикаго Трибьюн . ProQuest 176181638 – через ProQuest. Когда «Медведи» в течение двух недель тренировались в помещении средней школы Мортон-Ист, Финцер не катался на лодке.
^ Шерман, Эд (5 декабря 1985 г.). «Грипп может преградить путь Пэйтон». Чикаго Трибьюн . ProQuest 170830054 – через ProQuest. «Медведи» очень хотели выйти на тренировочное поле после поражения от «Майами». Они тренировались в помещении средней школы Мортон Ист в Цицероне.
^ Шерман, Эд (8 января 1986 г.). «Хэмптон побеждает в «самый тяжелый год за всю историю» ». Чикаго Трибьюн . ПроКвест 176240285 . В этом сезоне Хэмптон столкнулся с большим количеством препятствий, чем он когда-либо сталкивался ... Ему пришлось отказаться от тренировки, когда «Медведи» вошли в помещение на твердом покрытии средней школы Мортон-Ист - это оказывало слишком большую нагрузку на его колени.
^ «Биографическая запись Гарольда Р. Кольера» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 28 июля 2009 г.
^ «ЛУ ГАМБИНО ЦИЦЕРОНА ПРИЗНАЕТ ИГРАТЬ ЗА МЕДВЕДЕЙ». Чикаго Дейли Трибьюн . 23 июля 1946 года. ПроКвест 177252963 .
^ «Игроки штата IHSA для мальчиков» . Ассоциация средних школ Иллинойса . Проверено 26 июня 2010 г.
^ «Филлип, Керр и Флетчер следующие в списке заслуженных трикотажных изделий» . Университет Иллинойса. 9 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Проверено 26 июня 2010 г.
^ «Статистика и биография Дэйва Кокурека» . база данныхfootball.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ «ТАНЦОВАЛ В 5 ЛЕТ, И СЕЙЧАС ОН В ЗНАМЕНИТОМ БАЛЕТЕ: Джон Криза выступит в Чикагской опере». Чикаго Дейли Трибьюн . 27 октября 1940 г. ПроКвест 176383857 . Криза, которому сейчас 21 год, учился в средней школе Мортона и колледже Мортона в Цицероне.
^ ДеВрис, Хилари (9 декабря 1990 г.). « Приезжает парень из Чикаго – Джо Мантенья проводит сезон голливудской мечты» . Журнал Лос-Анджелес Таймс . п. 6 . Проверено 27 июля 2009 г. Мантенья посещал среднюю школу Мортон-Ист, обширное место, полное детей чехов, поляков и итальянцев во втором поколении...
^ Кроми, Роберт (28 декабря 1948 г.). «УНИКАЛЬНЫЙ НОВИЧОК СТАВИТ ДЕНЬГИ ВТОРЫЕ ПОСЛЕ ДЕТЕНОЧЕК». Чикаго Дейли Трибьюн . ПроКвест 177566046 . «Нет такой игры», — говорит 22-летний Мауро, выпускник средней школы Мортона…
^ «Статистика и биография Боба Миллера» . thebaseballcube.com . Проверено 7 декабря 2010 г.
^ «Рон Миллер» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 20 января 2011 г.
^ Хэмпсон, Филип (13 июня 1953 г.). «Дорога к успеху: эскиз Артура К. Нильсена, президента компании AC Nielsen». Чикаго Дейли Трибьюн . ПроКвест 178499249 . Он окончил среднюю школу, когда ему было 12, затем пошел в среднюю школу Мортона.
^ «Новичок ведет Стинга к победе» . Чикаго Трибьюн . 5 апреля 1976 года. ПроКвест 169457459 . Миро Рысь, новичок средней школы Мортон-Ист, забил гол...
^ «Статистика и биография Кларенса Селфа» . база данныхfootball.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ Статистика и биография Боба Уилла ; thebaseballcube.com; получено 27 июля 2009 г.

Внешние ссылки

Средняя школа Дж. Стерлинга Мортона, Восток
Средняя школа Дж. Стерлинга Мортона, Восток, в Wayback Machine (индекс архива)

[1] «Администрация 201 района» . Проверено 4 мая 2018 г.

[2] «МОРТОН ИСТ АДМИНИСТРАТОРС» . Средняя школа Мортон-Ист . Проверено 12 мая 2021 г.

[3] Каталог электронной почты сотрудников; поиск «восточного» персонала; получено 26 июля 2009 г.

[2011_Illinois_School_Report_Card-4] Jump up to: ^а ^б ^с Табель успеваемости школы штата Иллинойс за 2011 год; получено 19 мая 2012 г.

[IHSA_info_summary-5] Jump up to: ^а ^б ^с Информация Мортона HS; ихса.орг; получено 26 июля 2009 г.

[6] Кей, Бетти Карлсон. Цицерон: Первый пригород Запада (Образы Америки). Издательство Аркадия, 2000. ISBN 0738507865 , 9780738507866. с. 45 .

[7] " 1950-е ". Средняя школа Дж. Стерлинга Мортона, Восток. Проверено 20 декабря 2016 г.

[8] « СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА (ПЕРЕПИСЬ 2010 ГОДА): округ Кук, Иллинойс, страница 4 ». Бюро переписи населения США. Проверено 20 декабря 2016 г.

[9] « Участки для голосования на март 2012 года ». Городок Стикни. Проверено 20 декабря 2016 г.

[10] «Женщинам Цицерона запрещено: они не могут голосовать за попечителей или директоров школ». Чикаго Дейли Трибьюн . 8 апреля 1892 г. ПроКвест 174672939 .

[11] «РУКОВОДИТЕЛЬ ШКОЛЫ ПРОЕЗЖАЕТ КОРОВУ 9 МИЛЬ ЧЕРЕЗ ЧИКАГО: профессор Х. В. Черч берет с собой «Босси» на летние каникулы на ферме в Мичигане». Чикаго Дейли Трибьюн . 19 июня 1915 г. ПроКвест 173893905 .

[12] «20 старшеклассников уволены за драку: в игроков бросают лимоны в классе средней школы Мортона. Проблемы с началом производства» . Чикаго Дейли Трибьюн . 8 июня 1916 г. ПроКвест 174106345 .

[13] «Начальные дни». Чикаго Дейли Трибьюн . 17 июня 1916 г. ПроКвест 174069946 .

[14] «МОБИЛИЗИРУЙТЕ МАЛЬЧИКОВ НА ФЕРМУ». Чикаго Дейли Трибьюн . 4 мая 1917 г. ПроКвест 174194232 .

[033058_article-15] «РИДЖЕЛАНД АВ. ЭТО МОРТОН ВЫСОКАЯ РАЗДЕЛИТЕЛЬНАЯ ЛИНИЯ». Чикаго Дейли Трибьюн . 30 марта 1958 года. ПроКвест 182152146 .

[16] «300 человек в игре в школе около паники при пожаре: ущерб от зданий Цицерона составил 900 000 долларов» . Чикаго Дейли Трибьюн . 30 декабря 1924 г. ПроКвест 180564314 .

[17] «ШКОЛЬНАЯ РАБОТА ЦИЦЕРОНА, НЕ ПОВРЕЖДЕННАЯ БОЛЬШИМ ПОЖАРОМ». Чикаго Дейли Трибьюн . 31 декабря 1924 года. ПроКвест 180598885 .

[18] «КАПОНЕ СТАНОВИТСЯ ФУТБОЛЬНЫМ ФАНАТЕЛЕМ (С 6 ОХРАННИКАМИ)». Чикаго Дейли Трибьюн . 5 октября 1930 г. ПроКвест 181150877 .

[19] «1045 человек ЗАКОНЧАТ СВОЮ УЧЕБУ В МОРТОНСКОЙ Школе: будут выданы дипломы карманного размера» . Чикаго Дейли Трибьюн . 5 июня 1938 года. ПроКвест 181950212 .

[061850_article-20] Jump up to: ^а ^б «В MORTON HIGH НАЧИНАЕТСЯ СТРОИТЕЛЬСТВО 1,28 МИЛЛИОНА: трехэтажное здание на 111 комнат» . Чикаго Дейли Трибьюн . 18 июня 1950 года. ProQuest 178012913 – через ProQuest.

[21] «Школьные группы примут участие в дополнительном туре в школе Мортон». Чикаго Дейли Трибьюн . 6 апреля 1952 года. ПроКвест 178249883 .

[22] Хатчинсон, Луиза (3 июня 1956 г.). «Школы опустеют, но директора будут работать дальше: ЛЕТО ПРИНОСИТ НОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ ДЛЯ ДИРЕКТОРОВ. Многие сталкиваются со строительством и домашними делами». Чикаго Дейли Трибьюн . ПроКвест 179799996 .

[23] «Выпускники Мортона услышат мэра Канзас-Сити». Чикаго Дейли Трибьюн . 10 июня 1956 года. ПроКвест 179822304 .

[24] «У Morton East появилось новое дополнение: теперь преподают обработку данных». Чикаго Трибьюн . 1 декабря 1963 года. ПроКвест 179340623 .

[25] «Трио Митчелла выступит в Мортон-Ист» . Чикаго Трибьюн . 20 февраля 1966 года . Проверено 15 августа 2016 г.

[26] Шлагек, Деннис и Кэтрин Ланц. Hawthorne Works (Образы Америки). Издательство Аркадия, 2014. ISBN 146711135X , 9781467111355. с. 121 .

[27] Интересные факты о западных пригородах - Цицерон ; веб-сайт документального фильма « Западные пригороды Чикаго: от почвы прерий до стиля прерий» ; wttw.com; получено 27 июля 2009 г.

[Class_of_2008_school_report_card-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Табель успеваемости школы штата Иллинойс за 2008 год; получено 26 июля 2009 г.

[Schererp276-29] Jump up to: ^а ^б Шерер, Мардж. Бросая вызов всему ребенку: размышления о передовом опыте обучения, преподавания и лидерства . АСД , 2009. ISBN 1416608931 , 9781416608936. с. 276 .

[30] Лопес, Присцилла Грейс. «В округе Мортон 201 наблюдается высокий процент поступления в колледж среди выпускников 2016 года» . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 ноября 2017 г.

[31] Средняя школа Мортона Ист "Мустанги" . Проверено 27 июля 2009 г.

[32] Спортивный отдел средних школ Мортона . Проверено 26 июля 2009 г.

[33] Сводки сезонов для средних школ Мортона и средней школы Мортон-Ист ihsa.org; получено 26 июля 2009 г.

[34] «МОРТОН МАРШИТ К НАМ КЛЕТКЕ НАЗВАНИЕ». Чикаго Дейли Трибьюн . 3 апреля 1927 г. ПроКвест 180773344 .

[35] «Барлунд даст показания против своего менеджера (реклама под статьей)». Чикаго Дейли Трибьюн . 9 апреля 1941 года. ПроКвест 176621063 .

[36] «Командам отказали в визах». Чикаго Трибьюн . 1 ноября 1968 года. ПроКвест 175894872 .

[37] Яусс, Билл (9 декабря 1983 г.). «Футбол: Медведи, оставленные НУ в дураках». Чикаго Трибьюн . ПроКвест 170591225 .

[38] Пирсон, Дон (29 декабря 1984 г.). «У медведей есть точка опоры: Финцер сам по себе является нападением, медведи». Чикаго Трибьюн . ProQuest 176181638 – через ProQuest. Когда «Медведи» в течение двух недель тренировались в помещении средней школы Мортон-Ист, Финцер не катался на лодке.

[39] Шерман, Эд (5 декабря 1985 г.). «Грипп может преградить путь Пэйтон». Чикаго Трибьюн . ProQuest 170830054 – через ProQuest. «Медведи» очень хотели выйти на тренировочное поле после поражения от «Майами». Они тренировались в помещении средней школы Мортон Ист в Цицероне.

[40] Шерман, Эд (8 января 1986 г.). «Хэмптон побеждает в «самый тяжелый год за всю историю» ». Чикаго Трибьюн . ПроКвест 176240285 . В этом сезоне Хэмптон столкнулся с большим количеством препятствий, чем он когда-либо сталкивался ... Ему пришлось отказаться от тренировки, когда «Медведи» вошли в помещение на твердом покрытии средней школы Мортон-Ист - это оказывало слишком большую нагрузку на его колени.

[41] «Биографическая запись Гарольда Р. Кольера» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 28 июля 2009 г.

[42] «ЛУ ГАМБИНО ЦИЦЕРОНА ПРИЗНАЕТ ИГРАТЬ ЗА МЕДВЕДЕЙ». Чикаго Дейли Трибьюн . 23 июля 1946 года. ПроКвест 177252963 .

[43] «Игроки штата IHSA для мальчиков» . Ассоциация средних школ Иллинойса . Проверено 26 июня 2010 г.

[44] «Филлип, Керр и Флетчер следующие в списке заслуженных трикотажных изделий» . Университет Иллинойса. 9 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Проверено 26 июня 2010 г.

[45] «Статистика и биография Дэйва Кокурека» . база данныхfootball.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Проверено 28 июля 2009 г.

[46] «ТАНЦОВАЛ В 5 ЛЕТ, И СЕЙЧАС ОН В ЗНАМЕНИТОМ БАЛЕТЕ: Джон Криза выступит в Чикагской опере». Чикаго Дейли Трибьюн . 27 октября 1940 г. ПроКвест 176383857 . Криза, которому сейчас 21 год, учился в средней школе Мортона и колледже Мортона в Цицероне.

[47] ДеВрис, Хилари (9 декабря 1990 г.). « Приезжает парень из Чикаго – Джо Мантенья проводит сезон голливудской мечты» . Журнал Лос-Анджелес Таймс . п. 6 . Проверено 27 июля 2009 г. Мантенья посещал среднюю школу Мортон-Ист, обширное место, полное детей чехов, поляков и итальянцев во втором поколении...

[48] Кроми, Роберт (28 декабря 1948 г.). «УНИКАЛЬНЫЙ НОВИЧОК СТАВИТ ДЕНЬГИ ВТОРЫЕ ПОСЛЕ ДЕТЕНОЧЕК». Чикаго Дейли Трибьюн . ПроКвест 177566046 . «Нет такой игры», — говорит 22-летний Мауро, выпускник средней школы Мортона…

[49] «Статистика и биография Боба Миллера» . thebaseballcube.com . Проверено 7 декабря 2010 г.

[50] «Рон Миллер» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 20 января 2011 г.

[51] Хэмпсон, Филип (13 июня 1953 г.). «Дорога к успеху: эскиз Артура К. Нильсена, президента компании AC Nielsen». Чикаго Дейли Трибьюн . ПроКвест 178499249 . Он окончил среднюю школу, когда ему было 12, затем пошел в среднюю школу Мортона.

[52] «Новичок ведет Стинга к победе» . Чикаго Трибьюн . 5 апреля 1976 года. ПроКвест 169457459 . Миро Рысь, новичок средней школы Мортон-Ист, забил гол...

[53] «Статистика и биография Кларенса Селфа» . база данныхfootball.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 28 июля 2009 г.

[54] Статистика и биография Боба Уилла ; thebaseballcube.com; получено 27 июля 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

v т и Цицерон, Иллинойс
Schools	Cicero Public School District 99 J. Sterling Morton High School District 201 J. Sterling Morton High School East J. Sterling Morton High School East Auditorium
Colleges	Morton College
Landmarks	Hawthorne Works Hawthorne Race Course Chicagoland Sports Hall of Fame St. Mary of Częstochowa Church
History	Cicero race riot of 1951 Cicero March (1966 documentary)

v т и Западная пригородная конференция
Silver Division	Downers Grove North Glenbard West Hinsdale Central Lyons Township Oak Park River Forest Proviso West York
Gold Division	Addison Trail Downers Grove South Leyden Hinsdale South Morton Proviso East Willowbrook