Jump to content

Убол Ратана

Убол Ратана
Принцесса Убол Ратана в 2024 году
Рожденный ( 1951-04-05 ) 5 апреля 1951 г. (73 года)
Лозанна , Швейцария
Другие имена Пэй, Джули Дженсен
Альма-матер
Супруг
Питер Лэдд Дженсен
( м.  1972 год ; дел. 1998)
Дети
Родители

Убол Ратана Раджаканья ( тайский : Убонрат Ратана Раджаканья , RTGS : Убонрат , произносится [ʔùʔ.bōn.rát] ; родился 5 апреля 1951 г.) [ а ] является членом тайской королевской семьи . Она старший ребенок короля Пумипона Адульядета и королевы Сирикит и старшая сестра короля Ваджиралонгкорна .

В 1972 году она вышла замуж за американского гражданина Питера Лэдда Дженсена и поселилась в Соединенных Штатах , потеряв при этом свой королевский титул. Пара развелась в 1998 году, после чего она возобновила свои королевские обязанности и должность при тайском дворе. На английском языке ее называют принцессой Убол Ратана , без стиля Ее Королевского Высочества . [ 1 ]

В 2001 году она навсегда вернулась в Таиланд после серии визитов в годы после развода. Почти сразу же она приступила к исполнению своих королевских обязанностей, принимая участие во многих церемониях. Она основала множество благотворительных фондов, которые занимались улучшением качества жизни малоимущих. [ 2 ]

В феврале 2019 года, сделав «беспрецедентный» шаг, Убол Ратана выдвинула свою кандидатуру на пост премьер-министра Таиланда на всеобщих выборах 2019 года , баллотируясь в качестве кандидата от партии Thai Raksa Chart Party . [ 3 ] Позже в тот же день ее младший брат король Ваджиралонгкорн выступил с заявлением, в котором заявил, что ее кандидатура «неуместна» и «неконституционна». [ 4 ] Затем избирательная комиссия Таиланда лишила ее права баллотироваться на пост премьер-министра, формально положив конец ее кандидатуре. [ 5 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Принцесса Убол Ратана Раджаканья — старший ребенок короля Пумипона Адульядета и королевы Сирикит . Она родилась 5 апреля 1951 года в клинике Моншуази в Лозанне , Швейцария. Она единственный ребенок, родившийся за пределами Таиланда, из четырех детей бывшего короля Пумипона и королевы Сирикит .

Убол Ратана , часть ее королевского имени, означает «стеклянный лотос», отсылка к ее бабушке по материнской линии Буа («лотос») Китиякаре. Родители прозвали ее «Пэй», сокращенно от poupee (по-французски «кукла»). В семье она известна как Фи Ин . В средствах массовой информации и среди тайцев в целом ее называют Тун Крамом , титул, обозначающий дочь правящей королевы. [ 6 ]

Она вернулась в Таиланд и остановилась в жилом комплексе Амфорн Сатан во дворце Дусит . Отец назвал ее «Ее Королевское Высочество» на королевском праздновании церемонии первого месяца рождения (Пхра Ратчафити Сомфот Дуан Лае Кхуен Пхра У; Король Пумипон Адульядет дал ей полное имя и титул «Ее Королевское Высочество принцесса Убол Ратана Раджаканья Сиривадхана Барнавади».

Убол Ратана была любимым ребенком Пумипона, потому что она была привлекательной и преуспевала в учебе и спорте, чего не делал ее брат Ваджиралонгкорн. Король с большим удовольствием играл с ней в теннис и бадминтон. [ 7 ] Частично это произошло из-за его подозрений, что другие не старались изо всех сил, занимаясь с ним спортом, и он восхищался Убол Ратаной за то, что она всегда старалась изо всех сил.

На полуостровных играх Юго-Восточной Азии в 1967 году (сегодня они называются « Играми Юго-Восточной Азии »), проходивших в Бангкоке, король и принцесса соревновались в парусном классе OK Dinghy и выиграли золотые медали для Таиланда. [ 6 ]

Их участие было задумано главным маршалом авиации Дави Чулласапья, который хотел, чтобы Пумипон считался выдающимся спортсменом, подобно норвежскому королю, выигравшему золотую олимпийскую медаль. Во время забега Убол Ратана был впереди, а король отставал. Дэви боялся, что это запятнает престиж короля, но в конечном итоге король выиграл гонку, а медаль разделили отец и дочь. [ 7 ]

Образование

[ редактировать ]

Убол Ратана посещал начальную и среднюю школы школы Читралада . Она поехала в Соединенные Штаты, чтобы получить высшее образование. Она училась в Массачусетском технологическом институте , получив степень бакалавра наук по математике в 1973 году. Позже она получила степень магистра общественного здравоохранения в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе .

Брак и семья

[ редактировать ]

Во время учебы в университете Убол Ратана встречалась с американцем Питером Лэддом Дженсеном. Об этом узнал дворец, и ее родители категорически воспротивились их отношениям. [ 7 ] Принцесса отказалась подчиниться их желаниям; 25 июля 1972 года она вышла замуж за Дженсена.

Согласно биографии Пумипона Пола М. Хэндли, король пришел в ярость из-за Убол Ратаны и лишил ее королевского титула. [ 7 ] Убол Ратана много раз пыталась попросить отца восстановить ее королевский титул до и после ее постоянного возвращения в Таиланд, но король так и не уступил. [ 7 ]

Принцесса прожила в США со своим мужем более 26 лет и взяла имя «Миссис Джули Дженсен». После многих лет слухов о семейных проблемах они развелись в 1998 году. Убол Ратана и ее дети продолжали проживать в Сан-Диего до 2001 года, когда они вернулись в Таиланд. [ 7 ]

У пары было трое детей, две дочери и сын, все родившиеся в США:

Пока Убол Ратана оставалась в США, ее мать (королева Сирикит) и другие члены королевской семьи часто летали туда с визитами. Убол Ратана также прилетела в Таиланд вместе со своим мужем, чтобы навестить своих родителей и других членов королевской семьи, а также присоединилась к ним на королевских церемониях, когда она посетила Таиланд. Она посетила страну в 1980, 1982, 1987, 1992 и 1996 годах, приняв участие в нескольких семейных мероприятиях, прежде чем окончательно вернулась в 2001 году. [ 7 ]

Благотворительная деятельность

[ редактировать ]

Убол Ратана запустил фонд «Быть ​​номером один» [ 9 ] в 2002 году по борьбе с употреблением наркотиков молодежью. По состоянию на 2019 год Фонд насчитывает более 31 миллиона членов по всему Таиланду. Она ведет телешоу «Поговори с принцессой» на TVT11 NBT , где продвигает цели своей антинаркотической работы. [ 10 ]

Кинокарьера

[ редактировать ]

В 2003 году Убол Ратана снялся в тайской мыльной опере « Касаттия» . В 2006 году у нее была роль в Ананталай драматическом сериале « », который она написала под псевдонимом «Плойкампетч». В 2011 году принцесса и ее дочь Плойпайлин Дженсен снялись в фильме Дао Лонг Фа, Пуфа Синген . [ 10 ]

Убол Ратана снялась в тайском фильме «Где происходит чудо» ( Neung Jai Diaokan ) ( หนึ่งใจ..เดียวกัน ) , вышедшем 7 августа 2008 года (в этом фильме она также участвовала как сценарист). Она играет «одинокого генерального директора», который начинает благотворительную жизнь после смерти своей единственной дочери. [ 11 ] В 2010 году она появилась в боевике « телохранитель» , Мой лучший вышедшем на экраны 21 октября 2010 года. [ 10 ] [ 12 ] В 2012 году она появилась в романтическом фильме Together ( Wan Tee Rak ) (Вместе) , вышедшем 20 декабря 2012 года. [ 13 ]

Попытка выдвинуть свою кандидатуру на пост премьер-министра

[ редактировать ]

В 2019 году было объявлено, что Убол Ратана будет баллотироваться в качестве кандидата на пост премьер-министра от Таксином связанной с партии Thai Raksa Chart Party на всеобщих выборах 2019 года , что было названо «удивительным» беспрецедентным шагом, поскольку королевская семья никогда непосредственно не участвовала в избирательных процессах. политика. [ 14 ] Ее кандидатура была быстро отклонена ее братом, королем Рамой X , на том основании, что члены королевской семьи не могут открыто участвовать в политике. [ 15 ] После его заявления партия Thai Raksa Chart отказалась от поддержки ее кандидатуры. [ 16 ] Избирательная комиссия, сославшись на заявление короля, дисквалифицировала ее, а Партия Thai Raksa Chart была распущена Конституционным судом по требованию Избирательной комиссии за попытку вовлечь в политику члена королевской семьи; ее лидерам запретили заниматься активной политикой на десять лет. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Заголовки и стили

[ редактировать ]
  • 5 апреля 1951 - 25 июля 1972: Ее Королевское Высочество принцесса Уболратана Раджаканья Сиривадхана Барнавади, дочь короля.
    • Сомдет Пхра Чао Лук Тхое Чао Фа Уболратана Раджаканья Ширивадхана Барнавади
  • 25 июля 1972–1998: принцесса Уболратана Раджаканья Сиривадхана Барнавади Дженсен.
    • Тункрамом Инь Уболратана Раджаканья Сиривадхана Барнавади Дженсен (на тайском языке )
    • Миссис Джули Дженсен (в США )
  • 1998–2001: принцесса Уболратана Раджаканья Сиривадхана Барнавади Дженсен
    • Тункрамом Инь Уболратана Раджаканья Сиривадхана Барнавади Дженсен (на тайском языке )
    • Г-жа Уболратана Махидол (в США )
  • 2001-настоящее время: принцесса Уболратана Раджаканья Сиривадхана Барнавади.
    • Тункрамом Инь Уболратана Раджаканья Ширивадхана Барнавади

Родословная

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ее полное имя на тайском языке - Убол Ратана Раджаканья Сиривадхана Барнавади ( тайский : Убол Ратана Раджаканья). Сириваттхана Пханнавади ; RTGS : Убонрат Ратчаканья Сириватхана Пханнавади ), а ее официальное простонародное имя — Уболратана Махидол ( Убонрат Махидол ).
  1. ^ «Монограмма, титул и имя» . ohm.go.th . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 г. Проверено 8 февраля 2019 г. .
  2. ^ «Биография принцессы Уболратаны» . Проверено 4 июля 2017 г.
  3. ^ Уитналл, Адам (08 февраля 2019 г.). «Тайская принцесса присоединяется к предвыборной гонке, чтобы стать премьер-министром, что является ошеломляющим шагом для «аполитичных» членов королевской семьи» . Независимый . Проверено 8 февраля 2019 г.
  4. ^ «Король Таиланда считает, что кандидатура сестры на пост премьер-министра «неуместна», «неконституционна»: заявление дворца» . Канал NewsAsia . 8 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  5. ^ Джетт, Дженнифер (11 февраля 2019 г.). «Сестре тайского короля официально запрещено баллотироваться на пост премьер-министра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 февраля 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Тайтракулпанич, Асари. «От принцессы и эмигранта до политика: жизнь в постоянном движении» . Хаосод английский . Проверено 8 февраля 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хэндли, Пол (2006). Король никогда не улыбается: биография таиландца Пумипона Адульядета . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN  9780300106824 .
  8. ^ «Принц погибает во время цунами, он был выпускником Торри Пайнс» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 30 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 19 сентября 2010 г.
  9. ^ «Кампания по предотвращению и решению проблем с наркотиками» БУДЕТ НОМЕР ОДИН . Проверено 09 февраля 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Принцесса, которая станет премьер-министром» . Нация . 09.02.2019 . Проверено 9 февраля 2019 г.
  11. ^ «Нынг Джай Дяокан» . IMDB . Проверено 9 февраля 2019 г.
  12. ^ «Мой лучший телохранитель» . IMDB . Проверено 9 февраля 2019 г.
  13. ^ Имдб
  14. ^ «Принцесса Уболратана: члены королевской семьи Таиланда будут баллотироваться в качестве кандидата в премьер-министры» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  15. ^ Бич, Ханна (08 февраля 2019 г.). «Король Таиланда отклоняет кандидатуру своей сестры на пост премьер-министра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2019 г.
  16. ^ «Таиланд: борьба принцессы за власть прекращена после того, как партия отказалась от поддержки» . Хранитель . 9 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  17. ^ «Политический архив» . Хаосод английский . Проверено 15 февраля 2019 г.
  18. ^ «Конституционный суд распустил Тайскую хартию ракса» . Почта Бангкока . 7 марта 2019 г.
  19. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (07 марта 2019 г.). «Суд Таиланда запретил партию, выдвинувшую принцессу на пост премьер-министра» . Хранитель .
  20. ^ Пану, Вонгча-ум; Тепгумпанат, Панарат (07 марта 2019 г.). «Суд Таиланда запретил партию за выдвижение принцессы на пост премьер-министра» . Рейтер .
[ редактировать ]
Убол Ратана
Дом Махидола
Кадетский филиал Дома Чакри
Родился: 5 апреля 1951 г.
Порядок приоритета
Предшественник Тайский порядок старшинства
6 место
Преемник
Должности в некоммерческой организации
Первый Президент фонда TO BE NUMBER ONE
2002 – настоящее время
Действующий президент
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e31f9e0bcc32f85a6db23752e379069__1723086840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/69/5e31f9e0bcc32f85a6db23752e379069.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ubol Ratana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)