✖


Jump to content

Гурихиру

Гурихиру
Гурихиру
Рожденный
  • Пет Сасаки
  • Наоко Кавано
Национальность японский
Район(ы) Художники, карикатуристы
Псевдоним(ы)
  • Иллюстратор Юнит Гурихиру
  • Гурихиру Студии
Известные работы
Аватар: графические романы «Повелитель воздуха» , «Sonic Unleashed » , «Невероятная Гвенпул» , «Неудержимая оса» , «Супермен разбивает клан»
Награды
www .гурихиру .с

Гурихиру ( японский : グリヒル ) , также известный как иллюстратор Unit Gurihiru и Gurihiru Studios , — японская команда иллюстраторов, состоящая из Чифую Сасаки (дизайн рабочего плана, карандаши , чернила ) и Наоко Кавано (дизайн рабочего плана, цвета , веб-дизайн). Оба родом из Саппоро , Япония, в настоящее время базируются в Сайтаме , в основном работают художниками для американских комиксов. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Обе женщины — выпускницы художественной школы, до работы в комиксах работали веб-дизайнерами и администраторами в художественных музеях. После того, как они заняли 2-е место в конкурсе манги , организатор конкурса сообщил им, что их художественный стиль не соответствует японскому рынку. Они решили попробовать себя на американском рынке и с тех пор проиллюстрировали множество американских комиксов и графических романов. [ 4 ]

Работа

[ редактировать ]

Пара работала над несколькими играми Marvel Comics , такими как Power Pack , [ 5 ] Фантастическая четверка , [ 6 ] Гас Бизер и Человек-Паук , [ 7 ] и «Невероятная Гвенпул» . [ 8 ] [ 9 ] Они также работали над серией комиксов «Аватар: Последний маг воздуха» с писателем Джином Луэном Янгом , начиная с 2012 года с «Обещания» и заканчивая в 2017 году с «Севером и Югом» . [ 10 ] В число их работ входит дизайн человеческих персонажей для Sonic игры Sega Unleashed (2008) и сопровождающей ее короткометражки 3DCG Sonic: Night of the Werehog . [ 11 ] [ 12 ] и дизайн персонажей для от Bandai Namco Entertainment игры Treasure Report: The Mechanized Legacy (2011). [ 13 ] Они также отвечали за иллюстрацию флаеров для кансайской комедийной труппы Gekidan HikoHiko .

В 2019 году Гурихиру вместе с писателем Яном начал иллюстрировать ограниченный сериал « Супермен разбивает клан» , который был основан на Приключения Супермена » 1946 года. сюжетной арке «Клан Огненного Креста» радиошоу « [ 14 ] [ 15 ] в мягкой обложке, опубликованном New York Times В обзоре книги «Супермен разбивает клан» , говорится: «Рендеринг Гурихиру представляет собой смесь современной японской манги с ее традиционными большими глазами и очаровательными ретро-фигурами с чистыми линиями, напоминающими студии Fleischer Studios. мультфильмы о Супермене начала 1940-х годов, полные ярких, часто мечтательных полос лаконичного цвета. Как ни странно, это работает. Яркий визуальный мир. контролируемый и привлекательный. Несмотря на веселье огромного, почти потрясающего тела Супермена, межкультурный художественный подход Гурихиру избегает уловок». [ 16 ] «Супермен разбивает клан» стал победителем премии Харви в 2020 году в категории «Лучшая книга для детей и молодежи». [ 17 ] Он также получил награды «Лучшая публикация для детей» и «Лучшая адаптация другого носителя» на церемонии вручения наград Eisner Awards 2021 . [ 18 ] [ 19 ]

В декабре 2020 года Келли Томпсон анонсировала новый проект Marvel 2021 года с Гурихиру, выпустив изображение Джеффа Сухопутной акулы » Томпсона - Джефф был представлен в «Мстителях Западного побережья (2018) как Гвенпул. домашнее животное [ 20 ] – создано художниками. [ 21 ] Это Джефф! (2021), немой юмористический комикс Томпсона и Гурихиру, премьера которого состоялась в рамках новой программы Marvel's Infinity Comics в сентябре 2021 года; эти цифровые комиксы представлены в формате вертикальной прокрутки и доступны только подписчикам Marvel Unlimited . [ 22 ] Грэм Макмиллан из Polygon прокомментировал новый комикс Infinity Comics « Это Джефф!». «с самого начала идеален» и «полнейшее удовольствие» в отличие от остальной линейки. [ 22 ] Джим Дандено из Den of Geek написал: « Это Джефф!» «почти полностью лишен слов, но история, эмоции и изюминка блестяще переданы искусством Гурихиру». [ 23 ] Он был номинирован на лучший цифровой комикс на церемонии вручения наград Eisner Awards 2022. [ 24 ] [ 25 ] Второй сезон сериала « Это Джефф!» вернулся в сентябре 2022 года. [ 26 ] [ 27 ] Джефф вместе с Кэрол Дэнверс был показан на варианте обложки Captain Marvel # 39 с иллюстрацией Гурихиру; эта версия была эксклюзивной для подписчиков Marvel Unlimited Annual Plus, которые посетили Comic-Con в Сан-Диего в июле 2022 года. [ 28 ] [ 29 ] Затем Гурихиру сделал еще две варианты обложек: «Капитан Марвел № 42» и «Капитан Америка: Символ истины № 6», в которых Джефф появится в октябре 2022 года. [ 30 ] Первый сезон был выпущен в печати в марте 2023 года как разовый выпуск. Ханна Роуз из CBR прокомментировала: «Милый художественный стиль Гурихиру с меловыми, тонкими карандашными линиями, мягкими цветами и бумажными текстурами, придающий глубину мягким освещением и тонким расположением черного цвета, позволяет говорить сам за себя, создавая фильм « Это Джефф!». №1 кажется полноценным и полным чтением». [ 31 ]

О своем изображении Локи в ограниченном сериале «Тор и Локи: Двойная проблема» (2021) Сусана Поло для Polygon написала: «Мне нравится, люблю, люблю, как Гурихиру изображает Локи во втором выпуске « Тор и Локи: Двойная проблема» . Невероятно. Потрясающе, я едва мог решить, какая группа лучше». [ 32 ] Comic Watch подчеркнули: «Сохраняя верность своему стилю, искусство Гурихиру полностью преувеличено и энергично, обманчиво просто и в целом невероятно мило. Как и в случае с предыдущей игрой Double Trouble (и Superman Smashes the Klan ), искусство Гурихиру представляет собой потрясающе подходит для книги, предназначенной для более молодых читателей [...] Дизайн персонажей Тора и Локи восхитителен, возможно, даже затмевает дизайн Гурихиру для Человека-паука и. Веном в предыдущей книге». [ 33 ] Также в 2021 году Гурихиру снова стал партнером Яна для написания рассказа «Принц обезьян ненавидит супергероев» в антологии « Фестиваль героев DC: Праздник азиатских супергероев» (2021). [ 34 ]

В мае 2022 года было объявлено, что Гурихиру вместе с писателем Сэмюэлем Саттином были художниками англоязычной манги Unico: Awakening ( японский : ユニコ:目覚めのおはなし ), которая представляет собой переосмысление сюжетной арки «Кот на метле». из Осаму Тэдзуки Unico . В том же месяце Tezuka Productions запустила Kickstarter для финансирования проекта, который был полностью профинансирован в течение одного дня. Манга будет выпущена на английском и японском языках. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] 20 сентября 2023 года было объявлено, что новая серия манги Unico будет состоять в общей сложности из 4 томов, причем Scholastic Corporation опубликует серию на своем издательстве Graphix, включая руководство. [ 38 ] 27 октября 2023 года Tezuka Productions объявила о выпуске сериала по всему миру, а Де Фонтейн издаст его в Нидерландах. [ 39 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Работа Премия Категория Результат Ссылка.
2020 Супермен разбивает клан Премия Харви Лучшая книга для детей и подростков Выиграл [ 17 ]
2021 Премия Эйснера Лучшее издание для детей Выиграл [ 18 ]
Лучшая адаптация с другого носителя Выиграл [ 18 ]
2022 Это Джефф! (2021) Премия Эйснера Лучший цифровой комикс номинирован [ 24 ]
2024 Это Джефф: Джефф-стих №1 Премия Эйснера Лучшее юмористическое издание Выиграл [ 40 ]

Библиография

[ редактировать ]

Комиксы DC

[ редактировать ]
  • Супермен разбивает клан № 1–3 (2019–20) [ 41 ]
    • Супермен разбивает клан (TPB, 240 страниц, 2020 г., ISBN   9781779504210 )
  • «Принц обезьян ненавидит супергероев», Фестиваль героев округа Колумбия: антология азиатского праздника супергероев (2021) [ 34 ]

Комиксы Марвел

[ редактировать ]
  • Чудесные приключения Гаса Бизера и Человека-паука # 1 (2004) [ 7 ]
  • Power Pack № 1–4 (2005) [ 42 ]
  • Люди Икс и Power Pack № 1–4 (2005–2006) [ 43 ]
  • Мстители и Power Pack в сборе! № 1–4 (2006) [ 44 ]
  • Человек-паук и Power Pack № 1–4 (2006–07) [ 45 ]
  • Фантастическая четверка и Power Pack № 1–4 (2007) [ 6 ]
  • Железный человек и Power Pack № 1–4 (2007–08) [ 46 ]
  • Power Pack: День первый № 1–4 (2008) [ 47 ]
  • Росомаха и Power Pack № 1–2, 4 (2008–09) [ 48 ]
  • Хвосты домашних мстителей 1 № 1–2 (2009) [ 49 ]
  • Тор и четверка воинов # 1–4 (2010) [ 50 ] [ 51 ]
  • Капитан Америка: Боевой мститель # 1 (2011) [ 52 ] [ 53 ]
  • A-Babies против X-Babies # 1 (2012) [ 54 ]
  • Невероятная Гвенпул № 0–4, 7–10, 12–13, 16–20, 24–25 (2016–18) [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
  • Мстители и Power Pack в сборе! № 1–8 (2017) [ 58 ]
  • Фантастическая четверка и Power Pack № 1–8 (2018) [ 59 ]
  • Неудержимая оса , т. 2, № 1–5, 8–10 (2018–19) [ 60 ] [ 61 ]
  • Power Pack: Расти! №1 (2019) [ 5 ] [ 62 ]
  • Человек-паук и Веном: Двойная проблема № 1–4 (2019–20) [ 63 ]
  • Восстание Ультрачеловека # 1 (2020) [ 64 ]
  • «Герои дома Веб-комикс » (2020) [ 65 ]
  • Тор и Локи: Двойная проблема № 1–4 (2021) [ 66 ]
  • Испытания Ультрачеловека # 1 (2021) [ 67 ]
  • Demon Days: X-Men #1 (обложка; 2021) [ 68 ]
  • Это Джефф! – Первый сезон (2021) [ 24 ]
  • Это Джефф! - Второй сезон (2022) [ 26 ]

Комиксы о темной лошадке

[ редактировать ]

Лукасфильм

[ редактировать ]
  • Англо-японский словарь «Звездных войн» для учащихся-падаванов ( Gakken Marketing , 2014 г.) [ 75 ]
  • Англо-японский словарь «Звездных войн» для рыцарей-джедаев (Gakken Marketing, 2015) [ 75 ]
  • Англо-японский словарь «Звездных войн» для мастеров-джедаев (Gakken Marketing, 2016) [ 76 ]
  • Star Wars: Papa wa Dāsu Beidā ni Natta («Звездные войны: Мой папа стал Дартом Вейдером») ( Коданша , 2019) [ 77 ]

Тэдзука Продакшнс

[ редактировать ]
  • Unico: Awakening [ настоящее время ] 2024- [ 35 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Джонстон, Рич (15 декабря 2020 г.). «Марико Тамаки и Гурихиру создают Тора и Локи: Двойная проблема» . bloodcool.com . Проверено 27 декабря 2020 г.
  2. ^ Макдоннелл, Крис (29 августа 2017 г.). «Художники дня: Гурихиру» . Мультяшное пиво . Проверено 27 декабря 2020 г.
  3. ^ Ластер, Джозеф. «Рецензия: Комикс «Повелитель стихии» сдерживает свое обещание» . Кранчиролл . Проверено 27 декабря 2020 г.
  4. ^ Алверсон, Бриджит (3 февраля 2016 г.). «Успех кроссовера: Гурихиру, японская художественная команда, стоящая за вашими любимыми героями Marvel» . B&N Научная фантастика и фэнтези . Проверено 4 февраля 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Марстон, Джордж (14 мая 2019 г.). «POWER PACK возвращается с SIMONSON & BRIGMAN» . Ньюсарама . Проверено 23 августа 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Фантастическая четверка и Power Pack (2007)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Чудесные приключения Гаса Бизера и Человека-паука (2004)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  8. ^ Уайт, Бретт (22 декабря 2015 г.). «Marvel запускает «Гвенпул» в Гастингсе, Гурихиру» . ЦБ РФ . Проверено 23 августа 2019 г.
  9. ^ Тауэрс, Андреа (21 декабря 2015 г.). «Marvel анонсирует новый сериал «Гвенпул»» . EW.com . Проверено 23 августа 2019 г.
  10. ^ Суну, Стив (18 марта 2013 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Художественный процесс Гурихиру для «Аватара: Последний маг воздуха» » . ЦБ РФ . Проверено 23 августа 2019 г.
  11. ^ «Создатели Соника реагируют на постеры фильма «Соник», и они недовольны» . Геймер . 13 декабря 2018 г. Проверено 29 апреля 2021 г.
  12. ^ Гурихиру (12 октября 2008 г.). «Блог Гурихиру: NPC «Sonic Unleashed»» . Gurihiru-Блог . Проверено 29 апреля 2021 г.
  13. ^ «История ручки писателя Окамидена для игры в стиле Layton от Namco, Treasure Report» . Силиконра . 23 февраля 2011 г. Проверено 29 апреля 2021 г.
  14. ^ «СУПЕРМАН РАЗБИВАЕТ КЛАН» . ДК . 27.11.2019 . Проверено 16 мая 2020 г.
  15. ^ Росберг, Кейтлин; Сава, Оливер (3 июня 2020 г.). «Супермен разбивает клан» исследует историю через призму супергероя» . АВ клуб . Проверено 10 августа 2020 г.
  16. ^ Чут, Хиллари (16 июня 2020 г.). «Супермен возвращается, чтобы разгромить клан» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 августа 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Макмиллан, Грэм (5 октября 2020 г.). «Объявлены победители премии Харви 2020 года» . Голливудский репортер . Проверено 5 октября 2020 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Премия Эйснера 2021: три награды Джину Луэну Янгу» . ICv2 . 23 июля 2021 г. . Проверено 21 декабря 2021 г.
  19. ^ «Лауреаты премии Эйснера SDCC 2021: Klan Smashing, Rabbit Samurai и другие» . Гизмодо . 23 июля 2021 г. . Проверено 21 декабря 2021 г.
  20. ^ Додж, Джон (11 ноября 2020 г.). «Капитан Марвел сообщает, что домашняя акула Гвенпул Джефф может быть неразрушимой» . ЦБ РФ . Проверено 29 сентября 2022 г.
  21. ^ «Келли Томпсон из Marvel анонсирует новый проект с акулой Джеффом из Дэдпула» . ComicBook.com . 2 января 2021 г. . Проверено 29 апреля 2021 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Макмиллан, Грэм (15 сентября 2021 г.). «Новой линейке веб-комиксов Marvel потребовалось больше времени на выпечку» . Полигон . Проверено 29 сентября 2022 г.
  23. ^ Дандено, Джим (31 декабря 2021 г.). «Лучшие комиксы 2021 года» . Логово Компьютерщика . Проверено 29 сентября 2022 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Муни, Колин (12 июня 2022 г.). «История нового героя Marvel, номинированного на премию Эйснера, Джеффри Ландшарка» . ЦБ РФ . Проверено 29 сентября 2022 г.
  25. ^ Шрёр, Брэндон (18 мая 2022 г.). «Найтвинг из округа Колумбия лидирует на церемонии вручения премии Эйснера 2022 года с пятью номинациями» . ЦБ РФ . Проверено 29 сентября 2022 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Каплан, Эйвери (9 сентября 2022 г.). «Джефф: Месть! ЭТО ДЖЕФФ. Комикс Infinity возвращается в Marvel Unlimited» . Бит . Проверено 29 сентября 2022 г.
  27. ^ Муни, Колин (27 сентября 2022 г.). «Это Джефф возвращает своего самого популярного хендлера и ее фирменного артиста» . ЦБ РФ . Проверено 29 сентября 2022 г.
  28. ^ «Джефф Ландшарк произвел фурор новой серией вариантов обложек» . Marvel Entertainment ( пресс-релиз ). 8 сентября 2022 г. . Проверено 29 сентября 2022 г.
  29. ^ Томпсон, Келли (21 июля 2022 г.). «ДЖЕФФ ЖИВ!» . Полуфиналист 1979 года ( Информационный бюллетень ). Подстек . Проверено 29 сентября 2022 г.
  30. ^ «Джефф Ландшарк объединяется с героями Marvel в новых вариантах обложек» . ComicBook.com . 28 сентября 2022 г. . Проверено 29 сентября 2022 г.
  31. ^ Роуз, Ханна (30 марта 2023 г.). «ОБЗОР: Marvel’s It's Jeff! #1 — очаровательное разовое приключение» . ЦБ РФ . Проверено 03 апреля 2023 г.
  32. ^ Поло, Сусана (19 апреля 2021 г.). «Хочешь увидеть, как Бэтмен бьет призрака?» . Полигон . Проверено 29 апреля 2021 г.
  33. ^ Хохвендер, Лилиан (08 марта 2021 г.). «Тор и Локи: Двойная проблема №1: трюки для детей (и взрослых)! (обзор без спойлеров)» . Комические часы . Проверено 29 апреля 2021 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «DC представляет нового героя — Принца-Обезьяны» и «Фестиваль героев » . ЭкранРант . 06.04.2021 . Проверено 29 апреля 2021 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Макдональд, Хайди (2 мая 2022 г.). «Unico Тэдзуки возрождают Гурихиру и Саттин» . Бит . Проверено 30 сентября 2022 г.
  36. ^ «Unico Осаму Тэдзуки возвращается с новой мангой» . Гизмодо (Интервью). 24 мая 2022 г. Проверено 30 сентября 2022 г.
  37. ^ Шедин, Джесси (2 мая 2022 г.). «Unico: Awakening заново изобретает любимую икону манги и аниме» . ИГН . Проверено 30 сентября 2022 г.
  38. ^ Салковиц, Роб. «Scholastic дебютирует в детской манге с переосмысленной классикой» . Форбс . Проверено 19 февраля 2024 г.
  39. ^ «Продажи манги зашкаливают: издатель предлагает голландскую версию» . Новости RTL (на голландском языке). 27 октября 2023 г. Проверено 19 февраля 2024 г.
  40. ^ Пук, Саманта (27 июля 2024 г.). «SDCC '24: объявление лауреатов премии Эйснера 2024 года» . Бит . Проверено 27 июля 2024 г.
  41. ^ «СУПЕРМАН РАЗБИВАЕТ КЛАН №1 (ИЗ 3) (190459 АВГУСТА)» . www.previewsworld.com . Проверено 13 октября 2019 г.
  42. ^ «Power Pack (2005)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  43. ^ «Люди Икс и Power Pack (2005 – 2006)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  44. ^ «Мстители и Power Pack собираются! (2006)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  45. ^ «Человек-паук и Power Pack (2007)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  46. ^ «Железный человек и Power Pack (2007 – 2008)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  47. ^ «Power Pack: День первый (2008)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  48. ^ «Росомаха и Power Pack (2008 – 2009)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  49. ^ «ХВОСТЫ ЛЮБИМЫХ МСТИТЕЛЕЙ 1 (2009)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  50. ^ Хадсон, Лора (26 апреля 2010 г.). « «Тор и четверка воинов» № 2 [эксклюзивный превью]» . КомиксАльянс . Проверено 23 августа 2019 г.
  51. ^ «Тор и воинская четверка (2010)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  52. ^ Мокль, Джошуа (14 апреля 2011 г.). «Обзор: Капитан Америка: Боевой мститель №1» . Мультиверситетские комиксы . Проверено 23 августа 2019 г.
  53. ^ «Капитан Америка: Боевой мститель (2010) №1» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  54. ^ Линдси, Райан (25 октября 2012 г.). «A-Babies против X-Babies #1» . ЦБ РФ . Проверено 23 августа 2019 г.
  55. ^ Джонсон, Джим (12 апреля 2016 г.). «Невероятная Гвенпул №1» . ЦБ РФ . Проверено 23 августа 2019 г.
  56. ^ Уитбрук, Джеймс (22 декабря 2015 г.). «Гвен Стейси снова получит собственный комикс, на этот раз в роли Гвенпул» . ио9 . Проверено 23 августа 2019 г.
  57. ^ «Невероятная Гвенпул (2016 – настоящее время)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  58. ^ «Мстители и Power Pack (2017)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  59. ^ «Фантастическая четверка и Power Pack (2018)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  60. ^ Маццакан, Майкл (20 февраля 2019 г.). «Не пропустите: «Неудержимая оса» Уитли и Гурихиру» . Мультиверситетские комиксы . Проверено 23 августа 2019 г.
  61. ^ «Неудержимая оса (2018 – настоящее время)» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  62. ^ «Power Pack: Grow Up! (2019) #1» . Марвел Развлечения . Проверено 23 августа 2019 г.
  63. ^ «Человек-паук и Веном: Двойная проблема (2019) №1 | Выпуски комиксов | Marvel» . Марвел Развлечения . Проверено 04 марта 2020 г.
  64. ^ Уитбрук, Джеймс (11 июля 2020 г.). «Загляните внутрь первого комикса Marvel об Ультрачеловеке» . ио9 . Проверено 10 августа 2020 г.
  65. ^ «Marvel запускает серию веб-комиксов «Герои дома»» . ЦБ РФ . 27 июля 2020 г. Проверено 10 августа 2020 г.
  66. ^ «Тор и Локи создают двойную проблему в новом сериале Marvel» . ЦБ РФ . 16 декабря 2020 г. Проверено 27 декабря 2020 г.
  67. ^ «Шокирующе мрачная тайна комикса Marvel об Ультрачеловеке» . ЭкранРант . 19 марта 2021 г. Проверено 29 апреля 2021 г.
  68. ^ «ОБЗОР: Дни демонов: Люди Икс # 1 — это бесшовная смесь японского фольклора и вселенной Marvel» . ЦБ РФ . 09.03.2021 . Проверено 29 апреля 2021 г.
  69. ^ «Аватар: Последний маг воздуха-Обещание (библиотечное издание)» . www.darkhorse.com . Проверено 23 августа 2019 г.
  70. ^ Шик, Михал (20 марта 2013 г.). «Аватар: Последний маг воздуха — Поиск: Часть 1 выпущена сегодня» . Хайпабле . Проверено 23 августа 2019 г.
  71. ^ Твидейл, Марк (6 марта 2014 г.). «Обзор: Аватар: Последний маг воздуха — Разлом (Часть 1)» . Мультиверситетские комиксы . Проверено 23 августа 2019 г.
  72. ^ Сотрудники ЦБ РФ (01 сентября 2015 г.). «Аватар: Последний маг воздуха. Дым и тень, часть первая, в TPB» . ЦБ РФ . Проверено 23 августа 2019 г.
  73. ^ Гердинг, Стивен (18 февраля 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: В 2016 году дебютирует новая серия графических романов «Аватар: Последний маг воздуха»» . ЦБ РФ . Проверено 23 августа 2019 г.
  74. ^ «Комиксы Dark Horse: Гурихиру» . www.darkhorse.com . Проверено 23 августа 2019 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б Хороший прогресс Lucky Seven продолжается! ! ! Благодаря высоко оцененному седьмому фильму серии, седьмой тираж англо-японского словаря «Звездных войн» был продан тиражом 70 000 экземпляров! . PR Times (на японском языке). 18 декабря 2015 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  76. ^ Объем уровня Звездного разрушителя! ! Третье издание «Англо-японского словаря Звёздных войн» «Jedi Master Edition» уже в продаже! . PR Times (на японском языке). 8 сентября 2016 г. Проверено 8 октября 2021 г.
  77. ^ ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ Папа стал Дартом Вейдером . Книжный клуб Коданся (на японском языке) . Проверено 8 октября 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gurihiru&oldid=1240972143"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5eaa3267187e3b90dabca2c170bf10e8__1723985700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/e8/5eaa3267187e3b90dabca2c170bf10e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gurihiru - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)