Полковник Марч из Скотланд-Ярда

*Полковник Марч из Скотланд-Ярда*
Полковник Марч из Скотланд-Ярда
Жанр	Криминальная драма , Мистика
На основе	Отдел по рассмотрению жалоб гомосексуалистов ; Картер Диксон
Режиссер	Сай Эндфилд ; Теренс Фишер ; Артур Крэбтри ; Бернард Ноулз ; и другие
В главных ролях	Борис Карлофф ; Юэн Робертс
Композиторы	Эдвин Эстли (9 эпизодов) ; Филип Грин (1 эпизод) ; Джон Ланчбери
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	26
Производство
Продюсер	Ханна Вайнштейн
Кинематография	Лайонел Бэйнс
Время работы	30 минут
Производственная компания	Fountain Films совместно с Panda Productions
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ

Полковник Марч из Скотланд-Ярда - британский телесериал, состоящий из одной серии из 26 эпизодов, впервые транслировавшейся в Соединенных Штатах с декабря 1954 года по весну 1955 года. Премьера сериала состоялась на британском телевидении 24 сентября 1955 года на недавно открытой лондонской станции ITV для выходные Ассошиэйтед Телевидение . Он основан на автора Джона Диксона Карра (он же Картер Диксон) вымышленном детективе полковнике Марче из его книги «Отдел жалоб гомосексуалистов» (1940). ^{[ 1 ]} Карр был писателем детективов, который специализировался на детективах в запертых комнатах и других «невозможных» преступлениях: загадках убийств, которые, казалось, не поддавались возможности. ^{[ 2 ]} Истории телесериала развивались в том же духе, что и Марш, раскрывающий дела, которые ставят в тупик Скотланд-Ярд и британскую полицию. Сам отдел иногда называют «D3». Борис Карлофф сыграл полковника Марча.

Производство

Сериал был снят на студии Southall Studios в Миддлсексе, Англия (а позже на студии Nettlefold Studios в Уолтоне-на-Темзе , Англия ) и спродюсирован Fountain Films для ITV . В июле 1952 года Карлофф и его жена Эвелин отплыли в Англию, где Карлофф снял три разных пилотных эпизода, которые были показаны руководителям телевидения. В ожидании решения о дополнительных эпизодах три пилота были объединены в художественный фильм под названием « Расследование полковника Марча» (1953). В 1953 году Карлофф вернулся в Англию, чтобы снять еще 23 серии, всего их получилось 26.

Премьера сериала « Полковник Марч» впервые состоялась в США с декабря 1954 года по весну 1955 года, всего было 26 серий. Впервые его премьера состоялась в Англии в 1955 году на канале Associated Television (ITV в Лондоне, по выходным), который транслировался 26 субботних вечеров подряд с 24 сентября 1955 года по 17 марта 1956 года. ^{[ 3 ]}

В сериале Борис Карлофф сыграл вежливого сыщика с повязками на глазах в твиде. Причина ношения нашивки так и не была названа. Среди других постоянных актеров были Юэн Робертс в роли инспектора Эймса из Скотланд-Ярда и Эрик Полманн в роли инспектора Горона из парижской полиции . (В эпизоде «Вторая Мона Лиза» Польманн сыграл ближневосточного персонажа по имени Эмир.) Шотландский акцент Робертса становится сильнее по мере развития сериала: от шикарного английского в некоторых эпизодах до сильного шотландского картавости в других.

В первом заголовке показано, как полковник Марч снимает пальто в своем кабинете и записывает название каждой серии в книгу. Затем это растворяется в образе объекта из следующей истории, который Альфред Хичкок назвал бы Макгаффином , довольно неважным сюжетным приемом, который запускает развитие истории и/или поддерживает ее движение. Зачастую это орудие убийства или предмет одежды. Иногда его актуальность остается загадкой, пока она не раскрывается позже в эпизоде. В других эпизодах, например в «Шляпе без головы», показан предмет, в честь которого назван эпизод.

В эпизоде «Говорящая голова» в финальных титрах используется полная версия оригинальной музыкальной темы. Обычно на каком-то этапе он обрезался и исчезал. Немного загадочная и угрожающая музыкальная тема шоу была изменена в эпизодах «Ошибка на рассвете» и «Серебряный занавес» на веселую, динамичную музыку, которая изначально использовалась в предыдущих эпизодах для сопровождения кадров оживленного города.

Среди других приглашенных актеров в сериале — Алан Уитли , Кристофер Ли , Патрик Барр , Хью Гриффит , Марн Мейтленд (дважды), Джоан Симс , Энтони Ньюли , Патриция Оуэнс , Джордж Кулурис , Антон Диффринг , Мартин Бенсон , Зена Маршалл , Мэри Паркер , Генриетта Эдвардс. и Роберт Браун . В эпизоде «Смерть и другая обезьяна» есть небольшая актерская роль будущего кинорежиссера Джона Шлезингера в роли капитана голландского корабля. В эпизоде «Ошибка на рассвете» участвует тогдашний 10-летний актер Ричард О'Салливан , который позже снялся в фильмах «Человек о доме» , «Гнездо Робина» и нескольких других сериалах ITV.

Критический прием

В Великобритании сериал изначально оценивался в более широком контексте программ недавно запущенного канала ITV. Критик Бернард Левин взять топор по этому поводу высказал мнение: «Если бы существовало только что-то серьезное зло, то можно было бы, по крайней мере , . приключения «полковника Марча из Скотланд-Ярда», интеллектуальное содержание которых ближе всего к дыре, которую я когда-либо видел?» ^{[ 4 ]}

Список серий

Эпизод ^{[ нужны разъяснения ]}	Заголовок	Первая лондонская передача ITV ( ABC, Лондон )	Трансмиссия в Мидлендсе ( ATV, Мидлендс )	Архив
1	Колдун	1 октября 1955 г.	29 февраля 1956 г.	16 мм
2	Отвратительный снеговик	8 октября 1955 г.	7 марта 1956 г.	35 мм
3	Настоящее время	15 октября 1955 г.	15 марта 1956 г.	16 мм
4	Ночью все кошки серые	22 октября 1955 г.	21 марта 1956 г.	16 мм
5	Дело о похищенном пуделе	5 ноября 1955 г.	28 марта 1956 г. ^{[ противоречивый ]}	16 мм
6	Невидимый нож	19 октября 1955 г.	28 марта 1956 г.	16 мм
7	Странное событие при Римском падении	4 февраля 1956 г.	2 апреля 1956 г.	16 мм
8	Шляпа без головы	12 ноября 1955 г.	11 апреля 1956 г.	16 мм
9	Вторая Мона Лиза	26 ноября 1955 г.	25 апреля 1956 г.	35 мм
10	Смерть во внутреннем пространстве	10 декабря 1955 г.	9 мая 1956 г.	35 мм
11	Говорящая голова	17 декабря 1955 г.	16 мая 1956 г.	16 мм
12	Дьявол продает свою душу	7 января 1956 г.	6 июня 1956 г.	16 мм
13	Убийство является постоянным	14 января 1956 г.	13 июня 1956 г.	35 мм
14	Тихая клятва	21 января 1956 г.	20 июня 1956 г.	16 мм
15	Смерть и другая обезьяна	28 января 1956 г.	27 июня 1956 г.	35 мм
16	Украденное преступление	11 февраля 1956 г.	4 июля 1956 г.	35 мм
17	Серебряный занавес	18 февраля 1956 г.	10 июля 1956 г.	35 мм
18	Ошибка на рассвете	25 февраля 1956 г.	17 июля 1956 г.	35 мм
19	Горячие деньги	3 марта 1956 г.	24 июля 1956 г.	16 мм
20	Недостающее звено	19 ноября 1955 г.	31 июля 1956 г.	35 мм
21	Дело об ошибочном миссале	3 декабря 1955 г.	7 августа 1956 г.	16 мм
22	Смертельный дар	24 декабря 1955 г.	14 августа 1956 г.	16 мм
23	Дело о живом привидении	31 декабря 1955 г.	21 августа 1956 г.	16 мм
24	Смерть в гримерке	10 марта 1956 г.	28 августа 1956 г.	35 мм ^{[ 5 ]}
25	Новый человек-невидимка	17 марта 1956 г.	4 сентября 1956 г.	35 мм
26	Проход под оружием	24 сентября 1955 г. ^{[ 6 ]}	22 февраля 1956 г.	35 мм

Домашние СМИ

выпустила для домашнего видео восемь (всего) серий Alpha Video . ^{[ когда? ]}

DVD-релиз для региона 2 с фильмом Карлоффа 1970 года «Котел крови» (также известный как « Блеф вслепую ») включает эпизод «Серебряный занавес» в качестве дополнительного.

Все 26 серий доступны для потоковой передачи на Amazon Prime . ^{[ 7 ]} Apple ТВ ^{[ 8 ]} и Hoopla (цифровой медиасервис) . ^{[ 9 ]} Шоу регулярно транслировалось на британском телеканале Talking Pictures TV .

Ссылки

^ Чибналл, Стивен; Макфарлейн, Брайан (2009). Британский фильм категории «Б» . Издательство Макмиллан . п. 223. ИСБН 9781844575749 .
^ МакКинти, Адриан (29 января 2014 г.). «10 главных загадок запертой комнаты» . Хранитель . Проверено 18 декабря 2017 г.
^ Мэнк, Грегори Уильям (2009). Бела Лугоши и Борис Карлофф: расширенная история захватывающего сотрудничества. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., Издательство. п. 349. ISBN 978-0786434800.
^ Бернард Левин , «Пища для размышлений о нехватке мяса: ITV подает 25 часов пустяковой еды», Manchester Guardian (26 сентября 1955 г.): 14.
^ Хранится в Национальном архиве кино и телевидения. ^{[ нужна ссылка ]}
^ «Радио и телепрограммы: суббота и воскресенье», The Manchester Guardian (24 сентября 1955 г.): 11.
^ «Смотрите полковника Марча из Скотланд-Ярда | Prime Video» . Амазонка .
^ «Полковник Скотланд-Ярда Марч» . Эппл ТВ . Проверено 12 сентября 2023 г.
^ «Полковник Скотланд-Ярда Марч» . Шутка .

Внешние ссылки

Полковник Скотланд-Ярда Марч на IMDb

[1] Чибналл, Стивен; Макфарлейн, Брайан (2009). Британский фильм категории «Б» . Издательство Макмиллан . п. 223. ИСБН 9781844575749 .

[2] МакКинти, Адриан (29 января 2014 г.). «10 главных загадок запертой комнаты» . Хранитель . Проверено 18 декабря 2017 г.

[3] Мэнк, Грегори Уильям (2009). Бела Лугоши и Борис Карлофф: расширенная история захватывающего сотрудничества. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., Издательство. п. 349. ISBN 978-0786434800.

[4] Бернард Левин , «Пища для размышлений о нехватке мяса: ITV подает 25 часов пустяковой еды», Manchester Guardian (26 сентября 1955 г.): 14.

[5] Хранится в Национальном архиве кино и телевидения. ^{[ нужна ссылка ]}

[6] «Радио и телепрограммы: суббота и воскресенье», The Manchester Guardian (24 сентября 1955 г.): 11.

[7] «Смотрите полковника Марча из Скотланд-Ярда | Prime Video» . Амазонка .

[8] «Полковник Скотланд-Ярда Марч» . Эппл ТВ . Проверено 12 сентября 2023 г.

[9] «Полковник Скотланд-Ярда Марч» . Шутка .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]