Jump to content

Уилсон, Кеппел и Бетти

Уилсон, Кеппел и Бетти
Справочная информация
Жанры Музыкальный зал
Годы активности 1928  ( 1928 ) –1962  ( 1962 )
Бывшие участники

Уилсон, Кеппел и Бетти сформировали популярный британский мюзик-холл и водевиль в середине десятилетия 20-го века. Они воспользовались модой на древнеегипетские образы после открытия гробницы Тутанхамона . « Танец с песком », ставший кульминацией их выступления, представлял собой пародию на позы с рисунков египетских гробниц в сочетании с отсылками к арабскому костюму. Гибкие и чрезвычайно долговязые Уилсон и Кеппел, носившие длинные усы и накрашенные, чтобы подчеркнуть резкую угловатость своих черт и сделать их почти одинаковыми, продемонстрировали свою впечатляющую гибкость в диких жестах и ​​танцах в одинаковых «стерео» движениях, в то время как Бетти присоединилась к их выходкам. Номер включал в себя номер с мягкой обувью, исполняемый на слое песка, разбросанного по сцене, чтобы создать ритмичное царапание шаркающими ногами, и обычно исполнялся под знаком знакомого «Египетского балета» (1875) Александра Луиджини .

Ранняя карьера

[ редактировать ]
Уилсон, Кеппел и Бетти, фотография 1928 года.

Джек Уилсон (30 января 1894 – 29 августа 1970) родился в Уоррингтоне в Ланкашире как Джон Уильям Уилсон, сын кожевника ; После окончания школы Джек также работал кожевником. Во время Первой мировой войны Уилсон служил в Королевском флоте, после чего отправился в Австралию, где . в 1920 году присоединился к цирку Коллеано [ 1 ]

Джо Кеппел (5 мая 1894 – 14 июня 1977) родился в графстве Корк в Ирландии как Джон Джозеф Кеппел. В 1912 году он вступил в Королевский флот , но был уволен через 5 месяцев по причине непригодности. Направившись в Австралию, он вступил в Королевский военно-морской флот Австралии в 1914 году и был уволен по непригодности почти через два года. Во время путешествия в Австралию он также присоединился к цирку Коллеано, где объединился с Джеком Уилсоном. [ 2 ] [ 3 ]

Бетти присоединяется к действию

[ редактировать ]

В 1920 году дуэт отправился в Канаду, где гастролировал с комедийной чечеткой, а позже также выступал на водевильных площадках в Соединенных Штатах. К 1928 году они выступали как «The Bus Boys». [ 4 ] и в этом году (Элис Элизабет Педен, 10 мая 1906 – 25 января 1963), родившаяся в Канзасе, хористка Бетти Нокс присоединилась к коллективу в Де-Мойне, штат Айова . Говорят, что она вышла замуж за механика Дональда Нокса в 1923 году и развелась с ним после недолгого брака, но никаких записей, подтверждающих ни одно из этих событий, нет. Их дочь Джин Патрисия Нокс родилась в 1923 году в Салине, штат Канзас . [ 5 ] Следующие 14 лет ее воспитывали бабушка и дедушка, в то время как ее мать работала сначала в хоре, а затем с Уилсоном и Кеппелом. [ 6 ]

Международная знаменитость

[ редактировать ]
Бетти Нокс (третья справа) в 1944 году в качестве военного корреспондента London Evening Standard.

Группа приехала в Великобританию, чтобы выступить в лондонском «Палладиуме» на несколько недель в 1932 году и осталась там навсегда. За прошедшие годы существовало от 8 до 12 «Бетти», большинство из которых появились в последние годы существования группы: Бетти Нокс ушла из группы в 1941 году, чтобы заняться журналистикой, став военным корреспондентом во время Второй мировой войны . [ 7 ] и в течение трех лет писал репортажи о Нюрнбергском процессе в качестве корреспондента London Evening Standard . [ 8 ] Она была одной из первых, кто сообщил о самоубийстве Германа Геринга . [ 9 ]

Уилсон и Кеппель исполняют танец с песком, 1934 год.

Их номер «Кошмар Клеопатры» был исполнен в 1936 году в Берлине и осужден Йозефом Геббельсом как непристойный. [ 10 ] В Великобритании их считали одними из лучших «специальных номеров» – номеров, призванных сбалансировать и поддержать звезду эстрадной программы. Обычно эти выступления длились около десяти минут и повторялись двенадцать раз в неделю (утренники и вечерние представления каждый день, кроме воскресенья) в театрах эстрады по всей стране. Прекрасный пример рутины «Кошмара Клеопатры» можно увидеть в Гарольда Бэйма фильме «Звездная серенада» .

Дочь Нокса, Пэтси Нокс, взяла на себя роль «Бетти» в 1942 году и оставалась в коллективе до 1950 года. Трио в разных составах выступало на Королевском эстрадном представлении в 1933 году. [ 11 ] 1945 и 1947 годы.

В 1950 году они выступили в лондонском «Палладиуме» с той же программой, что и Фрэнк Синатра . Они гастролировали по всему миру, выступая на концертах в Великобритании, Европе, Индии, Америке, на Дальнем и Ближнем Востоке , в Австралии, Скандинавии и Южной Африке. В конце концов они вышли на пенсию в 1962 году после выступления в Грейт-Ярмуте . [ 12 ]

Бетти Нокс умерла в 1963 году в своем доме в Дюссельдорфе в Германии, где она жила после окончания Второй мировой войны . [ 13 ] Джек Уилсон переехал в Бринсворт-хаус , дом престарелых для деятелей шоу-бизнеса в Твикенхэме , Лондон, где он умер в 1970 году. Джо Кеппел умер в больнице Св. Финбарра в своем родном Корке в Ирландии в 1977 году. [ 13 ] Пэтси Нокс умерла в 1984 году в Перленде, штат Техас , США. [ 14 ]

Наследие

[ редактировать ]

Скульптура в стиле поп-арт « трио Танцовщицы на песке» , созданная Николасом Монро для отеля Sands в Эдинбурге, теперь является частью коллекции Тредвелла. [ 15 ] Упрощенное исполнение их танца с песком было исполнено Мэттом Берри и Гарри Пикоком в эпизоде ​​​​«Bob a Job» телепрограммы Toast of London , транслируемом 9 декабря 2015 года. Стива Мартина Номер «Funky Tut», транслируемый на канале «Saturday Night Live». 22 апреля 1978 года во многом обязан их танцу на песке.

Первая биография трио, «Уилсон, Кеппел и Бетти: слишком обнажены для нацистов» Алана Стаффорда, была опубликована издательством Fantom Publishing в 2015 году. Книга получила премию Bookseller/Diagram Prize за самое странное название года в 2016 году. [ 16 ] [ 17 ]

Другие Бетти

[ редактировать ]

Джордж Мелли , знаменитый джазовый вокалист, в своей биографии цитирует слова: «Было несколько Бетти, от одной они избавились примерно через 10 лет». Мелли ошиблась в этом, поскольку каждый танцор участвовал в представлении в течение многих лет или имел краткосрочный контракт; Однако все согласились, что работать с Уилсоном и Кеппелом было одно удовольствие. [ 18 ] Помимо Бетти (1928–1941) и Пэтси Нокс (1942–1950), в семью Бетти входили Эдна Мэй Ларк (которая когда-то заменяла Пэтси Нокс), Джин Бамбергер (1933), Юнис Робертс (1941), Барбара Холт (1951). ), Ирен Эдвин-Скотт (1951–54), Мэри Вемис (которая выступала в Лас-Вегасе в 1954 году), Валери Коттрелл (1955–56), Морин Дрю (1956 и первая Бетти, появившаяся на телевидении), [ нужна ссылка ] и Джин Маккиннон, которая вступила во владение в 1956 году и была последней Бетти, когда группа распалась в 1962 году.

  1. Алан Стаффорд, Уилсон, Кеппел и Бетти: Слишком обнажены для нацистов – Fantom Publishing (2015), стр.17
  2. ^ Стаффорд, стр.17
  3. ^ Люк МакКернан (2007). «История Уилсона, Кеппела и Бетти» (PDF) .
  4. ^ Стаффорд, стр.44
  5. ^ Стаффорд, стр.29
  6. ^ Стаффорд, стр.42
  7. ^ Рут М. Петтис. «Манн, Эрика (1905–1969)» . glbtq: Энциклопедия геев, лесбиянок, трансгендеров и гомосексуальной культуры . Проверено 2 октября 2013 г.
  8. ^ Фреда Атли (1949). «Нюрнбергские решения» . Высокая цена мести . Компания Генри Регнери . Проверено 2 октября 2013 г.
  9. ^ «Пресса: Бдение в Нюрнберге» . Время . 28 октября 1946 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года.
  10. ^ Ронни Брей (март 2007 г.). «Герр Геббельс проваливает экзамен по балету Египта » . Открытое письмо .
  11. ^ «Уилсон, Кеппел и Бетти в лондонском Палладиуме в 1933 году» . Веб-сайт Royal Variety Performance .
  12. ^ Роджер Уилмут (16 августа 1985 г.). Пожалуйста, покиньте сцену - история эстрады, 1919–1960 гг . Метуэн. ISBN  0-413-48960-4 .
  13. ^ Jump up to: а б «Уилсон, Кеппел и Бетти – Любопытство» . Это развлечения .
  14. ^ Стаффорд, стр.232
  15. ^ «Николас Монро» . Тредуэллс . Проверено 22 августа 2011 г.
  16. Онвуемези, Наташа (25 февраля 2016 г.) «Слишком обнаженная для нацистов» претендует на 38-ю премию «Диаграмма» Книготорговец
  17. ^ «Слишком голая для нацистов» названа самой странной книгой . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 марта 2016 г. Проверено 20 марта 2016 г.
  18. ^ Стаффорд, стр.237
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04250f235b2b00e3dcccc1fd0cbcb638__1720632300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/38/04250f235b2b00e3dcccc1fd0cbcb638.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wilson, Keppel and Betty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)