Jump to content

Кэрри Нация

(Перенаправлено из переноса нации )

Кэрри Нация
Нация в 1903 году
Рожденный
Кэролайн Амелия Мур

( 1846-11-25 ) 25 ноября 1846 г.
Умер 9 июня 1911 года (1911-06-09) (в возрасте 64 лет)
Место отдыха Белтон Кладбище
Белтон, Миссури
Другие имена Носит А. Нация
Образование Нормальный институт
Супруги
  • Чарльз Глойд
    ( м. 1867; умер в 1869 году)
  • Дэвид А. Нация
    ( м. 1874; Div. 1901)
Дети 1

Кэролайн Амелия Нация (25 ноября 1846 г. - 9 июня 1911 г.), часто упоминаемая Кэрри , Кэрри Нация , [ 1 ] Кэрри А. нация , или топорный бабушка , [ 2 ] [ 3 ] был американец, который был радикальным членом Движения Человека , которое выступало против алкоголя до появления запрета . Нация отмечается, что нападала на заведения, поддерживающие алкоголь (чаще всего таверны) с топором . Она вышла замуж за Дэвида Национала в 1874 году. Ранее она была известна любого ее рождаемого имени Кэрри Мур и после своего первого брака в 1867 году в роли Кэрри Глойд .

Нация была известна как «Материнская нация» для благотворительной и религиозной работы, которую она сделала. [ 4 ] Как и многие в движении за умеренность, она считала пьянство причиной многих проблем общества. Она попыталась помочь людям в тюрьме. [ 4 ] В 1890 году Nation основала швейный круг в Medicine Lodge, Канзас, чтобы приготовить одежду для бедных, а также приготовить для них блюда в праздничные дни, такие как День Благодарения и Рождество. [ 5 ] В 1901 году нация основала укрытие для жен и детей алкоголиков в Канзас -Сити, штат Миссури. Это укрытие позже будет описано как «ранняя модель для сегодняшнего избитого женского приюта». [ 6 ]

В своей автобиографии, использование и потребность в жизни Кэрэр А. Нации (1908), она также решительно выступала против масонства . [ 7 ] Нация также была обеспокоена узкой одеждой для женщин; Она отказалась носить корсет и призвала женщин не носить их из -за их вредного воздействия на жизненно важные органы. [ 8 ] Она описала себя как «бульдога, бегущего в ногах Иисуса, лаяя то, что ему не нравится», [ 9 ] и претендовал на божественное посвящение, чтобы способствовать воздержанию путем уничтожения баров. [ 10 ]

Ранняя жизнь и первый брак

[ редактировать ]

Кэролайн Амелия Мур [ А ] родился в графстве Гаррард, штат Кентукки , у Джорджа Мура и Мэри Кэмпбелл. [ 13 ] Ее отец был успешным фермером, фондовым торговцем и рабовладельцем [ 12 ] ирландского происхождения. В течение большей части ее ранней жизни ее здоровье было бедным, а ее семья испытала финансовые неудачи. [ 14 ] Семья несколько раз переезжала в Кентукки и, наконец, поселилась в Белтоне, штат Миссури , в 1854 году. [ 12 ]

В дополнение к их финансовым трудностям, многие из членов семьи Мура страдали от психических заболеваний, ее мать иногда имела заблуждения. [ 14 ] Существует предположение, что семья не осталась в одном месте долгое время из -за слухов о психическом состоянии Мэри Мур. Некоторые писатели предположили, что Мэри полагала, что она была королевой Викторией из -за ее нарядов и социальных воздуха. Мэри жила в безумном убежище в Неваде, штат Миссури , с августа 1890 года до своей смерти 28 сентября 1893 года. Мэри была поставлена ​​в убежище в результате судебного иска ее сыном Чарльзом, хотя есть подозрение, что Чарльз спровоцировал судебный процесс, потому что он должен Мэри деньги. [ 12 ]

Семья переехала в Техас, когда Миссури стал вовлеченным в гражданскую войну в 1862 году. Джордж не очень хорошо себя прошел в Техасе, и он вернул свою семью обратно в Миссури. [ 12 ] Семья вернулась на ферму High Grove в округе Касс . Когда армия Союза приказала им эвакуировать свою ферму, они переехали в Канзас -Сити. Кэрри ухаживала за ранеными солдатами после рейда на независимость , штат Миссури. Семья снова вернулась на свою ферму, когда гражданская война закончилась. [ 12 ]

В 1865 году Кэрри познакомилась с Чарльзом Глойдом, молодым врачом, который боролся за профсоюз, который был тяжелым алкоголиком. [ 15 ] Глойд преподавал школу возле фермы Мурса, решая, где создать его медицинскую практику. В конце концов он остановился на Холдене, штат Миссури , и попросил Мура выйти за него замуж. Родители Мура возражали против Союза, потому что они считали, что он был зависим от алкоголя, но брак продолжался. [ 12 ] Они поженились 21 ноября 1867 года и разлучены незадолго до рождения их дочери Шарриена 27 сентября 1868 года. Глодд умер в 1869 году от алкоголизма. [ 11 ]

Под влиянием смерти ее мужа Кэрри Глойд развила страстную активность против алкоголя. С доходом от продажи своей унаследованной земли (а также имущества своего мужа), она построила небольшой дом в Холдене. Глойд переехала туда со своей свекровью и Шарриеном, и присутствовала на обычном институте в Уорренсбурге, штат Миссури , получив свое свидетельство о преподавании в июле 1872 года. Глойд преподавал в школе в Холдене в течение четырех лет. [ 11 ] Она получила степень истории и изучила влияние греческих философов на американскую политику. [ 16 ]

Второй брак и «призыв от Бога»

[ редактировать ]
Кэрри Нация после ее свадьбы с Дэвидом Натижем 30 декабря 1874 года (28 лет)

В 1874 году Глойд женился на Дэвиде А. натине, адвокате, министру, газетном журналисте и отцу, 19 лет, старше. [ 17 ] [ 18 ]

Семья приобрела хлопчатобумажную плантацию в 1700 акров (690 га) на реке Сан -Бернард в округе Бразория, штат Техас . Как ни один из них не знал о сельском хозяйстве, предприятие в конечном итоге было безуспешным. [ 13 ] Они переехали в Бразорию , чтобы Дэвид Найр, чтобы практиковать закон. Примерно в 1880 году они переехали в Колумбию (ныне Восточная Колумбия ), чтобы управлять отелем, принадлежащим AR и Jesse W. Park. [ 19 ] Ее зовут на списке методистской церкви Колумбии в Западной Колумбии . Она жила в отеле со своей дочерью, Шарриеном Глойдом, «Мать Глойд» (первая свекровь Кэрри) и дочь Давида, Лола. Муж Carrie Nation также управлял седловым магазином к юго -западу от этого сайта. Семья вскоре переехала в Ричмонд, штат Техас , чтобы управлять отелем. [ 20 ]

Дэвид Наин стал вовлеченным в войну Jaybird -Woodpecker . В результате он был вынужден вернуться на север в Medicine Lodge, штат Канзас , в 1889 году, где он обнаружил, что работа проповедовала в христианской церкви, а Кэрри управляла успешным отелем. [ Цитация необходима ]

Техасский исторический маркер для места отеля Carry Nation в Восточной Колумбии, штат Техас

Кэрри Нация начала свою эксплуатационную работу в Medicine Lodge, создав местную отделение женского христианского союза Temperance и проводя кампанию за соблюдение запрета Канзаса на продажу спиртных напитков. Ее методы обострились от простых протестов к покровителям Серенадиса с гимнами, сопровождаемыми ручным органом , чтобы приветствовать барменов с указанными замечаниями, такими как «Доброе утро, разрушитель мужской души». [ 9 ] Недовольная результатами ее усилий, нация начала молиться Богу за руководство. 5 июня 1900 года она чувствовала, что получила свой ответ в форме небесного видения. Как описал это нация:

На следующее утро меня разбудил голос, который, казалось, говорил мне в моем сердце, эти слова: «Иди в Кайову », и мои руки были сняты и брошены, и слова: «Я буду рядом с тобой». Слова «ходить в Киову», произносили бормочусь, музыкальный тон, низкий и мягкий, но «Я буду стоять рядом с тобой», были очень ясными, позитивными и решительными. Я был впечатлен большим вдохновением, интерпретация была очень простой, это было так: «Возьми что -нибудь в свои руки, брось в эти места в Киове и разбить их». [ 10 ]

Отвечая на откровение, нация собрала несколько камней - «разбиты», она позвонила им - и отправилась в салон Добсона 7 июня. Объявив «Мужчины, я пришла, чтобы спасти вас от судьбы пьяницы», она начала разрушать запас салона своим кешем камней. После того, как она также уничтожила два других салона в Киове, торнадо ударил по восточному Канзасу, который нация считала божественным одобрением своих действий. [ 9 ]

Кэрри Нация продолжила свою кампанию по разрушению салона в Канзасе, ее слава распространилась по ее растущей записи об аресте. После того, как она возглавила рейд в Вичите, Канзас , муж нации пошутила, что в следующий раз она должна использовать топор для максимального ущерба. Нация ответила: «Это самая разумная вещь, которую вы сказали с тех пор, как я вышла за вас замуж». [ 9 ] Пара развелась в 1901 году; У них не было детей. [ 21 ] Между 1902 и 1906 годами она жила в Гатри, штат Оклахома . [ 22 ]

В одиночку или в сопровождении женщин, прописывающих гимн, нация переходила в бар, пел и молился, разбивая матчи и запасая топором. Между 1900 и 1910 годами она была арестована несколько 30 раз за «точки», как она пришла, чтобы позвонить им. Нация заплатила свои штрафы в тюрьму за плату за лекцию и продажи палочек в форме топочек. [ 23 ] Сувениры были предоставлены Топикой, Канзасом , фармацевтом. Выгравированный на ручке топора, штифт гласит: «Смерть до рома». [ 24 ]

Открытка примерно 1910 года

В апреле 1901 года нация отправилась в Канзас -Сити, штат Миссури, город, известный своим широким противодействием движению воздержания, и разбила ликер в различных барах на 12 -й улице в центре Канзас -Сити. [ 25 ] Она была арестована, доставлена ​​в суд и оштрафовала на 500 долларов США (эквивалентно 18 300 долл. США в 2023 году), хотя судья приостановил штраф при условии, что она никогда не возвращается в Канзас -Сити. [ 26 ] [ 27 ] Она была арестована более 32 раза - один из сообщений заключается в том, что она была помещена в Вашингтон, округ Колумбия, в течение трех дней, чтобы отказаться заплатить штраф в размере 35 долларов. [ 28 ]

Нация также провела марши по правам женщин в Топеке, штат Канзас. Она привела сотни женщин, которые были частью армии защитника домашнего защитника, чтобы пройти в противодействие салонам. [ 29 ] В Амарилло, штат Техас, она получила сильный ответ, так как она была спонсирована геодезистом WD Twichell, активным методистским непрофессионалом. [ 30 ]

Национальные антиалкогольные мероприятия стали широко известны, с лозунгом «все народы приветствуются, но Кэрри» стала основным продуктом для барной комнаты. [ 31 ] Она опубликовала почту Smasher's Mail , в двухнедельном информационном бюллетене и топоре газеты.

Более поздняя жизнь и смерть

[ редактировать ]

Позже в жизни нация эксплуатировала ее имя, появившись в водевиле в Соединенных Штатах [ 9 ] и музыкальные залы в Великобритании. Нация, гордая женщина, которая больше дана проповеднице, чем развлекательно, обнаружила, что эти места неинтересны для ее прозелитизма. Один из ряда актов Первой мировой войны , которые «не смогли» нажать »с иностранной аудиторией, нация была поражена яйцом, брошенным аудиторией во время одной лекции Music Hall 1909 года в Кентерберийском театре сортов в Вестминстере, Лондон. Эгоятный, «Анти-Королева» разорвала свой контракт и вернулась в Соединенные Штаты. [ 32 ] В поисках прибыли в другом месте нация продала свои фотографии себя, собрала плату за лекции и продала миниатюрные сувенирные топоры. [ 33 ] В октябре 1909 года различные пресс -розетки сообщили, что нация утверждала, что изобрела самолет. [ 34 ]

Ближе к концу своей жизни нация переехала в Эврика -Спрингс, штат Арканзас , где она основала дом, известный как «Тот -зал». Весна через дорогу от Хэйтер -Холла в Эврика -Спрингс, Кэрри Нация, названа в его честь. [ Цитация необходима ] В плохом здоровье она рухнула во время речи в парке Эврика -Спрингс, провозгласив: «Я сделал то, что мог». Нация была доставлена ​​в больницу в Ливенворте, штат Канзас , [ 17 ] Больница Evergreen Place и санаторий, расположенные на 25 акрах на Лимин -стрит и Южной Мэйпл -авеню, недалеко от города Ливенворта. [ 35 ] Больница Evergreen Place была основана и управляется доктором Чарльзом Годдардом, профессором Медицинской школы Университета Канзаса и выдающейся власти в отношении нервных и умственных проблем, привычек спиртных напитков и наркотиков. [ 36 ] Нация умерла там 9 июня 1911 года. Она похоронена в юго -восточной стороне кладбища Белтона в Белтоне, штат Миссури . Христианский союз Женского христианина позже построил камень, надписанный «верным делу запрета, она сделала то, что могла», и название «Корн А. Нация».

Наследие

[ редактировать ]
Одноэтажный каркасный дом с передним крыльцом
Кэрри Нация Дом в медицине Лодж, Канзас

В 1918 году в памяти нации был построен питьевой фонтан в памяти национального союза женщины. Он расположен в Мемориальном парке Нэфцгера в Вичите, штат Канзас. [ 37 ] Один миф заключается в том, что фонтан был почти уничтожен пивным грузовиком, который ударил по нему; Джейми Трейси, куратор исторического музея округа Уичито-Седжвик , не нашел никаких доказательств этой иронической истории. [ 38 ] В июле 2018 года перед отелем Eaton в то время была возведена бронзовая статуя нации (в то время Carey Hotel, называемая Carey Hotel [ 39 ] ), расположение ее рейда в Вичите, Канзас.

В сатирической музыкальной мелодраме за долиной кукол группа «Дело Келли» изменяет свое имя на нации Кэрри. [ 40 ] В Курта Воннегута истории « Добро пожаловать в дом обезьян» , вымышленное имя Дж. Эдгар Нации - смесь, состоящая от Дж. Эдгара Гувера и Кэрри Нации. Директор ФБР Гувер «был энергичным в его моральных суждениях». [ 41 ] Послание страны также присутствует через персонажа Нэнси Макклюэн, который убежден, что Джин - худший препарат из всех.

Есть пьеса, нести нация ; Он работал на Бродвее и снималась в американской киноактрисе Эстер Дейл . Беверли Вольф выступила в главной роли в «Керш нации» оперы . [ 42 ] Нация была изображена Валери Бухагиар в 9 -м сезоне 6 эпизода канадского сериала Murdoch Mysteries . [ 43 ] В «Bar Fights» (эпизод 3, сезон 4) в Comedy Central» , « Пьяной истории нация изображается Ванессой Байер . [ 44 ] Выдуманная версия нации изображена в музыкальной королеве тумана , в которой она пересекает пути с Энни Эдсон Тейлор . Нация была изображена Джулией Мурни в оригинальном производстве за пределами Бродвея. [ 45 ]

Нил Мунро рассказывает о сатирической отчет о встрече с Кэрри Нацией в своей истории Эрчи Макферсон «Эрчи и Кэрри», впервые опубликованной в « Новостях» Глазго от 14 декабря 1908 года. [ 46 ] В 1977 году Гэри Даль , изобретатель Pet Rock , использовал свои доходы от этого причуда, чтобы отремонтировать и открыть бар в Лос -Гатосе, штат Калифорния, которую он в шутку назвал «Салоном Кэрри Нации». [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Сломанный топор, пивовавший микроретр, в Белтоне, штат Миссури, назван в ее «честь».

Корн А. Национальный дом в Кентукки был домом Кэрри Нации, а затем был домом из 10 комнат. В настоящее время он указан в Национальном реестре исторических мест в округе Гаррард, штат Кентукки , США . Он был построен в 1846 году. [ 50 ] [ 51 ] Национальный дом в медицине Лодж, Канзас, дом Кэрри Нации , был куплен Женским христианским союзом воздержания в 1950 -х годах и был объявлен национальным историческим ориентиром США в 1976 году. [ Цитация необходима ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Правописание имени нации варьируется; И «Кэрри», и «переноска» считаются правильными. Официальные записи говорят «Кэрри», которую нация использовала большую часть своей жизни; Имя «переноска» использовалось ее отцом в семейной Библии. Начав свою кампанию против спиртных напитков в начале 20 -го века, она приняла имя Carry A. Nation , заявив, что это означало «носить нацию для запрета». [ 11 ] Получив свою известность, Кэрри официально зарегистрировала «перенос» в качестве товарного знака. [ 12 ]
  1. ^ 1850 Федеральная перепись Соединенных Штатов; Эта перепись перечисляет семью Мура и включает в себя тогдашнюю 3-летнюю Кэролайн. Кэрри или переноска были прозвищами.
  2. ^ «Призраки в Great Dane Pub & Brewery» . CBS58 . Получено 28 августа 2024 года . Частым гостем отеля была Caroline Amelia Nation, часто называемая Кэрри -нацией или Хаткетом бабушкой, которая была членом движения Temperance и разрывает батончики со своим топором.
  3. ^ «Подписка на звездную газету, специальные предложения и скидки» . Подписаться.stargazette.com . Получено 28 августа 2024 года . Знаменитый административный адвокат Кэрри Нация, известная как «топорный бабушка», дважды посещал Эльмиру в начале 20 -го века.
  4. ^ Jump up to: а беременный «Корн А. Нация - Исторические Миссурцы - Государственное историческое общество Миссури» . shsmo.org . Архивировано с оригинала 3 июня 2016 года . Получено 16 апреля 2018 года .
  5. ^ Гамильтон, Нил (2017). «Нация, носий» . Американские социальные лидеры и активисты, второе издание .
  6. ^ Мартинес, Донна (2016). «Нация, носий» . Американские женщины -лидеры и активисты, второе издание .
  7. ^ «Керни А. Нация - Часть 4 - Историческое общество Канзаса» . www.kshs.org . Канзасский исторический фонд . Получено 19 мая 2023 года .
  8. ^ «Носись А. Нация» . Канзас Историческое общество . Получено 4 марта 2016 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и McQueen, Keven (2001). "Carrie Nation: боевик -запретист". Относительные кентуккийцы: легенды к сумасшедшему . Иллинойс Кайл Маккуин. Куттава, Кентукки : издательство МакКланахан. ISBN  0-913383-80-5 .
  10. ^ Jump up to: а беременный «Вдохновение переноски для разбивания» . Канзас Государственное историческое общество. Архивировано из оригинала 22 декабря 2006 года . Получено 13 января 2007 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в "Carry A. Nation (1846–1911)" . Государственное историческое общество Миссури. Архивировано с оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 6 апреля 2014 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Джонсон, Ивонн (2010). Феминистские границы: женщины, которые сформировали Средний Запад . Кирксвилл, Миссури: издательство государственного университета Трумэна.
  13. ^ Jump up to: а беременный Нация, носись. Использование и необходимость жизни переноса А. нации . Архивировано из оригинала (TXT) 26 июня 2009 года . Получено 13 января 2007 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный «Носи Амелия Мур Нация» . Дикий Запад. Архивировано с оригинала 1 ноября 2018 года . Получено 6 июня 2013 года .
  15. ^ Грейс, Фрэн (2001). Носит А. Нация: пересказы жизни . Издательство Университета Индианы. п. 39 ISBN  0253108330 Полем Получено 6 апреля 2014 года .
  16. ^ Фонер, Эрик. Дайте нам свободу . Нью -Йорк: Нортон. п. 850.
  17. ^ Jump up to: а беременный «Нация, нести Мур (1846–1911)» . Историческое общество Оклахомы. Архивировано с оригинала 19 ноября 2012 года . Получено 6 июня 2013 года .
  18. ^ Макмиллен, Марго Форд; Форель, Карлинн. "Carry A. Nation (1846–1911)" . Известные миссурийцы . Государственное историческое общество Миссури. Архивировано с оригинала 28 марта 2016 года . Получено 6 июня 2013 года .
  19. ^ "Carry Nation's Hotel" . Техасский поселкий регион. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 24 октября 2020 года .
  20. ^ «Нация, нести Амелия Мур (1846–1911)» . Техасская государственная историческая ассоциация . Получено 24 октября 2020 года .
  21. ^ Кэрри Амелия Мур Нация (1846–1911) , Энциклопедия истории и культуры Арканзаса ; Получено 18 мая 2010 года.
  22. ^ Кэрри Нация: Крестоносца против алкоголя ; Получено 3 декабря 2014 года.
  23. ^ «Оплата счетов» . Канзас Государственное историческое общество . Получено 13 января 2007 года .
  24. ^ «Кэрри А. Нация Пин, 1905» . Национальный музей американской истории . Получено 16 апреля 2018 года .
  25. ^ «Миссис Нация уволилась в полицейском суде: судья Макаули оценивает совместного смашника 500 долларов и приказывает ей из города». Мир Канзас -Сити . 15 апреля 1901 года.
  26. ^ «Миссис Нация запретила из Канзас -Сити» (PDF) . New York Times . 16 апреля 1901 года . Получено 6 июня 2013 года .
  27. ^ «Канзас -Сити баров миссис Нация» . Бруклинский ежедневный орел . Бруклин, Нью -Йорк . 15 апреля 1901 г. с. 6 ​Получено 22 ноября 2021 года .
  28. ^ «Чемпион» , 13 февраля 1908 года (изображение 2), Chroniclingamerica.loc.gov; Доступ 7 июня 2017 года.
  29. ^ Казин, Майкл (1995). Популистское убеждение . Нью -Йорк: издательство Корнелльского университета. п. 87
  30. ^ "Уиллис Дэй Твичелл" . Справочник Техаса . Получено 3 мая 2011 года .
  31. ^ «Корн А. Нация: национальная и международная фигура» . Канзас Государственное историческое общество . Получено 22 августа 2007 года .
  32. ^ Абель Грин и Джо Лори, Show Biz от Vaude до видео (Нью -Йорк: Henry Holt & Co., 1951), с. 80–81.
  33. ^ «Миссис Нация в Атлантик -Сити; Она продала только сувениры и приняла ванну, и люди были разочарованы» , The New York Times , 19 августа 1901 года.
  34. ^ «Кэрри нация претендует». Topeka State Journal . 2 октября 1909 года.
  35. ^ Стандартная история Канзаса и Канзанов, написанная и составленная Уильямом Э. Коннелли, секретарем Государственного исторического общества Канзаса, Топика/Чикаго: издательская компания Lewis, 1918
  36. ^ Коннелли 1918; Местом больницы в настоящее время является подразделение Годдарда, жилой район, включая улицу, Годдард Круг, названный в честь доктора Годдарда.
  37. ^ «Городские парки Нэфцгер Мемориальный парк» . www.wichita.gov . Получено 23 июня 2019 года .
  38. ^ «Перевозить мемориальное питьевое фонтан (в переходном переходе), Вичита, Канзас» . Roadsideamerica.com . Получено 23 июня 2019 года .
  39. ^ «Национальные и государственные регистры исторических мест - Историческое общество Канзаса» . www.kshs.org . Получено 9 ноября 2022 года .
  40. ^ «10 лучших фальшивых групп» . Время . 15 апреля 2009 г. Получено 15 марта 2021 года .
  41. ^ Рид, Питер Дж. (1997). Короткая художественная литература Курта Воннегута . Вестпорт, Лондон: Greenwood Press.
  42. ^ «Исторические выступления:« Нация переноса »Дугласа Мура с Вольфом, Фауллом, Смитом и Фредриком - Сан -Франциско весенней оперы, 13 июня 1966 года - Оперные Уоржеса» .
  43. ^ «Мердох Тайны: местный вариант» . IMDB . 16 ноября 2015 г. Получено 15 марта 2021 года .
  44. ^ «Пьяная история: бар бои» . IMDB . 11 октября 2016 г. Получено 15 марта 2021 года .
  45. ^ Брантли, Бен (7 ноября 2011 г.). «Одержимый придуманным шагом» . New York Times .
  46. ^ Munro, Neil, «Erchie and Carrie», в Осборне, Брайан Д. и Армстронг, Рональд (ред.) (2002), Erchie, My Droll Friend , Birlinn Limited , Edinburgh, pp. 360 - 363, ISBN   9781841582023
  47. ^ «Солт -Лейк -Трибьюн, 20 февраля 1977 года Тедбредт на Пету -Роке» . Соленое озеро Трибьюн . 20 февраля 1977 г. с. 173 . Получено 11 марта 2023 года - через Newspapers.com.
  48. ^ «Тяжелая продажа: история домашнего рока» . Ментальная нить . 22 августа 2019 г. Получено 11 марта 2023 года .
  49. ^ «Pet Rock Millionaire предлагает новый метод для получения камня» . Miami News . Ассошиэйтед Пресс. 7 февраля 1977 года. С. 2а. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Получено 18 декабря 2011 года .
  50. ^ «Информационная система национального регистра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  51. ^ Патриция Боллард; Даниэль Кидд и Глория Милс (март 1977 г.). «Национальный реестр исторических мест Инвентаризация/Выдвижение: Корн А. Национальный Дом» . Служба национальных парков . Получено 24 июня 2016 года . с фотографиями

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Внешние видео
видео значок Интервью книг с Фрэн Грейс на Carry A. Nation: пересказ жизни , 14 октября 2001 г. , C-Span
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6099e43f1d950a919ebc1029cb4d7566__1725907320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/66/6099e43f1d950a919ebc1029cb4d7566.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carrie Nation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)