Jump to content

Добро пожаловать в дом обезьян (рассказ)

"Добро пожаловать в дом обезьян"
Краткий рассказ Курта Воннегута -младшего
Страна НАС
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Добро пожаловать в дом обезьян
Тип публикации Антология
Издатель Delacorte Press (он же Dell Publishing)
СМИ тип Печать ( в твердом переплете и мягкая обложка )
Дата публикации 1968

« Добро пожаловать в The Monkey House » - это Курт Воннегут рассказ коллекции , который является частью одноименной . Это упомянуто в Боге, благослови вас, мистер Роузотер как одну из Килгора Форель историй .

Краткое изложение сюжета

[ редактировать ]

В не столь устойчивом будущем население Земли выросло до 17 миллиардов. Чтобы уменьшить переполненность, мировое правительство требует, чтобы все граждане принимали дозы препарата три раза в день, который ошеломляет их от талии (тем самым лишая их любого удовольствия от полового акта), а также поддерживает сеть « этических самоубийств » в салонах в которые девственница -хозяйки помогают клиентам в прекращении своей жизни. Группа устойчивости тайного сопротивления под названием «Ничто» сформировалась, чьи члены отказываются принимать обязательные лекарства.

Известно, что один из членов группы, преступного по имени Билли, поэт, уполномочил несколько хозяев этических салонов -самоубийств. Он на свободе и отправляется в Кейп -Код , ориентируясь на гостиную в Гианнисе . Несмотря на попытки власти поймать его, Билли достигает гостиной и похищает хозяйку Нэнси Макклюхан под дулом пистолета, говоря ей, что онемлянные наркотики были разработаны фармацевтом, который испытывал отвращение к визу обезьяны, мастурбирующей в местном зоопарке. Билли помогает банда ничто, в том числе некоторые из его прошлых жертв, и он изнасиловает Нэнси после того, как ее последняя доза уходит. После этого он объясняет ей, что решение проблемы перенаселения заключается не в поощрении самоубийства и получении всего удовольствия от пола, а в использовании противозачаточных таблеток . Он отпускает ее и оставляет ей бутылку таблеток с лейблом «Добро пожаловать в дом обезьян».

Главные герои

[ редактировать ]

Нэнси Макклюхан:

Нэнси Макклюэн - хозяйка, работающая в федеральном этическом самоубийстве Гианнис. Она объединяет все навыки и достоинства, которые должна исполнить хозяйча -самоубийца : она является девственницей и убеждена в правильности законов правительства. Она является экспертом по дзюдо и каратэ и имеет усовершенствованные степени в области психологии и сестринского дела . Кроме того, она пухла, розовая и шесть футов ростом и носит типичную форму хозяйки, которая включает в себя тяжелый макияж, фиолетовые чулки и черные ботинки. Ей выглядит 22 года, хотя ей уже 63 года. Это из-за антивозрастных выстрелов, которые люди получают два раза в год. Нэнси приняла конвенции, которые правительство создало для общества, но все еще есть ее сторона, которая признает, что этот образ жизни не совсем прав. Когда помощники поэта Билли заставляют ее выпить сыворотку истины и спрашивают ее, каково это быть девственницей в 63, она отвечает: «Бессмысленно». Биограф Воннегута Питер Дж. Рид предполагает, что «будучи заросшей куклой Барби, управляющей этическим самоубийством, вполне может показаться бессмысленным. Но этот отрывок подразумевает, что ее все еще девственница заставляет ее чувствовать себя бессмысленной, цель, очевидно, проживает в том, что она является женой и матерью». [ 1 ] : 99 

Билли Поэт:

Билли Поэт-так называемый ничто, что отказывается принимать этические таблетки контроля над рождаемостью и пытается соблазнить хозяйку этических самоубийств. Он делает это для своей собственной идеологии. Он соглашается с мировым правительством, что перенаселение представляет собой угрозу для стабильности мира, но он считает, что человеческие инстинкты, такие как сексуальность, не должны подавляться. Поэтому он дает таблеткам по контролю над рождаемостью хозяйку, которые предотвращают размножение, но не мешают сексуальности. Билли не сильный герой альфа-мужчины . Он не физически привлекателен и не ищет власти. Он намеревается вернуть невинное удовольствие в мир и пытается выразить свою нежность, оставив Нэнси книгой поэзии, содержащей Элизабет Барретт Браунинг « Как я люблю тебя ? Позвольте мне сосчитать пути», что было его дедушкой Читайте его бабушке в свадебную ночь . Он не считает свои действия как реальные нарушения по отношению к хозяйкам. Он объясняет Нэнси, что то, через что она прошла с ним, было почти то же самое, что многие невесты испытали сто лет назад в свадебную ночь. Он утверждает, что многие хозяйки впоследствии стали сексуальные энтузиасты . Он хочет, чтобы все люди в мире имели такую ​​возможность. Его миссия довольно успешная; Когда он приводит Нэнси в комплекс Кеннеди , уже есть группа его сторонников, ожидающих их: члены его подземной культуры ничто.

J. Edgar Nation:

Название истории, которая также является надписью на этикетке таблеток по контролю над рождаемостью, ссылается на историю оцепенелых таблеток правительства. Художник Дж. Эдгар Нация отвез свою семью в зоопарк в Пасхальное воскресенье. Когда они проходили мимо дома обезьян , обезьяна играла со своими гениталиями. Полагая, что это поведение разрушило дух Пасхи, нация решила изобретать онемение для животных. Позже, когда люди оставались молодыми и привлекательными в долгосрочной перспективе из-за изобретения антивозрастных выстрелов, таблетки также были навязаны людям. J. Edgar Nation - это смесь, созданная Воннегутом, которая происходит от Дж. Эдгара Гувера и Кэрри Нации . Гувер, который был директором ФБР в то время, когда была написана история, «был энергичным в его моральных суждениях». [ 1 ] : 101  и нация боролась с алкоголем. Ее послание также присутствует в истории, так как Нэнси убеждена, что алкоголь или точнее джин, является худшим препаратом из всех.

Мотивы и критика

[ редактировать ]

Сексуальность и изображение изнасилования

[ редактировать ]

История была первоначально опубликована в Playboy в январе 1968 года, и некоторые из обсуждаемых аспектов, похоже, написаны прямо для этой самой читательской аудитории. Написанная на пике сексуальной революции в конце 1960 -х годов, история была очень актуальной в то время. [ 2 ] Это был также в тот год, когда Папа Павел VI опубликовал энциклику , подробно описывающую новую официальную католическую позицию против противозачаточных таблеток и искусственной контрацепции .

История изображает то, что было описано как « корректирующее изнасилование » - характер Билли Поэт -поэт, «чтобы освободить их от чертовски», - это действие, которое, как он утверждает, эти женщины позже приходят к пониманию и оценке. Он изнасиловает МакЛюхана под дулом пистолета, когда восемь сообщников удерживают ее, говоря: «Я провел эту ночь, и многие другие нравились, пытаясь восстановить определенное количество невинного удовольствия мира, что беднее в удовольствии, чем это должно быть. " Воннегут, кажется, сочувствует этой точке зрения, не признавая изнасилование за то, что оно есть, к ужасу фанатов его работы. История была описана как празднование ряда мифов в отношении изнасилования: женщины, которые, провокационно, заслуживают изнасилования, изнасилования, что женщины тайно хотят, чтобы их изнасиловали, и что «застрявшие» женщины должны быть смирены в результате изнасилования. [ 3 ]

Эгалитаризм

[ редактировать ]

В случае «Добро пожаловать в дом обезьян» этот фальшивый морализм навязывается мировым правительством. Воннегут часто обсуждал опасность эгалитаризма , но не в той степени, в которой одна система формирует и контролирует всех людей в мире. Все было сделано равным; Из того факта, что у всех салонов-самоубийств есть фиолетовые крыши и вечно приспособленные апельсиновые закусочные Говарда Джонсона , до эгалитарных телевизионных программ, молодых взглядов людей и того факта, что никто не занимается сексом. Равенство ставит под угрозу индивидуальность; Воннегут «последовательно осуждал самодовольство, которая налагает контроль над индивидуальными правами человека других». [ 1 ] : 99  Его аргументы еще более резко представлены в другом коротком рассказе его «Харрисон Бержерон» (1965), в котором американцы контролируются правительством, которое хочет выравнивать людей физически и умственно с помощью их.

Перенаселение

[ редактировать ]

Другая проблема Воннегут обсуждает в «Добро пожаловать в дом обезьян», - это перенаселение мира. В истории 17 миллиардов людей живут на планете Земля. Они сидят дома, смотря телевизионные программы, которые контролируются правительством. Эти программы направлены на обеспечение соблюдения власти правительства, показывая рекламу и показывает, которые распространяют законы и правители, а также принципы этического самоубийства. Почти вся работа выполняется машинами. Это приводит к тому, что большинство людей безработные. Даже в ресторане (Говард Джонсон), который находится рядом со всеми салонами самоубийств, вся работа выполняется машина. Чтобы люди чувствовали себя более комфортно там, поскольку некоторые обнаружили, что молчание в результате отсутствия человеческого персонала было пугающим, запись дает регулярный шум ресторана. Кроме того, большинство видов животных и растений в мире вымерли, такие как пчелы, птицы и комары, потому что они должны были отступить от растущего человечества. Меры, которые развивает правительство для предотвращения дальнейшего роста населения, являются радикальными: правители поощряют этическое самоубийство и предотвращают воспроизведение, ошеломляя более низкую часть тела людей. Воннегут упоминает перенаселение не только в «Добро пожаловать в дом обезьян», но и в другой истории из той же коллекции, «Большая поездка вверх и завтра и завтра и завтра» (1954), в которой он описывает, как в 2158 году, Шесть поколений семьи живут вместе всего в одной маленькой квартире. Некоторые из этих идей также присутствуют в истории Воннегута 2 Br 0 2 б . Он хочет привлечь внимание своих читателей к угрозе перенаселения, чтобы избежать сценариев, которые описаны в его историях. [ Оригинальное исследование? ]

Читая историю, можно понять, в какой степени Воннегут находился под влиянием его ранней работы в качестве журналиста . Его предложения довольно короткие и легко читать, чтобы добраться и быть понятым как можно большим количеством людей. [ 4 ] Дистопическая . , научная вымышленная обстановка подчеркивает его социальную и политическую критику Воннегут дает футуристический предварительный просмотр того, что может стать с миром, если люди не будут меняться. Несмотря на довольно радикальный сюжет, Воннегут все еще намеревается быть смешной. Существует много юмористических элементов: Дж. Эдгар Нация и его оскорбление мастурбирующей обезьяной; «президент мира»; Ма Кеннеди, у которой есть знак «тимка» в ее офисе; Люди, которые принимают противозачаточные таблетки, имеют синюю мочу; Или комплекс Кеннеди как музей. Развлекательные, ироничные подсказки привлекают больше внимания к мелким деталям истории. Воннегут использует юмор, порой очень черный юмор , чтобы сообщить о своем серьезном послании. [ Цитация необходима ]

История публикации

[ редактировать ]

Адаптация

[ редактировать ]
  • Один из сегментов телевизионного фильма 1972 года между Time и Timbuktu , который представлял элементы из различных работ Vonnegut, был вдохновлен «Добро пожаловать в дом обезьян». [ 5 ]
  • Showtime представила Monkey House Курта Воннегута в 1991 году, антологию, которая использует этот заголовок для программы, но не включает эпизод, основанный на этой истории.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в Рид, Питер Дж. (1997). Короткая художественная литература Курта Воннегута . Вестпорт, Лондон: Greenwood Press.
  2. ^ Pinterail, Stefan T. (2005). Курт Воннегут -младший. И научная фантастика. Килгоре Форель, Трафалдамор и Бокононизм . Берлин: Шайол. п. 38
  3. ^ Основные, Кэтлин (11 декабря 2014 г.). «Когда ваш любимый писатель вас подводит» . Buzzfeed . Получено 2 ноября 2016 года .
  4. ^ Аллен, Уильям Родни (1991). Понимание Курта Воннегута . Колумбия: Университет Южной Каролины Пресс. п. 3 ISBN  9781570038860 .
  5. ^ Воннегут, Курт младший (1972). Между временем и тембукту или прометеем-5 . Скрипт Дэвида О'Делла . Дельта книги .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Клинковиц, Джером (1998): Воннегут по факту. Публичный представитель личной фантастики. Колумбия: Университет Южной Каролины Пресс
  • Лидс, Марк (1995): энциклопедия Воннегута. Авторизованный сборник . Вестпорт, Лондон: Greenwood Press
  • Лидс, Марк; Рид, Питер Дж. (1996): Хроники Воннегута. Интервью и эссе . Вестпорт, Лондон: Greenwood Press
  • Петтерсон, Бо (1994): мир по словам Курта Воннегута. Моральный парадокс и повествовательная форма . Åbo: издательство Åbo University Press
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 840092dd19a6d3b8b9b0fa950ccff4dd__1708616700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/dd/840092dd19a6d3b8b9b0fa950ccff4dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Welcome to the Monkey House (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)