Килгор Траут
Килгор Траут | |
---|---|
Первое появление | 1965 |
Последнее появление | 2004 |
Создано | Курт Воннегут |
На фото | Альберт Финни |
Информация во вселенной | |
Пол | Мужской |
Занятие | Писатель-фантаст |
Дети | Лев Троцкий Форель |
Национальность | Американский |
Килгор Траут — вымышленный персонаж, созданный писателем Куртом Воннегутом (1922–2007). Траут — весьма неудачливый автор научно-фантастических романов в мягкой обложке.
«Форель» была навеяна именем писателя Теодора Стерджена (1918–1985), коллеги Воннегута по жанру научной фантастики . Воннегута позабавила мысль о человеке с именем рыбы, и поэтому он заменил « Осетр » на « Форель ». [ 1 ] Появления Траута в ряде произведений Воннегута побудили критиков также рассматривать этого персонажа как собственное альтер-эго автора .
В честь Воннегута Килгор Траут также является предполагаемым автором романа «Венера на полураковине » (1975), написанного под псевдонимом Филипом Хосе Фармером .
Происхождение персонажа
[ редактировать ]Стимулом к созданию Килгора Траута как персонажа, как предположил Воннегут в интервью NYPR в 1979 году, послужило удобство, которое он предлагал для превращения научно-фантастических сюжетов в юмористические притчи. «Килгор Траут был более или менее изобретен моим другом Ноксом Бургером , который был моим редактором в первые дни. Он не предлагал мне это сделать, но сказал: «Знаете, в чем проблема научной фантастики?» Гораздо интереснее слушать, как кто-то рассказывает историю книги, чем читать саму историю». И это правда: если перефразировать научно-фантастический рассказ, получается очень элегантная шутка, и она заканчивается примерно через минуту. Читать весь окружающий материал - утомительное дело. Поэтому я начал резюмировать [их]. и я полагаю, что теперь я суммировал 50 романов, которые мне никогда не придется писать, и избавил людей от их чтения». [ 2 ]
В 1957 году Теодор Стерджен переехал в Труро, штат Массачусетс , где подружился с Воннегутом, тогда работавшим продавцом в дилерском центре Saab . В то время оба писали в жанре научной фантастики ; Воннегут уже опубликовал «Пианино игрока» с новым названием «Утопия 14» в мягкой обложке, а тогда более успешная карьера Стерджена (в основном как автора рассказов) началась в 1938 году. Жив англоязычный писатель-фантаст. [ 3 ] [ 4 ]
Стерджен продолжал писать, но его темп заметно снизился после конца 1950-х годов, и после 1961 года он не опубликовал ни одного оригинального романа. К моменту первого появления Килгора Траута (в фильме 1965 года « Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер ») [ 5 ] и Воннегут, и Стерджен переехали в разные города, и Воннегута начали воспринимать как основного автора.
Имя «Килгор Траут» было явной отсылкой к писателю старшего возраста (замена «Теодора» на «Килгор» и « Стерджен » на « Траут »), но поскольку характеристика была менее чем лестной (и Стерджен, и Траут были финансово неудачливы и казалось бы, ускользающим в безвестность), Воннегут публично не заявлял о связи, а Стерджен не поощрял такое сравнение. Лишь после смерти Стерджена в 1985 году Воннегут открыто признал этот факт, заявив в интервью 1987 года: «Да, так было сказано в его некрологе в The New York Times . послужил источником вдохновения для создания персонажа Курта Воннегута в Килгоре Трауте». [ 6 ]
Хотя Осетр во многих отношениях не напоминал Форель, некоторые черты сходства были. По данным газеты «Лос-Анджелес Таймс» :
Подобно бедному Килгору Трауту, Стерджен часто видел, как его лучшие работы украшались ужасными заголовками, придуманными поспешными редакторами — такими, как «Инкубы Параллели X» (который Стерджен называл «самым ужасным названием, которое появлялось над моей подписью») или « The Incubi of Parallel X» «Космическое изнасилование » или даже мега-ужасный «Синтетический человек», жестокое переименование в мягкой обложке величайшего и сложнейшего романа Стерджен « Спящие драгоценности ». На первый взгляд типичная коллекция Sturgeon издалека может показаться такой же ужасной, как и коллекция Килгора Траута. Но как только вы прочитали первую страницу, вы поняли, что находитесь в руках человека, который никогда не писал плохих предложений. [ 7 ]
Появления в книгах Воннегута
[ редактировать ]Траут появляется в нескольких книгах Воннегута, но его персонаж намеренно непоследователен, поскольку Воннегут обычно с каждым появлением меняет основные детали своей жизни и обстоятельств. Траута постоянно представляют как плодовитого, но недооцененного писателя-фантаста; другие детали, включая его общий вид, поведение и даты рождения и смерти, сильно различаются от романа к роману. (Возможно, самый крайний пример этого происходит в « Тюремной птице » , где «Килгор Траут» - это просто псевдоним доктора Роберта Фендера, писателя и заключенного.) Воннегут не делает попыток примирить эти порой крайние различия, и его романы этого не делают. образуют внутренне непротиворечивый мир.
Траут исполняет самые разные роли в произведениях Воннегута: он выступает катализатором для главных героев в «Завтраке чемпионов» , «Да благословит вас Бог», «Мистер Розуотер» и «Бойня номер пять» , а в других, таких как «Джейлберд» и «Таймквейк» , Траут является активный персонаж, жизненно важный для истории. В нескольких книгах форель также описывается по-разному; в «Завтраке чемпионов» он, в конце концов, стал чем-то вроде отца, тогда как в других романах он кажется чем-то вроде Воннегута в начале своей карьеры. В «Фокус-покусе » Траут не упоминается по имени, но главный герой глубоко тронут чтением научно-фантастического рассказа, похожего на Траута. В ранних романах Килгор Траут живет в Илиуме, штат Нью-Йорк , вымышленном городе, название которого основано на Трое, штат Нью-Йорк (Иллиум — римское название древней Трои, а Воннегут жил и работал в соседнем Скенектади некоторое время ). В более поздних романах Траут обитает в подвальной квартире в Кохузе , больном фабричном поселке. Живя в Кохузе, Траут работает установщиком " алюминиевые комбинированные окна и сетки». Призрак сына Траута, Леона Троцкого Траута, является рассказчиком романа «Галапагосские острова» .
Траута, который предположительно написал более 117 романов и более 2000 рассказов , обычно называют недооцененным писателем-фантастом, чьи произведения используются лишь в качестве вспомогательного материала в порнографических журналах. Однако у него есть как минимум три поклонника: Элиот Роузуотер и Билли Пилигрим — оба персонажи Воннегута — имеют почти полную коллекцию работ Траута или читали большую часть его работ; На Галапагосах Леон Троцкий Траут отправляется в отпуск в Таиланд и знакомится с неназванным шведским врачом, который является поклонником Килгора Траута. Этот врач помогает Леону дезертировать из Корпуса морской пехоты США и бежать в Швецию , где он получает политическое убежище как отказник от военной службы во Вьетнаме по соображениям совести.
Воннегут несколько раз пересматривал биографию Траута. В «Завтраке чемпионов » он рождается в 1907 году и умирает в 1981 году. В «Timequake» он живет с 1917 по 2001 год. Обе даты смерти установлены в будущем на момент написания романов. Совсем недавно в статье для In This Times Воннегут «сообщает», что Килгор Траут совершает самоубийство , выпив Drāno . [ 8 ] Траут «умирает» в полночь 15 октября 2004 года в Кохузе после консультации с экстрасенсом , который сообщает ему, что Джордж Буш снова выиграет президентские выборы в США голосованием 5 против 4 в Верховном суде. . Эпитафия на его надгробии гласит: «Жизнь – это не способ обращения с животным».
В «Завтраке чемпионов » Килгору Трауту откусил часть безымянного пальца правой руки другой главный герой книги, Дуэйн Гувер, когда Килгор посещает фестиваль искусств на Среднем Западе . В последней главе Траут также встречается со своим создателем, мистером Воннегутом. Воннегут говорит ему, что освобождает его, примерно так же, как Лев Толстой освободил своих крепостных, и что остальная часть его жизни будет гораздо счастливее: его произведения будут переиздавать авторитетные издательства, а его идеи станут очень влиятельными. , что привело к тому, что он получил Нобелевскую премию по медицине. Однако Воннегут не может удовлетворить просьбу Траута «сделать меня молодым».
В фильме «Jailbird» (1979) Килгор Траут оказывается единственным приговоренным к пожизненному заключению в исправительном учреждении для взрослых федерального режима минимального режима недалеко от базы ВВС Финлеттер, штат Джорджия. Jailbird , рассказанный вымышленным персонажем Уолтером Ф. Старбаком, показывает Килгора Траута как единственного американца, осужденного за государственную измену во время Корейской войны . Килгор Траут — это псевдоним (столь же вымышленного) доктора Роберта Фендера, доктора наук в области ветеринарии . Находясь в тюрьме, Фендер также пишет множество научно-фантастических романов под другим псевдонимом, Фрэнк X. Барлоу, и работает старшим клерком в тюремной кладовой.
Галапагосские острова рассказывает Леон Троцкий Траут (1946–1986), сын и единственный ребенок Килгора Траута. Леон сбежал в 16 лет, стыдясь своего отца, и после этого никогда не имел с ним никаких контактов, вплоть до его смерти, когда Килгор появился у двери «голубого туннеля», ведущего в загробную жизнь. Килгор появляется у двери туннеля, убеждая своего сына войти и отправиться в загробную жизнь. Трижды Леон отказывается на том основании, что хочет увидеть больше человеческой жизни в надежде понять ее. Во время четвертого появления Килгора у входа в синий туннель он угрожает своему сыну: если Леон немедленно не покинет Землю, синий туннель не появится снова в течение миллиона лет. Поскольку Килгор никогда не лгал Леону, Леон знает, что это сбудется. Он на мгновение отвлекается на события на Земле, и туннель исчезает. На Галапагосах есть несколько сцен воспоминаний, объясняющих разрыв между Килгором и его женой. Леон заявляет, что он стал морским пехотинцем США, потому что его отец был им. Появление Траута в Галапагосы несколько проблематичны для преемственности Воннегута, поскольку в романе прямо говорится, что Килгор умирает до 1986 года, когда происходят события романа. Однако Timequake находит его живым более десяти лет спустя. На Галапагосских островах Леон использует свой всеведущий статус призрака, чтобы подтвердить, что он никогда не был отцом ребенка, поэтому у Килгора никогда не было потомков.
В «Timequake» кредо Килгора звучит так: «Ты был болен, но теперь ты снова здоров. И есть работа, которую нужно сделать». В романе также есть последнее и, по-видимому, единственное стихотворение Траута:
Когда тупело
Идет какашка
Я вернусь к тебе-а-ло
говорится В Timequake , что отец Траута убил его мать, когда Трауту было 12 лет. Это влияет на Траута в более позднем возрасте, когда показано, что он произносит фразу «тин-а-лин» всякий раз, когда его приветствуют или задают какие-либо вопросы.
Траут случайно становится великим героем, спасая множество жизней после тайм-землетрясения, и, наконец, получает определенную степень признания: он проводит свои последние дни в литературной колонии, удостоенной чести за свой героизм и некоторые из своих выброшенных произведений, которые сохранил охранник. .
В «Человеке без страны » 20 января 2004 года Воннегуту звонит Килгор Траут, и они обсуждают обращение Джорджа Буша о положении страны и неминуемую гибель Земли из-за человеческой невнимательности.
В «Да благословит вас Бог, доктор Кеворкян » последнее интервью Воннегута происходит с Траутом.
В других работах
[ редактировать ]По крайней мере, одна опубликованная работа приписывается Килгору Трауту: роман « Венера на полураковине» , написанный Филипом Хосе Фармером , но опубликованный под названием «Килгор Траут». Некоторое время предполагалось, что это написал Воннегут. Ричард Э. Гейс , издатель полупрофессионального журнала Science Fiction Review, написал рецензию, предполагая, что роман написал Воннегут. [ 9 ] Воннегут, недовольный содержанием обзора, позже связался с Гейсом по телефону, наполненному нецензурной лексикой, чтобы выразить свое недовольство обзором Гейса и личными комментариями о нем. [ 10 ] [ 11 ]
Траут упоминается в Салмана Рушди « » в стиле магического реализма романе Земля под ее ногами : «Книги известных американских писателей... научная фантастика Килгора Траута...»
Траут сыграл Альберта Финни в киноверсии « Завтрака чемпионов » 1999 года режиссера Алана Рудольфа .
В романе «Падшие ангелы» , Ларри Нивена Джерри Пурнелла и Майкла Флинна фанатка народного пения Дженни Траут (персонаж, основанный на реальной кинопевице Лесли Фиш ) названа дочерью Килгора Траута.
В «Лиге выдающихся джентльменов: Черное досье » Траут мимоходом упоминается как автор рассказов для джентльменского журнала под названием «Stagman» , очевидная отсылка к мужским журналам 1950-х годов, таким как «Stag» , которые существовали на уровень ниже относительной приемлемости « Playboy» .
В «Мир Курта Воннегута: Проклятие колокола» книге Кевина Г. Саммерса Траут впервые появляется в лицензионном произведении.
В видеоигре Capcom Breath of Fire II для Super Nintendo Entertainment System двух конкурирующих аристократов зовут Килгор и Траут.
Работы Килгора Траута
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- Барринг-гаффнер из Баньялто, или Шедевр этого года (роман, упомянутый в «Завтраке чемпионов »)
- Большая доска (роман, упомянутый в «Бойне номер пять» )
- Эра обнадеживающих монстров (роман, упомянутый на Галапагосских островах )
- Первый окружной суд благодарности (роман упоминается в книгах «Пташка из тюрьмы» и «Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер »)
- Евангелие из космоса (роман упоминается в «Бойне номер пять »)
- «Безжалостное чудо» (роман упоминается в «Бойне номер пять »)
- Как дела'? (роман упоминается в «Завтраке чемпионов» )
- Маньяки в четвертом измерении (роман, упомянутый в «Бойне номер пять» )
- Денежное дерево (роман, упомянутый в «Бойне номер пять» )
- Теперь это можно рассказать (роман, упомянутый в «Завтраке чемпионов »)
- О, скажи, ты можешь чувствовать запах? (роман упоминается в « Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер »)
- Пангалактический банк памяти (роман упоминается в «Завтраке чемпионов »)
- Пангалактический соломенный босс, он же «Безумный рот» (роман упоминается в «Завтраке чемпионов »)
- Пангалактический трехдневный пропуск (роман, упомянутый в « Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер »)
- Чума на колесах (роман упоминается в «Завтраке чемпионов »)
- Умный кролик (роман упоминается в «Завтраке чемпионов »)
- Сын Джимми Валентайна (роман упоминается в «Завтраке чемпионов »)
- 2BR02B (роман, упомянутый в « Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер »)
- Венера на полураковине (роман впервые упоминается в книге «Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер »)
Короткие рассказы
[ редактировать ]- «Альберт Харди» (рассказ, упомянутый в Timequake )
- «Американская семья, оставшаяся на планете Плутон» (рассказ, упомянутый в Timequake )
- «Спит у переключателя» (рассказ, упомянутый в Jailbird )
- «Вечеринка Бункер-Бинго» (рассказ, упомянутый в Timequake )
- «Танцующий дурак» (рассказ, упомянутый в «Завтраке чемпионов »)
- «Собачий завтрак» (рассказ, упомянутый в Timequake )
- «Доктор Шаденфройде» (рассказ, упомянутый в Timequake )
- «Империя государства» (рассказ, упомянутый в Timequake )
- «Гильгонго!» (рассказ, упомянутый в «Завтраке чемпионов» )
- «Золотая свадьба» (рассказ, упомянутый в Timequake )
- «Слава вождю» (рассказ, упомянутый в «Завтраке чемпионов» )
- «No Laughing Matter» (рассказ, упомянутый в Timequake )
- «Пожиратели планет» (рассказ, упомянутый в «Вербном воскресенье »)
- «Протоколы старейшин Трафамадора » (рассказ, упомянутый в «Фокус-покусе» - автор не указан, но содержит многие элементы, характерные для творчества Траута. Тральфамадор упоминается Элиотом Роузуотером в « Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер») . Тральфамадор также является главным элемент сюжетов «Сирен Титана» и «Бойни номер пять» )
- «Сестры Б-36» (рассказ, упомянутый в Timequake )
- «Это значит ты» (рассказ, упомянутый в «Завтраке чемпионов» )
Мемуары
[ редактировать ]- Мои десять лет на автопилоте (документальная книга, упомянутая в Timequake )
Играть
[ редактировать ]- Морщинистый старый семейный слуга (пьеса, упомянутая в Timequake )
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Интервью с Воннегутом «Я думаю, это забавно, когда кого-то называют в честь рыбы»
- ^ Аллен, Уильям Родни. «Курт Воннегут о тюрьме , его Уотергейтском романе» . ВНЙК . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^
Энгель, Джоэл (1 июня 1994 г.). Джин Родденберри: Миф и человек, стоящий за «Звездным путем» . Гиперион. п. 92 . ISBN 0786860049 .
Теодор Стерджен, самый популярный англоязычный писатель, который никогда не писал для телевидения до «Звездного пути» , получил несколько длинных писем и записок от Родденберри.
- ^
Михан, Пол (1 ноября 1998 г.). Фильмы о блюдце: уфологическая история кино . Пугало Пресс. п. 166 . ISBN 0810835738 .
Ветеран научной фантастики Теодор Стерджен, который, как сообщается, является самым популярным писателем-фантастом всех времен, написал телеадаптацию своего собственного рассказа для фильма канала ABC-TV «Киллдозер » (1974).
- ^ Ишервуд, Чарльз (28 июля 2016 г.). «Рецензия: Сумасшедший Воннегут, запутавшийся в зарослях темной сатиры» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июля 2016 г.
- ^ Веб-страница Килгора Траута
- ↑ Брэдфилд, Скотт (2 августа 2018 г.), «Празднование столетия Теодора Стерджена — и нам всем следует» , The Los Angeles Times .
- ^ «Реквием по мечтателю» . В эти времена . Архивировано из оригинала 17 апреля 2007 года.
- ^ Выпуск СФР № 12
- ^ Выпуск СФР № 13
- ^ Sfrevu.com