Библиография Курта Воннегута

Курт Воннегут
библиография

Романы ↙	14
Статьи ↙	81
Истории ↙	123
Коллекции ↙	16
Стихи ↙	1
Играет ↙	7
Интервью ↙	2
Другие работы ↙	3
Ссылки и сноски

Библиография ( Курта Воннегута 1922–2007) включает эссе, книги и художественную литературу, а также кино- и телеадаптации произведений автора, уроженца Индианаполиса. Воннегут начал свою литературную карьеру с научно-фантастических рассказов и романов, но в дальнейшей жизни отказался от этого жанра, чтобы сосредоточиться на политических произведениях и живописи.

Романы

Заголовок	Дата	Примечания
Игрок Фортепиано	август 1952 г.	Опубликовано как Utopia 14 в 1954 году, снова опубликовано как Player Piano в 1966 году.
Сирены Титана	31 октября 1959 г.	Номинирован на премию Хьюго
Мать Ночь	1961	Адаптирован как фильм 1996 года.
Кошачья колыбель	апрель 1963 г.	Номинирован на премию Хьюго
Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер, или Жемчуг перед свиньями	Январь 1965 г.	Позже адаптирован как мюзикл с книгой и стихами Говарда Эшмана и музыкой Алана Менкена ; дополнительные слова Денниса Грина
Бойня номер пять, или Крестовый поход детей: долг-танец со смертью	Март 1969 г.	Номинирован на премии «Небула» и «Хьюго», адаптирован как фильм в 1972 году , адаптирован как графический роман в 2020 году.
Завтрак чемпионов, или Прощай, синий понедельник	июль 1973 г.	Адаптирован как фильм 1999 года.
Фарс, или Одиночества больше нет!	Октябрь 1976 г.	Адаптирован как фильм 1984 года.
тюремщик	сентябрь 1979 г.
Меткий глаз Дик	Октябрь 1982 г.
Галапагосские острова	Октябрь 1985 г.
Синяя Борода, автобиография Рабо Карабекяна (1916–1988).	Октябрь 1987 г.
Фокус-покус	сентябрь 1990 г.
Временное землетрясение	22 сентября 1997 г.

Коллекции

Заголовок	Дата	Примечания
Канарейка в кошачьем домике	сентябрь 1961 г.	Короткие рассказы
Добро пожаловать в Дом Обезьян	август 1968 г.	Короткие рассказы; содержит все истории из «Канарейки в питейном доме», кроме одной.
Вампитеры, Фома и Гранфаллоны (Мнения)	1974	Эссе и разные произведения
Вербное воскресенье: автобиографический коллаж	1981	Рассказы, эссе и различные произведения
Ничто не потеряно, кроме чести: два эссе	декабрь 1984 г.	Ограниченное издание из двух эссе
Судьбы хуже смерти: автобиографический коллаж	5 сентября 1991 г.	Эссе и разные произведения
Табакерка Багомбо: Несобранная новелла	август 1999 г.	Короткие рассказы
Да благословит вас Бог, доктор Кеворкян	октябрь 1999 г.	Вымышленные интервью, первоначально представленные в виде радиомонологов.
Человек без страны	15 сентября 2005 г.	Эссе
Армагеддон в ретроспективе и другие новые и неопубликованные произведения о войне и мире	1 апреля 2008 г.	Рассказы и очерки
Посмотрите на птичку: неопубликованный короткометражный рассказ	20 октября 2009 г.	Короткие рассказы
Пока смертные спят: неопубликованный рассказ	25 января 2011 г.	Короткие рассказы
Курт Воннегут: Годы Корнелл Сан, 1941–1943 гг.	23 апреля 2012 г.	Сборник его сочинений в качестве редактора студенческой газеты; доступно в виде электронной книги Amazon
Мы такие, какими притворяемся: первые и последние произведения	9 октября 2012 г.	Сборник двух ранее не публиковавшихся новелл.
Портфолио Сакера: собрание ранее неопубликованных произведений	12 марта 2013 г.	Сборник ранее не публиковавшихся работ.
Если это нехорошо, то что?: Совет молодым	30 апреля 2013 г.	Вступительные речи

Пьесы

Заголовок	Дата	Примечания
Пенелопа	1960	Позже переработано как « С Днем Рождения, Ванда Джун» и переиздано в 1970 году. Адаптировано как фильм в 1971 году.
Самое первое рождественское утро	14 декабря 1962 г.	Опубликовано в «Лучшие дома и сады»
Стойкость	Сентябрь 1968 г.	Один акт, опубликованный в Playboy ; собраны в книге «Человеки-машины: Антология историй о киборгах» , Нью-Йорк: Винтаж, 1975. Адаптировано в пятой серии телесериала « Обезьяний дом Курта Воннегута».
С Днем Рождения, Ванда Джун	1971
Реквием	1987	С музыкой Эдгара Дэвида Грана
Решайтесь	1993
Мисс Искушение	1993	Адаптировано Дэвидом Куперманом
История солдата	1993	Переработанное либретто, из которого Воннегут превратил рассказ о времен Второй мировой войны рядовом Эдди Словике , первом солдате армии США, казненном за дезертирство со времен Гражданской войны .

Короткие рассказы

Заголовок	Дата	Примечания
«10 000 долларов в год, легко»	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
" 2 СП 0 2 Б "	Январь 1962 г.	Опубликовано в Worlds of If , собрано в Табакерке Багомбо.
"Адам"	апрель 1954 г.	Опубликовано в Cosmopolitan , собрано в «Добро пожаловать в обезьяний дом».
« Все королевские лошади »	10 февраля 1951 г.	Опубликовано в Collier's Weekly , собрано на Канарских островах в кошачьем домике и «Добро пожаловать в обезьяний дом» , адаптировано в третьем эпизоде ​​телесериала « Обезьяний дом Курта Воннегута».
«Амбициозный второкурсник»	1 мая 1954 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , собрано в Табакерке Багомбо.
«Любое разумное предложение»	19 января 1952 г.	Опубликовано в Collier's Weekly , собрано в Табакерке Багомбо.
«Армагедон в ретроспективе»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
«Табакерка Багомбо»	Октябрь 1954 г.	Опубликовано в Cosmopolitan , собрано в Табакерке Багомбо.
«Базовое обучение»	22 марта 2012 г.	Опубликовано как сингл Kindle издательством Rosetta Books , первоначально написано в 1940-х годах и отправлено в McCalls и The Saturday Evening Post.
"Большой космический трах"	Май 1972 г.	Опубликовано в журнале «Снова опасные видения» , собранном в Вербное воскресенье.
" Большое путешествие туда "	Январь 1954 г.	Опубликовано в журналах Galaxy Science Fiction , собрано на Канарских островах в кошачьем домике и «Добро пожаловать в обезьяний дом » под названием «Завтра, завтра и завтра».
"Бомар"	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
«Мальчик, который ненавидел девочек»	31 марта 1956 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , собрано в Табакерке Багомбо.
«Сделай ярче»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
«Комендантский стол»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
«Я доверяю»	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
«Круиз Веселого Роджера »	апрель 1953 г.	Опубликовано в «Компас Кейп-Код» , собрано в табакерке Багомбо.
«Невеста на заказ»	27 марта 1954 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , собрано в Табакерке Багомбо.
"ДП"	август 1953 г.	Опубликовано в журнале Ladies Home Journal , собрано на Канарских островах в кошачьем домике и «Добро пожаловать в обезьяний дом» , адаптировано как телефильм « Перемещенный человек».
« Олень в работе »	апрель 1955 г.	Опубликовано в Esquire , собрано на Канарских островах в кошачьем домике и Добро пожаловать в обезьяний дом.
"Ключевой клуб Эда Луби"	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
« ЭПИКАК »	25 ноября 1950 г.	Опубликовано в журнале Collier's Magazine , отредактировано и собрано в книге «Добро пожаловать в обезьяний дом» , адаптировано в четвертой серии телесериала « Обезьяний дом Курта Воннегута».
«Эпизоотика»	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
"Вопрос Эуфио"	12 мая 1951 г.	Опубликовано в Collier's Weekly , собрано на Канарских островах в кошачьем домике и «Добро пожаловать в обезьяний дом» , адаптировано во второй серии телесериала « Обезьяний дом Курта Воннегута».
" ФУБАР "	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
«Найди мне мечту»	февраль 1961 г.	Опубликовано в Cosmopolitan , собрано в Табакерке Багомбо.
"Приемное портфолио"	8 сентября 1951 г.	Опубликовано в журнале Collier's Magazine , собрано на Канарских островах в кошачьем домике и «Добро пожаловать в обезьяний дом» , адаптировано в седьмой серии телесериала « Обезьяний дом Курта Воннегута».
«Девичий бассейн»	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
«Вернитесь к своей драгоценной жене и сыну»	июль 1962 г.	Опубликовано в журнале Ladies Home Journal , собрано в журнале «Добро пожаловать в обезьяний дом».
«Хороший объяснитель»	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
«Великий день»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
«Оружие раньше масла»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
«Хранитель личности»	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
"Волшебная лампа Хэла Ирвина"	Июнь 1957 г.	Собрано на Канарских островах в кошачьем домике , отредактировано и снова опубликовано в «Табакерке Багомбо».
«Зеркальный зал»	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
«С Днем Рождения, 1951 год»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
« Харрисон Бержерон »	5 октября 1961 г.	Опубликовано в «Журнале фэнтези и научной фантастики» , собрано в «Добро пожаловать в обезьяний дом» , адаптированном как телевизионный фильм в 1995 году; короткометражный фильм 2006 года; и второй короткометражный фильм «2081» в 2009 году.
«Привет, Рыжий»	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
«Прекрасная дыра: проспект журнала о защищенности»	Январь 1962 г.	Опубликовано в Monocle совместно с Карлой Кускин.
«Честь газетчика»	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
"Обманщики"	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
«Поцелуи за сто долларов»	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
"История порта Хайаннис"	1968	Собрано в журнале «Добро пожаловать в обезьяний дом» , первоначально предназначенном для публикации в The Saturday Evening Post в 1963 году, но отмененном после убийства Джона Ф. Кеннеди.
"Дженни"	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
«Только ты и я, Сэмми»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
«Ребенок, с которым никто не мог справиться»	24 сентября 1955 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , собрано в сборнике «Добро пожаловать в обезьяний дом».
«Король и Королева Вселенной»	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
"Ложь"	24 февраля 1962 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , собрано в сборнике «Добро пожаловать в обезьяний дом».
«Маленькие капли воды»	июнь 2009 г.	«Маленькие капли воды». Журнал Харпера . Том. 318, нет. 1909. Июнь 2009. с. 64. Перепечатано в «Взгляни на птичку» .
«Долгая прогулка в вечность»	август 1960 г.	Опубликовано в журнале Ladies Home Journal , собрано в журнале «Добро пожаловать в обезьяний дом».
«Посмотри на птичку»	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
«Анонимные любовники»	Октябрь 1963 г.	Опубликовано в Redbook , собрано в Табакерке Багомбо.
«Человек без Киддли»	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
«Пилотируемые ракеты»	июль 1958 г.	Опубликовано в Cosmopolitan , собрано на Канарских островах в кошачьем домике и добро пожаловать в обезьяний домик.
"Мерлин"	1997	Серийный номер на бутылках Denver Public Libation Ale производства Wynkoop Brewing Company.
«Мисс Искушение»	21 апреля 1956 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , собрано в сборнике «Добро пожаловать в обезьяний дом».
«Мнемоника»	28 апреля 1951 г.	Опубликовано в Collier's Weekly , собрано в Табакерке Багомбо.
«Разговоры о деньгах»	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
«Более величественные особняки»	22 декабря 1951 г.	Опубликовано в Collier's Weekly , собрано на Канарских островах в Cat House и Добро пожаловать в Monkey House , адаптировано в шестой серии телесериала Monkey House Курта Воннегута.
"Мистер З"	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
« Меня зовут все »	16 декабря 1961 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , вошло в сборник « Добро пожаловать в обезьяний дом » под названием «Кто я на этот раз?», адаптировано как фильм в 1983 году и радиодрама в 2008 году.
"По соседству"	апрель 1955 г.	Опубликовано в Cosmopolitan , адаптировано в 1975 году для короткометражного фильма « Сосед » и в 1991 году адаптировано в первом эпизоде ​​телесериала « Обезьяний дом Курта Воннегута» .
"Милые маленькие люди"	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
«Ночь любви»	23 ноября 1957 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , собрано в Табакерке Багомбо.
«Ребенок без таланта»	25 октября 1952 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , собрано в Табакерке Багомбо.
"Уйди, короткая свеча"	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
"Пакет"	26 июля 1952 г.	Опубликовано в Collier's Weekly , собрано в Табакерке Багомбо.
«Окаменевшие муравьи»	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
«Бедный маленький богатый город»	25 октября 1952 г.	Опубликовано в Collier's Weekly , собрано в Табакерке Багомбо.
«Порошково-голубой дракон»	ноябрь 1954 г.	Опубликовано в Cosmopolitan , отредактировано и собрано в «Табакерке Багомбо».
«Подарок Большому Нику»	декабрь 1954 г.	Опубликовано в «Аргоси» , собрано в Табакерке Багомбо под названием «Подарок Большому Святому Нику».
« Отчет об эффекте Барнхауса »	11 февраля 1950 г.	Опубликовано в Collier's Weekly , собрано на Канарских островах в кошачьем домике и Добро пожаловать в обезьяний домик.
"Беглецы"	15 апреля 1961 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , собрано в Табакерке Багомбо.
"Рут"	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
«Кричи об этом с крыш»	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
«Песня для Сельмы»	20 октября 2009 г.	Опубликовано в журнале «Посмотри на птичку»
"Сувенир"	декабрь 1952 г.	Опубликовано в «Аргоси» , собрано в «Табакерке Багомбо».
«Порты»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
"Танго"	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
«Танасфера»	2 сентября 1950 г.	Опубликовано в Collier's Weekly , собрано в Табакерке Багомбо.
«Этот мой сын…»	18 августа 1956 г.	Опубликовано в The Saturday Evening Post , собрано в Табакерке Багомбо.
«Мохнатый пес Тома Эдисона»	14 марта 1953 г.	Собрано на Канарских островах в кошачьем домике и добро пожаловать в обезьяний домик.
«Ловушка единорога»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
«Неизвестный солдат»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
«Неоплачиваемый консультант»	Март 1955 г.	Опубликовано в Cosmopolitan , собрано в Табакерке Багомбо.
« Неготов к ношению »	апрель 1953 г.	Опубликовано в журналах «Galaxy Science Fiction» , «Собрано на Канарских островах в кошачьем домике» и «Добро пожаловать в обезьяний дом».
«Плач будет на всех улицах»	1 апреля 2008 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
« Добро пожаловать в Дом обезьян »	Январь 1968 г.	Опубликовано в Playboy , собрано в Welcome to the Monkey House.
«Пока смертные спят»	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
«С рукой на дросселе»	25 января 2011 г.	Опубликовано в «Пока смертные спят»
«История жестокости»	26 сентября 2017 г.	Опубликовано в Полные истории
"Город"	26 сентября 2017 г.	Опубликовано в Полные истории
«Король дронов»	26 сентября 2017 г.	Опубликовано в Полные истории
«Реквием по духу времени»	26 сентября 2017 г.	Опубликовано в Полные истории
«И слева от тебя»	26 сентября 2017 г.	Опубликовано в Полные истории

Статьи

Заголовок	Дата	Примечания
Об этой пьесе	1975	Введение в С Днем Рождения, Ванда Джун
Выступление на конференции ПЕН-клуба в Стокгольме, 1973 г.	1973	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«В детстве я был самым младшим»		Опубликовано в Человек без страны
«Америка: правильно и неправильно»	12 сентября 1992 г.	Опубликовано в Монреальской газете
«Американская рождественская открытка 2004»	23 декабря 2004 г.	Опубликовано в В эти времена
« Der Arme Dolmetscher » (англ. «Бедные переводчики»)	июль 1955 г.	Опубликовано в The Atlantic Monthly , собрано в Табакерке Багомбо.
Примечание автора для Синей Бороды	Октябрь 1987 г.
Записка автора человеку без страны	22 сентября 2005 г.
«Как избежать Большого взрыва»	13 июня 1982 г.	Опубликовано в «Нью-Йорк Таймс»
« Бернар Воннегут : Создатель дождя»	4 января 1998 г.	Некролог его брата, опубликованный в The New York Times.
«Лучшее из Боба и Рэя »		Введение в книгу опубликовано в Вербное воскресенье.
« Биафра : Преданный народ»	1970	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Короткие встречи на водном пути острова»	1966	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«...Но слова никогда не причинят мне вреда»	1973	Речь на повторном посвящении библиотеки колледжа Уатон , 1973 г., опубликованная в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Могут ли из великих книг стать хорошими фильмами? 7 писателей просто говорят нет!»	1987	Опубликовано в Американский фильм
«Профессор химии»		Обработка музыкальной комедии по роману «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» , опубликованной в «Вербном воскресенье».
«Культура моей карьеры писателя периодических изданий»	август 1999 г.	Опубликовано в «Табакерке»
«Холодная Турция»	10 мая 2004 г.	Опубликовано в В эти времена
«Дорогой Феликс»		Письмо опубликовано в «Вербном воскресенье».
«Дорогой мистер Маккарти»		Письмо опубликовано в «Вербном воскресенье» , отрывок из книги опубликован в «Нью-Йорк Таймс» под 7 февраля 1982 года названием «Книги в пепле».
«Дорогой господин Воннегут»	28 февраля 2003 г.	Опубликовано в В эти времена
«Дорогой господин Воннегут»	24 марта 2003 г.	Опубликовано в В эти времена
«Дорогой господин Воннегут»	14 апреля 2003 г.	Опубликовано в В эти времена
« Поступай с другими »		Опубликовано в Человек без страны
«Знаете ли вы, что такое гуманист ?»		Опубликовано в Человек без страны
"Знаешь ли ты, что такое грубиян ?"		Опубликовано в Человек без страны
«Не воспринимай это слишком серьезно»	20 марта 1966 г.	Обзор историй о премиях 1966 года: О. Генри Премия , под редакцией Ричарда Пуарье и Уильяма Абрахамса, опубликовано в The New York Times Book Review.
«Мечта о будущем (не исключая омаров)»	1985	Опубликовано в Esquire
« Возвращение в Дрезден »		Введение в издание «Бойни номер пять» , опубликованное в «Вербном воскресенье».
«Конец близок»	29 октября 2004 г.	Опубликовано в В эти времена
«Все идет как часы»	13 июня 1965 г.	Рецензия на книгу «Однажды грек...» Фридриха Дюрренматта , опубликованную в The New York Times Book Review.
«Эксельсиор! Мы отправляемся на Луну! Эксельсиор!»	1969	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Падение альпиниста»	25 сентября 1966 г.	Рецензия на «Любой Бог сделает» книгу Ричарда Кондона , опубликованную в The New York Times Book Review.
«Ложная реклама»	24 марта 2004 г.	Опубликовано в В эти времена
«Судьба хуже смерти»	декабрь 1984 г.	Лекция в церкви Св. Иоанна Богослова , Нью-Йорк, 23 мая 1982 г., опубликована в журнале « Ничего не потеряно, кроме чести».
«Страх и ненависть в Морристауне, штат Нью-Джерси »		Выступление опубликовано в газете «Вербное воскресенье».
Предисловие к книге «Блюдце одиночества»	10 октября 2000 г.	Опубликовано в «Блюдце одиночества», том VII: Полные истории Теодора Стерджена.
Предисловие к книге «В конце тысячелетия: новые очерки о творчестве Курта Воннегута»	апрель 2001 г.
Предисловие к игре «Игрок на фортепиано»	1952
Предисловие к «Энциклопедии Воннегута: авторитетный сборник»	1996
«Закон Божий»		Выступление опубликовано в газете «Вербное воскресенье».
«Хорошие ракеты, хорошие манеры, спокойной ночи»	1969	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Есть ли у меня для тебя машина!»	24 ноября 2004 г.	Опубликовано в В эти времена
«Он ведет нас от порнографии: Да благословит тебя Бог, Эдвин Миз »	1986	Опубликовано в журнале «Нация»
«Привет, Звезда Вега»	1965	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Вот урок творческого письма»		Опубликовано в Человек без страны
«Как работают шутки»		Вступительная речь опубликована в Вербном воскресенье
«Как писать стильно»		Эссе опубликовано в «Вербном воскресенье».
из Headshrinker " Хойл об играх, в которые мы играем"	11 июня 1965 г.	Обзор которые играют люди игр, в Эрика Берна , опубликованный в журнале Life
«Мне неловко»		Выступление опубликовано в газете «Вербное воскресенье».
«Меня назвали луддитом »		Опубликовано в Человек без страны
«Я люблю тебя, мадам библиотекарь»	6 августа 2004 г.	Опубликовано в В эти времена
«11 ноября мне исполнилось восемьдесят два»		Опубликовано в Человек без страны
«Раньше я был владельцем и менеджером автосалона»		Опубликовано в Человек без страны
«Я расскажу тебе кое-какие новости»		Опубликовано в Человек без страны
«Таким образом, что это должно посрамить самого Бога»	1972	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Инфаркт! Они погибнут!»	27 июня 1965 г.	Рецензия на «Мандариново-хлопьевидный ребенок с мандариновым оттенком Канди» книгу Тома Вулфа , опубликованную в The New York Times Book Review.
Знакомство с табакеркой Багомбо	август 1999 г.
Знакомство с Вербным воскресеньем	1981
Введение в «Разрушенный человек» Бестера Альфреда	1986	Издание опубликовано The Easton Press.
Введение в «Сирены Титана»	1990	Издание опубликовано The Easton Press.
«Пригласите Риту Райт в Америку!»	1973	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
« Джеймс Т. Фаррелл »		Похоронная речь опубликована в Вербном воскресенье.
« Джонатан Свифт »		Отклонено введение к изданию « Путешествий Гулливера» Свифта , опубликованному в Вербном воскресенье.
«Знать, что приятно»	6 ноября 2003 г.	Опубликовано в В эти времена
Курт Воннегут в Клоус-Холле , Индианаполис, 27 апреля 2007 года.	27 апреля 2007 г.	Речь, опубликованная в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
«Последние слова за столетие»	Январь 1999 г.	Опубликовано в Playboy
«Последнее слово»	30 октября 1966 г.	Обзор словаря Random House Dictionary , опубликованного в The New York Times Book Review , собранного в журналах Wampeters, Foma и Granfaloons как «Новый словарь».
"Лавина Лион"		Похоронная речь опубликована в Вербном воскресенье.
Письмо	ноябрь 1975 г.	Письмо опубликовано в журнале Science Fiction Review.
Письмо Курта Воннегута-младшего Уолтеру Миллеру, 1951 год.	1951	Письмо опубликовано в журнале Look at the Birdie.
Письмо рядового Курта Воннегута-младшего своей семье, 29 мая 1945 г.	29 мая 1945 г.	Опубликовано в журнале «Армагеддон в ретроспективе»
Письмо Уте Елене Бертрам фон Нимч	первая версия 1989 г., исправленная версия 2009 г.	Письмо опубликовано в журнале «Роль религии в романах Курта Воннегута» (англ. The Role of Religion in the Novels of Kurt Vonnegut , ISBN   3-89406-106-5 / ISBN   978-3-00-027565-4 ) Хелены Бертрам, графини из Нимча в Калдаху, Массачусетс
Письмо: Воннегут о форели	апрель 1975 г.	Опубликовано в Журнале фэнтези и научной фантастики.
« Луи-Фердинанд Селин »		Введение в сборник последних трех романов Селин в мягкой обложке, опубликованный в «Вербном воскресенье».
« Марк Твен »		Выступление опубликовано в газете «Вербное воскресенье».
«Деньги говорят с новым человеком»	2 октября 1966 г.	Рецензия на книгу «Босс» Гоффредо Паризе , опубликованная в The New York Times Book Review.
«Таинственная госпожа Блаватская ».	1970	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Фабрика лапши»		Выступление опубликовано в газете «Вербное воскресенье».
«Теперь у меня есть хорошие новости»		Опубликовано в Человек без страны
«Ладно, теперь давай повеселимся»		Опубликовано в Человек без страны
«Старомодные гаджеты»	30 ноября 1998 г.	Опубликовано в Форбс
«Одна адская страна»	21 февраля 1992 г.	Опубликовано в «Гардиан»
«Оверсекс в Индианаполисе »	1970	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Вербное воскресенье»		Проповедь опубликована в «Вербном воскресенье».
«Физик, очисти себя»	1969	Обращение к Американскому физическому обществу , опубликованное в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
Плейбоя Интервью		Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Политическая болезнь»	1973	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
Предисловие к книге «Меткий глаз Дик»	Октябрь 1982 г.
Предисловие к книге «Судьба хуже смерти»	5 сентября 1991 г.
Предисловие к «Вампитерам, Фомам и Гранфаллонам»	1974
Предисловие к книге «Добро пожаловать в обезьяний дом»	август 1968 г.
Пролог к ​​Jailbird	сентябрь 1979 г.
Пролог к ​​Timequake	22 сентября 1997 г.
«Размышления о собственной смерти»	1971	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Реквием»		Опубликовано в Человек без страны
«Реквием: прачечная «Фокус-покус»»	1986	Опубликовано в журнале North American Review
«Реквием по мечтателю»	5 октября 2004 г.	Опубликовано в В эти времена
« Рокки Грациано американской литературы»		Выступление опубликовано в газете «Вербное воскресенье».
«Сочная женщина из Ипсиланти »		Опубликовано в Человек без страны
"Научная фантастика"	5 сентября 1965 г.	Опубликовано в The New York Times Book Review , собрано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Вторые мысли об альбоме учителя»	3 сентября 1965 г.	Рецензия на книгу «Вверх по лестнице вниз» Бела Кауфмана , опубликованная в журнале Life.
Самоинтервью		Опубликовано в The Paris Review , собрано в Вербное воскресенье.
Что-то случилось Джозеф Хеллер		Рецензия на книгу, опубликованная в «Вербном воскресенье»
«Состояние убежища»	5 февраля 2004 г.	Опубликовано в В эти времена
«Странная погода в последнее время»	9 мая 2003 г.	Опубликовано в В эти времена
« Сьюзен Зонтаг и Артур Миллер »	3 марта 2005 г.	Опубликовано в В эти времена
«Обучение необучаемому»	1967	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Там на свободе маньяк»	1969	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Думать немыслимо, говорить невыразимо»	1973	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Мысли свободного мыслителя »		Вступительная речь опубликована в Вербном воскресенье
«Пытки и жир»	1971	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Неамериканская чушь»		Эссе опубликовано в «Вербном воскресенье».
«Невысказанное говорит о многом»	12 сентября 1965 г.	Рецензия на книгу «Отсутствие без разрешения» Генриха Бёлля , опубликованная в The New York Times Book Review.
«Вверх лучше, чем вниз»	1970	Обращение к выпускникам Беннингтон-колледжа , 1970 г., опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Что мне нравится в Корнелле »		Выступление опубликовано в газете «Вербное воскресенье».
«Чего на самом деле хотят женщины, так это…»	1972	Обращение к Национальному институту искусств и литературы , 1971 г., опубликованное в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Когда я потерял свою невинность»		Эссе опубликовано в «Вербном воскресенье».
«Кто в Америке по-настоящему счастлив?»		Эссе опубликовано в «Вербном воскресенье».
«Почему моя собака не гуманист»	1992	Опубликовано в журнале Гуманист
«Почему они читают Гессен »	1970	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Зачем нам нужны библиотеки»	1994	Опубликовано в Utne Reader
« Уильям Эллери Ченнинг »		Выступление опубликовано в газете «Вербное воскресенье».
«Работа, которую предстоит сделать»	28 мая 1998 г.	Опубликовано в журнале Rolling Stone
«Самая худшая зависимость из всех»	1984	Опубликовано в « Ничто не потеряно, кроме чести»
«Да, у нас нет нирваны»	1968	Опубликовано в журналах Wampeters, Foma и Granfalloons.
«Вы никогда не были в Барнстейбле?»	Октябрь 1964 г.	Опубликовано в журнале Venture-Traveler's World , собрано в сборнике «Добро пожаловать в обезьяний дом » под названием «Где я живу».
«Ваша догадка так же хороша, как и моя»	12 декабря 2005 г.	Опубликовано в В эти времена

Интервью

Заголовок	Дата	Примечания
Как рукопожатие с Богом: разговор о писательстве	1999	Разговор Курта Воннегута и Ли Стрингера , модератор Росс Клаван
«Курт Воннегут против !&#*!@»	27 января 2003 г.	Интервью с Джоэлом Блейфусом, опубликованное в журнале In This Times

Другие работы

Заголовок	Дата	Примечания
«Рождественские гимны 1969 года: Сегодня вечером, если я позволю»	21 декабря 1969 г.	Стихотворение опубликовано в журнале The New York Times Magazine.
Между временем и Тимбукту, или Прометей-5: космическое фэнтези	Октябрь 1972 г.	Написано для Национальной образовательной телесети по материалам Курта Воннегута-младшего.
Солнце Луна Звезда	сентябрь 1980 г.	Детская книга с иллюстрациями Ивана Чермаева.
Жалко читателя: как писать стильно	5 ноября 2019 г.	Руководство по писательству, посмертное сотрудничество, написанное и отредактированное Сюзанной МакКоннелл.

Библиотеки Америки Коллекция

Заголовок	Дата	Примечания
Романы и рассказы 1950–1962 гг.	26 апреля 2012 г.	Игровое фортепиано - Сирены Титана - Мать Ночь - Истории ( Отчет об эффекте Барнхауса - ЭПИКАК - Неготово к ношению - Завтра, завтра и завтра - Харрисон Бержерон - 2BR02B ) - Приложение ( Научная фантастика - Введение в « Табакерку Багомбо » ) , изд. Сидни Оффит
Романы и рассказы 1963–1973 гг.	2 июня 2011 г.	Колыбель для кошки - Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер - Бойня номер пять - Завтрак чемпионов - Истории ( Добро пожаловать в обезьяний дом - Стойкость - Большой космический трах ) - Приложение ( Обращение к Американскому физическому обществу , Нью-Йорк, 5 февраля , 1969 - Письмо рядового Курта Воннегута-младшего своей семье, 29 мая 1945 - Плач будет на всех улицах - Специальное послание читателям ограниченного издания книги "Бойня номер пять" Библиотеки Франклина - Предисловие к двадцатке -пяти-юбилейный выпуск «Бойни-пять» ), под ред. Сидни Оффит
Романы 1976–1985 гг.	1 мая 2014 г.	Фарс - Тюрьма - Мертвый Глаз - Галапагосские острова - Приложение ( Специальное послание к читателям подписанного первого издания «Фараса» Библиотеки Франклина - Обращение к Американской психиатрической ассоциации , Филадельфия, 5 октября 1988 г. - Специальное послание читателям Франклина Подписанное библиотекой первое издание книги "Тюремщик" - Четыре отрывка из книги " Судьбы хуже смерти : автобиографический коллаж 1980-х годов" - Лекция в соборе Св. Иоанна Богослова , Нью-Йорк, 23 мая 1982 г. - Специальное послание читателям подписанное Библиотекой Франклина первое издание «Галапагосских островов» ), изд. Сидни Оффит
Романы 1987-1997 гг.	19 января 2016 г.	Синяя Борода - Фокус-покус - Временное землетрясение - Приложение ( Специальное послание к читателям подписанного первого издания «Синей Бороды» Библиотеки Франклина - Четыре эссе о художниках - Оригами-экспресс: Примечание автора к иллюстрациям к «Человеку без страны» Курта Воннегут - » Библиотеки Франклина Специальное послание читателям подписанного первого издания «Фокус-покус» - «Последний тасманец - Выступление, подготовленное к выступлению в Мемориальном зале Клоуза, Университет Батлера, Индианаполис, 27 апреля 2007 г. ), под ред. Сидни Оффит

Кино- и телеадаптации

Заголовок	Дата	Примечания
С Днем Рождения, Ванда Джун	1971	Художественный фильм, сценарий к которому также написал Воннегут.
Бойня-Пять	1972	Художественный фильм
Между временем и Тимбукту	1972	Экранизация, в которой Воннегут выступал советником и соавтором.
По соседству	1975	Художественный фильм
Кто я на этот раз?	1982	Эпизод « Американский театр сериала » PBS
Фарс другого рода	1984	Художественный фильм
Перемещенное лицо	1985	Эпизод американского телесериала-антологии American Playhouse
Обезьяний дом Курта Воннегута	1991-1993	Канадский телевизионный сериал-антология. Воннегут сам вел сериал.
Харрисон Бержерон	1995	Телевизионный фильм
Мать Ночь	1995	Художественный фильм
Завтрак чемпионов	1999	Художественный фильм
2081	2009	Короткометражный фильм по рассказу Воннегута «Харрисон Бержерон».
2BR02B: Быть или не быть	2016	Короткометражный фильм

Дальнейшее чтение

• Пьератт-младший, Аса Б.; Хаффман-Клинковиц, Джули и Клинковиц, Джером (июль 1987 г.), Курт Воннегут: обширная библиография (в твердом переплете) (1-е изд.), Archon Books, ISBN  0-208-02071-3

Внешние ссылки

• Архив Воннегута в «В эти времена»