Харрисон Бержерон

«Харрисон Бержерон»
«Харрисон Бержерон»
Рассказ Курта Воннегута
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Жанр (ы)	антиутопия , научная фантастика, политическая фантастика , сатира
Публикация
Опубликовано в	Журнал фэнтези и научной фантастики
Тип публикации	Периодическое издание
Тип носителя	Печать (журнал)
Дата публикации	1961

« Харрисон Бержерон » — сатирический -антиутопия научно-фантастический рассказ американского писателя Курта Воннегута , впервые опубликованный в октябре 1961 года. Первоначально опубликованный в «Журнале фэнтези и научной фантастики» , рассказ был переиздан в авторском сборнике «Добро пожаловать в обезьяний дом» в 1968.

Сюжет

В 2081 году Конституция предписывает, что все американцы полностью равны и им не разрешено быть умнее, красивее или физически способнее, чем кто-либо другой. Агенты Генерального гандикапера обеспечивают соблюдение законов о равенстве, заставляя граждан носить « инвалиды »: маски для тех, кто слишком красив, радиоприемники для умных людей, транслирующие громкие звуки, призванные сбить с толку мысли, и тяжелые гири для сильных или спортивных людей.

У Джорджа и Хейзел Бержерон есть 14-летний сын по имени Харрисон. Он похож на своего отца, который очень умен и физически силен. Правительство выселяет Харрисона из его дома. Его родители почти ничего не знают из-за низкого интеллекта Хейзел и ограниченных возможностей Джорджа.

Джордж и Хейзел смотрят балет по телевизору. Некоторые танцоры нагружены грузом, чтобы скрыть свою грациозность, и надевают маски, чтобы скрыть свою привлекательность. Мысли Джорджа постоянно прерываются различными шумами, издаваемыми его радиоприемником для инвалидов. Хейзел убеждает Джорджа лечь и положить на его шею «сумку для инвалидов» с гирями весом 47 фунтов (21 кг). Она предлагает достать из сумки несколько гирь, но Джордж сопротивляется, потому что это противозаконно.

По телевидению репортер изо всех сил пытается прочитать бюллетень и передает его балерине в самой гротескной маске и с самыми тяжелыми гирями. Она начинает читать своим естественным красивым голосом, а затем переключается на более неприятный голос. Объявлено о побеге Харрисона из тюрьмы и показана его фотография в полный рост. Его рост семь футов (2,1 м) и он отягощен тремястами фунтами (140 кг) инвалидов.

Джордж на мгновение узнает своего сына, прежде чем его мысль исчезла по радио. Харрисон штурмует телестудию, пытаясь свергнуть правительство. Он объявляет себя императором и лишает себя как собственных недостатков, так и недостатков балерины, которая ранее читала выпуск новостей и которая выбирает стать его императрицей, когда ей предоставляется такая возможность.

Диана Мун Глэмперс, Генерал-гандикапер, входит в студию и убивает Харрисона и Императрицу двумя выстрелами из дробовика. Она угрожает музыкантам под дулом пистолета снова стать инвалидами. Телевизор гаснет. Джордж, который ушел за пивом и вернулся, спрашивает Хейзел, почему она плачет, на что она отвечает, что по телевидению произошло что-то грустное, чего она не может вспомнить.

Персонажи

Харрисон Бержерон - четырнадцатилетний сын Джорджа Бержерона и Хейзел Бержерон, рост 7 футов (2,1 м), гений и необычайно красивый, спортивный, сильный и смелый человек.
Джордж Бержерон — отец Харрисона и муж Хейзел. Очень умный и чувствительный персонаж, правительство искусственно ущемляет его.
Хейзел Бержерон — мать Харрисона и жена Джорджа. У Хейзел средний интеллект, а это значит, что она не может ни о чем глубоко думать.
Балерина . , прекрасная танцовщица, которая была отягощена особенно уродливой маской и чрезмерным весом, поскольку она самая прекрасная, самая красивая и самая изящная из танцовщиц
Диана Мун Глэмперс — генеральный гандикапер. Воннегут повторно использовал имя для персонажа из « Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер» .

Адаптации

Повесть экранизировали как минимум четыре раза.

PBS адаптировала несколько рассказов, в том числе «Харрисон Бержерон» из фильма « Между временем и Тимбукту » (1972) с Авиндом Хэрумом в главной роли.
В 1995 году Showtime выпустила полнометражную телевизионную адаптацию под названием « Харрисон Бержерон» с Шоном Эстином в главной роли и Кристофером Пламмером в роли Джона Клаксона. Адаптация значительно отличалась от сюжета: Харрисон был завербован Национальным административным центром, секретной кликой гениев внутри правительства, которые обеспечивают функционирование Америки с ограниченными возможностями. Работая в телевизионном подразделении, Харрисон становится недовольным статус-кво и пытается начать новую американскую революцию, взяв на себя управление национальным телевещанием. Он транслирует старые фильмы и музыку, предназначенные для людей с ограниченными возможностями, одновременно призывая людей снять с головы «повязки», наносящие вред мозгу.
В 2006 году вышел короткометражный фильм под названием «Харрисон Бержерон». ^[1] был освобожден.
еще один короткометражный фильм под названием «2081» В 2009 году на основе оригинальной истории был снят , в котором Арми Хаммер сыграл Харрисона Бержерона. Джо Кроу, управляющий редактор онлайн-журнала Revolution Science Fiction , охарактеризовал фильм как «захватывающий и драматичный» и сказал, что он «переходит прямо к делу, а адаптация занимает примерно 25 минут». ^[2]
В 2024 году выпустил акустическую аудиопродюсер и документалист Грег Бэррон адаптацию Харрисона Бержерона для радио и потоковой аудитории . Он был опубликован на sounddawg.net в строгом соответствии с оригинальным текстом рассказа, чтобы создать новый опыт повествования, адаптированный для аудионосителей. ^[3]

Культурные ссылки

В 2005 году эту историю процитировали адвокаты в своем выступлении в Верховном суде Канзаса . Воннегут заявил, что, хотя он не возражает против истории, использованной в иске, он не согласен с ее интерпретацией адвокатами. ^[4] Судья Верховного суда США Антонин Скалиа процитировал эту историю в деле PGA Tour, Inc. против Мартина . ^[5] Научная статья 2013 года, критикующая новую в отношении гиперандрогении политику Международной ассоциации легкоатлетических федераций и Международного олимпийского комитета , была озаглавлена «Олимпиада Харрисона Бержерона». ^[6] и несколько неакадемиков высказали аналогичную критику. ^[7]^[8]

См. также

Ссылки

^ Харрисон Бержерон на IMDb
↑ « 2081 » Джоу Кроу, «Научная фантастика о революции» , получено 29 января 2010 г.
^ [1]
^ Ротшильд, Скотт (5 мая 2005 г.). «Воннегут: Юристам не помешал бы урок литературы» . LJWorld.com . Проверено 6 августа 2009 г.
^ Бир, Дэниел (15 февраля 2016 г.). «Величайшее несогласие Скалии: «Что такое гольф» » . ПЛАТЕЖНЫЕ истории . Проверено 20 марта 2023 г.
^ Карказис, Катрина; Джордан-Янг, Ребекка (2013). «Олимпиада Харрисона Бержерона» . Американский журнал биоэтики . 13 (5): 66–69. дои : 10.1080/15265161.2013.776375 . ПМИД 23557057 . S2CID 6488664 .
^ В ярме, неравномерно (7 октября 2014 г.). «Харрисон Бержерон — слишком выдающийся спринтер» . Неравное ярмо . Проверено 25 марта 2019 г.
^ Эванс, Лорен (18 июня 2018 г.). «Кастер Семеня борется с новыми правилами легкой атлетики по тестостерону» . Иезавель . Проверено 25 марта 2019 г.

Дальнейшее чтение

Клинковиц, Джером (1998): Воннегут на самом деле. Публичный представитель личного вымысла . Колумбия: Издательство Университета Южной Каролины
Лидс, Марк (1995): Энциклопедия Воннегута. Авторизованный сборник . Вестпорт, Лондон: Greenwood Press
Лидс, Марк; Рид, Питер Дж. (1996): Хроники Воннегута. Интервью и эссе . Вестпорт, Лондон: Greenwood Press
Петтерсон, Бо (1994): Мир по Курту Воннегуту. Моральный парадокс и форма повествования . Або: Университет Або.

Внешние ссылки

Полный текст Харрисона Бержерона в Интернет-архиве
Харрисон Бержерон на IMDb
2081 на IMDb
Харрисона Бержерона Список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
Курт Воннегут, Харрисон Бержерон и введение в девиантность и социальный контроль. Эссе Кеннета Ментора, связанное с обучением.
Анализ Харрисона Бержерона на Lit React на Wayback Machine (архивировано 1 августа 2020 г.)
«Харрисон Бержерон» Воннегута завоевал Зал славы.

[1] Харрисон Бержерон на IMDb

[2] « 2081 » Джоу Кроу, «Научная фантастика о революции» , получено 29 января 2010 г.

[3] [1]

[Court_case_2005-4] Ротшильд, Скотт (5 мая 2005 г.). «Воннегут: Юристам не помешал бы урок литературы» . LJWorld.com . Проверено 6 августа 2009 г.

[bier2016-5] Бир, Дэниел (15 февраля 2016 г.). «Величайшее несогласие Скалии: «Что такое гольф» » . ПЛАТЕЖНЫЕ истории . Проверено 20 марта 2023 г.

[6] Карказис, Катрина; Джордан-Янг, Ребекка (2013). «Олимпиада Харрисона Бержерона» . Американский журнал биоэтики . 13 (5): 66–69. дои : 10.1080/15265161.2013.776375 . ПМИД 23557057 . S2CID 6488664 .

[7] В ярме, неравномерно (7 октября 2014 г.). «Харрисон Бержерон — слишком выдающийся спринтер» . Неравное ярмо . Проверено 25 марта 2019 г.

[8] Эванс, Лорен (18 июня 2018 г.). «Кастер Семеня борется с новыми правилами легкой атлетики по тестостерону» . Иезавель . Проверено 25 марта 2019 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

v т и Курт Воннегут
Библиография
Романы	Игрок на фортепиано (1952) Сирены Титана (1959) Мать Ночь (1961) Колыбель для кошки (1963) Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер (1965) Бойня-пять (1969) Завтрак чемпионов (1973) Фарс (1976) Тюрьма (1979) Меткий глаз Дик (1982) Галапагосские острова (1985) Синяя Борода (1987) Фокус-покус (1990) Землетрясение (1997)
Новеллы	Солнце, Луна, Звезда (1980) Да благословит вас Бог, доктор Кеворкян (1999) Мы такие, какими притворяемся: первые и последние работы (2013)
Сборник рассказов	Канарейка в кошачьем домике (1961) Добро пожаловать в обезьяний дом (1968) Табакерка Багомбо (1999) Армагеддон в ретроспективе (2008) Посмотрите на птичку (2009) Пока смертные спят (2011) Портфолио Sucker (2013) Полные истории (2017)
Сборник научной литературы	Вампитеры, Фома и Гранфаллоны (1974) Вербное воскресенье (1981) Судьба хуже смерти (1991) Человек без страны (2005) Армагеддон в ретроспективе (2008) Курт Воннегут: Письма (2012) Если это нехорошо, то что?: Совет молодым (2013) Воннегут дюжина (2015)
Пьесы/сценарии	Стойкость (1968) С днем рождения, Ванда Джун (1970) Между временем и Тимбукту (1972)
Интервью	Как рукопожатие с Богом (1999) Разговоры с Куртом Воннегутом (1999) Курт Воннегут: Последнее интервью (1999)
Адаптации	С днем рождения, Ванда Джун (1971) Бойня-пять (1972) Между временем и Тимбукту (1972) По соседству (1975) Курт Воннегут «Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер» (1979) Фарс другого рода (1982) Кто я на этот раз? (1982) Перемещенный человек (1985) Обезьяний дом Курта Воннегута (1991) Харрисон Бержерон (1995) Мать Ночь (1996) Завтрак чемпионов (1999) 2081 (2009) 2BR02B: Быть или не быть (2016)
Персонажи и концепции	Килгор Траут Элиот Роузуотер Рабо Карабекян РАМДЖАК подвздошная кость Гранфаллун Тральфамадор Лед-девять
Связанный	Музей и библиотека Курта Воннегута Воннегут (кратер Меркурия)
Семья	Джилл Кременц (вторая жена) Марк Воннегут (сын) Эдит Воннегут (дочь) Курт Воннегут старший (отец) Бернард Воннегут (брат) Бернард Воннегут старший (дедушка) Клеменс Воннегут (прадед)