Jump to content

Марширующие идиоты

«Марширующие идиоты» первоначально были опубликованы в апрельском номере журнала Galaxy Science Fiction за 1951 год .

« Марширующие идиоты » — научно-фантастический рассказ американского писателя Сирила М. Корнблута , первоначально опубликованный в журнале «Галактика» в апреле 1951 года. Он был включен во второй том Зала славы научной фантастики после того, как был признан одной из лучших новелл до 1965 года . .

Во «Введении» к «Лучшему из К. М. Корнблута » Фредерик Пол (друг и соратник Корнблута) объясняет некоторые моменты, вдохновившие «Марширующих идиотов». Произведение было написано после того, как Поль предложил Корнблуту написать продолжение рассказа, посвященное будущему, представленному в рассказе « Маленькая черная сумка ». В противовес «черному мешочку», прибывающему в прошлое из будущего, Корнблут хотел написать о человеке, прибывающем в будущее из прошлого. Чтобы объяснить отправку человека в будущее, Корнблут позаимствовал из Дэвида Батлера научно-фантастического фильма 1930 года «Просто представьте» , в котором человека поражает молния, он попадает в анабиоз и реанимируется в будущем. В «Марширующих идиотах», после того как персонажу Джону Барлоу рассказывают, как он находился в состоянии анабиоза, Барлоу бормочет: «Как в том фильме».

В 1988 году агент по недвижимости и мошенник Джон Барлоу находится в анабиозе после ужасного несчастного случая. Он возрождается в далеком будущем, в запутанном мире, наполненном гиперсексуальной рекламой, банальными развлечениями и людьми, демонстрирующими эксцентричное, бессмысленное поведение. Вскоре после оживления Барлоу знакомится с двумя мужчинами, Тинни-Питом и Райаном-Нгана, которые сообщают ему, что плачевное состояние общества является виной « дебилов », огромной популяции неразумных людей в мире, численность которой значительно превышает численность гораздо меньшая популяция умных людей.

Тинни-Пит и Райан-Нгана объясняют Барлоу, что самый острый кризис их времени - это проблема народонаселения («Попроб»). Исторически сложилось так, что люди с более высоким интеллектом часто предпочитали иметь мало детей (или вообще не иметь детей ) по прагматическим соображениям, в то время как люди с более низким интеллектом, движимые своими сексуальными влечениями , имели большие семьи и воспроизводились в большем количестве. К эпохе далекого будущего, в которой пробудился Барлоу, эта несбалансированная тенденция дошла до своего логического предела: общее население мира насчитывает пять миллиардов идиотов (со средним IQ 45), живущих под наблюдением трех миллионов членов элиты. , интеллектуальный высший класс , который тайно управляет мировыми делами . И Тинни-Пит, и Райан-Нгана являются членами этой группы.

Простодушных идиотов нельзя оставлять на самоуправление, иначе мир погрузится в хаос и войну. В результате элитное меньшинство фактически «порабощено» идиотским большинством, работающим до изнеможения, пытаясь сохранить глобальный порядок и стабильность. Контролировать рост населения идиотов непрактично по нескольким причинам, но если не будут предприняты какие-то корректирующие действия, неизбежным результатом станет истощение истощающихся природных ресурсов Земли, за которым последует полный крах человеческой цивилизации. Все попытки решить проблему Попроба провалились, и элита надеется, что Барлоу, будучи человеком из другого времени и с другим взглядом на проблему, сможет предложить новое решение.

У Барлоу есть идея, но он отказывается вдаваться в подробности, пока Тинни-Пит и Райан-Нгана не согласятся официально назвать его диктатором всего мира, обещая ему богатство, власть и славу. Черпая вдохновение из своих знаний о мошеннических сделках с недвижимостью, пропагандистских методах, использованных нацистской Германией во время Холокоста , и мифе о леммингах, тонущих в море, Барлоу разрабатывает план истребления идиотской популяции . Барлоу организует масштабную пропагандистскую кампанию, поощряющую идиотов мигрировать на планету Венера . Перенаселенные и неэффективные города, в которых проживают идиоты, должны быть демонтированы, а их сталь использована для создания целых парков ракет, якобы предназначенных для перевозки людей на Венеру; на самом деле, поскольку "ракеты" (замаскированные пассажирские самолеты) на самом деле не способны к космическим полетам, дебилов просто вывезут в море и утилизируют в организованном порядке. Чтобы развеять любые подозрения, поддельные венерианские «колонисты» рассылают их семьям открытки, описывающие Венеру как пышный тропический рай и призывающие их следовать за ними. Конгресс Соединенных Штатов , находящийся под контролем элиты, продвигает колонизацию Венеры как продолжение явной судьбы и гарантирует венерианским поселенцам постоянные права на землю на планете. Это вызывает широко распространенный националистический пыл, поскольку все нации Земли применяют схожие подходы и стремятся достичь Венеры, чтобы заявить о своих собственных притязаниях.

План Барлоу увенчался полным успехом; Земля постепенно очищается от дебилов и Попроб решается. Просматривая свою бухгалтерскую книгу , Барлоу натыкается на запись о несанкционированном проекте под названием «Попробтерм». Когда он требует объяснений, его помощники ведут его к ожидающей работающей ракете, заставляют подняться на борт и немедленно запускают ракету в космос; внезапное ускорение прижимает Барлоу к полу, убивая его. Элита, возмущенная безжалостностью и жестокостью Барлоу, избавилась от него в рамках «окончательной зачистки» Попроба.

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • Пол, Фредерик (1976). "Введение". Лучшее от К.М. Корнблута . Нью-Йорк: Таплингер. ISBN  0-8008-0723-5 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62b87358b2ae3dd67616e3bf134395c5__1714368780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/c5/62b87358b2ae3dd67616e3bf134395c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Marching Morons - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)