Jump to content

Человек, который продал Луну

Человек, который продал Луну
Передняя обложка Shasta First Edition в твердом переплете сборника
Автор Роберт А. Хайнлайн
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Дата публикации
1950
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )

«Человек, который продал Луну» научно-фантастическая новелла американского писателя Роберта А. Хайнлайна , написанная в 1949 году и опубликованная в 1950 году. Часть его «Истории будущего» и приквел к « Реквиему », она охватывает события, связанные с вымышленной первой высадкой на Луну в 1950 году. 1978 год и планы Делоса Д. Гарримана , бизнесмена, который полон решимости лично достичь Луны и контролировать ее .

Делос Дэвид «ДД» Гарриман , «последний из баронов-разбойников », одержим идеей первым отправиться на Луну и завладеть ею. Он просит своего делового партнера Джорджа Стронга и других магнатов инвестировать в это предприятие. Большинство отвергает планы Гарримана как безрассудные: ядерного ракетного топлива не хватает, поскольку космическая станция, производившая его, взорвалась, а также был уничтожен единственный существующий космический корабль. Необходимая технология для ракеты на химическом топливе расширяет границы современной техники. Эта попытка является невероятно дорогостоящей и имеет неопределенную прибыльность. Один скептик предлагает продать «всю мою долю на Луне… за пятьдесят центов»; Гарриман соглашается и пытается купить интересы других партнеров. Стронг и двое других соглашаются поддержать его планы.

Технические проблемы решаемы деньгами и талантом. Чтобы решить более сложные финансовые проблемы, Гарриман использует коммерческое и политическое соперничество. Например, он намекнул компании Moka-Coka, что конкурирующий производитель безалкогольных напитков 6+ планирует превратить Луну в огромный рекламный щит , используя ракету, чтобы разбрасывать по поверхности черную пыль в виде узоров. Своему соратнику-антикоммунисту он предлагает, чтобы русские могли напечатать серп и молот на поверхности Луны, если они доберутся до нее первыми . Телевизионной сети он предлагает Луну как надежную и не подвергающуюся цензуре радиовещательную станцию.

Гарриман стремится избежать государственной собственности на Луну. Поскольку она проходит прямо над головой только в узкой полосе к северу и югу от экватора, он использует юридический принцип, который гласит, что права собственности распространяются на бесконечность над земельным участком . На этом основании Мексика, Центральная и некоторые части Южной Америки, а также другие страны в этих широтах по всему миру претендуют на Луну. У США также есть претензии к Флориде и Техасу. Помогая многим странам отстаивать свои права, Гарриман убеждает Организацию Объединенных Наций в качестве компромисса передать управление Луной его компании.

Деньги остаются главной трудностью. Гарриман ликвидирует свои активы, рискует стать банкротом, разрушает свой брак и собирает средства множеством законных и полулегитимных способов; «Я, — говорит он, — буду обманывать, лгать, воровать, просить, подкупать — делать все , чтобы добиться того, чего мы достигли». Дети жертвуют деньги на обещание, что имена всех участников будут выгравированы на мемориальной доске, оставленной на Луне. Имена, однако, будут микроскопическими по размеру. Гарриман продает землю и права на наименование кратеров, а также планирует продать почтовые конверты , аннулированные коллекционерам на Луне. Он пускает слухи о том, что алмазы существуют в лунной пыли, намереваясь тайно поместить драгоценные камни в ракету, чтобы убедить людей в правдивости этих слухов. Гарриман будет категорически отрицать, что алмазы с Луны, поскольку они являются всего лишь частью научного эксперимента; он ожидает, что люди ему не поверят, но он не будет виновен в реальном мошенничестве.

Гарриман хочет участвовать в первом полете «Пионера », но на корабле есть место только для одного пилота, Лесли Лекруа. запускается Многоступенчатая ракета с аэродрома Петерсон Филд , недалеко от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , приземляется на Луну и возвращается на Землю. Гарриман первым открывает люк ракеты; аннулированные почтовые конверты остались для экономии веса, и ему нужно тайком доставить их на борт. При этом он просит у Лекруа «лунные» бриллианты. Пилот подчиняется, а затем добывает настоящие лунные алмазы.

Как и предсказывал Гарриман, как только первый полет окажется успешным, многие стремятся инвестировать в его предприятие, чтобы совершить больше полетов с помощью катапульты, построенной на Пайкс-Пике . Следующий полет начнется с лунной колонии . Гарриман намеревается находиться на корабле, но большинство владельцев предприятия возражают против его присутствия на рейсе; он слишком ценен для компании, чтобы рисковать в космосе. Ракета улетает без Гарримана, который «выглядит так, как, должно быть, выглядел Моисей , когда смотрел на землю обетованную ».

[ редактировать ]

«Человек, который продал луну» — это также название двух сборников рассказов Хайнлайна. Оба сборника включают «Да будет свет» , « Дороги должны катиться » и «Реквием»; в первый также вошли « Линия жизни » и « Blowups Happen ».

Хотя научно-фантастический фильм 1950 года «Пункт назначения Луна» обычно описывается как основанный на романе Хайнлайна 1947 года « Ракетный корабль «Галилео» , на самом деле эта история имеет гораздо большее сходство с «Человеком, который продал Луну» . Однако технология « Человека, который продал Луну» сильно отличается: его ракета многоступенчатая, а « Пункт назначения Луны» использует одноступенчатый космический корабль, который взлетает и приземляется вертикально, как на Землю, так и на Луну. (Диалог в фильме ясно дает понять, что космический корабль оснащен ядерной установкой.)

Новелла также вдохновила Дэвида Боуи на создание песни 1970 года « Человек, который продал мир » как по названию, так и по основным темам. [1]

Влияние на другие произведения Хайнлайна

[ редактировать ]

Гарриман предстает в « Реквиеме » стариком, которому до сих пор не удалось попасть на Луну. Он был опубликован в 1940 году, за 11 лет до «Человека, который продал Луну» .

Имя «Гарриман» снова появляется во многих рассказах по истории будущего как название различных предприятий и фондов, что указывает на то, что влияние Гарримана на эту временную шкалу значительно. Это имя также используется в романе «Переменная звезда» , написанном Хайнлайном, но написанном Спайдером Робинсоном после смерти Хайнлайна; роман расходится с «Историей будущего».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сотрудники ФП (10 января 2018 г.). «От космической странности к современной любви: основной плейлист Дэвида Боуи» . Showsha.com . Проверено 3 сентября 2018 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d130cab460761c5cc05d32352d71d770__1721508120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/70/d130cab460761c5cc05d32352d71d770.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Man Who Sold the Moon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)