Jump to content

Нажмите Enter

«Нажмите Enter»
Рассказ Джона Варли
Страна олень
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Научная фантастика Азимова
Дата публикации Май 1984 г.

« Press Enter », часто стилизованное под «PRESS ENTER» , — научно-фантастический роман американского писателя Джона Варли, первоначально опубликованный в майском выпуске журнала «Научная фантастика» Айзека Азимова за 1984 год . [1] В 1985 году он получил премию Locus Award за лучшую новеллу . [2] Премия «Хьюго» за лучшую новеллу и премия «Небьюла» за лучшую новеллу . [3] [4]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Ветеран Корейской войны Виктор Апфель обнаруживает, что его сосед Чарльз Клюге умер, и завещает ему значительное наследство. Полицейское управление Лос-Анджелеса удовлетворено тем, что Клюге покончил жизнь самоубийством, но параллельное расследование, проведенное компьютерным экспертом Калифорнийского технологического института Лизой Фу, показывает, что Клюге взламывал опасные секретные правительственные учреждения, которые могли быть причастны к его смерти. Фу и Апфель завязывают романтические отношения, когда она идет по следу Клюге, подвергая их тем же опасностям.

Прием и анализ

[ редактировать ]

Н. Кэтрин Хейлс отметила, что новелла демонстрирует «фобическую реакцию на связь [между людьми и компьютерной сетью] как невыносимую форму близости», причем точный момент соединения наступает, когда Апфель впервые получает автоматический телефонный звонок в начале романа. история. Фу более явно описывается как киборг , как из-за ее грудных имплантатов (которые она использует для полового акта с молочной железой , называя это действие «путешествием по силиконовой долине»), так и из-за ее компьютерных знаний. [7] : 160, 166  Донна Харауэй недовольна манерой и жестокостью, с которой убивают одного персонажа, называя это «чрезмерным разрушением». [8] : 355 

Имена многих персонажей являются шутками, основанными на компьютерных брендах и культуре того времени: «Виктор Апфель» сочетает в себе немецкое название Apple с одним (или обоими) VIC-20 и/или Victor Technology , популярным европейским компьютером. производитель; Lisa была предшественницей Macintosh , Foo программный термин для неопознанного объекта, «Kluge» — термин (обычно kludge ) для сложенной системы и так далее с несколькими другими именами.

  1. ^ Нажмите Enter ▮ , isfdb.org
  2. ^ Jump up to: а б Премия Locus за лучшую новеллу, доступ к которой открыт 4 марта 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Премия Хьюго 1985 года» . Всемирное научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Награды Небулы 1985» . База данных наград в области научной фантастики . Локус . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Проверено 6 декабря 2011 г.
  5. ^ «Список победителей и кандидатов премии Seiun Awards» (на японском языке) , получено 25 марта 2016 г. .
  6. ^ Нажмите Enter, Награды , varley.net
  7. ^ Хейлс, Н. Кэтрин (1999). «8 | Жизненный цикл киборгов: написание постчеловека». В Волмарке, Дженни (ред.). Киберсексуальность: читатель феминистской теории, киборгов и киберпространства (PDF) . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 157–173. ISBN  0-7486-1118-5 .
  8. ^ Харауэй, Донна (1999). «17 | Обещания монстров: восстановительная политика для неподходящих/d других». В Волмарке, Дженни (ред.). Киберсексуальность: читатель феминистской теории, киборгов и киберпространства (PDF) . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 314–366. ISBN  0-7486-1118-5 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7ad39738723de097c73fc6980ba8a42__1713512820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/42/b7ad39738723de097c73fc6980ba8a42.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Press Enter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)