Золото на краю Звездного лука
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( октябрь 2015 г. ) |
| «Золото на краю Звездной луки» | |
|---|---|
| Рассказ Фредерика Пола | |
 | |
| Страна |  олень |
| Язык | Английский |
| Жанр (ы) | научная фантастика |
| Публикация | |
| Опубликовано в | Аналоговый |
| Тип публикации | Периодическое издание |
| Издатель | Конде Наст |
| Тип носителя | Журнал |
| Дата публикации | Март 1972 г. |
«Золото на краю Звездной луки» — научно-фантастический роман американского писателя Фредерика Пола . Первоначально опубликованный в мартовском выпуске журнала Analog Science Fiction/Science Fact за 1972 год , он был номинирован на премию Хьюго 1973 года как лучшая новелла. [ 1 ] и премия «Небьюла» 1973 года за лучшую новеллу . [ 2 ] В 1973 году он получил премию Locus Award как лучшая новелла . [ 3 ]
В своей статье в «Энциклопедии научной фантастики» Джон Клют и Брайан Стейблфорд отметили, что продолжительная работа Пола значительно улучшилась после того, как он перестал быть редактором журналов Galaxy Magazine и Worlds of If в 1969 году. Они считали «Золото на краю Звездной луки» важная переходная работа, приведшая к его более известным работам конца 1970-х и 1980-х годов. [ 4 ] Как редактор Platinum Pohl (сборника работ Поля), Джеймс Френкель описал «Золото на краю Звездной луки» как «дикое приключение», которое также затрагивало «конфликт между потребностями науки и необходимостью балансирования бюджета». . [ 5 ]
Позже Поль расширил повесть до полнометражного романа, который был опубликован в 1982 году под названием «Звездный взрыв» . [ 4 ]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]История рассказывается с помощью двух повествовательных приемов: отчеты членов экипажа космического корабля США «Конституция» чередуются с традиционным повествованием от третьего лица о событиях на Земле. Главным действующим лицом деятельности на Земле является доктор Дитер фон Кнефхаузен, учёный, отвечающий за космическую программу США.
В первом репортаже со звездолета читатель узнает, что примерно через месяц корабль находится в многолетнем путешествии к звездной системе Альфа Центавра , где экипаж начнет колонизацию планеты Альфа-Алеф. Команда уже обнаружила, что у них слишком много свободного времени, и начала заполнять его изучением различных задач по математике. В первом повествовании о действии на Земле читатель узнает, что общество стало антиутопическим . Возможность колонизации Альфа-Алефа является источником надежды на лучшее будущее.
По ходу повествования читателю рассказывают, что существование планеты Альфа-Алеф — это обман, учиненный не только над американским народом, но и над экипажем звездолета. Истинная цель миссии — поставить экипаж в такое положение, когда ему нечего будет делать, кроме изучения математики. Мистификацией стала идея Кнефхаузена, который считает, что, лишившись каких-либо других средств отдыха, экипаж сможет совершить научные прорывы, которые затем будут транслироваться обратно на Землю. Теория Кнефхаузена подтверждается, но он узнает, что команде быстро наскучивают технологические применения их вновь обретенного математического мастерства. Вместо этого они становятся все более заинтересованы в его использовании для развития своего понимания искусства и философии. Эти новые знания дают команде необычный контроль над физической вселенной, и к концу истории они обретают божественные силы.
Две повторяющиеся математические темы в истории — это предложения Карнапа-Рэмси. [ 6 ] и кодировка Геделя . [ 7 ]
Слово «звездный лук» в названии рассказа — слово, придуманное одним из персонажей звездолета. Это относится к радужному эффекту, наблюдаемому, когда звезды подвергаются релятивистскому эффекту Доплера . [ 8 ]
Расширение до новой длины
[ редактировать ]В романе команда « Конституции» отомстила Земле, отправив луч « странных » частиц обратно на родную планету, заставив все ядерные материалы безвредно расплавиться, доведя население до нищеты из-за отсутствия ядерной энергии. Последний раздел повествует о событиях, связанных с возвращением детей экипажа на Землю.
История публикаций
[ редактировать ]Вскоре после своего первого появления в журнале «Аналоговая научная фантастика/научные факты » «Золото на краю Звездной луки» стало заглавным рассказом сборника произведений Пола. лучших за год Он также появился в двух антологиях : «Лучшая научная фантастика 1972 года» (редактором которой был Поль) и «Лучшая в мире научная фантастика 1973 года» .
С тех пор он составлял антологию как минимум шесть раз, в том числе один в итальянском переводе (под названием «Альфа Алеф»). Рассказ также появляется в двух сборниках, посвященных творчеству Поля: уже упомянутом «Золото на краю Звездной луки» (1972) и «Платиновый Пол» (2005).
Сборник рассказов
[ редактировать ]«Золото на краю звездной луки» - это сборник рассказов Поля, опубликованный в США и Канаде издательством Ballantine Books в августе 1972 года. Он был опубликован в Великобритании издательством Gollancz Science Fiction в июне 1973 года, за ним последовало издание в мягкой обложке издательством Panther Books в январе 1975 года. . Содержание следующее:
- «Золото на краю Звездной луки», 1972 г.
- «Грустный солярианский сценарист Сэм», 1972 г.
- «Зови меня миллион», 1970 г.
- «Шаффери среди бессмертных», 1972 г.
- « Купцы Венеры », 1972 год.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Премия Хьюго 1973 года» . Всемирное научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
- ^ «Награды Небулы 1973 года» . Локус . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 6 декабря 2011 г.
- ↑ Премия Locus Award за лучшие новеллы, доступ по состоянию на 4 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Клют, Джон; Стейблфорд, Брайан (28 августа 2015 г.). «Фредерик Пол» . sf-энциклопедия.com . Проверено 6 октября 2015 г.
- ^ Пол, Фредерик (2005). Джеймс Френкель (ред.). Платинум Пол: Сборник лучших рассказов . Нью-Йорк: Tom Doherty Associates (Tor). п. 336. ИСБН 0-312-87527-4 .
- ^ Заявления Карнапа представлены в разделе « Третья конституция » и снова упоминаются в « Четвертой конституции » и « Пятой конституции » (на страницах 345, 353 и 358 коллекции Pohl) . Platinum ISBN 0-312-87527-4 ).
- ^ Кодировка Гёделя впервые появляется в разделе « Четвертая конституция » (на странице 352 Platinum Pohl) . коллекции ISBN 0-312-87527-4 ), но более подробно обсуждается в разделе «Вашингтонская четверка» (начиная со страницы 354 Platinum Pohl ).
- ↑ Чеканка происходит в четвертом и пятом абзацах раздела под названием « Четвертая конституция » (который начинается на странице 351 в коллекции Platinum Pohl ( ISBN 0-312-87527-4 )).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Список "Золото на краю Звездной луки" (для рассказа) в базе данных интернет-спекулятивной фантастики.
- Список «Золото на краю Звездного лука» (для коллекции) в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Список звездообразования (для романа) в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики