Кольцевой крик
 | |
| Автор | П. Джели Кларк |
|---|---|
| Художник обложки | Генри Сене Йи |
| Язык | Английский |
| Жанр | Тёмное фэнтези , альтернативная история , историческое фэнтези |
| Установить в | Мейкон, Джорджия, 1922 год. |
| Издатель | Издательство Tor.com |
Дата публикации | 13 октября 2020 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (твердый переплет); электронная книга; аудиокнига |
| Награды | БФА — Новелла (2021) Локус — Новелла (2021) Небула — Новелла (2021) |
| ISBN | 9781250767028 (1-е изд. в твердом переплете) |
| ОКЛК | 1198900102 |
| 813/.6 | |
| Класс ЛК | PS3603.L36843 R56 2020 |
«Крик, или Охота на ку-клуксов в последние времена» — мрачная историческая новелла в стиле южного готического фэнтези, написанная американским писателем-фантастом П. Джели Кларком . [1] Новелла в твердом переплете была опубликована издательством Tor.com Publishing 13 октября 2020 года. [2] История рассказывает о Мариз Будро в ее стремлении охотиться и уничтожать демонов, вызванных Ку-клукс-кланом, известным как «Ку-клукс». К ней присоединяются коллеги-охотники Сэди Уоткинс и Корделия Лоуренс, поскольку сверхъестественное зло растет в альтернативной истории 1920-х годов Мейкона, штат Джорджия, .
По словам Кларка, новелла находилась в разработке с 2015 года, и он представил работу своему редактору после заключения контракта с Tor Publishing в 2019 году. [1] Кларк был вдохновлен различными аспектами своего предыдущего исследовательского опыта, касающегося Управления прогресса работ рассказов бывших рабов , музыки практики криков , культуры Галлы и скандального фильма «Рождение нации » (1915). При разработке новеллы [2] Кларк также черпал вдохновение из Бейонсе музыкального клипа Formation , его визитов в Джорджию, хип-хоп музыки из его родного города в Хьюстоне , штат Техас, и таких романов, как Тони Моррисон » «Возлюбленная . [1] [2]
Кларк заявил, что, хотя он имел в виду важные темы для работы в процессе ее написания, предшествующего ее выпуску, он предпочитает, чтобы его аудитория сформировала свои собственные интерпретации новеллы и ее значимости в недавних движениях и борьбе. [2]
Краткое содержание
[ редактировать ]Действие происходит в альтернативном историческом мире Мейкона, штат Джорджия, в 1922 году. История рассказывается с точки зрения Мариз Будро. В это время действует Сухой закон , и город Мейкон известен тем, что в нем проходят марши Ку-клукс-клана с участием множества белых мужчин, женщин и детей.
До начала истории Второй клан возник 25 ноября 1915 года, в день, который трио называет «Днем Д» или «Ночью Дьявола», когда старая ведьма вызвала «Ку-Клуксов» в Камень. Гора в Атланте. Несмотря на усилия бывших порабощенных людей, таких как Роберт Смоллс , по роспуску первого Клана, они не смогли уничтожить монстров, которые питаются ненавистью и убийствами невинных афроамериканцев в Соединенных Штатах. Из-за выхода книги «Рождение нации» , продукта темной магии , многие белые люди поверили в повествование о Ку-клукс-клане как о спасителях, а об афроамериканцах как о зле.
Мариз и ее товарищи, Сэди и Корди, представляют собой трио охотников, сражающихся против демонических сил Ку-клукс-клана, и наделены «зрением», позволяющим стать свидетелями истинных форм адских «Ку-клуксов». Когда девушки не охотятся на монстров, они занимаются распространением «Мамины воды», предоставленной их лидером, по всей Джорджии, чтобы отразить сверхъестественное и человеческое зло Клана и белых людей. Несмотря на их уникальные навыки борьбы с Ку-клуксами и мудрость, предоставленную их лидером Галлой Наной Джин, Клан продолжает угрожать жизням многих людей насилием и темной магией.
Вдохновение
[ редактировать ]Кольцевой крик
[ редактировать ]Кольцевой крик — это религиозная традиция западноафриканского происхождения с элементами христианства , связанная с афроамериканскими рабами и в приливных районах Джорджии. Кольцевой крик, который считается формой поклонения, проводится по кругу, при этом участвующие певцы и танцоры повторяют совместные ответы. [3] Кларк отметил, что элемент музыки является неотъемлемым элементом новеллы и традиции. [1] [2] Он подчеркивает важность этой практики, учитывая ее африканские корни рабов и ее духовную силу, влияющую на написание новеллы. [2]
В книге в сарае Наны Джин слышны кольцевые крики, которые позволяют «Крикунам» танцевать по воле духа, пока влияние духа не прекратится. Кольцевые крики служат для Мариз связью с ее мечом из-за ее способности слышать песнопения мертвых и их связи со старыми богами.
В примечаниях между главами переводятся слова бывших рабов, чтобы описать различные крики и их конкретные цели.
Рождение нации
[ редактировать ]Этот неоднозначный фильм вдохновил на возрождение Ку-клукс-клана и увеличение числа его членов после его театрального выхода в 1915 году из-за расистского изображения афроамериканцев как неполноценных, а белых членов ККК как героев. [4] Во время интервью The Nerd Daily Кларк упоминает, что его вдохновило время, когда он преподавал класс, посвященный рабству в кино, который включал освещение фильма Д. У. Гриффита 1915 года. [2]
В новелле фильм представляет собой форму колдовства из исходного материала. Книги «Член клана» и «Пятна леопарда» написаны вымышленным Томасом Диксоном-младшим, семья которого занимается темным колдовством. Это колдовство привело к сотрудничеству Гриффита и Диксона в создании фильма о вызове темных сил, которые заколдовали белых людей в Соединенных Штатах, заставив их подчиниться воле и расистскому повествованию или магии фильма.
Гулла культура
[ редактировать ]Гулла — это язык, на котором в основном говорят в американском штате Джорджия афроамериканцы, или гуллы , происходящий из модификаций разнообразных африканских языков африканских рабов и английского языка. [5] В новелле культура Галлы выражена через кольцевые крики, магическое искусство Наны Джин и переводы обозначений между отдельными главами.
Персонажи
[ редактировать ]Мариз Будро
[ редактировать ]Рассказчик этой истории, Мариз, 25-летняя охотница Ку-клуксов, обладающая даром видеть истинные формы Ку-клуксов, основанные на их отличительных демонических чертах. Она является этичным членом трио, предпочитая критиковать Сэди за ее вульгарную лексику и обращение с другими. Мариз обладает уникальной способностью вызывать меч, происходящий от сверхъестественных сил, связанных с древними африканскими богами, способный привлекать мертвых духов, которых может видеть только она. Этот клинок позволяет ей слышать песнопения, которые мотивируют ее более умело сражаться против Ку-клуксов. Прежде чем ответить на звонок Наны Джин, Мариз затеяла вендетту против Ку-клуксов после того, как пережила загадочную трагедию.
Кларк заявил, что суть истории — фэнтези, и что он знал, что она будет владеть мечом, еще до того, как назвал своего персонажа. [2]
Сэди Уоткинс
[ редактировать ]21-летняя крикливая спутница Мариз и Корделии, Сэди, охотится на ку-клуксов из своей винтовки Винчестера. Сэди - вульгарная участница группы из трех человек, предпочитающая использовать расовые оскорбления, несмотря на протесты Мариз. Однако, когда на кону стоит жизнь Мариз, Сэди без колебаний спасает ее. Прежде чем услышать звонок Наны Джин, Сэди буйствовала в Алабаме после того, как ее дедушка был убит ку-клуксами.
Корделия «Корди» «Шеф-повар» Лоуренс
[ редактировать ]27-летняя Корди охотится на «Ку-Клуксов» вместе с Мариз и Сэди. Она сражалась в Первой мировой войне, служа в составе « Черных гремучих воинов» . Она служит силой трио и предотвращает конфликты между вульгарной натурой Сэди и этической натурой Мариз. За ее опыт изготовления бомб для уничтожения немецких солдат ее прозвали «Шеф-поваром». Ей даровано «зрение» быть свидетелем истинных форм Ку-клуксов. Корди изначально была адским бойцом из Гарлема, прежде чем ее призвали на службу Нане Джин. Шеф - лесбиянка.
Нана Джин
[ редактировать ]Будучи лидером трио, Нана Джин имеет самую сильную связь с культурой Галлы, и ринг кричит в ее сарае. Несмотря на сомнения Мариз по поводу старых привычек Джин, она продолжает относиться к ней с похвалой. Нана Джин управляет сараем в Джорджии и использует свои навыки, чтобы приготовить «Мамину воду», способ отогнать зло и распространить его по остальной части Джорджии. Нана Джин призвала троицу из их жизни, чтобы она завербовала ее в Мейконе для борьбы против Ку-клуксов.
Что Клюксы
[ редактировать ]Демонические силы, призванные Ку-клукс-кланом, ку-клуксы неотличимы от человеческих членов клана, за исключением тех, кто обладает «зрением». Они могут ходить на четвереньках, вырастать огромными туловищами, достигать девяти футов ростом, иметь острые когти, искривленные конечности, острые зубы, длинные морды и более гротескные черты лица. Ку-клуксы отличаются слабыми глазами, но сильным носом. Когда они умирают, они рассыпаются в пепел. После их смерти люди, у которых нет «зрения», не смогут увидеть части своих чудовищных характеристик. Эти чудовища были призваны Вторым кланом в Дьявольскую ночь на Каменной горе.
Другие персонажи
[ редактировать ]- Молли, вольноотпущенница, анализирующая Ку-клукс. Ее семья была рабами чокто .
- Эмма Краусс, немецкая еврейская социалистка-революционерка.
- Майкл Джордж, кавалер Мариз
- Доктор Антуан Биссе, врач из 1937 года, служащий омерзительным Ночным Докторам.
- Тетушки Маргарет, Ундина и Джадин, три лисицы, которые помогают и дают советы Мариз.
Критический прием
[ редактировать ]Дэнни Лор из NPR описывает эту историю как «демонический ужастик на юге Джима Кроу», хваля «мастерство и вдумчивость Кларка... в его использовании истории» и его «невероятно живой состав» персонажей. [6] Лор проводит благоприятные сравнения между использованием Кларком истории чернокожих и ролью этой же истории в «Стране Лавкрафта» (2020) и «Хранителях» (2019). [6]
Ring Shout получил премию Nebula Award 2020 за лучшую новеллу . [7] Премия Locus за лучшую новеллу [8] и Премия Британского фэнтези за лучшую новеллу, [8] а также еще 4 номинации на лучшую новеллу. [8] Французский перевод Ring Shout: Cantique rituel выиграл Приз Юлии Верлангер . [9]
| Год | Премия | Категория | Результат | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | Премия Ширли Джексон | — | номинирован | [8] [10] [11] |
| 2021 | Премия Британского фэнтези | Лучшая новелла | Выиграл | [8] [12] [13] [14] |
| Премия Хьюго | Лучшая новелла | номинирован | [8] [15] [16] [17] | |
| Награды Ignite | Лучшая новелла | номинирован | [8] [18] [19] | |
| Премия Локус | Лучшая новелла | Выиграл | [8] [20] [21] [22] | |
| Премия Небула | Лучшая новелла | Выиграл | [8] [7] [23] [24] | |
| Мировая премия в области фэнтези | Новелла | номинирован | [8] [25] [26] [27] |
Приспособление
[ редактировать ]В декабре 2020 года Skydance Television объявила о приобретении прав на производство телесериала по новелле Кларка, где Кэси Леммонс будет сценаристом и режиссером в качестве шоураннера. Deadline сообщает, что Кики Лэйн в настоящее время является единственным ведущим актером проекта. [28] В том же месяце Кларк рассказал в своем блоге «Размышления недовольного харадрима…» о своих разговорах с Леммонсом, Лейном и продюсерами, поделившись при этом своим волнением по поводу разработки адаптации. [29]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Харадрим, Недовольные (13 октября 2020 г.). «С Днем книжного паба: Ring Shout» . Фендерсон Джели Кларк . Проверено 26 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Вопросы и ответы: П. Джели Кларк, автор книги «Кольцевой крик» » . «Ботаник Дейли» . 11.10.2020 . Проверено 27 апреля 2021 г.
- ^ УИЛСОН, ЧАРЛЬЗ РЕЙГАН (2011). Джексон III, Харви Х; Уилсон, Чарльз Рейган (ред.). Новая энциклопедия южной культуры: Том 16: Спорт и отдых . Издательство Университета Северной Каролины. дои : 10.5149/9781469616766_Джексон . ISBN 978-0-8078-3441-1 . JSTOR 10.5149/9781469616766_Джексон .
- ^ Кларк, Алексис. «Как «Рождение нации» возродило Ку-клукс-клан» . ИСТОРИЯ . Проверено 27 апреля 2021 г.
- ^ «Гулла | язык» . Британская энциклопедия . Проверено 27 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лор, Дэнни (21 октября 2020 г.). «История и ненависть порождают ужас в «Кольцевом крике» » . NPR.org . Проверено 26 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кольцевой крик» . Награды «Небула» . Американские писатели-фантасты и фэнтези . Проверено 13 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «П. Джели Кларк: Сводка наград» . База данных наград в области научной фантастики . Фонд научной фантастики «Локус» . Проверено 13 марта 2022 г.
- ^ Приз Джулии Верлангер 2022 года , автор Майк Глайер , в файле 770 ; опубликовано 30 октября 2022 г.; получено 31 октября 2022 г.
- ^ локусмаг (16 августа 2021 г.). «Победители премии Ширли Джексон» . Локус Онлайн . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Липтак, Эндрю (16 августа 2021 г.). «Объявляем победителей премии Ширли Джексон 2020 года!» . Тор.com . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ «British Fantasy Awards 2021: объявлены шорт-листы | Британское общество фэнтези» . www.britishfantasysociety.org . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ «British Fantasy Awards 2021: объявлены победители | Британское общество фэнтези» . www.britishfantasysociety.org . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Липтак, Эндрю (27 сентября 2021 г.). «Вот победители премии British Fantasy Award 2021 года!» . Тор.com . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ «Премия Хьюго 2021» . Премия Хьюго . 01.01.2021 . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Тор.com (19 декабря 2021 г.). «Объявление лауреатов премии Хьюго 2021 года» . Тор.com . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Саймонс, Дин (21 декабря 2021 г.). «Синдицированные комиксы» . Бит . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ локусмаг (18 сентября 2021 г.). «Победители Ignyte Awards 2021» . Локус Онлайн . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Темплтон, Молли (20 сентября 2021 г.). «Объявляем победителей Ignyte Awards 2021 года!» . Тор.com . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ локусмаг (26 июня 2021 г.). «Победители Locus Awards 2021» . Локус Онлайн . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ ВРАЛ (28 июня 2021 г.). «Победители премии Locus Award 2021 :: На WRAL.com» . WRAL.com . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Темплтон, Молли (26 июня 2021 г.). «Объявление победителей Locus Awards 2021» . Тор.com . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ локусмаг (06.06.2021). «Победители премии Nebula Awards 2020» . Локус Онлайн . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Ашер-Перрин, Эммет (6 июня 2021 г.). «Вот победители премии Nebula Awards 2020» . Тор.com . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ «World Fantasy Awards 2021 | Всемирная конвенция в области фэнтези» . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ локусмаг (07.11.2021). «Лауреаты Всемирной премии в области фэнтези 2021 года» . Локус Онлайн . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Сообщество (22 июля 2021 г.). «Объявлены финалисты World Fantasy Awards 2021» . КНИЖНЫЙ БУНТ . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Рамос, Дино-Рэй (08 декабря 2020 г.). «Skydance Television разрабатывает «Кольцевой крик» П. Джели Кларка с Кейси Леммонс в качестве шоураннера, а Кики Лэйн сыграет главную роль» . Крайний срок . Проверено 27 апреля 2021 г.
- ^ Харадрим, Недовольные (28 декабря 2020 г.). «Кольцевой крик» получит вариант фильма . Фендерсон Джели Кларк . Проверено 27 апреля 2021 г.